Андре Дюран. Вид села между Новгородом и Тверью. Литография из книги «Voyage pittoresque et archéologique en Russie». 1839 год
Обратите внимание на свайный фундамент центрального дома.
#Архитектура
#АндреДюран
#XIXВек
Обратите внимание на свайный фундамент центрального дома.
#Архитектура
#АндреДюран
#XIXВек
Гравюра Адама Олеария "Пороги на Волхове у Ладоги", 1634 год.
До строительства в 1923 году Волховской ГЭС на реке Волхов существовала система порогов — выступающие камни и скалы создавали серьезные трудности при перемещении по реке. Еще в XVII веке Адаму Олеарию довелось с ними столкнуться и сделать гравюру процесса перехода через пороги: "В семи верстах от Ладоги на этой реке пороги и еще через семь верст другие, через которые очень опасно переезжать в лодках, так как там река стрелою мчится вниз с больших камней и между ними. Поэтому, когда мы прибыли к первым порогам, то вышли из лодок и пошли берегом, дожидаясь, пока наши лодки сотнею людей перетаскивались через пороги на канатах".
#XVIIВек
#АдамОлеарий
#Природа
До строительства в 1923 году Волховской ГЭС на реке Волхов существовала система порогов — выступающие камни и скалы создавали серьезные трудности при перемещении по реке. Еще в XVII веке Адаму Олеарию довелось с ними столкнуться и сделать гравюру процесса перехода через пороги: "В семи верстах от Ладоги на этой реке пороги и еще через семь верст другие, через которые очень опасно переезжать в лодках, так как там река стрелою мчится вниз с больших камней и между ними. Поэтому, когда мы прибыли к первым порогам, то вышли из лодок и пошли берегом, дожидаясь, пока наши лодки сотнею людей перетаскивались через пороги на канатах".
#XVIIВек
#АдамОлеарий
#Природа
Баварский дипломат Франсуа Габриель де Бре, который в 1799–1801 годах жил в России, о характере русской власти: «Единство действия, присущее деспотизму, делает Россию очень страшной. Достаточно воли государя, чтобы потрясти все части этого обширного организма: никаких препятствий, никаких противовесов, никаких посредствующих властей. Чего желает император, то и совершается; прав он или неправ, это все равно. Так как в России все машина, то простота начала всякого движения делает эту машину очень величественной. Надо бояться не счастливых народов, а диких и фанатичных. У последних на первом плане является физическая сила и интенсивность действий, являющаяся результатом того, что это действие никогда не освещается размышлениями или партийными соображениями, умертвляющими действие. В России нет общественного мнения, да и не может быть».
#XVIIIВек
#XIXВек
#ФрансуаГабриельдеБре
#Власть
#XVIIIВек
#XIXВек
#ФрансуаГабриельдеБре
#Власть
Ледяные горки у Адмиралтейства в Санкт-Петербурге. Иллюстрация к книге «Россия в 1839 году» Астольфа де Кюстина. Париж, 1855 год.
#АстольфДеКюстин
#XIXВек
#Развлечения
#АстольфДеКюстин
#XIXВек
#Развлечения
"Мост у Тобольска", иллюстрация, исполненная Жаном Лепренсом (XVIII век).
В XVIII веке достаточно щекотливой темой в России был вопрос Сибири, так как в эту эпоху её образ был основан на сочетании двух миров: европейского и азиатского. Россия времен Петра и Екатерины приравнивала себя к Европе и подчеркивала противопоставление с колонизированной Сибирью, территорией азиатской. Такое разделение и делало Сибирь предметом споров.
Поэтому, когда французский художник Жан Батист Лепренс, который прибыл в Россию для росписи Зимнего Дворца в 1758 году, издал свои путевые записки о Сибири, где изобразил успехи цивилизации за Уралом, он навлек на себя гнев Екатерины, которой не понравился сам факт описания образа жизни в этой части империи.
А что вы хотели? Вас приглашают расписать символ выбора европейского пути России, а вы просто берете и описываете одну из самых архаичных её частей.
