Египетские врачи не ставили диагноз из воздуха и не спрашивали у храмовых оракулов, чем болеет человек. Врач мог быть одновременно еще и жрецом, например, богини Сехмет, и магом, а сама по себе медицина шла бок о бог с магией. Заклинания применялись при лечении пациента точно так же, как и прикладные методы.
Прежде чем поставить диагноз пациенту, врач проводил осмотр, узнавал о симптомах и подмечал внешние нюансы больного. После этого врач мог поставить диагноз. Конечно, у нас встречаются примеры диагнозов, которые египетский врач не знал, как лечить и в заключении писал, что болезнь не поддается лечению, намекая совершенно не о благоприятном исходе пациента.
Тему медицины я несколько раз затрагивала в нашем закрытом клубе «Ладья Ра» (куда может вступить любой желающий всего лишь за 200 р. в месяц), где каждую неделю выходит уникальный материал.
На фото: Голова Сехмет. Диорит. Поздний Период. Около 664 — 332 г. до н.э. Высота: 24,5 см; ширина: 21,7 см. Из Элефантины.
#богиня #медицина #музей #мир #сехмет
Прежде чем поставить диагноз пациенту, врач проводил осмотр, узнавал о симптомах и подмечал внешние нюансы больного. После этого врач мог поставить диагноз. Конечно, у нас встречаются примеры диагнозов, которые египетский врач не знал, как лечить и в заключении писал, что болезнь не поддается лечению, намекая совершенно не о благоприятном исходе пациента.
Тему медицины я несколько раз затрагивала в нашем закрытом клубе «Ладья Ра» (куда может вступить любой желающий всего лишь за 200 р. в месяц), где каждую неделю выходит уникальный материал.
На фото: Голова Сехмет. Диорит. Поздний Период. Около 664 — 332 г. до н.э. Высота: 24,5 см; ширина: 21,7 см. Из Элефантины.
#богиня #медицина #музей #мир #сехмет
Современное колье в виде самки стервятника.
Очевидно, прототипом послужил образ богини Нехбет, защитницы царской власти, олицетворяющей Верхний Египет.
Опал, аквамарин, горный хрусталь, коралл, бисер, кристаллы Swarovski, полимерная глина, позолоченная кожа.
Автор - Lux Vivens Fashion.
#Стилизация #Египетские_украшения #Колье #Египет #Нехбет #богиня
Очевидно, прототипом послужил образ богини Нехбет, защитницы царской власти, олицетворяющей Верхний Египет.
Опал, аквамарин, горный хрусталь, коралл, бисер, кристаллы Swarovski, полимерная глина, позолоченная кожа.
Автор - Lux Vivens Fashion.
#Стилизация #Египетские_украшения #Колье #Египет #Нехбет #богиня
Какая первая богиня приходит вам в голову, когда вы видите подобный памятник? Сехмет? А вот и нет.
Это амулет в виде богини Бастет с головой львицы для Памаи. И самое важное, что стоит помнить: богиня Бастет начала изображаться с головой кошки или в виде кошки довольно поздно. Изначально она относится к львиноголовым богиням, а это не только Сехмет.
Изящный амулет выполнен полностью из золота и относится к Третьему Переходному Периоду, а именно к XXIV династия. А это около 724 – 712 г. до н.э.
Размер амулета совершенно небольшой, но это позволяет лишний раз восхититься тонкой работой мастера: 4,7 x 0,8 x 1 см.
Памятник был найден в Нубии (Судане), Мероэ, Beg. W 816, во время экспедиции Гарвардского университета и Бостонского музея в 1923 г. Сейчас хранится в Бостоне.
Согласитесь, амулет просто прелесть. Если вам он тоже очень понравился, то обязательно ставьте лайк, пишите комментарий ❤️
(с) Екатерина Камай | Загадочный Древний Египет.
