Россика
892 subscribers
66 photos
11 links
Кем мы были?
Попробуем взглянуть со стороны!

📜 Старинные путевые записки путешественников по России о её быте, населении, природе и архитектуре.

Вопросы – @Maksimson_a
Download Telegram
Утраченная невероятная шатровая церковь в резиденции Бориса Годунова в Можайском районе

Борисов-Царёв Городок
— так называлась личная резиденция Царя Годунова, которая строилась как приграничная крепость на подступах к Москве. Самая удивительная постройка резиденции — это 80 метровый Борисоглебский храм (вместе с крестом), который был самой высокой шатровой церковью Руси.

Акварельное изображение Борисова городка и церкви зарисовано в «Атласе Московской губернии», исполненном в 1800 году и хранится в Государственном историческом музее.

В 1830 году церковь с крепостью были разобраны на стройматериалы.

#XVIВек
#Архитектура
Портрет Петра Потемкина, написанный с натуры придворным английским художником Годфри Неллером, является наглядным примером того, как выглядели русские послы в XVII веке.

Из-за своих одеяний на восточный манер, а также роскошных бород русских послов часто сравнивали с турецкими — их пышность и нарядность удивляла многих иностранцев.

Еще в XVI веке англичанин Ричард Ченслер так описывал московских послов: "Когда русских посылают в отдаленные земли, или когда к ним приезжают иностранцы, то они одеваются чрезвычайно пышно; Когда я был в Москве, Князь отправил 2 послов к Польскому королю; они взяли с собой, по меньшей мере, 500 лошадей, пышность их была выше всякой меры: не только на них самих, но и на лошадях их были: бархат, золотая и серебряная парча, усыпанные жемчугом, и притом не в малом числе".

#XVIВек
#XVIIВек
#Люди
#РичардЧенслер
#ГодфриНеллер
На дипломата Священной Римской империи Сигизмунда фон Герберштейна, который в XVI веке посетил Московское царство, сильное впечатление произвела природа.

Путешествуя по землям около Москвы, он обратил внимание на почти полное отсутствие леса: «По пням больших деревьев, видным и поныне, ясно, что вся страна еще не так давно была очень лесистой".

Еще в XIIXIV веках в границах древней Москвы и на соседних территориях произрастали огромные леса, а их состав крайне отличался от нынешнего. Тогда на территории Московской области росли зрелые крупноствольные леса, где преобладали сосны, ели и дубы. Однако постепенно из-за активного освоения земель в XVIXVIII веках происходит резкое сокращение лесистой местности, почти все старые деревья были вырублены. Как раз этот процесс и застал Герберштейн.

Активным восстановлением лесных массивов региона, кстати, занялись только в XX веке.

#СигизмундГерберштейн
#Природа
#XVIВек
Французский путешественник Жан Соваж в своих записках о Московии (XVI век) описал путь купца из Архангельска в Москву — французы пытались проложить торговый путь в Азию через Россию, поэтому старались подробно исследовать особенности торговли на территории нашей страны. В этих записях есть интересный момент: "Когда купцы дойдут до Вологды, то не выгружают товара, пока земля вся замерзнет и покроется льдом. Тогда везут товар в Москву, на расстоянии ста пятидесяти лье, на маленьких телегах, у которых нет колес, ибо они без колес лучше скользят по льду; каждую такую телегу везет пара огромных животных, называемых олень, которые бегут скоро и едят мало".

#XVIВек
#ЖанСоваж
#Торговля
Гравюра «Герберштейн в санях» (XVI век)

"На гравюре художник создал как бы собирательный образ России с характерным пейзажем: бескрайние снежные равнины, река, селение с церковью, правда, больше похожей на
католический костел (такой, как в нюрнбергской хронике Г. Шеделя,
иллюстрированной М. Вольгемутом и В. Плейдепвурфом в 1493 г.),
горы на горизонте, «покрытые снегами и льдом» (также напоминающие Альпы), жители в санях и на лыжах, одетые в кафтаны с заткнутыми за пояс полами
", — пометка из Записок о Московии в издании 1988 года.

