امام علی علیه السلام:
«غصه‌های گذشته را بر قلب خود باز نکن، زیرا تو را از آینده و آماده شدن برای زندگی نو مشغول می‌سازد.»
غرر الحکم، صفحه ۳۲۱


🇵🇰 گذشتہ کی تلخیوں کو اپنے دل پر مت کھولو کہ وہ انسان کو آیندہ اور نئی زندگی کے لئیے آمادگی سے باز رکھتی ہیں۔
غرر الحکم، صفحہ ۳۲۱
#FollowerOfAli

علی علیه السلام در خطبه 131 نهج‌البلاغه، یکی از اساسی‌ترین اهداف برپایی حکومت اسلامی را، ایجاد امنیت به‌ویژه برای مظلومین جامعه دانسته است.


🇵🇰 نهج البلاغہ کے خطبہ ۱۳۱ میں علی علیہ السلام امن کے قیام کو مخصوصا مظلوموں کے لئیے حکومت اسلامی برپا کرنے کے بنیادی ترین اھداف میں سے ایک جانتے ہیں۔
#FollowerOfAli

نهج البلاغه کتاب بسیار ارزشمندی از سخنان علی است که  در آن راهکارهایی برای سبک زندگی بهتر وجود دارد ،جالب است بدانید که با گذشت زمان مطالب این کتاب کهنه نمیشود و برای هر دورانی قابل استفاده است.


🇵🇰 نهج البلاغہ علی (ع) کے اقوال کی ایک بہت قیمتی کتاب ہے کہ جس میں بهتر زندگی گزارنے کے طریقے موجود ہیں، دلچسپ بات یہ ہے کہ وقت گذرنے کے ساتھ اس کتاب کے مطالب پرانے نہیں ہوتے اور ہر دور میں انسے فائدہ اٹھایا جا سکتا ہے۔
#FollowerOfAli

علی حاکمی بود که هیچ وقت اخلاق را قربانی سیاست مداری نکرد. برای او راستگویی بسیار مهم و ارزشمند بود با مردم رفتاری روشن و شفاف داشت

#FollowerOfAli

🇵🇰 علی علیہ السلام وہ حکمران تھے جو کبھی بھی اخلاق کو سیاست کے لئیے قربان نہیں کرتے تھے۔ آپ کے لئیے سچ بہت اہمیت رکھتا تھا۔ لوگوں کے ساتھ شفافانہ اور روشن رویہ رکھتے تھے۔
#FollowerOfAli

اگر کتاب نهج‌البلاغه را بخوانید شخصیت علی را می شناسید.
او همچون پدری مهربان و دلسوز برای همه ی مردم بود و دین و نژاد برایش مطرح نبود.و به ضعیفان توجه ویژه‌ای داشت.
مهدی موعود نیز اینچنین است.


🇵🇰 اگر نہج البلاغہ کو پڑہیں تو علی علیہ السلام کو پہچانینگے۔ وہ سب لوگوں کے لئیے ایک با شفقت اور ہمدرد باپ کی مانند تھے۔ اور دین اور زات انکے لئیے معنی نہیں رکھتی تھی۔ اور ضعیفوں کے لئیے خاص توجہ رکھتے تھے۔
مہدی موعود بھی ایسے ہی ہیں
#FollowerOfAli

توجه ویژه به قشر ضعیف جامعه، مبارزه با فساد،توزیع عادلانه درآمد بین اقشار مردم،ایجاد عدالت بین مردم و... از جمله کارهای علی بود که باعث کینه توزی دشمنان شدوچون علی را مانع اهداف خود می دیدند،مردم را از او می ترساندند کاری که امروز با مهدی موعود میکنند


🇵🇰 ضعیف طبقہ پر خاص توجہ، بدعنوانی سے جنگ، لوگوں میں آمدنی کی عادلانہ تقسیم، لوگوں میں انصاف قائم کرنا وغعرہ علی علیہ السلام کے کاموں میں سے تھے جو دشمنوں کی عداوت کا باعث بنے اور چونکہ علی علیہ السلام کو اپنے اہداف کا دشمن سمجھتے تھے لوگوں کو انسے ڈراتے تھے۔ وہی کام آج مہدی موعود کے ساتھ کر رہے ہیں۔
#FollowerOfAli

توصیه های علی به کارگزارش در مورد چگونگی رفتار با مردم:

در برابر مردم متواضع باش
با مردم گشاده رو و فروتن باش
در برخورد با مردم تفاوت نگذار (رعایت مساوات)
مدارا در رفتار اجتماعی و پرهیز از خشونت با مردم