#амулет #бастет #богиня #бостон #музей #мир
Это амулет в виде богини Бастет с головой львицы для Памаи. И самое важное, что стоит помнить: богиня Бастет начала изображаться с головой кошки или в виде кошки довольно поздно. Изначально она относится к львиноголовым богиням, а это не только Сехмет.
Изящный амулет выполнен полностью из золота и относится к Третьему Переходному Периоду, а именно к XXIV династия. А это около 724 – 712 г. до н.э.
Размер амулета совершенно небольшой, но это позволяет лишний раз восхититься тонкой работой мастера: 4,7 x 0,8 x 1 см.
Памятник был найден в Нубии (Судане), Мероэ, Beg. W 816, во время экспедиции Гарвардского университета и Бостонского музея в 1923 г. Сейчас хранится в Бостоне.
Согласитесь, амулет просто прелесть. Если вам он тоже очень понравился, то обязательно ставьте лайк, пишите комментарий ❤️
(с) Екатерина Камай | Загадочный Древний Египет.
#амулет #бастет #богиня #бостон #музей #мир
Один из гимнов, высеченных на стенах храма Исиды на острове Филэ.
«Хвала тебе, Исида-Хатхор,
Матерь Бога, Владычица Неба,
Хозяйка Абатона, Царица богов.
Ты божественная мать Хора,
Могучего Быка, защитника своего отца,
(Того), кто заставляет мятежников падать.
Хвала тебе, Исида-Хатхор,
Матерь Бога, Владычица Неба,
Хозяйка Абатона, Царица богов.
Ты божественная мать Хора,
Мин-Хора, героя, который поражает своего врага,
И тем самым устраивает резню.
Хвала тебе, Исида-Хатхор,
Матерь Бога, Владычица Неба,
Хозяйка Абатона, Царица богов.
Ты божественная мать Хора,
Хонсу-могущественного, царственного дитя Владыки Вечности,
Владыки Нубии, правитель чужих земель.
Хвала тебе, Исида-Хатхор,
Матерь Бога, Владычица Неба,
Хозяйка Абатона, Царица богов.
Ты божественная мать Хора,
Могучего Быка, который основывает храмы Эннеады,
И создает всякий божественный образ.
Хвала тебе, Исида-Хатхор,
Матерь Бога, Владычица Неба,
Хозяйка Абатона, Царица богов.
Ты божественная мать Хора,
Могучего Быка, который защищает Египет,
Владыки Нома, навеки.
Хвала тебе, Исида-Хатхор,
Матерь Бога, Владычица Неба,
Хозяйка Абатона, Царица богов»
На фото: колоннада на западной стороне двора храма на острове Филэ, ведущая к первому пилону.
(с) перевод: Екатерины Камай по Žabkar, Louis V. (Louis Vico) «Hymns to Isis in Her Temple at Philae» и рельефам из храма Исиды на острове Филэ.
(с) фото: kairoinfo4u.
Буду рада вашим комментариям и реакциям на данный перевод. Если вам понравилось и вы хотите еще подобных вещей, то не стесняйтесь делиться этим ❤
#архитектура #бог #богиня #гимн #исида #перевод #рельефы #роспись #храм
«Хвала тебе, Исида-Хатхор,
Матерь Бога, Владычица Неба,
Хозяйка Абатона, Царица богов.
Ты божественная мать Хора,
Могучего Быка, защитника своего отца,
(Того), кто заставляет мятежников падать.
Хвала тебе, Исида-Хатхор,
Матерь Бога, Владычица Неба,
Хозяйка Абатона, Царица богов.
Ты божественная мать Хора,
Мин-Хора, героя, который поражает своего врага,
И тем самым устраивает резню.
Хвала тебе, Исида-Хатхор,
Матерь Бога, Владычица Неба,
Хозяйка Абатона, Царица богов.
Ты божественная мать Хора,
Хонсу-могущественного, царственного дитя Владыки Вечности,
Владыки Нубии, правитель чужих земель.
Хвала тебе, Исида-Хатхор,
Матерь Бога, Владычица Неба,
Хозяйка Абатона, Царица богов.
