Подлокотник церемониального кресла Тутмоса IV.
Дерево (сикомора).
Новое Царство. XVIII династия.
Правление Тутмоса IV. Около 1400 – 1390 г. до н.э.
Верхний Египет, Фивы, Долина царей, гробница Тутмоса IV (KV 43), раскопки Дэвиса/Картера, 1903 г.
Высота: 26 см; ширина: 30 см; толщина: 2,2 см.
Завещание Теодора М. Дэвиса, 1915 г.
№30.8.45a–c.
С одной стороны царь изображен в виде стоящего сфинкса, покоряющего врагов Египта. Сокол в правом верхнем углу представляет бога Хора, которого называют «великим богом, пестрым оперением, дающим жизнь и власть». Текст над спиной сфинкса гласит: «Хор, владыка силы и действия, топчущий все чужие земли».
Продолжение ниже 👇
(с) перевод выполнен нашим сообществом «Загадочный Древний Египет».
#бог #музей #мир #новое #перевод #сфинкс #царство #царь #фараон
Дерево (сикомора).
Новое Царство. XVIII династия.
Правление Тутмоса IV. Около 1400 – 1390 г. до н.э.
Верхний Египет, Фивы, Долина царей, гробница Тутмоса IV (KV 43), раскопки Дэвиса/Картера, 1903 г.
Высота: 26 см; ширина: 30 см; толщина: 2,2 см.
Завещание Теодора М. Дэвиса, 1915 г.
№30.8.45a–c.
С одной стороны царь изображен в виде стоящего сфинкса, покоряющего врагов Египта. Сокол в правом верхнем углу представляет бога Хора, которого называют «великим богом, пестрым оперением, дающим жизнь и власть». Текст над спиной сфинкса гласит: «Хор, владыка силы и действия, топчущий все чужие земли».
Продолжение ниже 👇
(с) перевод выполнен нашим сообществом «Загадочный Древний Египет».
#бог #музей #мир #новое #перевод #сфинкс #царство #царь #фараон
На другой стороне изображен восседающий на троне царь в красной короне Нижнего Египта. Перед ним находится львиноголовая богиня Урет-Хекау, которая изображается в сценах коронации и ассоциируется с коброй-уреем в передней части царской короны. Позади царя стоит бог Джехути (Тот) с головой ибиса, который дарует ему «миллионы лет жизни и власти, соединенные с бесконечностью».
Второй подлокотник того же трона сейчас находится в Музее изящных искусств в Бостоне. Они были обнаружены в гробнице Тутмоса IV в Долине царей Теодором М. Дэвисом, который приобрел их при разделе находок. Сцены на панелях позволяют предположить, что трон использовался либо для коронации царя, либо для его тридцатилетнего праздника омоложения Хеб-Сед.
Нью-Йорк. Музей Метрополитен.
(с) перевод выполнен нашим сообществом «Загадочный Древний Египет».
#анх #бог #музей #мир #новое #перевод #сфинкс #тот #царство #царь #фараон
Второй подлокотник того же трона сейчас находится в Музее изящных искусств в Бостоне. Они были обнаружены в гробнице Тутмоса IV в Долине царей Теодором М. Дэвисом, который приобрел их при разделе находок. Сцены на панелях позволяют предположить, что трон использовался либо для коронации царя, либо для его тридцатилетнего праздника омоложения Хеб-Сед.
Нью-Йорк. Музей Метрополитен.
(с) перевод выполнен нашим сообществом «Загадочный Древний Египет».
#анх #бог #музей #мир #новое #перевод #сфинкс #тот #царство #царь #фараон
Сын Аменхотепа III, Эхнатон (Аменхотеп IV), совершил недолгую революцию в древнеегипетской религии ближе к концу XVIII династии. При молодом царе был построил в Карнаке храмовый комплекс Атона, солнечного диска, где и был создан этот красивый рельеф с Нефертити.
Талатат, как и оставшиеся сохранившиеся другие талататы, с портретом царицы в Карнакском храме Атона был сделан еще до того, как Эхнатон перенес столицу в эль-Амарну. По неизвестным пока причинам фигура царицы Нефертити появляется на этих рельефах гораздо чаще, чем фигура царя.
По иронии судьбы, храмы Атона в древности были разобраны, чтобы использовать их в качестве фундамента и заполнить пристройки, идущие к великому храму Амона, которого Атон ненадолго вытеснил.
Блок рельефа сделан из окрашенного песчаника. К нашему счастью, цвета на памятнике хорошо сохранились. И мы можем увидеть синий парик и прикрепленных к нему двух уреев (змей), по которым как раз египтологи и догадались, что это царица, а не царь.