#СигизмундГерберштейн
#XVIВек
#СобирательныйОбраз
Интересно, что помимо обычных путевых заметок, писем и монументальных трудов с подробным описанием географии, экономики и быта нашей страны иностранные путешественники записывали свои "заметки" в достаточно интересной форме. В 1568 году секретарь английского посла в Москве Джордж Турбервилль отразил свои наблюдения в виде стихотворных посланий-памфлетов. Вот небольшой отрывок, касающийся религиозного обряда и приема гостя в доме:

То место, где их бог висит, для них священно,
Хозяин не садится сам туда; вошедший непременно
Поклоны лбом о землю, преклонив колена, отбивает
И, честь приняв, на то святое место восседает.
Пришедший должен поклониться богу до земли,
И помещается на этом самом месте, как святое
Когда гость ложится, то в знак особого почета
Вместо постели у него медвежья шкура,
Седло вместо подушки
В России не бывает другого покрова.
И если постель нехороша, то изголовье не столь уж плохо.
Я недоумевал часто, что заставляет их так спать.
Ведь в стране много птицы и пера в избытке;
Разве что оттого, что страна эта груба,
Они боятся удовольствия, которые получают их тела.
Я не хотел бы, чтоб ты был с нами и видел ужас мой,
Не решался я преклонить колени на медведя.

#XVIВек
#ДжорджТурбервилль
#Нравы
#Обряды
Горы Восточной Европы

Книга Сигизмунда Герберштейна "Записки о Московии" 1550 года снабжена интересной картой Московии, дополненной и искаженной известным итальянским картографом Джакомо Гастальдо.

Ему принадлежали карты всей Европы, созданные в 1548 году, Азии — в 1559—1561, Африки — в 1564, Юго-Западной Европы в 1566, карты мира и России — обе в 1562 году. Занимательно, что на ней вдоль всего северного побережья протянулись горы.

Подобные горы долго не сходили с карт Восточной Европы.

#СигизмундГерберштейн
#ДжакомоГастальдо
#XVIВек
#География
Достаточно забавные рассуждения Сигизмунда Герберштейна о происхождении и значении слова "Россия", которые он записал в своем труде о путешествии по Московии: "О происхождении названия Russia существуют различные мнения. Одни полагают, что оно произведено от (имени) Русса, брата польского государя Леха, поскольку этот (Русс) был-де государем русских. Другие ведут его от имени древнего города Русы (Russum), неподалеку от Новгорода Великого (Nowogardia magna, Grofineugarten). Есть и такие, которые объясняют это название смуглостью жителей. Однако большинство считает, что “Руссия” — это измененное имя “Роксолания”. Сами же московиты, отвергая подобные мнения, как не соответствующие истине, уверяют, будто их страна изначально называлась “Россея” (Rosseia), а имя это указывает на разбросанность и рассеянность ее народа, ведь “Россея” на русском языке и значит “разбросанность” или “рассеяние”.

Отметим, что Герберштейн был первым иностранцем, кто составил цельный и масштабный труд о Московском царстве (1549 год), основанный на личных впечатлениях; однако многие суждения и факты считаются выдумкой.

#СигизмундГерберштейн
#XVIВек
#Названия
"Московит в военном наряде", Сигизмунд Герберштейн, первая половина XVI века.

#СигизмундГерберштейн
#XVIВек
#Армия
"Герб Великого князя Московского".
С немецкой гравюры на дереве конца XVI века на основе записок Сигизмунда Герберштейна о Московитских делах.

#СигизмундГерберштейн
#XVIВек
#Геральдика
Сражение новгородского и московского войска в 1477 году, итальянская гравюра второй половины XVI века.

Вооружение обеих сторон на гравюре вызывает очень много вопросов.

#XVIВек
#НовгородскаяРеспублика
#НеизвестныйАвтор