#ЖанБатистЛепренс
#XVIIIВек
#Архитектура
#Факты
В XVIII веке достаточно щекотливой темой в России был вопрос Сибири, так как в эту эпоху её образ был основан на сочетании двух миров: европейского и азиатского. Россия времен Петра и Екатерины приравнивала себя к Европе и подчеркивала противопоставление с колонизированной Сибирью, территорией азиатской. Такое разделение и делало Сибирь предметом споров.
Поэтому, когда французский художник Жан Батист Лепренс, который прибыл в Россию для росписи Зимнего Дворца в 1758 году, издал свои путевые записки о Сибири, где изобразил успехи цивилизации за Уралом, он навлек на себя гнев Екатерины, которой не понравился сам факт описания образа жизни в этой части империи.
А что вы хотели? Вас приглашают расписать символ выбора европейского пути России, а вы просто берете и описываете одну из самых архаичных её частей.
#ЖанБатистЛепренс
#XVIIIВек
#Архитектура
#Факты
Гравюра колоннады/храма Аполлона с каскадом в Павловске, 1813 год.
Сооружена в 1782 году на лугу верхнего плато левого берега реки Славянки.
Находясь в заграничном путешествии, хозяйка Павловска писала управляющему К.И. Кюхельбекеру из Италии в 1782 году: «Колоннада и Храм в Павловске мне дороже всех красот Италии».
#Архитектура
#XVIIIВек
#НеизвестныйАвтор
Сооружена в 1782 году на лугу верхнего плато левого берега реки Славянки.
Находясь в заграничном путешествии, хозяйка Павловска писала управляющему К.И. Кюхельбекеру из Италии в 1782 году: «Колоннада и Храм в Павловске мне дороже всех красот Италии».
#Архитектура
#XVIIIВек
#НеизвестныйАвтор
Французский писатель и участник войны 1812 года Марии-Анрии Бейль "Стендаль" о Москве: «Этот город до сего времени не был знаком Европе. Между тем в нем было от шестисот до восьмисот дворцов, красота которых превосходит все, что знает Париж. Все было рассчитано на жизнь в величайшей неге. Блистательная и элегантная отделка домов, свежие краски, самая лучшая английская мебель, украшающая комнаты, изящные зеркала, прелестные кровати, диваны разнообразнейших форм. Нет комнат, в которых нельзя было бы расположиться четырьмя или пятью разнообразными способами, из которых каждый давал обитателю полное удобство и очаровательнейший уют, соединенные здесь с совершенным изяществом. Только моя счастливая и благословенная Италия давала мне такие впечатления своими старинными дворцами».
#Архитектура
#XIXВек
#ОтечественнаяВойна
#Стендаль
#Архитектура
#XIXВек
#ОтечественнаяВойна
#Стендаль
План Москвы Августина Мейерберга, 1661 год.
В своем «Путешествии в Московию» Мейерберг так описал царскую столицу: "Москва прежде имела чрезвычайно большую окружность и многочисленное народонаселение, но она подвержена была частым пожарам, а в 1571 году 24 мая перекопскими татарами, равно как и в 1611 году поляками совершенно выжжена; и ныне, имея окружности невступно 19 верст, содержит гораздо менее жителей, нежели прежде, не взирая на немалое число польских и литовских военных, которые здесь находятся".
План Москвы изображен с удивительным искусством. Художник сумел представить перспективный план столицы так, что все дома и церкви, особенно в Кремле, оказываются в их относительно настоящем расположении, что позволяет нам представить себе, как выглядела столица в XVII веке.
Планы и рисунки Мейерберга достаточно точно изображают виды зданий и улиц; как пример, вспомним то же изображение Московского Кремля.
#АвгустинМейерберг
#XVIIВек
#Архитектура
В своем «Путешествии в Московию» Мейерберг так описал царскую столицу: "Москва прежде имела чрезвычайно большую окружность и многочисленное народонаселение, но она подвержена была частым пожарам, а в 1571 году 24 мая перекопскими татарами, равно как и в 1611 году поляками совершенно выжжена; и ныне, имея окружности невступно 19 верст, содержит гораздо менее жителей, нежели прежде, не взирая на немалое число польских и литовских военных, которые здесь находятся".