К лицу Нефертити тянутся руки Атона, в одной из которых бог держит анх, протягивая его к ноздрям супруги Эхнатона.
Талатат относится к Новому Царству и XVIII династии. А это Амарнская эпоха, около 1353 – 1347 г. до н.э. Размер памятник: 21,5 см x 24,3 см.
Покупка сделана у Фонда Дж. Х. Уэйда.
№1976.4.
Музей искусств Кливленд.
(с) переведено и дополнено нашим сообществом «Загадочный Древний Египет».
#амарна #атон #бог #музеи #мир #нефертити #рельеф #роспись #фараон #царица
Талатат, как и оставшиеся сохранившиеся другие талататы, с портретом царицы в Карнакском храме Атона был сделан еще до того, как Эхнатон перенес столицу в эль-Амарну. По неизвестным пока причинам фигура царицы Нефертити появляется на этих рельефах гораздо чаще, чем фигура царя.
По иронии судьбы, храмы Атона в древности были разобраны, чтобы использовать их в качестве фундамента и заполнить пристройки, идущие к великому храму Амона, которого Атон ненадолго вытеснил.
Блок рельефа сделан из окрашенного песчаника. К нашему счастью, цвета на памятнике хорошо сохранились. И мы можем увидеть синий парик и прикрепленных к нему двух уреев (змей), по которым как раз египтологи и догадались, что это царица, а не царь.
К лицу Нефертити тянутся руки Атона, в одной из которых бог держит анх, протягивая его к ноздрям супруги Эхнатона.
Талатат относится к Новому Царству и XVIII династии. А это Амарнская эпоха, около 1353 – 1347 г. до н.э. Размер памятник: 21,5 см x 24,3 см.
Покупка сделана у Фонда Дж. Х. Уэйда.
№1976.4.
Музей искусств Кливленд.
(с) переведено и дополнено нашим сообществом «Загадочный Древний Египет».
#амарна #атон #бог #музеи #мир #нефертити #рельеф #роспись #фараон #царица
А что это у вас тут за самолеты летают?
Это одна из самых известных надписей, которая, в свое время, наделалала шуму, потому что некоторые подумали, что здесь не иероглифы, а высокие технологии древних египтян. Но спешу вас порадовать или огорчить (особенно любителей альтернативной истории), что здесь нет никаких самолетов, вертолетов или же другой военной технике.
Это надпись из храма Осириса в Абидосе, построенного Сети I. И никакой проблемы не возникает, если вы знаете базовые иероглифы и звуки египетского языка. Здесь попросту идет наложение надписи, но как-то в 2018 году мы публиковали более подробную информацию об этой части памятника.
Пока предлагаю полюбоваться фотографией Валерия Senmuth, а чуть позже опубликую подробную статью, где надпись разбирается до мельчайших деталей и объясняется, почему же так получилось.
#абидос #осирис #рамсес #сети #фараон #царица #храм
Это одна из самых известных надписей, которая, в свое время, наделалала шуму, потому что некоторые подумали, что здесь не иероглифы, а высокие технологии древних египтян. Но спешу вас порадовать или огорчить (особенно любителей альтернативной истории), что здесь нет никаких самолетов, вертолетов или же другой военной технике.
Это надпись из храма Осириса в Абидосе, построенного Сети I. И никакой проблемы не возникает, если вы знаете базовые иероглифы и звуки египетского языка. Здесь попросту идет наложение надписи, но как-то в 2018 году мы публиковали более подробную информацию об этой части памятника.
Пока предлагаю полюбоваться фотографией Валерия Senmuth, а чуть позже опубликую подробную статью, где надпись разбирается до мельчайших деталей и объясняется, почему же так получилось.
#абидос #осирис #рамсес #сети #фараон #царица #храм
Продолжаем наш с вами разговор о самолетах, которые не самолеты, в храме Осириса в Абидосе. Эта часть памятника очень хорошо была разобрана в статье О. Круглякова «Отец и сын. Что произошло с надписями в Абидосе».
«Храм Осириса в Абидосе, большая часть комплекса которого построена царем XIX династии Сети I. Первый крытый гипостильный зал храма. Строительство этого зала начато Сети, а достройка и формирование интерьера произошли в период правления его сына, Рамсеса II. Стены, колонны и архитравы нового зала, поэтому, покрыты рельефами, славящими уже нового царя, или посвященными богам от его имени.
При достройке использовались и детали, заготовленные еще при Сети, в частности архитравы с надписями, содержавшими его титулатуры и имена. И надписи на некоторых из них необходимо было теперь поправить «под нового царя», Рамсеса II»
На фото: часть другой надписи. За фото спасибо Валерию Senmuth.
