🇵🇪 СИТУАЦИЯ В ПЕРУ: МАССОВЫЕ ПРОТЕСТЫ

💢 С момента ареста Педро Кастильо 7 декабря в Перу не утихают протесты и восстания рабочего класса. По всей стране проходят блокады путей сообщения, тысячи промышленных рабочих и крестьян идут маршем на Куско, а работники проекта по добыче газа «Камиси» угрожают прибегнуть к "радикальным мерам". Протестующие и бастующие требуют немедленного роспуска Конгресса и перевыборов. Выступления при этом жестко подавляются – количество смертей на протестах уже выросло до более чем 30 человек.

📉 Новое правительство во главе с Диной Буларте пользуется крайне низкой поддержкой населения: согласно опросу IEP (Института Перуанских Исследований), 83% населения поддерживают немедленное проведение новых выборов, 71% недовольны захватом власти Буларте, а 80% в принципе недовольны тем, как в стране работает демократия. Согласно IEP попытка переворота прошлым президентом Педро Кастильо также непопулярна среди населения, но значительное меньшинство в 44% поддерживает его действия (в самой бедной когорте населения это число достигает 52%). В целом, большинство людей требуют немедленных перевыборов вместе с политическими реформами выборного процесса.

⚙ На фоне растущего недовольства 20 декабря Конгресс впервые начал всерьез рассматривать проведение ранних выборов, но пока проголосовали только за резолюции о перевыборах в апреле 2024, что, конечно, раньше 2026 (Буларте после ареста Кастильо собиралась находиться на посту именно до 2026), однако, все равно является неадекватной ситуации датой. Таким образом, протесты против нового правительства и неработающей «демократической» системы будут продолжаться – но пока что их окончательный успех маловероятен ввиду отсутствия лидера и общей организации у многочисленных левых, рабочих и оппозиционных групп, выходящих на улицы.

#перу #протест #политика #левые

🇵🇪🇺🇸В российских СМИ пишут, что США вводят войска в Перу. Что тут не так?

На ряде российский ресурсов тут вышли любопытные материалы про грядущую отправку американского контингента в Перу. Если коротко, то перуанский конгресс одобрил въезд в страну семисот морпехов и спецназовцев из США для проведения совместных учений в ряде регионов (прежде всего, в самом проблемном и труднодоступном – ВРАЕМ - долине рек Апуримак, Эне и Мантаро).

Но почитав публикации в российских СМИ, можно сделать вывод, что Соединенными Штатами готовится целая оккупация Перу, чтобы поддержать режим действующего президента Дины Болуарте (которая никак не может справиться с политическим кризисом и протестами населения), а попутно еще и взять под контроль добычу полезных ископаемых и маршруты по трафику кокаина в стране.

Разбираем, что тут не так.

Американские инструкторы приезжали (и приезжают) в Перу регулярно, вот, например, в 2015 году аж 3000 тысячи военных из США находились на перуанской территории. Так что это обычная практика. «Скорее всего, речь идет просто о ротации этих военных инструкторов», - говорит Александр Шинкаренко из ИЛА РАН.

Да, и ротация, и учения, и пребывание военного контингента США в основном происходит в рамках политики по борьбе с наркотиками, эффективность, которой – другой вопрос, так как в течение 30 лет Перу ни самостоятельно, ни с внешней помощью так и не смогла решить проблемы бедности и неравенства, способствующих культивированию коки и производству кокаина. Но это, опять же, связано с социально-экономическими проблемами (ситуация, похожая на колумбийскую, подробнее тут). Если их не решить, то ситуация «посадили коку -власти уничтожили посевы- снова посадили коку» будет повторяться бесконечно, генеря социальные протесты, которые, к слову, не при Болуарте начались, а тянутся со времени президентства Мартина Вискарры, с 2019 года (об этом подробнее тут и вот тут я еще писала). С тех самых пор Перу накрыл глубокий политический кризис, включая кризис традиционных политических партий, укрепилось протестное голосование, на волне которого и пришел к власти Педро Кастильо. Кстати, кто-то из наших журналистов написал, что он имел связи с маоистами из организации «Сендеро Луминосо», хотя сам Кастильо сендеристом никогда не был в отличие от некоторых членов его кабинета, но это уже мы придираемся.