راه مهدی موعود،راه علی ست
#FollowerOfAli
🇵🇰 علی (ع) کی اپنے ماموران کو نصیحت کے کس طرح لوگوں سے پیش آئیں:
لوگوں سے عاجزی کے ساتھ پیش آئیں
لوگوں سے خوشمزاجی اور انکساری سے پیش آئیں
لوگوں سے سلوک میں فرق نہ ہو، سب کے ساتھ برابری، اجتماعی بول چال میں بردباری اور لوگوں کے ساتھ ظلم سے پرہیز
مہدی موعود کی راہ وہی راہ علی ہے۔
#FollowerOfAli

اخلاق علی ابن ابیطالب، اخلاقی بود که با عدالت، قانون، حقوق و آزادی پیونده خورده بود و در صورت جدا کردن این مسائل از هم، اخلاق در معنای حقیقی خود ظاهر نخواهد شد.



🇵🇰 علی ابن ابی طالب کا اخلاق وہ اخلاق تھا جو عدالت، قانون، حقوق اور آزادی کے ساتھ جڑا ہوا تھا اور ان سب کو ایک دوسرے سے جدا کرنے کی صورت میں اخلاق اپنے حقیقی معنی میں ظاہر نہیں ہو سکتا۔
#FollowerOfAli

علی ابن ابیطالب، از مردم می‌خواست که با او راحت و صادق باشند. و طوریکه با جباران سخن می گویند، با وی سخن نگویند.


🇵🇰 علی ابن ابی طالب لوگوں سے چاہتے کہ انکے ساتھ آرام اور سچائیی کے ساتھ رہیں۔ اور جس طرح جباروں سے بات کرتے ہیں انسے نہ کریں۔
#FollowerOfAli

علی ابن ابیطالب،سختی های صادق زیستن و حکومت کردن را به جان خرید، چرا که به دنبال یک الگوی اخلاقی در زندگی بود و آن الگو را برای تمام انسان ها میخواست. مهدی موعود، در جامعه و حکومت جهانی خود، ادامه دهنده این الگو خواهد بود.

🇵🇰 حق زندگی اور حکومت کرنے کی مشکلوں کو علی ابن ابی طالب نے اپنے سر مول لے لیا۔ کیونکہ زنگی میں ایک اخلاقی معیار کے خواہاں تھے اور سب انسانوں کے لئیے وہی معیار چاہتے تھے۔ مہدی موعود معاشرے اور اپنی حکومت جہانی میں اس معیار کو تسلسل دینگے۔
#FollowerOfAli

از دیدگاه علی جانشین پیامبر اسلام فرزند صالح مایه انس و آرامش والدین است.
Du point de vue de l'Imam 'Ali(que la paix soit sur lui) qui est le successeur du Prophète de l'Islam, un enfant vertueux est une source de paix pour les parents.
#FollowerOfAli

علی جانشین پیامبر اسلام فرمود :
گرانبهاترین چیزی که‏پدران برای فرزندانشان به ارث می‏گذارند ، ادب است.

L'Imam 'Ali(que la paix soit sur lui)qui est le successeur du Prophète de l'Islam, a dit : La chose la plus précieuse que les pères laissent à leurs enfants est la politesse.
#FollowerOfAli

قنبر غلام علی(اولین جانشین پیامبر اسلام) میگوید:
روزی علی از حال یتیمهای باخبر شد مقداری مواد غذایی آماده کرد و به خانه آنها رفت برایشان غذا درست کرد و بعد روی زانو و دست راه میرفت و بچه ها را با صدای بع بع میخنداند.
وقتی از خانه بیرون امدن قنبر دلیل کار علی را پرسید و جواب داد:
وقتی وارد خانه شدم آنها گریه میکردند خواستم وقتی خارج میشوم هم خندان باشند هم سیر.

Qanbar,le serviteur de l'Imam 'Ali(que la paix soit sur lui) qui est le premier successeur du Prophète de l'Islam a dit : Un jour, l'imam 'Ali s'est rendu compte de la condition des orphelins, il a préparé de la nourriture et est allé chez eux et leur a préparé un plat, puis il a marché sur ses genoux et ses mains et a fait rire les enfants en imitant le son des moutons.
Quand ils sont sortis de la maison, Qanbar a demandé la raison du travail de l'Imam 'Ali et il a répondu : Quand je suis entré dans leur maison, ils pleuraient, je voulais qu'ils soient souriants et rassasiés quand je partirais.
#FollowerOfAli

علی اولین جانشین پیامبر اسلام که شیر میدان رزم بود و دلاور مردان در برابر هیبت و شجاعت او زانو می زدند، وقتی به کودکان یتیم و خردسالان بی پناه می رسیدند، همچون کودکان با آنها بازی می کردند زمامداری بودند که ریاست او را فریب نداد.