#абидос #осирис #рамсес #сети #статья #фараон #царица #храм #язык
«Храм Осириса в Абидосе, большая часть комплекса которого построена царем XIX династии Сети I. Первый крытый гипостильный зал храма. Строительство этого зала начато Сети, а достройка и формирование интерьера произошли в период правления его сына, Рамсеса II. Стены, колонны и архитравы нового зала, поэтому, покрыты рельефами, славящими уже нового царя, или посвященными богам от его имени.
При достройке использовались и детали, заготовленные еще при Сети, в частности архитравы с надписями, содержавшими его титулатуры и имена. И надписи на некоторых из них необходимо было теперь поправить «под нового царя», Рамсеса II»
На фото: часть другой надписи. За фото спасибо Валерию Senmuth.
#абидос #осирис #рамсес #сети #статья #фараон #царица #храм #язык
Продолжение статьи про храм Осириса в Абидосе.
«Для этого заштукатуривались (раствором шпаклевались углубления) старые надписи, а поверх — высекались новые.
Интересующий нас рельеф нанесен на правой стороне продольного архитрава из песчаника, лежащего слева над вторым по счету от входа межколонным пролетом главного центрального прохода первого зала. Он представляет собой наложение (что-то сродни палимпсесту) части титулатуры и тронного имени царя Рамсеса II на штукатурку, покрывавшую первоначальную надпись. Осыпавшись, часть штукатурки обнажила эту первоначальную надпись — Небти (имя), титулатуру и тронное имя), принадлежавшие его отцу, Сети I»
Оставшуюся часть статьи, а также все фотография с конкретными указаниями вы сможете прочесть ниже, в .pdf файле.
На фото: части других надписей, в которых есть наложение. За фото спасибо Валерию Senmuth.
#абидос #осирис #рамсес #сети #статья #фараон #царица #храм #язык
«Для этого заштукатуривались (раствором шпаклевались углубления) старые надписи, а поверх — высекались новые.
Интересующий нас рельеф нанесен на правой стороне продольного архитрава из песчаника, лежащего слева над вторым по счету от входа межколонным пролетом главного центрального прохода первого зала. Он представляет собой наложение (что-то сродни палимпсесту) части титулатуры и тронного имени царя Рамсеса II на штукатурку, покрывавшую первоначальную надпись. Осыпавшись, часть штукатурки обнажила эту первоначальную надпись — Небти (имя), титулатуру и тронное имя), принадлежавшие его отцу, Сети I»
Оставшуюся часть статьи, а также все фотография с конкретными указаниями вы сможете прочесть ниже, в .pdf файле.
На фото: части других надписей, в которых есть наложение. За фото спасибо Валерию Senmuth.
#абидос #осирис #рамсес #сети #статья #фараон #царица #храм #язык
О_Круглякова_—_Отец_и_сын_Что_произошло_с_надписями_в_Абидосе.pdf
2.3 MB
Полная статья О. Круглякова: «Отец и сын. Что произошло с надписями в Абидосе» о наложении надписей Сети I и Рамсеса II в храм Осириса в Абидосе, о которых мы начали говорить с вами чуть выше.
Файл выкладывается в .pdf. Приятного изучения ❤️🔥
#абидос #осирис #рамсес #сети #статья #файл #фараон #царица #храм #язык
Файл выкладывается в .pdf. Приятного изучения ❤️🔥
#абидос #осирис #рамсес #сети #статья #файл #фараон #царица #храм #язык
Katalog_auktsionnogo_doma_TimeLine_ot_3_sentyabrya_2024_goda.pdf
18.1 MB
Безумно красивая фотография нескольких рядов из вестибюля южной стены пирамиды Униса. Там находятся изречения 260 — 272 из «Текстов Пирамид».
По середине вы можете увидеть картуш, в который заключено имя царя «wnis», то есть Унис, состоящий из иероглиф зайца «wn», знака воды «n», который дважды не читается, знака тростника «i/j» и знака сложенной ткани «s».
О чем же говорится в строке, где находится этот самый картуш? Я решила, что стоит с вами поделиться этим, а не только прикреплять фотографию. Это часть из изречения 262 [333]:
«Смотри, Унис приходит. Смотри, Унис приходит! Смотри, Унис поднялся! Унис, однако, приходит не сам по себе»
(с) Екатерина Камай | Загадочный Древний Египет.
(с) фото: egypt.with.ahmed.
#древнийегипет #древний #египет #перевод #пирамида #рельеф #роспись #текстыпирамид #тексты #фараон #фото
По середине вы можете увидеть картуш, в который заключено имя царя «wnis», то есть Унис, состоящий из иероглиф зайца «wn», знака воды «n», который дважды не читается, знака тростника «i/j» и знака сложенной ткани «s».
