#политика #дипломатия #регион #СевМакедония
Президент Сербии впервые отметил Св. Савву в Македонии
"Рассказ о Святом Савве укладывается в одно слово — выбор. Сегодня перед нами тоже стоит выбор: свобода или сюзеренитет, независимость или вассалитет, суверенитет или подданство. Наша Сербия выбрала путь свободы, суверенитета и независимости", — заявил президент Александр Вучич на торжественном мероприятии в честь национального праздника сербов в Северной Македонии, Дня Св. Саввы, которое прошло в Македонском национальном театре.
"Сегодня Сербия — нейтральная и самостоятельная страна, которая не позволит никому другому защищать ее небо. Нелегко стоять на европейском пути и не отречься при этом от своих традиционных друзей, не повернуться к ним спиной в тяжелые моменты", — продолжил Вучич и подчеркнул, что у сербов нет ближе народа, чем македонцы.
Директор Управления по сотрудничеству с диаспорой и сербами в регионе Арно Гуйон позже добавил в интервью Tanjug: "Святой Савва — государственный праздник, который уже 17 лет признается законом в Северной Македонии, что показывает огромное уважение к местному сербскому сообществу, сербскому народу и самому государству Сербии. Важно, чтобы и Сербия, и Северная Македония хранили свою национальную идентичность, культуру и язык", — считает Гуйон.
Президент Сербии впервые отметил Св. Савву в Македонии
"Рассказ о Святом Савве укладывается в одно слово — выбор. Сегодня перед нами тоже стоит выбор: свобода или сюзеренитет, независимость или вассалитет, суверенитет или подданство. Наша Сербия выбрала путь свободы, суверенитета и независимости", — заявил президент Александр Вучич на торжественном мероприятии в честь национального праздника сербов в Северной Македонии, Дня Св. Саввы, которое прошло в Македонском национальном театре.
"Сегодня Сербия — нейтральная и самостоятельная страна, которая не позволит никому другому защищать ее небо. Нелегко стоять на европейском пути и не отречься при этом от своих традиционных друзей, не повернуться к ним спиной в тяжелые моменты", — продолжил Вучич и подчеркнул, что у сербов нет ближе народа, чем македонцы.
Директор Управления по сотрудничеству с диаспорой и сербами в регионе Арно Гуйон позже добавил в интервью Tanjug: "Святой Савва — государственный праздник, который уже 17 лет признается законом в Северной Македонии, что показывает огромное уважение к местному сербскому сообществу, сербскому народу и самому государству Сербии. Важно, чтобы и Сербия, и Северная Македония хранили свою национальную идентичность, культуру и язык", — считает Гуйон.
#дипломатия #Югославия #регион #СевМакедония
"Терминал" по-югославски
Сегодня в полночь все паспорта Бывшей югославской Республики Македонии станут недействительными — истекает пятилетний срок, выданный на замену паспортов после переименования страны в Северную Македонию.
Македонские граждане, оказавшиеся за границей с паспортами старого образца, смогут вернуться домой со справками, которые выдает дипломатическое представительство страны.
"Терминал" по-югославски
Сегодня в полночь все паспорта Бывшей югославской Республики Македонии станут недействительными — истекает пятилетний срок, выданный на замену паспортов после переименования страны в Северную Македонию.
Македонские граждане, оказавшиеся за границей с паспортами старого образца, смогут вернуться домой со справками, которые выдает дипломатическое представительство страны.
#спорт #футбол #ЧЕ2024 #Албания #КиМ #СевМакедония
Албанский футболист дисквалифицирован за мат в адрес сербов и македонцев на Чемпионате Европы по футболу
Дисциплинарная комиссия Европейского футбольного союза (УЕФА) отстранила члена сборной Албании Мирлинда Даку от следующих двух матчей за оскорбление Сербии.
После матча второго тура чемпионата Европы между Албанией и Хорватией (2:2) Даку начал оскорбительное скандирование против Сербии и Северной Македонии: ""Pička im materina, Srbima i Makedoncima" (вкратце: послал по матушке).
"Дисциплинарная комиссия отстранила игрока Футбольной ассоциации Албании Мирлинда Даку в общей сложности на два (2) матча командного турнира УЕФА, в которых он в противном случае имел бы право играть, из-за несоблюдения требований к общим принципам поведения и за нарушение основных правил достойного поведения, например, использование спортивных мероприятий для проявлений неспортивного характера", — говорится, среди прочего, в официальном заявлении УЕФА.
Таким образом, дисквалифицированный Даку не смог сыграть против Испании в понедельник в последнем туре группы B на чемпионате Европы в Германии и не выйдет на поле на старте Лиги наций против Украины в сентябре.