L'Imam 'Ali(que la paix soit sur lui), le premier successeur du Prophète de l'Islam, était très courageux et les hommes les plus courageux s'agenouilleraient devant son courage , lorsqu'il a atteint des orphelins et des enfants sans défense, il a joué avec eux comme un enfant. C'était un dirigeant qui son poste de président ne l'a pas trompé.
#FollowerOfAli

امام علی (ع) آنقدر به یتیمان توجه داشت و با آن‌ها مهربانی می‌کرد که دیگران می‌گفتند:
ای کاش منهم یک یتیم بودم!

L'Imam 'Ali(que la paix soit sur lui) accordait tellement d'attention aux orphelins et était gentil avec eux que d'autres personnes ont dit : Moi aussi j'aimerais être un orphelin.
#FollowerOfAli

امام علی (ع) دستانش را می‌شست و با انگشتان خود عسل بر دهان یتیمان می‌گذاشت تا هم شیرینی عسل به آن‌ها بخوراند و هم عاطفه پدری را به یتیمان بچشاند.

L'Imam 'Ali(que la paix soit sur lui) avait l'habitude de se laver les mains et de mettre du miel sur la bouche des orphelins avec ses doigts afin qu'ils puissent manger la douceur du miel et leur donner un avant-goût de l'affection paternelle.

#FollowerOfAli

وصیت امام علی (ع) خطاب به فرزندانشان
ﺧﺪﺍ ﺭﺍ! ﺧﺪﺍ ﺭﺍ! ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻳﺘﻴﻤﺎﻥ؛ ﻧﻜﻨﺪ ﺁﻧﺎﻥ ﮔﺎهی ﺳﻴﺮﻭﮔﺎﻩ ﮔﺮﺳﻨﻪ ﺑﻤﺎﻧﻨﺪ ﻭ ﺣﻘﻮﻗﺸﺎﻥ ﺿﺎﻳﻊ ﮔﺮﺩﺩ.
امام علی (ع) با دست خود لقمه در دهان یتیمان می‌گذاشت و آن‌ها را می‌خنداند و خطاب به آنان می‌فرمود:
اگر به شما گفتند پدر شما کیست، بگویید: ما یتیم نشده‌ایم، پدرمان علی (علیه السلام) است.

Le testament de l'Imam 'Ali(que la paix soit sur lui) à ses enfants : Pour l'amour de Dieu, à propos des orphelins ; Ne les laissez pas être parfois rassasiés et parfois affamés et leurs droits ignorés.
L'Imam 'Ali(que la paix soit sur lui) avait l'habitude de nourrir les orphelins de ses propres mains et les faisait rire et leur disait : S'ils vous demandent qui est votre père, dites : Nous ne sommes pas orphelins, notre père est 'Ali.
#FollowerOfAli

وصیت‌نامه امام علی (ع) خطاب به فرزندانشان
ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺗﺮﺱ ﺍﺯ ﺧﺪﺍ ﺳﻔﺎﺭﺵ می‌ﻛﻨﻢ. ﺑﻪ ﺩﻧﻴﺎ ﺭﻭی ﻧﻴﺎﻭﺭﻳﺪ، ﮔﺮﭼﻪ ﺑﻪ ﺳﺮﺍﻍ ﺷﻤﺎ ﺁﻳﺪ ﻭ ﺑﺮ ﺁﻧﭽﻪ ﺍﺯ ﺩﻧﻴﺎ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ میﺩﻫﻴﺪ، ﺍﻧﺪﻭﻫﻨﺎﻙ نباشید.

Le testament de l'Imam 'Ali(que la paix soit sur lui) à ses enfants : Je vous ordonne de craindre Dieu. Ne soyez pas attaché au monde, même s'il vient à vous, et ne soyez pas triste pour ce que vous perdez.
#FollowerOfAli

امام علی (ع):
دل نوجوان مثل زمین کشاورزیِ آماده‌ی کشت است که می‌توان هر چیزی در آن کاشت.

L'Imam 'Ali(que la paix soit sur lui):
Le cœur d'un adolescent est comme une terre agricole prête à être cultivée par n'importe quelle plante.

#FollowerOfAli

امام علی (ع):
حقّ فرزند بر پدر، آن است كه نام خوب بر او بگذارد و او را خوب تربيت كند و قرآن به او بياموزد.

L'Imam 'Ali(que la paix soit sur lui):
Un père est responsable envers son enfant de lui donner un nom propre et bien l'élever et lui apprend le Coran.
#FollowerOfAli