О чем же говорится в строке, где находится этот самый картуш? Я решила, что стоит с вами поделиться этим, а не только прикреплять фотографию. Это часть из изречения 262 [333]:
«Смотри, Унис приходит. Смотри, Унис приходит! Смотри, Унис поднялся! Унис, однако, приходит не сам по себе»
(с) Екатерина Камай | Загадочный Древний Египет.
(с) фото: egypt.with.ahmed.
#древнийегипет #древний #египет #перевод #пирамида #рельеф #роспись #текстыпирамид #тексты #фараон #фото
Знаете, какая вчера, 4 ноября, была дата?
102 года со дня открытия знаменитого мальчика-царя, гробницы Тутанхамона из XVIII династии, Нового Царства.
В 1903 году Картер, будучи инспектором Нижнего и Верхнего Египта, вынужден был жить в Саккаре, где произошел конфликт между смотрителями Серапеума и группой влиятельных туристов. Картер встал на сторону смотрителей, а туристы пожаловались на него английскому консулу. В результате Картер покинул свой пост и вернулся в Каир.
Не будь этого инцидента, Картер не смог бы встретить лорда Карнарвона и продолжить раскопки в Долине царей и не смог бы открыть гробницу Тутанхамона.
Продолжение ниже 👇
(с) фото: волнительный момент — ковчеги Тутанхамона открываются впервые за три тысячи лет. Изначально это была черно-белая фотография, сделанная во время открытия гробницы Говардом Картером, затем ее оцифровали в цвете.
#гробница #египтолог #интересная #дата #тутанхамон #фараон #фото
102 года со дня открытия знаменитого мальчика-царя, гробницы Тутанхамона из XVIII династии, Нового Царства.
В 1903 году Картер, будучи инспектором Нижнего и Верхнего Египта, вынужден был жить в Саккаре, где произошел конфликт между смотрителями Серапеума и группой влиятельных туристов. Картер встал на сторону смотрителей, а туристы пожаловались на него английскому консулу. В результате Картер покинул свой пост и вернулся в Каир.
Не будь этого инцидента, Картер не смог бы встретить лорда Карнарвона и продолжить раскопки в Долине царей и не смог бы открыть гробницу Тутанхамона.
Продолжение ниже 👇
(с) фото: волнительный момент — ковчеги Тутанхамона открываются впервые за три тысячи лет. Изначально это была черно-белая фотография, сделанная во время открытия гробницы Говардом Картером, затем ее оцифровали в цвете.
#гробница #египтолог #интересная #дата #тутанхамон #фараон #фото
Продолжение поста, посвященного открытию гробницы Тутанхамона 👆
Во время путешествия по Германии, лорд Карнарвон попал в автокатастрофу, которая сделала его инвалидом до конца жизни. Грудная клетка лорда была повреждена, и, опасаясь лондонских туманов, врачи посоветовали ему проводить зимы в Египте. Это произошло в 1903 году, где в это самое время безработный Картер влачил жалкое существование в Каире.
Знаменитый основатель Египетского музея в Каире и руководитель Службы древностей Гастон Масперо, который очень уважал Картера, дал Карнарвону разрешение на проведение раскопок в Долине царей. Масперо, желая помочь Картеру, предложил Карнарвону принять его на работу.
А дальше вы знаете, чем закончилась эта история. Подобный пост я стараюсь делать раз в несколько лет, чтобы почтить память Тутанхамона, Картера и Карнарвона.
(с) фото: Говард Картер и инженер Артур Календер прикрепляют одну из статуй к носилкам для извлечения из гробницы.
#гробница #египтолог #интересная #дата #тутанхамон #фараон #фото
Во время путешествия по Германии, лорд Карнарвон попал в автокатастрофу, которая сделала его инвалидом до конца жизни. Грудная клетка лорда была повреждена, и, опасаясь лондонских туманов, врачи посоветовали ему проводить зимы в Египте. Это произошло в 1903 году, где в это самое время безработный Картер влачил жалкое существование в Каире.
Знаменитый основатель Египетского музея в Каире и руководитель Службы древностей Гастон Масперо, который очень уважал Картера, дал Карнарвону разрешение на проведение раскопок в Долине царей. Масперо, желая помочь Картеру, предложил Карнарвону принять его на работу.
А дальше вы знаете, чем закончилась эта история. Подобный пост я стараюсь делать раз в несколько лет, чтобы почтить память Тутанхамона, Картера и Карнарвона.
(с) фото: Говард Картер и инженер Артур Календер прикрепляют одну из статуй к носилкам для извлечения из гробницы.
#гробница #египтолог #интересная #дата #тутанхамон #фараон #фото