новый ярлык в заметках — внезапный выброс творческой энергии после долгого воздержания (от письма) и череды потрясений. замысел пока существует в виде десятиминутного голосового, отправленного самой себе. на серьезный роман с четырьмя персонажами про любовь и смерть у меня пока не хватает мощностей, а вот (обманчиво) легкая история с одной героиней, полная фана, секса и котиков, которую невозможно будет издать в России, звучит как план по возвращению к писательству
#кошатница
#кошатница
❤7🔥1
именно в тот момент, когда ты — твердо и четко — решаешь, что отказываешься от письма, потому что на него пока нет времени, нужно заниматься другими важными задачами, а жизнь сейчас намного интереснее литературы, строчки сами собой начинают приходить в голову, и тебе ничего не остается делать, как подчиниться и надиктовывать их в заметки на ходу
поэтому я говорю, что лично для меня писательство — не профессия и даже не призвание, это просто образ мышления, образ жизни, какой-то приобретенный рефлекс, от которого не так-то просто избавиться. я могу не писать, но оно там внутри все равно копится, бурлит, а потом выплескивается через край на бумагу
сторговалась с собой на тридцать (30) минут в неделю по пятницам — прогулка до ближайшей кофейни, флэт уайт, открываю заметки и начинаю веселиться, потому что писательство — это весело, особенно когда нет времени на брюзжание внутреннего критика, я дала себе волю писать очень-очень плохо, но все же писать, героиня творит дичь, а таймер отсчитывает минуты
я даже не собираюсь заводить гугл-док, черновики разбросаны по блокнотам, заметкам в телефоне и в переписке с ChatGPT, с которым я иногда брейнштормлю, но я хотя бы чувствую, что не теряю связь со своей писательской стороной, пусть это пока такая тоненькая ниточка
#кошатница
поэтому я говорю, что лично для меня писательство — не профессия и даже не призвание, это просто образ мышления, образ жизни, какой-то приобретенный рефлекс, от которого не так-то просто избавиться. я могу не писать, но оно там внутри все равно копится, бурлит, а потом выплескивается через край на бумагу
сторговалась с собой на тридцать (30) минут в неделю по пятницам — прогулка до ближайшей кофейни, флэт уайт, открываю заметки и начинаю веселиться, потому что писательство — это весело, особенно когда нет времени на брюзжание внутреннего критика, я дала себе волю писать очень-очень плохо, но все же писать, героиня творит дичь, а таймер отсчитывает минуты
я даже не собираюсь заводить гугл-док, черновики разбросаны по блокнотам, заметкам в телефоне и в переписке с ChatGPT, с которым я иногда брейнштормлю, но я хотя бы чувствую, что не теряю связь со своей писательской стороной, пусть это пока такая тоненькая ниточка
#кошатница
❤18
говорю: пишу легкое и веселое
героиня: мы жили в тесной коммуналке...
я: не-не, даже не начинай!
героиня: отец, наверное, пил...
я: давай без этого, пожалуйста
героиня: да ты послушай, у меня еще вот такая детская травма была...
я: ЛЕГКОЕ И ВЕСЕЛОЕ
наверное, Надя на меня так влияет...
#кошатница
героиня: мы жили в тесной коммуналке...
я: не-не, даже не начинай!
героиня: отец, наверное, пил...
я: давай без этого, пожалуйста
героиня: да ты послушай, у меня еще вот такая детская травма была...
я: ЛЕГКОЕ И ВЕСЕЛОЕ
наверное, Надя на меня так влияет...
#кошатница
😁9❤6
если вы думали, что я перестану делиться новостями по очередной рукописи, которая горит, вы ошибались
первый час ночи, я создала гугл-док под названием #кошатница и переношу в него все сумбурные заметки из телефона и блокнота. да, я нарушаю обещание самой себе писать только тридцать минут в неделю, но во-первых, я присматриваю за ребенком подруги, пока она спит, и мне все равно нечем заняться, а «во-вторых» объясню первой строчкой романа: «Давайте проясним с самого начала: я ужасный человек»
первый час ночи, я создала гугл-док под названием #кошатница и переношу в него все сумбурные заметки из телефона и блокнота. да, я нарушаю обещание самой себе писать только тридцать минут в неделю, но во-первых, я присматриваю за ребенком подруги, пока она спит, и мне все равно нечем заняться, а «во-вторых» объясню первой строчкой романа: «Давайте проясним с самого начала: я ужасный человек»
🔥9❤6
человек, который...
ситуация... 🌚 #кошатница
как-то так вышло, что я начала писать книжку на английском, сначала интуитивно, а потом оказалось, что вполне логично
как ни странно, запрещенка — не единственная причина. героиня — молодая эмигрантка, которая сознательно отдаляется от русскоязычного комьюнити, потому как на родном языке проще залезть в душу, а у нее в этой самой душе ничего и нет. основной язык ее общения — английский, за шаблонными фразами которого легко спрятать настоящее «я». очень удобно
к тому же, английский — язык современного дейтинга, в который погружена героиня. one night stand, hookup culture, communication is a key, consent is sexy, keep things casual, situationship и целый список других клише, которые мы используем даже с русскоязычными друзьями, когда обсуждаем отношения. и то, что это именно клише, лишенные глубоких чувств, снова играет на руку замыслу романа
и еще это язык, которым можно описывать секс, не умирая от кринжа. мы сто раз уже жаловались на великий и могучий (помню, даже в магистратуре) за то, что на нем так неудобно говорить о сексе, не скатываясь в медицинские термины или мат. а в романе one night standов предполагается довольно много
так как повествование ведется от первого лица, и для героини английский тоже не родной, можно считать, что мой неидеальный язык — фича, а не баг. я заметила, как беспощадно режу щедрую русскую многословность и переизбыток чувств, когда перевожу их на английский, и могу позволить себе быть более дерзкой. это тоже идет на пользу образу героини
в общем, нельзя просто так взять и написать нормальный роман, нужно придумать проблему на пустом месте, назвать это экспериментальным проектом, и тогда в мозгу замерцают лампочки
#кошатница
как ни странно, запрещенка — не единственная причина. героиня — молодая эмигрантка, которая сознательно отдаляется от русскоязычного комьюнити, потому как на родном языке проще залезть в душу, а у нее в этой самой душе ничего и нет. основной язык ее общения — английский, за шаблонными фразами которого легко спрятать настоящее «я». очень удобно
к тому же, английский — язык современного дейтинга, в который погружена героиня. one night stand, hookup culture, communication is a key, consent is sexy, keep things casual, situationship и целый список других клише, которые мы используем даже с русскоязычными друзьями, когда обсуждаем отношения. и то, что это именно клише, лишенные глубоких чувств, снова играет на руку замыслу романа
и еще это язык, которым можно описывать секс, не умирая от кринжа. мы сто раз уже жаловались на великий и могучий (помню, даже в магистратуре) за то, что на нем так неудобно говорить о сексе, не скатываясь в медицинские термины или мат. а в романе one night standов предполагается довольно много
так как повествование ведется от первого лица, и для героини английский тоже не родной, можно считать, что мой неидеальный язык — фича, а не баг. я заметила, как беспощадно режу щедрую русскую многословность и переизбыток чувств, когда перевожу их на английский, и могу позволить себе быть более дерзкой. это тоже идет на пользу образу героини
в общем, нельзя просто так взять и написать нормальный роман, нужно придумать проблему на пустом месте, назвать это экспериментальным проектом, и тогда в мозгу замерцают лампочки
#кошатница
🔥22❤2