Корнелис де Брюин о напитке, который был популярен в России в XVIII веке: "Ежегодно в Москву привозят бездну брусники, и иностранцы и русские делают из нее разные запасы и употребление. Русские кладут ее в сосуды и наливают холодной водой, оставляя так на всю зиму, затем они выливают воду и наполняют новой сосуд, а из настоявшейся воды делают питье, чрезвычайно освежительное и довольно приятное на вкус, особенно если прибавить сахару или меду".

#КорнелисДеБруин
#XVIIIВек
#Напитки

Иллюстрация кабака у кремлёвской стены, исполненная Жаном Лепренсом (XVIII век)

#ЖанБатистЛепренс
#XVIIIВек
#Архитектура

Корнелис де Бруин о приближении к Москве со стороны Сергиева Посада: Сделав тридцать верст, 3-го числа в 6 часов утра приехали мы в Тарбеево. Отсюда до Троицы нужно беспрестанно спускаться и подниматься на небольшие горы на протяжении тридцати верст.

Что это за "небольшие горы", которые пришлось преодолевать иностранному путешественнику рядом с Москвой?

Дело в том, что Бруин пересекал Клинско-Дмитровскую гряду — холмисто-грядовую возвышенность на севере Московской области. Высокие межовражные и межречные увалы, холмы и мысы образуют в этом месте, так называемые "горы".

• Картина «Пейзаж под Абрамцевевым», В.М. Васнецов

#XVIIIВек
#КорнелисдеБруин
#Природа

Баварский дипломат Франсуа Габриель де Бре, который в 1799–1801 годах жил в России, о характере русской власти: «Единство действия, присущее деспотизму, делает Россию очень страшной. Достаточно воли государя, чтобы потрясти все части этого обширного организма: никаких препятствий, никаких противовесов, никаких посредствующих властей. Чего желает император, то и совершается; прав он или неправ, это все равно. Так как в России все машина, то простота начала всякого движения делает эту машину очень величественной. Надо бояться не счастливых народов, а диких и фанатичных. У последних на первом плане является физическая сила и интенсивность действий, являющаяся результатом того, что это действие никогда не освещается размышлениями или партийными соображениями, умертвляющими действие. В России нет общественного мнения, да и не может быть».

#XVIIIВек
#XIXВек
#ФрансуаГабриельдеБре
#Власть

"Мост у Тобольска", иллюстрация, исполненная Жаном Лепренсом (XVIII век).

В XVIII веке достаточно щекотливой темой в России был вопрос Сибири, так как в эту эпоху её образ был основан на сочетании двух миров: европейского и азиатского. Россия времен Петра и Екатерины приравнивала себя к Европе и подчеркивала противопоставление с колонизированной Сибирью, территорией азиатской. Такое разделение и делало Сибирь предметом споров.

Поэтому, когда французский художник Жан Батист Лепренс, который прибыл в Россию для росписи Зимнего Дворца в 1758 году, издал свои путевые записки о Сибири, где изобразил успехи цивилизации за Уралом, он навлек на себя гнев Екатерины, которой не понравился сам факт описания образа жизни в этой части империи.

А что вы хотели? Вас приглашают расписать символ выбора европейского пути России, а вы просто берете и описываете одну из самых архаичных её частей.

#ЖанБатистЛепренс
#XVIIIВек
#Архитектура
#Факты

"Сибиряк", иллюстрация Жана Батиста Лепренса (XVIII век).

#ЖанБатистЛепренс
#XVIIIВек
#Люди

Гравюра колоннады/храма Аполлона с каскадом в Павловске, 1813 год.

Сооружена в 1782 году на лугу верхнего плато левого берега реки Славянки.

Находясь в заграничном путешествии, хозяйка Павловска писала управляющему К.И. Кюхельбекеру из Италии в 1782 году: «Колоннада и Храм в Павловске мне дороже всех красот Италии».

#Архитектура
#XVIIIВек
#НеизвестныйАвтор

Муром, гравюра Николааса Витсена, XVIII век.

Всегда умиляет изображение горных массивов на фоне городов средней полосы России; такая изобразительная традиция была свойственна многим путешественникам по нашей стране.

#НиколаасВитсен
#XVIIIВек
#Природа
#Архитектура

Путевые записки Корнелиса де Бруина важны не только описанием жизни русского населения петровских времен, но также и вниманием к жизни диких и малочисленных народов окраин. Наибольший интерес у путешественника вызвали самоеды, которые жили в лесах северного побережья страны: "I-го того же месяца (сентября) я отправился с одним другом моим по реке в его сельский дом, который был в двух или трех часах от Архангельска. Прежде, нежели прибыли туда, вышли мы на берег, чтобы в лесу посмотреть на один народ, который называют самоедами, что значит на русском языке людоеды".

Бруин также зарисовал и описал людей и внешний вид поселений этого народа: "Палатки их делаются из лык или коры, сшитой длинными полосами, которые спускаются до земли и препятствуют таким образом входу в оные ветра. Палатки эти вверху открыты для выпуску дыма и здесь вверху черные, а в остальных частях везде рыжеватые, и поддерживаются они жердями, которые высовываются в сказанное верхнее отверстие".

#КорнелисДеБруин
#XVIIIВек
#Люди

Русский в зимней одежде, гравюра из книги Уильяма Кокса "Путешествие в Польшу, Россию, Швецию и Данию" 1784 года.

Английский священник, историк и педагог Уильям Кокс побывал в России в 1778, 1784 и 1805 годах. В 1775–1779 он сопровождал своего воспитанника лорда Харриса в путешествии по Европе, в ходе которого в 1778 году они побывали в России. Здесь их маршрут проходил через Смоленск, Москву, Тверь, Новгород, Петербург и Выборг. Впечатления от путешествия он изложил в своем сочинении «Путешествие в Польшу, Россию, Швецию и Данию», первое издание которого вышло в 1784 года.

