🖼️«Сто видів Великого Токіо в період Шьова» - модернізація Японії, оспівана в роботах ілюстратора Коїдзумі Кішо (1893-1945).
✍️Коїдзумі Кішо заробляв створенням ілюстрацій для газет і журналів, що масово випускались у Японії на початку 20 ст. У 1928 р. він розпочав одну зі своїх найголовніших серій - «Сто видів Великого Токіо в період Шьова», над якою працював наступні 12 років. Токіо тут постає індустріальним та модерністським містом, яке відродилось немов фенікс з руїн масштабного землетрусу Канто 1923 р. Ця серія демонструє світу грандіозні успіхи перебудови столиці реформованої Японії, яка живе новим життям. Головні герої цих ілюстрацій: сучасні залізо-бетонні будівлі банків, торгівельних павільйонів, залізничних вокзалів чи мостів, збудованих при залученні «західних» архітекторів. Саме таким Токіо можна було побачити лише в міжвоєнний період, адже згодом чимало цих нових районів згорить у полум’ї Другої світової.
#мистецтво #Японія #модернізм
✍️Коїдзумі Кішо заробляв створенням ілюстрацій для газет і журналів, що масово випускались у Японії на початку 20 ст. У 1928 р. він розпочав одну зі своїх найголовніших серій - «Сто видів Великого Токіо в період Шьова», над якою працював наступні 12 років. Токіо тут постає індустріальним та модерністським містом, яке відродилось немов фенікс з руїн масштабного землетрусу Канто 1923 р. Ця серія демонструє світу грандіозні успіхи перебудови столиці реформованої Японії, яка живе новим життям. Головні герої цих ілюстрацій: сучасні залізо-бетонні будівлі банків, торгівельних павільйонів, залізничних вокзалів чи мостів, збудованих при залученні «західних» архітекторів. Саме таким Токіо можна було побачити лише в міжвоєнний період, адже згодом чимало цих нових районів згорить у полум’ї Другої світової.
#мистецтво #Японія #модернізм
🖼️Естетика засніженої Японії в роботах Цучії Коїцу (1870-1949), японського художника й майстра деревориту. З 1930-х років він працював у напрямку «шін-ханга», намагаючись вдихнути нове життя у традиційне «укійо-е». Чудове поєднання світло-тіні надають таємничості й казковості образу т.з. «Старої Японії», яка продовжує існувати у зображеннях відомих пам’яток, знакових місць чи сільських пейзажів, так популярних в ці роки на «Заході».
#мистецтво #Японія #зима
#мистецтво #Японія #зима
🖼Ще тохи актуальної погоди й справжньої зими від Сакамото Коїчі, сучасного японського художника й майстра деревоиту, особливо продуктивного у 1960-1980-х роках. Романтичні образи японських сільських пейзажів та старих будинків, вкритих снігом, стабільно переосмислюються як у традиційному, так і сучасному японському мистецтві...
#мистецтво #Японія #зима #актуальна_погода
#мистецтво #Японія #зима #актуальна_погода
Можливо зацікавить презентація книги (онлайн):
📕"Україна, про яку не знає Японія: ідентичність крізь призму історії", авторства Юлії Дзябко.
✍Про яку Україну не знає Японія? На основі життєвих історій 47 українців, які сьогодні проживають у Японії, авторка намагається дати відповдь на це питання.
📌Детальніше за посиланням:
#анонс #онлайн #Японія #Україна
https://www.facebook.com/events/1625730434684257/?active_tab=discussion
📕"Україна, про яку не знає Японія: ідентичність крізь призму історії", авторства Юлії Дзябко.
✍Про яку Україну не знає Японія? На основі життєвих історій 47 українців, які сьогодні проживають у Японії, авторка намагається дати відповдь на це питання.
📌Детальніше за посиланням:
#анонс #онлайн #Японія #Україна
https://www.facebook.com/events/1625730434684257/?active_tab=discussion
🖼️"Місяць на сільській дорозі", від Табучі Тошіо, сучасного японського художника й проф. Токійського університету.
