📝«Тепер ми не боялись учителя – ми любили його. Охоче і з радістю вчили його уроки: математику, історію, географію. З історії пізнавали своїх предків, свої корені. З географії ми дізнавалися про широкі степи, де ми гуляли, про землю, де жили; Пізнавали швидкі струмки, що дзюркотіли серед гір, безкрає море із шумливими хвилями, гірські шпилі у синюватому серпанку. Ми пізнавали глибину морів, висоту гір, велич Творця». Номан Челебіджіхан, «Молитва ластівок». 1913
📌Просто нагадую, що в Скарбниці НМІУ у Києві ви можете відвідати нашу виставку "MIRAS. Спадщина", щоб не лише побачити унікальну колекцію кримськотатарських артефактів 19 - початку 20 ст., але й поглянути на традиційну культуру корінного народу Криму з точки зору її носіїв.
https://www.facebook.com/events/695625884916584
#Крим #Україна #кримські_татари #виставка #музей

🌧️❄️Сьогодні дорога додому відчувається приблизно так:
🖼️«Взимку» (1976), від Фукіти Фуміякі, японського художника й майстра деревориту.
#Японія #мистецтво #погода

Можливо підписників зацікавить українсько-турецький захід:
⚡️18 листопада о 14:00 в Університеті Башкент відбудеться конференція на тему: "Голодомор в усній літературній традиції", приурочена до 89-тих роковин Голодомору в Україні.
Доповідачі:
🔵 Хакан Киримли (Університет Бількент)
🟡 Олесь Кульчинский (Стамбульський університет)
🔵 Мартін-Олександр Кислий (Національний університет «Києво-Могилянська академія»)
🟡 Дмитро Білий (Музей Голодомору)
🔵 Віталій Огієнко (Український інститут національної пам'яті)
Модератор: Юлія Білецька (Карабюкський університет)
Під час заходу буде представлено виставку "Незасуджений геноцид українців" про минуле і сьогодення України, яку підготував Музей Голодомору I Holodomor Museum
📆 Дата та час: 18 листопада 2022, 14:00
📌 Місце проведення: конференц-зал Avni Akyol, Університет Башкент (Avni Akyol Konferans Salonu, Güzel Sanatlar Tasarım ve Mimarlık Fakültesi, Başkent Üniversitesi Kampüsü)
📍 Геолокація: https://goo.gl/maps/vfzfsW4Yag6cu8WHA
#анонс #Україна #Туреччина

Як один і той самий сюжет можна сприймати під різними кутами зору, в залежності від «культурного бекграунду»?

📝«Цвинтар», як і «живописні руїни» були поширеним орієнтальним сюжетом в мистецтві просвітництва та романтизму. Для європейського глядача вони з одного боку символізували старовину екзотичних місць, а з іншого - слугувати поетичним нагадуванням, що часи розквіту й величі «східних країн» вже минули.

Але давайте поглянемо на цей сюжет з іншої точки зору: цвинтар в мусульманській політичній культурі є одним з обов’язкових атрибутів столиці. Разом з медресе, палацом правителя й великою мечеттю, він демонструє давність правлячої династії, підкреслюючи її право на правління. Перефразовуючи класика: «батьківщина – це там, де могили» (с).👇👇👇
#текст #орієнталізм #мистецтво #роздуми

✍«Тому, хто прагнув здобути милість Аллаха, сказали: Ласкаво просимо!... Смерть є чашею з вином, що п’є все живе. Могила є житлом, до якого входить кожна людина…». Епітафія з надгробку хана Селіма ІІ Ґерая (помер у 1748 р.)
🖼Ілюстрація: Цвинтар ханського палацу в Бахчисараї, з альбому «Крим» (1857), Фрідріха Гросса.
📌Експонується на виставці «MIRAS. Спадщина», в Скарбниці НМІУ.
#мистецтво #орієнталізм #Крим #роздуми #музей #експонат #MIRAS #виставка

✍У 1823 р. біля с. Хоняків (Хоняков, Острозький повіт) на Волині знайшли скарб коштовного посуду та монет, у складі якого була перська срібна чаша з позолотою, датована 7-8 ст., тобто часами династії Сасанідів. Рідкісна археологічна знахідка добре збереглась та не мала аналогів в інших українських музейних колекціях. Вона стала свідченням давніх торгівельних і соціальних контактів стародавнього населення українських земель з теренами сучасного Ірану, а тому здійснила ажіотаж серед дослідників.
🎙Випуск подкасту «Культурний трибунал», присвячений унікальному експонату з колекції Богдана та Варвари Ханенків, який радянська влада спочатку намагалась продати за кордон (через т.з. "Держторг"), а потім викрала з Музею Мистецтва ВУАН у Києві до колекції Ермітажу.
📌Як українські музейники відстоювали цю унікальну знахідку та чим закінчилась історія з «Чашею Ханенків», можна послухати тут.
#подкаст #музей #експонат #Іран #Україна #археологія #колоніалізм