Группа Calle 13, музыкальный дух Латинской Америки

Решил на канале ввести новую, музыкальную рубрику. Надеюсь, это не разбавит, а только усилит аналитическую направленность канала, поскольку рациональное начинает играть новыми тонами, если его подкрепить эмоциональным.

Знакомьтесь, пуэрто-риканская группа Calle 13, творящая на стыке жанров рэпа, рока, меренге, боса новы, латиноамериканского фольклора и прочая и прочая. Именно синтетичность и универсализм, на мой взгляд, критерии таланта.

А это их легендарная песня "Латиноамерика", пронзительная до слез и глубокая до философских основ. Чего стоит только припев, ссылка на перевод во втором комментарии.

Особенно советую обратить внимание на концовку клипа, грустную и вместе с тем дарящую надежду.

Очень часто слушаю эту поистине великую песню, когда в минуты сомнений и тревог нужно зарядиться светлым оптимизмом и переощутить печаль в другом, музыкальном измерении.

Послушайте эту песню, чтобы проникнуться духом современной и вечной Латинской Америки!

https://youtu.be/DkFJE8ZdeG8

#музыка #ЛатАмерика #культура #поэзия

Испанский певец Франсиско. "Одинокий странник, бредущий к Солнцу"

Сегодня в музыкальной рубрике предлагаю вспомнить забытый, но очень красивый хит начала 80-х. Песню под названием "Латино" испанского певца Франсиско, поющего и по сей день.

Такой густой и насыщенный баритон. Песня очень красивая и романтичная! И какая-то... /задумался/... аскетичная что ли. Мужественно и героически аскетичная. Глухой и беззвучный крик мужского одиночества. Или гимн мужскому одиночеству...

По крайней мере, мной почему-то так воспринимается эта песня.

Её тоже лучше слушать, понимая, о чем поётся. Центральный образ песни вынесен в название.

"Не случайно я чувствую любовь иначе.
Не случайно во мне пламенная страсть".

Полный перевод в первом комментарии.

https://youtu.be/m3NbD4I1ZS8

#музыка #поэзия

Группа Maná "Настоящая любовь прощает"

Сегодня вечером хотел поделиться очень красивой песней мексиканской группы Maná.

Возможно, это поп-рок, но очень лиричный и завораживающий. По крайней мере, меня, но возможно, и вас заворожит))

Эту группу услышал впервые в 2011 году и только узнав о ней, послушал всю их дискографию. Последний альбом выпущен в 2015 году с чувственным названием "Пылающая кровать". Жду их нового альбома, но пока анонсов нет...

Песня, которой поделюсь сегодня, это поэзия высшей пробы.

"Всё пространство
Переполнено твоим отсутствием.
...
Настоящая любовь простит,
Не покинет и не исчезнет,
Не закабалит и не лопнет
Как мыльный пузырь"

Если кто порекомендуете латиноамериканские группы или песни в стиле этой мексиканской команды, буду очень благодарен!!

Итак, слушаем:

https://youtu.be/Q21oI-UIdVI

#музыка

Легендарная "La Llorona" в исполнении не менее легендарной греческой певицы

Дорогие друзья, в этот субботний день что-то посетило меня грустное светлое настроение.

Возможно, грустное в преддверии Дня независимости России неизвестно от чего и от кого. Возможно, светлое от света ваших глаз, читающих эти невнятные строки.

И захотелось мне поделиться одной светло-грустной песней в исполнении моей любимой греческой певицы Наны Москури. Это одно из многих исполнений великой песни о Плакальщице (La Llorona), которую считали за честь исполнить все знаменитые испанопоющие певицы. Но именно это исполнение мне кажется наиболее аутентичным духу и настроению самой легенде о Плакальщице.

Эту легенду считают одной из трех главных в мифологии Мексики (после Девы Марии Гваделупсеой и Малинче) , а её вариации встречаются во многих странах региона от Венесуэлы до Чили. Это песня из мексиканского фольклора об обречённом на вечные скитания странствующем призраке матери, оплакивающем своих погибших детей.

По легенде в часы полнолуния призрак выходит из тьмы и начинает оплакивать детей этой песней, похожей на плач.

В этом плаче есть буквально несколько нот моего голоса, потерявшего семью после развода и не видевшего любимую дочку больше трех месяцев. Простите за исповедь, но слушаю эту песню и слезы набухают от тоски.

Итак, Нана Москури, "Плакальщица":

https://youtu.be/nZJSDT2Kq38

#музыка #поэзия
#последняя_буква_алфавита