Ты божественная мать Хора,
Могучего Быка, который основывает храмы Эннеады,
И создает всякий божественный образ.
Хвала тебе, Исида-Хатхор,
Матерь Бога, Владычица Неба,
Хозяйка Абатона, Царица богов.
Ты божественная мать Хора,
Могучего Быка, который защищает Египет,
Владыки Нома, навеки.
Хвала тебе, Исида-Хатхор,
Матерь Бога, Владычица Неба,
Хозяйка Абатона, Царица богов»
На фото: колоннада на западной стороне двора храма на острове Филэ, ведущая к первому пилону.
(с) перевод: Екатерины Камай по Žabkar, Louis V. (Louis Vico) «Hymns to Isis in Her Temple at Philae» и рельефам из храма Исиды на острове Филэ.
(с) фото: kairoinfo4u.
Буду рада вашим комментариям и реакциям на данный перевод. Если вам понравилось и вы хотите еще подобных вещей, то не стесняйтесь делиться этим ❤
#архитектура #бог #богиня #гимн #исида #перевод #рельефы #роспись #храм
Статуя львиноголовой богини, сделанная из 10-ти отдельных блоков дерева и покрытая битумом (bitumen). Этот удивительный памятник относится к эпохе правления Аменхотепа II из XVIII династии, Нового Царства.
Статую нашли в саркофаге Аменхотепа II, чья гробница KV35 находится в Фивах, Долине Царей. На богине мы видим трехчастный парик. Ее глаза изначально были инкрустированы полудрагоценными камнями.
Похожие статуи были найдены в гробницах Тутмоса IV и Тутанхамона, причем у последнего богиня была позолочена, с солнечным диском на голове и в сетчатом платье. Львица Тутанхамона была названа богиней Сехмет, которая защищала царя, как бога солнца, охраняя голову умершего.
Высота этой статуи: 54 см, ширина: 17,2 см, глубина: 33,8 см.
CG 24620.
(c) Екатерина Камай | Загадочный Древний Египет по книге Zahi A. Hawas «Tutankhamun and the golden age of the pharaohs».
(с) фото: Kenneth Garrett.
#богиня #музей #мир #отрывок #перевод #сехмет #сообщества #скульптура #фотография
Статую нашли в саркофаге Аменхотепа II, чья гробница KV35 находится в Фивах, Долине Царей. На богине мы видим трехчастный парик. Ее глаза изначально были инкрустированы полудрагоценными камнями.
Похожие статуи были найдены в гробницах Тутмоса IV и Тутанхамона, причем у последнего богиня была позолочена, с солнечным диском на голове и в сетчатом платье. Львица Тутанхамона была названа богиней Сехмет, которая защищала царя, как бога солнца, охраняя голову умершего.
Высота этой статуи: 54 см, ширина: 17,2 см, глубина: 33,8 см.
CG 24620.
(c) Екатерина Камай | Загадочный Древний Египет по книге Zahi A. Hawas «Tutankhamun and the golden age of the pharaohs».
(с) фото: Kenneth Garrett.
#богиня #музей #мир #отрывок #перевод #сехмет #сообщества #скульптура #фотография
Необычное изображение богини Уаджит в виде стервятника с головой кобры на внутреннем саркофаге Тутанхамона
Да, такую Уаджит легко перепутать с Нехбет, которую гораздо чаще представляли именно в виде стервятника. Однако голова кобры свидетельствует о том, что это именно Уаджит.
Кроме того, на саркофаге она не одна: обе защитницы царя, две самки стервятника - богини Уаджит и Нехбет - своими крыльями обнимают мумифицированное тело фараона, в виде которого изготовлен внутренний, золотой гроб Тутанхамона. Изображения этих богинь расположены в верхней части живота, под скрещенными руками фараона.