21 июня Даку принес официальные извинения, которые, однако, не спасли его от дисквалификации. "Извиняться — это мужественно, и я чувствую моральную и профессиональную обязанность принести извинения всем, кого ранил", — сказал Даку и попытался оправдаться: "Как и у любого футболиста, в такие моменты эмоции находятся на другом уровне, понять которые можно только на поле".
Мирлинд Даку (1998 г.р.) родился в городе Гнилане в Косово и Метохии, а за сборную Албании выступает с прошлого года. С лета 2023 г. он также играет на позиции нападающего в казанском "Рубине". Примечательно, что в Казани Даку выступает вместе с пятью сербами и одним черногорцем.
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
Албанский футболист дисквалифицирован за мат в адрес сербов и македонцев на Чемпионате Европы по футболу
Дисциплинарная комиссия Европейского футбольного союза (УЕФА) отстранила члена сборной Албании Мирлинда Даку от следующих двух матчей за оскорбление Сербии.
После матча второго тура чемпионата Европы между Албанией и Хорватией (2:2) Даку начал оскорбительное скандирование против Сербии и Северной Македонии: ""Pička im materina, Srbima i Makedoncima" (вкратце: послал по матушке).
"Дисциплинарная комиссия отстранила игрока Футбольной ассоциации Албании Мирлинда Даку в общей сложности на два (2) матча командного турнира УЕФА, в которых он в противном случае имел бы право играть, из-за несоблюдения требований к общим принципам поведения и за нарушение основных правил достойного поведения, например, использование спортивных мероприятий для проявлений неспортивного характера", — говорится, среди прочего, в официальном заявлении УЕФА.
Таким образом, дисквалифицированный Даку не смог сыграть против Испании в понедельник в последнем туре группы B на чемпионате Европы в Германии и не выйдет на поле на старте Лиги наций против Украины в сентябре.
21 июня Даку принес официальные извинения, которые, однако, не спасли его от дисквалификации. "Извиняться — это мужественно, и я чувствую моральную и профессиональную обязанность принести извинения всем, кого ранил", — сказал Даку и попытался оправдаться: "Как и у любого футболиста, в такие моменты эмоции находятся на другом уровне, понять которые можно только на поле".
Мирлинд Даку (1998 г.р.) родился в городе Гнилане в Косово и Метохии, а за сборную Албании выступает с прошлого года. С лета 2023 г. он также играет на позиции нападающего в казанском "Рубине". Примечательно, что в Казани Даку выступает вместе с пятью сербами и одним черногорцем.
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
#НовостиСербииДайджест
* * *
Сербия и Северная Македония подписали меморандум о совместном строительстве газопровода длиной около 70 км с пропускной способностью в примерно 14 млрд кубометров газа в год. Стороны также рассматривают строительство нефтепровода по той же трассе.
#энергетика #СевМакедония
* * *
Коста К., который в прошлом мае убил 9 одноклассников и охранника школы, сегодня впервые покинет психиатрическую больницу, чтобы дать показания против своих родителей. Коста имеет право отказаться от дачи показаний, сам подросток не подлежит уголовной ответственности, т.к. на момент совершения преступления ему было 13 лет.
#криминал #законодательство
* * *
Метеоролог Иван Ристич продолжает обещать на редкость холодную зиму, а первый снег, по его прогнозу, выпадет уже в конце ноября. Все потому, что в этом году в Европе будут доминировать азорский и сибирский антициклоны.
#погода
* * *
Организаторы EXPO 2027 пообещали пригласить всемирно известных уличных художников, чтобы украсить улицы Белграда и фактически превратить столицу в уличную галерею. К работе уже привлекли художников, как Ememem, Le CyKlop и NeSpoon.
* * *
Музыканты Белградской филармонии представили новые концертные костюмы от дизайнера Александра Забуновича. Компания Luss tekstil сшила для музыкантов 824 разных костюма.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Сербия и Северная Македония подписали меморандум о совместном строительстве газопровода длиной около 70 км с пропускной способностью в примерно 14 млрд кубометров газа в год. Стороны также рассматривают строительство нефтепровода по той же трассе.
#энергетика #СевМакедония
* * *
Коста К., который в прошлом мае убил 9 одноклассников и охранника школы, сегодня впервые покинет психиатрическую больницу, чтобы дать показания против своих родителей. Коста имеет право отказаться от дачи показаний, сам подросток не подлежит уголовной ответственности, т.к. на момент совершения преступления ему было 13 лет.
