Скоро 25е января, когда отмечают не только день великомученицы Татьяны, но день рождения Владимира Высоцкого.
Всю его жизнь как полёт не перескажешь в двух словах. К нему можно относиться по разному, но нельзя не признать масштаб его таланта:
✨более 600 песен
✨более 25 фильмов
✨более 20 театральных ролей
Масштаб влияния:
✨ переводов на более, чем 200 языков см. wysotsky.com
✨фестивали, музеи и т. д.
Это не минутка рекламы, а предложение проникнуться его творчеством 25го января.
Спектакль в Москве видела. В нём играют свидетели той эпохи, актёры, ещё игравшие вместе с Высоцким.
В Питере напротив концерт-спектакль с молодым актёрским составом. Сам идейный вдохновитель- Леонид Клибанов, вдохновлённый творчеством Высоцкого с детства, насобирал коллекцию экспонатов с целый музей и совершивший таки трибьют в честь своего кумира.
Алину Тихонову, режиссёра, хорошо знаю, видела в работе👌. Поэтому своих питерских друзей прошу сходить и за меня посмотреть. Билеты можно и интернет кассах купить, но можно и от организаторов со скидкой. Пишите в личку, если что.
На этом истории про Высоцкого не заканчиваются. Следующий пост будет обязательно с африканским оттенком. Не отключайтесь.
#высоцкий #концерт #культура
Всю его жизнь как полёт не перескажешь в двух словах. К нему можно относиться по разному, но нельзя не признать масштаб его таланта:
✨более 600 песен
✨более 25 фильмов
✨более 20 театральных ролей
Масштаб влияния:
✨ переводов на более, чем 200 языков см. wysotsky.com
✨фестивали, музеи и т. д.
Это не минутка рекламы, а предложение проникнуться его творчеством 25го января.
Спектакль в Москве видела. В нём играют свидетели той эпохи, актёры, ещё игравшие вместе с Высоцким.
В Питере напротив концерт-спектакль с молодым актёрским составом. Сам идейный вдохновитель- Леонид Клибанов, вдохновлённый творчеством Высоцкого с детства, насобирал коллекцию экспонатов с целый музей и совершивший таки трибьют в честь своего кумира.
Алину Тихонову, режиссёра, хорошо знаю, видела в работе👌. Поэтому своих питерских друзей прошу сходить и за меня посмотреть. Билеты можно и интернет кассах купить, но можно и от организаторов со скидкой. Пишите в личку, если что.
На этом истории про Высоцкого не заканчиваются. Следующий пост будет обязательно с африканским оттенком. Не отключайтесь.
#высоцкий #концерт #культура
👍7❤1❤🔥1🔥1
Высоцкий на амхарском.jpg
387.9 KB
Возвращаясь к Высоцкому:
его феномен не просто круги по воде пустил, а целые волны.
Чего только стоит его ярая поклонница- полячка- Марлена Зимина. Удивительно, но факт - Высоцкий был неплохо популярен в Польше.
В 1994 Марлена создала музей в своей собственной квартире, где собрала до конца своей жизни около 15000 экспонатов. Среди них даже были африканские:
из Экваториальной Гвинеи прислали марку из серии "Выдающиеся певцы" и гитара, которую Высоцкий подарил марокканскому журналисту во время своего экспромтного концерта в Марокко с парафразом
В желтой жаркой Африке,
Забыв мороз московский,
Как-то вдруг вне графика
Выступил Высоцкий.
Африка, Касабланка, 1976, апрель.
Хасану от Володи
Подпись
А в одном из очередных фестивалей от России принял участие ... мой эфиопский друг, Ныгусие Кассае, профессор РУДН и тоже большой поклонник Высоцкого, который, кроме прочего, перевел несколько его стихов на амхарский язык.
Высоцкого перевели на большее количество языков, чем Пушкина.
Чем не культурный мост. Талант преодолеет все границы и санкции.
#высоцкий #амхарский #марокко #культурныемосты
его феномен не просто круги по воде пустил, а целые волны.
Чего только стоит его ярая поклонница- полячка- Марлена Зимина. Удивительно, но факт - Высоцкий был неплохо популярен в Польше.
