Много интересной инфы - о том, как производят китайские дорамы, почему даты премьер не объявляют заранее, и почему рано или поздно #Immortality нам все же покажут
https://dramapotatoe.com/chinese-drama-entertainment-faq/
https://dramapotatoe.com/chinese-drama-entertainment-faq/
dramapotatoe
C-Dramas FAQ
It has been a long time coming and we’ve received plenty of questions over the years, hence, welcome to our cdramaland FAQ page. This is in no way an exhaustive list and as things change in the ind
#даосская_шмаль
Генерил на настолку по вампирам персонажа.
Очень, очень старался сделать бруджу-латиноса.
... Но у меня получился гонконгский коп.
Генерил на настолку по вампирам персонажа.
Очень, очень старался сделать бруджу-латиноса.
... Но у меня получился гонконгский коп.
#прохладные_истории
Вчера на лекции Iwaki о пекинской опере узнал про реальную историю, по которой американец Дэвид Хван написал пьесу, уже по которой Дэвид Кроненберг снял фильм — "М. Баттерфляй".
Короче, прохладная история такова.
В 1938 году в Китае в семье учителей родился мальчик Ши Пэйпу. Видимо, талантливый мальчик был — выучил французский язык, писал пролетарские пьесы и все такое. А еще в какой-то момент стал достаточно известен как актер Пекинской оперы.
Надо сказать, что в Пекинской опере до 1949 года женщины вообще практически не выступали. И да, в женских амплуа выступали мужчины.
Но к сути!
Ши Пэйпу познакомился с молодым французским дипломатом Бернаром Бурсико. И навешал ему на уши знатной лапши — рассказал, что он на самом деле женщина, актриса Пекинской оперы, вынужденная выдавать себя за мужчину из-за желания своего отца иметь сына.
И Бурсико повелся. И когда через год Ши Пэйпу сообщил ему о своей "беременности" — тоже повелся. В общем, они продолжали так или иначе встречаться. "Сын", которого Ши Пэйпу на самом деле купил у какого-то врача, был отослан куда-то подальше, в безопасное место — "отцу" он был предъявлен только через четыре года.
Дальше было веселее — потому что китайские спецслужбы, узнав об этих чудесных отношениях, вынудили Бурсико передавать им посольскую документацию. При этом Бурсико оставался в неведении насчет настоящего пола Ши Пэйпу.
Затем Бурсико вернулся во Францию, и правдами и неправдами все же смог оформить визу и выезд из Китая для Ши Пэйпу и своего уже шестнадцатилетнего "сына".
Это привлекло внимание контрразведки, и тут-то Ши Пэйпу и Бернара Бурсико арестовали и начали разбираться.
...дипломат, надо сказать, до последнего отказывался верить, что мать его сына — это на самом деле мужчина. Даже попробовал совершить самоубийство.
В ходе следствия Ши Пэйпу заявлял, что не скрывал свой пол намеренно, просто Бурсико "не спрашивал".
В общем, этих двоих приговорили к достаточно небольшим срокам, а потом вообще помиловали. Ши Пэйпу остался в Париже и пел в опере.
Английская статья в википедии проливает свет на вопрос "но как блять можно было не заметить" — якобы Бурсико до встречи с Ши Пэйпу имел отношения только с мужчинами.
А фильм надо будет посмотреть. Говорят, хорош.
Вчера на лекции Iwaki о пекинской опере узнал про реальную историю, по которой американец Дэвид Хван написал пьесу, уже по которой Дэвид Кроненберг снял фильм — "М. Баттерфляй".
Короче, прохладная история такова.
В 1938 году в Китае в семье учителей родился мальчик Ши Пэйпу. Видимо, талантливый мальчик был — выучил французский язык, писал пролетарские пьесы и все такое. А еще в какой-то момент стал достаточно известен как актер Пекинской оперы.
Надо сказать, что в Пекинской опере до 1949 года женщины вообще практически не выступали. И да, в женских амплуа выступали мужчины.
Но к сути!