#криминал #законодательство
* * *
Метеоролог Иван Ристич продолжает обещать на редкость холодную зиму, а первый снег, по его прогнозу, выпадет уже в конце ноября. Все потому, что в этом году в Европе будут доминировать азорский и сибирский антициклоны.
#погода
* * *
Организаторы EXPO 2027 пообещали пригласить всемирно известных уличных художников, чтобы украсить улицы Белграда и фактически превратить столицу в уличную галерею. К работе уже привлекли художников, как Ememem, Le CyKlop и NeSpoon.
* * *
Музыканты Белградской филармонии представили новые концертные костюмы от дизайнера Александра Забуновича. Компания Luss tekstil сшила для музыкантов 824 разных костюма.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Председательница краевого правительства Воеводины Майя Гойкович заявила, что протесты приобретают всё больше элементов цветных революций. По словам Гойкович, "маски сорваны" и очевидна роль оппозиционных политических партий. Напомню, ранее сами студенты категорически требовали, чтобы оппозиция и НКО не говорили от их имени.
#протест #политика #Воеводина
* * *
BBC Srbija подготовили большой обзорный материал об американских санкциях против НИС-а. Президент Сербии Александр Вучич заявил, что Сербия готова выкупить долю "Газпромнефти" и "Газпрома", но непонятно, как это сделать, а отъем имущества без компенсации Белград считает неприемлемым. Эксперт Миодраг Капор уверен, что прямым последствием санкций может стать закрытие Адриатического нефтепровода JANAF, а долгосрочным — системная дестабилизация всей промышленности. Впрочем, утверждает эксперт, так плохо, как в 1990-е, не будет. [Какие варианты есть у Сербии, согласно статье, опубликую отдельно].
#энергетика #экономика #санкции #США #Россия
* * *
Правительство Сербии в шестой раз одобрило субсидирование покупки электрических автомобилей в размере 5000 евро. В программу войдет и Fiat Grande Panda, производство которой должно начаться в Крагуеваце в ближайшее время. Сейчас на программу выделены 170 млн дин., но при наличии интереса со стороны общества сумма может быть увеличена.
#транспорт #финансы #экология
* * *
Общественное объединение "Мир, слога, стабилност" провело у посольства Сербии в Северной Македонии митинг в поддержку президента Сербии Александра Вучича. Собравшиеся поблагодарили Вучича за проведение политики мира в регионе и мире, а также за вклад в развитие сербско-македонских отношений.
#СевМакедония #регион
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Председательница краевого правительства Воеводины Майя Гойкович заявила, что протесты приобретают всё больше элементов цветных революций. По словам Гойкович, "маски сорваны" и очевидна роль оппозиционных политических партий. Напомню, ранее сами студенты категорически требовали, чтобы оппозиция и НКО не говорили от их имени.
#протест #политика #Воеводина
* * *
BBC Srbija подготовили большой обзорный материал об американских санкциях против НИС-а. Президент Сербии Александр Вучич заявил, что Сербия готова выкупить долю "Газпромнефти" и "Газпрома", но непонятно, как это сделать, а отъем имущества без компенсации Белград считает неприемлемым. Эксперт Миодраг Капор уверен, что прямым последствием санкций может стать закрытие Адриатического нефтепровода JANAF, а долгосрочным — системная дестабилизация всей промышленности. Впрочем, утверждает эксперт, так плохо, как в 1990-е, не будет. [Какие варианты есть у Сербии, согласно статье, опубликую отдельно].
#энергетика #экономика #санкции #США #Россия
* * *
Правительство Сербии в шестой раз одобрило субсидирование покупки электрических автомобилей в размере 5000 евро. В программу войдет и Fiat Grande Panda, производство которой должно начаться в Крагуеваце в ближайшее время. Сейчас на программу выделены 170 млн дин., но при наличии интереса со стороны общества сумма может быть увеличена.
#транспорт #финансы #экология
* * *
Общественное объединение "Мир, слога, стабилност" провело у посольства Сербии в Северной Македонии митинг в поддержку президента Сербии Александра Вучича. Собравшиеся поблагодарили Вучича за проведение политики мира в регионе и мире, а также за вклад в развитие сербско-македонских отношений.
#СевМакедония #регион
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест #ХорошиеНовостиСербии
* * *
Кулинарная федерация Сербии завоевала 4 медали на престижном соревновании Global Chefs Challenge Semi-Finals & Grand Prix. Самый заметный успех принадлежит главному кондитеру Сава-центру Милану Луковичу и его помощнице, студентке Матее Траубе: им досталась золотая медаль. В Уэльсе кондитеры будут защищать уже честь всей Южной Европы.