План Москвы изображен с удивительным искусством. Художник сумел представить перспективный план столицы так, что все дома и церкви, особенно в Кремле, оказываются в их относительно настоящем расположении, что позволяет нам представить себе, как выглядела столица в XVII веке.
Планы и рисунки Мейерберга достаточно точно изображают виды зданий и улиц; как пример, вспомним то же изображение Московского Кремля.
#АвгустинМейерберг
#XVIIВек
#Архитектура
Интересно, что помимо обычных путевых заметок, писем и монументальных трудов с подробным описанием географии, экономики и быта нашей страны иностранные путешественники записывали свои "заметки" в достаточно интересной форме. В 1568 году секретарь английского посла в Москве Джордж Турбервилль отразил свои наблюдения в виде стихотворных посланий-памфлетов. Вот небольшой отрывок, касающийся религиозного обряда и приема гостя в доме:
То место, где их бог висит, для них священно,
Хозяин не садится сам туда; вошедший непременно
Поклоны лбом о землю, преклонив колена, отбивает
И, честь приняв, на то святое место восседает.
Пришедший должен поклониться богу до земли,
И помещается на этом самом месте, как святое
Когда гость ложится, то в знак особого почета
Вместо постели у него медвежья шкура,
Седло вместо подушки
В России не бывает другого покрова.
И если постель нехороша, то изголовье не столь уж плохо.
Я недоумевал часто, что заставляет их так спать.
Ведь в стране много птицы и пера в избытке;
Разве что оттого, что страна эта груба,
Они боятся удовольствия, которые получают их тела.
Я не хотел бы, чтоб ты был с нами и видел ужас мой,
Не решался я преклонить колени на медведя.
#XVIВек
#ДжорджТурбервилль
#Нравы
#Обряды
То место, где их бог висит, для них священно,
Хозяин не садится сам туда; вошедший непременно
Поклоны лбом о землю, преклонив колена, отбивает
И, честь приняв, на то святое место восседает.
Пришедший должен поклониться богу до земли,
И помещается на этом самом месте, как святое
Когда гость ложится, то в знак особого почета
Вместо постели у него медвежья шкура,
Седло вместо подушки
В России не бывает другого покрова.
И если постель нехороша, то изголовье не столь уж плохо.
Я недоумевал часто, что заставляет их так спать.
Ведь в стране много птицы и пера в избытке;
Разве что оттого, что страна эта груба,
Они боятся удовольствия, которые получают их тела.
Я не хотел бы, чтоб ты был с нами и видел ужас мой,
Не решался я преклонить колени на медведя.
#XVIВек
#ДжорджТурбервилль
#Нравы
#Обряды
Муром, гравюра Николааса Витсена, XVIII век.
Всегда умиляет изображение горных массивов на фоне городов средней полосы России; такая изобразительная традиция была свойственна многим путешественникам по нашей стране.
#НиколаасВитсен
#XVIIIВек
#Природа
#Архитектура
Всегда умиляет изображение горных массивов на фоне городов средней полосы России; такая изобразительная традиция была свойственна многим путешественникам по нашей стране.
#НиколаасВитсен
#XVIIIВек
#Природа
#Архитектура
Английский путешественник Ричард Ченслер, который в 1553 году побывал в Русском царстве, об отношении русского населения к религии англичан: "Они считают нас только полухристианами, потому что мы, подобно туркам, не соблюдаем всего Ветхого Завета. Поэтому они считают себя святее нас. Они учатся только своему родному языку и не терпят никакого другого в своей стране и в своем обществе. Вся их церковная служба происходит на родном языке".
#XVIIВек
#Религия
#РичардЧенслер
#XVIIВек
#Религия
#РичардЧенслер
Гравюра "Спасение из ледяного моря", 1862 год.
Обратите внимание на грузовые контейнеры.
#XIXВек
#Торговля
#НеизвестныйАвтор
Обратите внимание на грузовые контейнеры.
#XIXВек
#Торговля
#НеизвестныйАвтор
Карл фон Кюгельген. Вид пещерных скал близ Качикалена. Крым. 1824 год.
Кюкельген был одним из первых живописцев, кто написал пейзажи Крыма после его вхождения в состав Российской империи.
#Природа
#КарлФонКюгельген
#XIXВек
Кюкельген был одним из первых живописцев, кто написал пейзажи Крыма после его вхождения в состав Российской империи.