#XVIIIВек
#УильямКокс
#Люди

"Русский танец" иллюстрация Лепренса из книги Шапп д'Отероша "Путешествие в Сибирь".

Напомню, что тот вид балалайки, к которому мы привыкли сейчас, появился только в конце XIX века.

#ЖанБатистЛепренс
#XVIIIВек
#МузыкальныеИнструменты

Корнелис де Бруин о распространенном развлечении в домах пригорода Москвы начала XVIII века: "После обеда пригласили нас в другую комнату, где висело на перекладинах несколько веревок для качелей, и предложили нам покачаться: приятное препровождение времени, весьма обыкновенное здесь. В свою очередь, хозяйка дома сама велела двум молоденьким и миловидным девицам покачать и ее. Качаясь, она взяла к себе на колени своего малого ребенка и начала петь вместе с сказанными служанками чрезвычайно приятно и способом очаровательным, прося нас в то же время извинить ее и уверяя, что она непременно пригласила бы из Москвы музыку, если б только дозволило время. Когда мы засвидетельствовали ей нашу благодарность за все доставленные ею нам удовольствия, она повела нас к пруду и приказала закинуть сеть, чтобы снабдить нас свежею рыбою на дорогу. После всего этого мы распростились с хозяевами и сели в карету, вполне довольные оказанным нам приемом".

#КорнелисДеБруин
#XVIIIВек
#Развлечения

Вид Яузского моста и дома Шапкина в Москве, Эстамп Ф. Б. Лорье с оригинала Ж. Делабарта, 1799 год.

Над всей округой возвышается церковь Никиты Мученика и дом Шапкина, построенный в классическом стиле. По высокому левому берегу виднеются дома и церкви Гончарной слободы, строения Новоспасского монастыря и Крутицкого подворья. На низком противоположном берегу расположен главный корпус Старого Кригскомиссариата.

До 1812 года дом Шапкина — одна из архитектурных доминант города.

#ЖерарДелабарт
#XVIIIВек
#Архитектура

Новодвинская крепость. Гравюра из книги К. де Брюина «Путешествие через Московию» 1711 года.

Считалась одной из лучших крепостей в России. В 1701 году, когда крепость только начали строить, огнём с её береговых орудий был разбит авангард шведской эскадры, направлявшийся на осаду Архангельска. Итогом сражения стал захват нескольких шведских кораблей — первые трофеи Северной войны.

#КорнелисДеБруин
#XVIIIВек
#Архитектура

Работа художника Жерара Делабарта «Вид Спасских ворот от колокольни Ивана Великого в Москве».

Причудливые камни с разбитыми горшками на переднем фоне — остатки ветхих построек Старых и Новых приказов XVII века, на месте которых планировалось построить Большой дворец. Именно в этот момент, когда художник посетил Кремль, началась подготовка к строительству дворца по проекту В. Баженова, который, однако, не был реализован.

#ЖерарДелабарт
#XVIIIВек
#Архитектура

Выполненная в 1921 году графическая реконструкция ансамбля Московского Кремля по проекту Василия Баженова XVIII века.

#XVIIIВек
#Архитектура

Гравюра Коломны, сделанная Корнелисом де Бруином в 1702 году.

Город окружен кольцом каменной стены с большим количеством башен, среди которых возвышаются купола Успенского собора. В целом, Коломна выглядела
как оборонительная крепость, пришедшая в некоторое запустение.

#КорнелисДеБруин
#XVIIIВек
#Развлечения

Власть климата сильнее всех иных властей

Шарль Луи де Монтескьё , автор знаменитого трактата "О духе законов" и создатель первой последовательной концепции географического детерминизма, о преобразованиях Петра I по европеизации России: "Преобразования облегчались тем обстоятельством, что существовавшие нравы не соответствовали климату страны и были занесены в нее смешением разных народов и завоеваниями. Петр I сообщил европейские нравы и обычаи европейскому народу с такой легкостью, какой сам не ожидал. Власть климата сильнее всех иных властей".

#ШарльЛуиДеМонтескьё
#XVIIIВек
#Нравы

Заметки датского путешественника Педера фон Хавена о Петербурге в 1730-ых годах: «Поскольку теперь Петербург перерезан и омывается рукавами реки Невы и многими каналами, окружен густым и приятным лесом, имеет наилучшую воду и климат, а также почти всегда постоянную и ясную погоду благодаря устойчивому восточному ветру, то он является не только здоровым, но весьма приятным и удобным местом. Неудобство, испытываемое жителями от осенних наводнений, возмещается тем, что низменное положение местности, которое является одной из причин наводнений, одновременно обеспечивает ее неприступность».

Отметим, что не все иностранцы добродушно отзывались о выборе места для новой столицы России, ссылаясь на неблагоприятность географических и климатических условий. Спор о разумности расположения Петербурга имел место и в русской социально-политической мысли — уже в XIX веке славянофильское движение часто прибегало к тезисам об ошибке расположения новой столицы в дельте Невы, акцентируя внимание на том, что, устремившись на «Запад», Пётр I бросил вызов самой природе.

#Природа
#ПедерФонХавен
#XVIIIВек

Гравюра «Виды Санкт-Петербурга». Жан Лепренс (XVIII век)

По мшистым, топким берегам
Чернели избы здесь и там,
Приют убогого чухонца;
И лес, неведомый лучам
В тумане спрятанного солнца,
Кругом шумел.
И думал он:
Отсель грозить мы будем шведу,
Здесь будет город заложён
Назло надменному соседу.
Природой здесь нам суждено
В Европу прорубить окно…

#ЖанБатистЛепренс
#XVIIIВек
#Архитектура