Ши Пэйпу познакомился с молодым французским дипломатом Бернаром Бурсико. И навешал ему на уши знатной лапши — рассказал, что он на самом деле женщина, актриса Пекинской оперы, вынужденная выдавать себя за мужчину из-за желания своего отца иметь сына.
И Бурсико повелся. И когда через год Ши Пэйпу сообщил ему о своей "беременности" — тоже повелся. В общем, они продолжали так или иначе встречаться. "Сын", которого Ши Пэйпу на самом деле купил у какого-то врача, был отослан куда-то подальше, в безопасное место — "отцу" он был предъявлен только через четыре года.
Дальше было веселее — потому что китайские спецслужбы, узнав об этих чудесных отношениях, вынудили Бурсико передавать им посольскую документацию. При этом Бурсико оставался в неведении насчет настоящего пола Ши Пэйпу.
Затем Бурсико вернулся во Францию, и правдами и неправдами все же смог оформить визу и выезд из Китая для Ши Пэйпу и своего уже шестнадцатилетнего "сына".
Это привлекло внимание контрразведки, и тут-то Ши Пэйпу и Бернара Бурсико арестовали и начали разбираться.
...дипломат, надо сказать, до последнего отказывался верить, что мать его сына — это на самом деле мужчина. Даже попробовал совершить самоубийство.
В ходе следствия Ши Пэйпу заявлял, что не скрывал свой пол намеренно, просто Бурсико "не спрашивал".
В общем, этих двоих приговорили к достаточно небольшим срокам, а потом вообще помиловали. Ши Пэйпу остался в Париже и пел в опере.
Английская статья в википедии проливает свет на вопрос "но как блять можно было не заметить" — якобы Бурсико до встречи с Ши Пэйпу имел отношения только с мужчинами.
А фильм надо будет посмотреть. Говорят, хорош.
В качестве иллюстрации — как например мужчина-актер может петь высоким голосом (уже на современный манер, но все же)
Это Ли Юйгэн, он крутой, слушайте его.
https://youtu.be/ykqjen0f2nY
https://youtu.be/QqUW39-aYHY
Это Ли Юйгэн, он крутой, слушайте его.
https://youtu.be/ykqjen0f2nY
https://youtu.be/QqUW39-aYHY
YouTube
【李玉刚自投稿】你们要的《赤伶》剧情版MV来了!
当《赤伶》唱到“戏幕起 戏幕落 谁是客。”时,我脑海中浮现出曾经我在《国色天香》中的歌词:“他们说落幕就是散场,我却忍不住一直思量;他们说旧戏文已泛黄,我却当做是国色天香。”也正像我曾在《新贵妃醉酒》的MV中着半面妆,一人对镜思量的寓意。所以我才对《赤伶》如此感触,它就像在述说我自始至终的心情:虽落寞却也坚定。
谢谢你们来听我的歌,也请各位看客“莫嘲风月戏,莫笑人荒唐。”如果能使你们更加热爱国风、更有心去走近国粹、甚至去传承传统文化,我便已知足。
PS:剧情版MV已经来了,正式版还会远吗?
申明:部分…
谢谢你们来听我的歌,也请各位看客“莫嘲风月戏,莫笑人荒唐。”如果能使你们更加热爱国风、更有心去走近国粹、甚至去传承传统文化,我便已知足。
PS:剧情版MV已经来了,正式版还会远吗?
申明:部分…
#SixFlyingDragons #БунтарьХонГильДон
Еще про Юн Гюн Сана. Эта ходячая прелесть, оказывается, еще и поет, еще и неплохо поет.
(это собственно прекрасная песня из дорамы "Бунтарь Хон Гиль Дон", где он играет главную роль. Исходное исполнение — певица Ahn Ye Eun, очень ее рекомендую)
https://youtu.be/-e28-5L6xqc
Еще про Юн Гюн Сана. Эта ходячая прелесть, оказывается, еще и поет, еще и неплохо поет.