Интересно, что весь гроб Тутанхамона покрыт символическими изображениями перьев. Такой стиль саркофагов, словно укрытых огромными крыльями богини-защитницы, называют арабским словом риши, "перья". К правлению Тутанхамона стиль риши уже вышел из широкого употребления, и, видимо, использовался исключительно для царских саркофагов.
Перья этих богинь Уаджит и Нехбет инкрустированы полудрагоценными камнями и стеклом, а на других частях саркофага лишь обозначены в виде рельефа (на фото как раз виден переход от разноцветной части саркофага к чисто золотой).
Для самых внимательных: на первой фотографии запечатлена реплика саркофага, изготовленная в современное время и с отходом от канона в деталях (и не из чистого золота:)). Оригинальный саркофаг очень редко фотографируют с этого ракурса, вдобавок из-за недостаточного освещения фото получаются недостаточно четкими (фото 2).
Новое царство, XVIII династия, правление Тутанхамона
Золото, инкрустации полудрагоценными камнями и стеклом
(с) Настасья Сатнехет | Загадочный Древний Египет
(с) Фото - Ägyptisches Totenbuch (1, современная реплика саркофага), Richard Seaman (2)
Если вам понравился пост и вы хотите больше подобной информации, оставляйте реакции и комментарии. Также есть способ поддержать авторов донатом
#Божества_чудовища #Декоративно_прикладное_искусство #Новое_царство #Саркофаги #саркофаг #Египет #Тутанхамон #Уаджит #богиня
Да, такую Уаджит легко перепутать с Нехбет, которую гораздо чаще представляли именно в виде стервятника. Однако голова кобры свидетельствует о том, что это именно Уаджит.
Кроме того, на саркофаге она не одна: обе защитницы царя, две самки стервятника - богини Уаджит и Нехбет - своими крыльями обнимают мумифицированное тело фараона, в виде которого изготовлен внутренний, золотой гроб Тутанхамона. Изображения этих богинь расположены в верхней части живота, под скрещенными руками фараона.
Интересно, что весь гроб Тутанхамона покрыт символическими изображениями перьев. Такой стиль саркофагов, словно укрытых огромными крыльями богини-защитницы, называют арабским словом риши, "перья". К правлению Тутанхамона стиль риши уже вышел из широкого употребления, и, видимо, использовался исключительно для царских саркофагов.
Перья этих богинь Уаджит и Нехбет инкрустированы полудрагоценными камнями и стеклом, а на других частях саркофага лишь обозначены в виде рельефа (на фото как раз виден переход от разноцветной части саркофага к чисто золотой).
Для самых внимательных: на первой фотографии запечатлена реплика саркофага, изготовленная в современное время и с отходом от канона в деталях (и не из чистого золота:)). Оригинальный саркофаг очень редко фотографируют с этого ракурса, вдобавок из-за недостаточного освещения фото получаются недостаточно четкими (фото 2).
Новое царство, XVIII династия, правление Тутанхамона
Золото, инкрустации полудрагоценными камнями и стеклом
(с) Настасья Сатнехет | Загадочный Древний Египет
(с) Фото - Ägyptisches Totenbuch (1, современная реплика саркофага), Richard Seaman (2)
Если вам понравился пост и вы хотите больше подобной информации, оставляйте реакции и комментарии. Также есть способ поддержать авторов донатом
#Божества_чудовища #Декоративно_прикладное_искусство #Новое_царство #Саркофаги #саркофаг #Египет #Тутанхамон #Уаджит #богиня
Амулет в виде зайца. Для кого-то это покажется чем-то милым, для кого-то – чем-то несерьезным. Но уверяю, что заяц для древнего египтянина был одни из важнейших животных, так как воплощал принцип бытия, а также был связан с очень древней богиней Унут.
Амулет относится к Позднему периоду – периоду Птолемеев, около 664 – 30 г. до н.э. Сделан из одного из самых популярных материалов – фаянса.
Размеры этого зайца совсем крохотные, но от этого он не становится менее ценным: длина в 3,5 см, ширина в 1,3 см и высота в 2,1 см.
Фонд Роджерса, 1944 г.