В 1994 Марлена создала музей в своей собственной квартире, где собрала до конца своей жизни около 15000 экспонатов. Среди них даже были африканские:
из Экваториальной Гвинеи прислали марку из серии "Выдающиеся певцы" и гитара, которую Высоцкий подарил марокканскому журналисту во время своего экспромтного концерта в Марокко с парафразом
В желтой жаркой Африке,
Забыв мороз московский,
Как-то вдруг вне графика
Выступил Высоцкий.
Африка, Касабланка, 1976, апрель.
Хасану от Володи
Подпись
А в одном из очередных фестивалей от России принял участие ... мой эфиопский друг, Ныгусие Кассае, профессор РУДН и тоже большой поклонник Высоцкого, который, кроме прочего, перевел несколько его стихов на амхарский язык.
Высоцкого перевели на большее количество языков, чем Пушкина.
Чем не культурный мост. Талант преодолеет все границы и санкции.
#высоцкий #амхарский #марокко #культурныемосты
👍9❤🔥1
Россия-Португалия-
Ангола объединяются вокруг Высоцкого! 🇷🇺🇵🇹🇦🇴
Такие схемы нам тоже по плечу💪
Начну с середины- в Лиссабоне с гостевым визитом оказался режиссер из Санкт-Петербурга, Леонид Клибанов, который поставил спектакль "Владимир Высоцкий. Известный и неизвестный". Я про него писала выше.
Человек, увлеченный Высоцким с самой своей юности, собрал огромную коллекцию рариретов на эту тему, готов поделиться своим знанием, эмоциями, почитать стихи поэтов не так давно ушедшей эпохи. ✍
Ну и говоря о Высоцком
14 февраля, невольно возникает образ Влади. Поэтому тоже много будет о Высоцком и его женщинах.
Все хорошо, но причем тут Ангола? Высоцкий однажды был в Африке- только в Марокко.
Как то так само складывается, что везде хожу буквально под ручку с Африкой. Наваждение. Если ближе к делу , то в общем и целом, наше творческое собрание поддерживает Ассоциация ангольских художников и Посольство Анголы. Пришлось испортить афишу- ангольцы очень просили вставить их логотипы. Не жалко, конечно.
Ну чудеса да и только! Вобщем продолжаем строить культурные мосты. Теперь Высоцкий побывает не только в Марокко, но и Португалии с Анголой.
Если вдруг вы случайно в Лиссабоне 14го февраля, приходите, но сначала зарегистрируйтесь. Рабочий язык - русский, конечно.
#высоцкий #творческийвечер #ангола #лиссабон #поэзия #культурныемосты
Ангола объединяются вокруг Высоцкого! 🇷🇺🇵🇹🇦🇴
Такие схемы нам тоже по плечу💪
Начну с середины- в Лиссабоне с гостевым визитом оказался режиссер из Санкт-Петербурга, Леонид Клибанов, который поставил спектакль "Владимир Высоцкий. Известный и неизвестный". Я про него писала выше.
Человек, увлеченный Высоцким с самой своей юности, собрал огромную коллекцию рариретов на эту тему, готов поделиться своим знанием, эмоциями, почитать стихи поэтов не так давно ушедшей эпохи. ✍
Ну и говоря о Высоцком
14 февраля, невольно возникает образ Влади. Поэтому тоже много будет о Высоцком и его женщинах.
Все хорошо, но причем тут Ангола? Высоцкий однажды был в Африке- только в Марокко.
Как то так само складывается, что везде хожу буквально под ручку с Африкой. Наваждение. Если ближе к делу , то в общем и целом, наше творческое собрание поддерживает Ассоциация ангольских художников и Посольство Анголы. Пришлось испортить афишу- ангольцы очень просили вставить их логотипы. Не жалко, конечно.
Ну чудеса да и только! Вобщем продолжаем строить культурные мосты. Теперь Высоцкий побывает не только в Марокко, но и Португалии с Анголой.
Если вдруг вы случайно в Лиссабоне 14го февраля, приходите, но сначала зарегистрируйтесь. Рабочий язык - русский, конечно.
#высоцкий #творческийвечер #ангола #лиссабон #поэзия #культурныемосты
👍9❤3🍾1
По следам творческой встречи о Высоцком и вокруг Высоцкого, которая у нас состоялась в Лиссабоне, хочется удивиться насколько сложно было привлечь русскую публику.