#мистецтво #Японія #вечір
#мистецтво #Японія #вечір
Вечірнє:
🖼️“Кіт”(1966), від Хасегави Рінджіро (1904-1988), японського художника й письменника родом з Хоккайдо, що малював у «західному стилі». Знайшов невеликий уривок зі спогадів художника, де він згадує, що кота звали Таро. На створення цієї картини у нього пішло майже 6 років, адже Таро спав у цій позі лише восени, коли погода ставала холоднішою. Кожен раз, як художник підходив робити замальовки - кіт швидко змінював позу або йшов геть. Тож Хасегава Рінджіро нікуди не спішив, і іноді цілими тижнями спостерігав за котом, вичікуючи "ідеального моменту" для роботи над картиною. Що ж, він нікуди не спішив...
Зображення пейзажів і сцен повсякденного життя у роботах цього художника сповнені затишку та спокою. Всього того, що найбільше цінуєш у ці важкі часи.
#мистецтво #Японія
🖼️“Кіт”(1966), від Хасегави Рінджіро (1904-1988), японського художника й письменника родом з Хоккайдо, що малював у «західному стилі». Знайшов невеликий уривок зі спогадів художника, де він згадує, що кота звали Таро. На створення цієї картини у нього пішло майже 6 років, адже Таро спав у цій позі лише восени, коли погода ставала холоднішою. Кожен раз, як художник підходив робити замальовки - кіт швидко змінював позу або йшов геть. Тож Хасегава Рінджіро нікуди не спішив, і іноді цілими тижнями спостерігав за котом, вичікуючи "ідеального моменту" для роботи над картиною. Що ж, він нікуди не спішив...
Зображення пейзажів і сцен повсякденного життя у роботах цього художника сповнені затишку та спокою. Всього того, що найбільше цінуєш у ці важкі часи.
#мистецтво #Японія
🖼 Природа та весна, від Йокоями Місао (1920-1973), талановитого японського художника-модерніста, який на великих полотнах дуже тонко передавав кольори та настрій. Він вивчав як традиційні японські техніки, так і «західний» живопис. Певний час виготовляв комерційні плакати та вивіски. Під час Другої світової його мобілізували до імператорської армії, де він проходив службу в Китаї. З 1945 р. опинився у таборах інтернованих в Сибіру й Казахстані, де майже 5 років працював на шахтах. Повернувшись до Японії, він відновив заняття мистецтвом. У роботах Йокоями Місао відмічають насичені кольори, які він передавав з допомогою вапна й вугілля.
#мистецтво #Японія
#мистецтво #Японія
🐈⬛Японські коти, як окремий вид мистецтва, глибокий сенс якого пізнав Аояма Масагару (Аояма Сейджі, або ж "АО". 1893-1969), японський художник та майстер деревориту, який працював у напрямку "сосаку-ханга".
#мистецтво #Японія #кіт
#мистецтво #Японія #кіт
✍"Однак пацифізм не означає стояти осторонь, поки інша країна зазнає вторгнення. Настав час серйозно подумати про те, що може зробити Японія, щоб не дати Росії досягти успіху (в Україні)".
📝Ессе від Ю Коїдзумі, японського фахівця з "російськиї справ", який ділиться роздумами з проводу причин повномасштабного вторгнення в Україну, безперспективності "умиротворення агресора" та "японського контексту" цих подій.
https://www.japantimes.co.jp/commentary/2024/04/03/japan/ukraine-putin-goals-japan-role/?fbclid=iwar3ahqjwz5t7ulhhl9xdqoxh2dygy3rcfq6tolmru-ct-y4mhezsby73aje_aem_aamq8efokcmmckt3m5voknyqvqnpm-t2qtly7ry9zs9xzgcaxj8j8ky_e_flfe-ver8
#стаття #текст #Японія #Україна
📝Ессе від Ю Коїдзумі, японського фахівця з "російськиї справ", який ділиться роздумами з проводу причин повномасштабного вторгнення в Україну, безперспективності "умиротворення агресора" та "японського контексту" цих подій.
https://www.japantimes.co.jp/commentary/2024/04/03/japan/ukraine-putin-goals-japan-role/?fbclid=iwar3ahqjwz5t7ulhhl9xdqoxh2dygy3rcfq6tolmru-ct-y4mhezsby73aje_aem_aamq8efokcmmckt3m5voknyqvqnpm-t2qtly7ry9zs9xzgcaxj8j8ky_e_flfe-ver8
#стаття #текст #Японія #Україна
The Japan Times
Negotiating with Putin now won’t end the war
The surest way to end the war is for Japan, and others, to support Kyiv militarily. Negotiating with Putin at this stage is dangerous and unrealistic.