Так что нет особого смысла Соединенным Штатам «вводить войска», чтобы подавлять протесты, тем самым защищая «режим ставленницы США Дины Болуарте». Тем более, напоминает нам Александр Шинкаренко, это технический президент, и ее полномочия закончатся с внеочередными всеобщими выборами в 2024 году.

Короче, часто бывает такое, что банан – это просто банан учения – это просто учения, которые даже на инфоповод не тянут. #перу #сша #учения #протесты #наркотрафик

​🇵🇪🎙🎥Искусственный интеллект добрался до индейских языков

Группа исследователей из Главного национального университета Сан-Маркос (UNMSM) в Лиме, Перу, создала с помощью искусственного интеллекта первую телеведущую, говорящую на языке кечуа.

Как она выглядит, можно посмотреть (и послушать) тут.

Ийяри (так зовут ведущую, и на кечуа это означает «рассвет») стала новым лицом информационных выпусков программы Letras TV Willakun, которая выходит на факультете литературы и гуманитарных наук UNMSM. Планируется, что Ийяри будет информировать студентов о еженедельных мероприятиях факультета на кечуа, и таким образом вдохновит молодежь на его дальнейшее использование.

В Перу кечуа является родным языком для 3,3 миллионов человек - это почти 14% населения страны. Как и большинство индейских языков, он распадается на несколько вариантов (есть отличия в лексике и грамматике, но носители друг друга понимают): амазонский кечуа (на котором говорят в регионах Лорето, Мадре-де-Диос, Чачапояс и Сан-Мартин); северный кечуа (говорят в Кахамарке, Ламбаеке и Пьюре); центральный кечуа (Анкаш, Ла-Либертад, Лима, Уануко, Паско и Хунин); и южный кечуа (Арекипа, Апуримак, Аякучо, Куско, Уанкавелика, Мокегуа и Пуно).

Учитывая тот факт, что Главный национальный университет Сан-Маркоса находится в Лиме, то и слышать студенты будут центральный вариант. Да, заметим, что кечуа в Перу имеет статус государственного языка.


#перу#кечуа#ии#образование

​🇵🇪⌚️ Между тем, пока в Перу у президента Дины Болуарте проходят обыски из-за подозрений в ее незаконном обогащении, парламентская фракция Peru Libre, которая привела в свое время к власти сидящего сейчас в тюрьме экс-президента Педро Кастильо (сама Болуарте, кстати, также принадлежала этой фракции) представила предложение об освобождении президента от должности в связи с «постоянной моральной недееспособностью» . По сути, это вотум недоверия (уже второй для Болуарте). Ожидается голосование за принятие этого ходатайства к обсуждению на пленарном заседании Конгресса.

Формулировка про моральную недееспособность забавная. Коллеги меня тут изо всех сил поправляют, что все-таки incapacidad moral - это моральное несоответствие, т.е. несоответствие занимаемой должности, а как по мне, мой вариант круче и отражает суть происходящего: президент увидела дорогущие «Ролексы» и потеряла всякую моральную дееспособность😀. Хотя если абстрагироваться от вариантов перевода, ходатайство косвенно апеллирует к статье 118 Конституции Перу, где написано, что Президент Республики несет ответственность за соблюдение и исполнение Конституции, а также договоров, законов и других правовых норм. И, конечно, незаконное обогащение, если оно будет доказано, никак не вяжется с должностью президента, так что Конгресс будет вправе применить уже 113-ю статью, где прописано, по какой причине должность президента может стать вакантной.

Впрочем, даже если Дину Болуарте и отстранят от президентства с такой формулировкой, своего эквадорского коллегу Абдалу Букарама, которого в 90-х освободили от президентской должности по причине умственной неспособности руководить страной, ей все равно не переплюнуть. #перу #коррупция