#Природа
#КарлФонКюгельген
#XIXВек
Путевые записки Корнелиса де Бруина важны не только описанием жизни русского населения петровских времен, но также и вниманием к жизни диких и малочисленных народов окраин. Наибольший интерес у путешественника вызвали самоеды, которые жили в лесах северного побережья страны: "I-го того же месяца (сентября) я отправился с одним другом моим по реке в его сельский дом, который был в двух или трех часах от Архангельска. Прежде, нежели прибыли туда, вышли мы на берег, чтобы в лесу посмотреть на один народ, который называют самоедами, что значит на русском языке людоеды".
Бруин также зарисовал и описал людей и внешний вид поселений этого народа: "Палатки их делаются из лык или коры, сшитой длинными полосами, которые спускаются до земли и препятствуют таким образом входу в оные ветра. Палатки эти вверху открыты для выпуску дыма и здесь вверху черные, а в остальных частях везде рыжеватые, и поддерживаются они жердями, которые высовываются в сказанное верхнее отверстие".
#КорнелисДеБруин
#XVIIIВек
#Люди
Бруин также зарисовал и описал людей и внешний вид поселений этого народа: "Палатки их делаются из лык или коры, сшитой длинными полосами, которые спускаются до земли и препятствуют таким образом входу в оные ветра. Палатки эти вверху открыты для выпуску дыма и здесь вверху черные, а в остальных частях везде рыжеватые, и поддерживаются они жердями, которые высовываются в сказанное верхнее отверстие".
#КорнелисДеБруин
#XVIIIВек
#Люди
Русский в зимней одежде, гравюра из книги Уильяма Кокса "Путешествие в Польшу, Россию, Швецию и Данию" 1784 года.
Английский священник, историк и педагог Уильям Кокс побывал в России в 1778, 1784 и 1805 годах. В 1775–1779 он сопровождал своего воспитанника лорда Харриса в путешествии по Европе, в ходе которого в 1778 году они побывали в России. Здесь их маршрут проходил через Смоленск, Москву, Тверь, Новгород, Петербург и Выборг. Впечатления от путешествия он изложил в своем сочинении «Путешествие в Польшу, Россию, Швецию и Данию», первое издание которого вышло в 1784 года.
#XVIIIВек
#УильямКокс
#Люди
Английский священник, историк и педагог Уильям Кокс побывал в России в 1778, 1784 и 1805 годах. В 1775–1779 он сопровождал своего воспитанника лорда Харриса в путешествии по Европе, в ходе которого в 1778 году они побывали в России. Здесь их маршрут проходил через Смоленск, Москву, Тверь, Новгород, Петербург и Выборг. Впечатления от путешествия он изложил в своем сочинении «Путешествие в Польшу, Россию, Швецию и Данию», первое издание которого вышло в 1784 года.
#XVIIIВек
#УильямКокс
#Люди
Горы Восточной Европы
Книга Сигизмунда Герберштейна "Записки о Московии" 1550 года снабжена интересной картой Московии, дополненной и искаженной известным итальянским картографом Джакомо Гастальдо.
Ему принадлежали карты всей Европы, созданные в 1548 году, Азии — в 1559—1561, Африки — в 1564, Юго-Западной Европы в 1566, карты мира и России — обе в 1562 году. Занимательно, что на ней вдоль всего северного побережья протянулись горы.
Подобные горы долго не сходили с карт Восточной Европы.
#СигизмундГерберштейн
#ДжакомоГастальдо
#XVIВек
#География
Книга Сигизмунда Герберштейна "Записки о Московии" 1550 года снабжена интересной картой Московии, дополненной и искаженной известным итальянским картографом Джакомо Гастальдо.
Ему принадлежали карты всей Европы, созданные в 1548 году, Азии — в 1559—1561, Африки — в 1564, Юго-Западной Европы в 1566, карты мира и России — обе в 1562 году. Занимательно, что на ней вдоль всего северного побережья протянулись горы.
Подобные горы долго не сходили с карт Восточной Европы.
#СигизмундГерберштейн
#ДжакомоГастальдо
#XVIВек
#География