(это собственно прекрасная песня из дорамы "Бунтарь Хон Гиль Дон", где он играет главную роль. Исходное исполнение — певица Ahn Ye Eun, очень ее рекомендую)
https://youtu.be/-e28-5L6xqc
YouTube
연규성 - 새날(역적 : 백성을 훔친 도적 OST)
MBC 드라마 역적 : 백성을 훔친 도적 OST Part.9
발매일 2017.04.18
창을 열어 불을 들어
짙은 어둠이 내리면
한 치 앞도 볼 수 없는
거리로 모두 나와서
하나 둘씩 입을 열어
크게 노래를 부르자
성난 함성이 굳게 닫힌
성문을 두드릴 때
빛나던 왕관이 녹이 슨 채로
굴러 떨어질 때
새 날이 오리라 새 날이 오리라
새 날이 오리라 우리의
발 끝에 스러지던 눈물에 묻혀있던
칼 끝에 부서지던 벼랑에 갇혀있던
창을…
발매일 2017.04.18
창을 열어 불을 들어
짙은 어둠이 내리면
한 치 앞도 볼 수 없는
거리로 모두 나와서
하나 둘씩 입을 열어
크게 노래를 부르자
성난 함성이 굳게 닫힌
성문을 두드릴 때
빛나던 왕관이 녹이 슨 채로
굴러 떨어질 때
새 날이 오리라 새 날이 오리라
새 날이 오리라 우리의
발 끝에 스러지던 눈물에 묻혀있던
칼 끝에 부서지던 벼랑에 갇혀있던
창을…
#АлыеСердцаКорё #КорольИШут
Нет, ну это вообще легально, быть таким красивым, а?
(сидит, тащится от Ли Джун Ги)
Нет, ну это вообще легально, быть таким красивым, а?
(сидит, тащится от Ли Джун Ги)
#MDZS
7 августа, обещает Tencent, они нам покажут третий, заключительный сезон дунхуа по "Магистру".
https://twitter.com/dramapotatoe/status/1413324471864205312?s=19
7 августа, обещает Tencent, они нам покажут третий, заключительный сезон дунхуа по "Магистру".
https://twitter.com/dramapotatoe/status/1413324471864205312?s=19
Twitter
cdrama tweets
#MoDaoZuShi the donghua announces August 7 premiere on Tencent Video for its final chapter #魔道祖师 #mdzs
#ArthdalChronicles
Досмотрел #WordOfHonor (стеклооооооо) и думал начать смотреть наконец #АрхивЛанъя, но нет — со мной опять случились корейцы. Конкретнее — восхитительные Хроники Асдаля.
А все почему? А все потому, что если другу надо в кого-то орать о просмотренном, я не могу удержаться и встреваю в это дело.
(Сон Джун Ки охуенный, надо сказать)
Досмотрел #WordOfHonor (стеклооооооо) и думал начать смотреть наконец #АрхивЛанъя, но нет — со мной опять случились корейцы. Конкретнее — восхитительные Хроники Асдаля.
А все почему? А все потому, что если другу надо в кого-то орать о просмотренном, я не могу удержаться и встреваю в это дело.
(Сон Джун Ки охуенный, надо сказать)
#ArthdalChronicles
Кагжить, когда осталась непросмотренной одна серия, и уже очень хорошо понятно, что сюжет оборвется в середине. Ждать второго сезона хз сколько, хотя он вроде снимается уже.
Ах боль, печаль, грусть и тоска.
Кагжить, когда осталась непросмотренной одна серия, и уже очень хорошо понятно, что сюжет оборвется в середине. Ждать второго сезона хз сколько, хотя он вроде снимается уже.
Ах боль, печаль, грусть и тоска.
#летающие_китайцы
Тем временем к Сэнгоку почти готов ) Ханец в Японии — это практически Englishman in New York
(фото черновое, и не видно, но на юбке — правильные складочки по моде эпохи династии Мин!)
Тем временем к Сэнгоку почти готов ) Ханец в Японии — это практически Englishman in New York
(фото черновое, и не видно, но на юбке — правильные складочки по моде эпохи династии Мин!)