Портрет российской диаспоры в Португалии (возраст, взгляды, вкусы, занятия-) это уже целый пласт для исследования. Здесь хватает разных русофонных мероприятий, но большинство из них очень специфические.
Вобщем, заманить масштабом личности Высоцкого мало кого удалось. Приятно, что есть иностранцы, которые его знают и ценят его талант.
Наш гость, Леонид Клибанов, рассказал много малоизвестных фактов из жизни поэта. Поговорили про эпоху, почитали даже Евтушенко на злобу дня "Любовь по португальски, когда поэт приезжал в 1967 году во враждебную СССР Португалию.
Вообще, стихи Высоцкого не теряют своей актуальности и сегодня, ну и не без иронии и юмора , чего только стоит его стих про французских бесов😂.
Его романтические отношения с Мариной Влади известны нам больше, чем французам.
Марина Влади, опубликовав о нём книгу "Прерванный полёт", к сожалению, поссорилась со всей русской роднёй поэта. А ведь какой мог бы получится культурный мост.
Ну, се ля ви, как говорится.
По мнениям исследователей творчества Высоцкого, этот стих 👇 в некоторой степени прощание Высоцкого со своей любимой женщиной.
"И снизу лед, и сверху - маюсь между:
Пробить ли верх иль пробуравить низ?
Конечно, всплыть и не терять надежду!
А там - за дело в ожиданьи виз.
Лед надо мною - надломись и тресни!
Я весь в поту, хоть я не от сохи.
Вернусь к тебе, как корабли из песни,
Все помня, даже старые стихи.
Мне меньше полувека - сорок с лишним, -
Я жив, тобой и Господом храним.
Мне есть что спеть, представ перед Всевышним,
Мне будет чем ответить перед ним."
<Владимир Высоцкий, 11 июня 1980 г.
Хочется добавить, что наш гость, Леонид Клибанов, не просто чтец и исследователь творчества Высоцкого, но и сам по себе очень яркая творческая личность, что уже заслуживает отдельного повествования.
#publicdiplomacy #высоцкий #лиссабон #творческиевстречи
#поэзия
Портрет российской диаспоры в Португалии (возраст, взгляды, вкусы, занятия-) это уже целый пласт для исследования. Здесь хватает разных русофонных мероприятий, но большинство из них очень специфические.
Вобщем, заманить масштабом личности Высоцкого мало кого удалось. Приятно, что есть иностранцы, которые его знают и ценят его талант.
Наш гость, Леонид Клибанов, рассказал много малоизвестных фактов из жизни поэта. Поговорили про эпоху, почитали даже Евтушенко на злобу дня "Любовь по португальски, когда поэт приезжал в 1967 году во враждебную СССР Португалию.
Вообще, стихи Высоцкого не теряют своей актуальности и сегодня, ну и не без иронии и юмора , чего только стоит его стих про французских бесов😂.
Его романтические отношения с Мариной Влади известны нам больше, чем французам.
Марина Влади, опубликовав о нём книгу "Прерванный полёт", к сожалению, поссорилась со всей русской роднёй поэта. А ведь какой мог бы получится культурный мост.
Ну, се ля ви, как говорится.
По мнениям исследователей творчества Высоцкого, этот стих 👇 в некоторой степени прощание Высоцкого со своей любимой женщиной.
"И снизу лед, и сверху - маюсь между:
Пробить ли верх иль пробуравить низ?
Конечно, всплыть и не терять надежду!
А там - за дело в ожиданьи виз.
Лед надо мною - надломись и тресни!
Я весь в поту, хоть я не от сохи.
Вернусь к тебе, как корабли из песни,
Все помня, даже старые стихи.
Мне меньше полувека - сорок с лишним, -
Я жив, тобой и Господом храним.
Мне есть что спеть, представ перед Всевышним,
Мне будет чем ответить перед ним."
<Владимир Высоцкий, 11 июня 1980 г.
Хочется добавить, что наш гость, Леонид Клибанов, не просто чтец и исследователь творчества Высоцкого, но и сам по себе очень яркая творческая личность, что уже заслуживает отдельного повествования.
#publicdiplomacy #высоцкий #лиссабон #творческиевстречи
#поэзия
👍6❤4