#гастрономия #награда
* * *
20 февраля — Всемирный день социальной справедливости — в Сербии выяснили, какой именно город является самым гуманным: в Нови-Пазаре существуют 40 гуманитарных организаций по помощи уязвимым согражданам.
#общество #благотворительность
* * *
В свете грядущего вступления Зренянина в статус Столицы культуры Сербии Национальный театр "Тоша Йованович" готовит две премьеры: "Петровградска* прашина" ("Петроградская пыль") и "Андраци, Јепури и остала најважнија чудовишта Петровграда и средњег Баната" ("Андраки**, епуры*** и другие важнейшие монстры Петрограда и центрального Баната").
* Зренянин назывался Петровград с 1935 г. до 1946 г.
** нечистая сила
*** заяц
* * *
Jaffa отзывает Rum kasato со сроком годности до 10.7.2025, 14.7.2025, 23.7.2025, 24.7.2025, 25.7.2025, 26.7.2025. Причина: в них могут находиться твердые кусочки сахара. Чтобы заменить продукт, можно обратиться по мейлу [email protected] и по телефону 0800/200-010.
* * *
"Я поддерживаю студентов с тех пор, как сам был студентом", — заявил Зоран Кики Лесендрич, фронтмен группы Piloti и ветеран 63-й Парашютной бригады, после того, как побывал на массовом протесте в Крагуеваце. Пользуясь случаем, делюсь песней "Пилотов" "Первое мая", которую сама ужасно люблю.
#протест #музыка #НовостиСербииРекомендуют [музыку, не протесты]
* * *
27 февраля в арт-пространстве "Миленко Дерета" состоится показ македонского фильма 1991 года «Татуировка» (Тетовирање) режиссера Столе Попова. За выбор кино отвечает моя кума, переводчица, авторка канала Однажды в Сербии (подробности ищите на канале) Анна Ростокина, все собранные донаты пойдут в помощь «Голуб миру», организации, которая поддерживает центр для украинских беженцев во Вране.
#Белград #кино #СевМакедония #благотворительность
Поддержать канал в честь воскресенья
* * *
Кулинарная федерация Сербии завоевала 4 медали на престижном соревновании Global Chefs Challenge Semi-Finals & Grand Prix. Самый заметный успех принадлежит главному кондитеру Сава-центру Милану Луковичу и его помощнице, студентке Матее Траубе: им досталась золотая медаль. В Уэльсе кондитеры будут защищать уже честь всей Южной Европы.
#гастрономия #награда
* * *
20 февраля — Всемирный день социальной справедливости — в Сербии выяснили, какой именно город является самым гуманным: в Нови-Пазаре существуют 40 гуманитарных организаций по помощи уязвимым согражданам.
#общество #благотворительность
* * *
В свете грядущего вступления Зренянина в статус Столицы культуры Сербии Национальный театр "Тоша Йованович" готовит две премьеры: "Петровградска* прашина" ("Петроградская пыль") и "Андраци, Јепури и остала најважнија чудовишта Петровграда и средњег Баната" ("Андраки**, епуры*** и другие важнейшие монстры Петрограда и центрального Баната").
* Зренянин назывался Петровград с 1935 г. до 1946 г.
** нечистая сила
*** заяц
* * *
Jaffa отзывает Rum kasato со сроком годности до 10.7.2025, 14.7.2025, 23.7.2025, 24.7.2025, 25.7.2025, 26.7.2025. Причина: в них могут находиться твердые кусочки сахара. Чтобы заменить продукт, можно обратиться по мейлу [email protected] и по телефону 0800/200-010.
* * *
"Я поддерживаю студентов с тех пор, как сам был студентом", — заявил Зоран Кики Лесендрич, фронтмен группы Piloti и ветеран 63-й Парашютной бригады, после того, как побывал на массовом протесте в Крагуеваце. Пользуясь случаем, делюсь песней "Пилотов" "Первое мая", которую сама ужасно люблю.
#протест #музыка #НовостиСербииРекомендуют [музыку, не протесты]
* * *
27 февраля в арт-пространстве "Миленко Дерета" состоится показ македонского фильма 1991 года «Татуировка» (Тетовирање) режиссера Столе Попова. За выбор кино отвечает моя кума, переводчица, авторка канала Однажды в Сербии (подробности ищите на канале) Анна Ростокина, все собранные донаты пойдут в помощь «Голуб миру», организации, которая поддерживает центр для украинских беженцев во Вране.
#Белград #кино #СевМакедония #благотворительность
Поддержать канал в честь воскресенья