№44.4.25.
Этот амулет видимо был связан с группой похожих памятников, о которых я буду говорить в дальнейшем.
(с) Екатерина Камай | Загадочный Древний Египет по MET.
(с) фото: MET.
#америка #амулет #бог #богиня #животное #заяц #музей #мир #перевод #сообщества
Амулет относится к Позднему периоду – периоду Птолемеев, около 664 – 30 г. до н.э. Сделан из одного из самых популярных материалов – фаянса.
Размеры этого зайца совсем крохотные, но от этого он не становится менее ценным: длина в 3,5 см, ширина в 1,3 см и высота в 2,1 см.
Фонд Роджерса, 1944 г.
№44.4.25.
Этот амулет видимо был связан с группой похожих памятников, о которых я буду говорить в дальнейшем.
(с) Екатерина Камай | Загадочный Древний Египет по MET.
(с) фото: MET.
#америка #амулет #бог #богиня #животное #заяц #музей #мир #перевод #сообщества
Возвращаясь к нашим зайцам. О богине Унут я уже писала в 2023 году в группе Загадочный Древний Египет в Вконтакте. Чуть позже я планирую сделать достаточно весомую статью о богине, но сейчас предлагаю пока ознакомиться с опубликованной и переведенной мной информацией.
Вы можете нажать на каждый пункт и перейти к увлекательному чтению.
Унут как доисторическая египетская богиня-змея.
Разбор имени богини из египетского языка.
Статуя богини Унут, изображенной с львиной головой.
Богиня Унут как зайчиха.
На фото, кстати, именно богиня Унут, а не Сехмет, как вы могли бы подумать при первом взгляде 😉
Если вам понравился сегодня такой экскурс к божеству, то обязательно ставьте лайк и пишите комментарии ❤
(с) Екатерина Камай | Загадочный Древний Египет.
#бог #богиня #музей #мир #перевод #статья #сообщества #фото
Вы можете нажать на каждый пункт и перейти к увлекательному чтению.
Унут как доисторическая египетская богиня-змея.
Разбор имени богини из египетского языка.
Статуя богини Унут, изображенной с львиной головой.
Богиня Унут как зайчиха.
На фото, кстати, именно богиня Унут, а не Сехмет, как вы могли бы подумать при первом взгляде 😉
Если вам понравился сегодня такой экскурс к божеству, то обязательно ставьте лайк и пишите комментарии ❤
(с) Екатерина Камай | Загадочный Древний Египет.
#бог #богиня #музей #мир #перевод #статья #сообщества #фото
Изящный и прекрасно сохранившийся амулет в виде богини Нефтиды, одной из сестер-плакальщиц.
Памятник относится к Периоду Птолемеев и датируется 332 — 30 г. до н.э. Его нашли в Верхнем Египте, в эль-Ассасифе во время раскопок Картера/Карнарвона.
Амулет сделан из одного из самых популярных материалов — фаянса. Он очень маленький, высотой в 4 см, шириной в 1 см, длиной в 1,5 см.
Это был подарок Эдварда С. Харкнесса музею в 1926 году.
№26.7.886.
Кроме Нефтиды, там же были найдены еще три амулета в виде Исиды, Хнума и Хора, которые я рассмотрю позже. Все эти амулеты были предназначены не для того, чтобы человек их носил при жизни. Их помещали в пелены мумии и подобные защитники должны были помочь умершему пройти успешно Дуат и Суд Осириса.
Нью-Йорк. Музей Метрополитен.
(с) Екатерина Камай | Загадочный Древний Египет по MET.
(с) фото: MET.
#амулет #богиня #музей #мумия #мир #нефтида #перевод #птолемей #сообщества #фото
Памятник относится к Периоду Птолемеев и датируется 332 — 30 г. до н.э. Его нашли в Верхнем Египте, в эль-Ассасифе во время раскопок Картера/Карнарвона.
Амулет сделан из одного из самых популярных материалов — фаянса. Он очень маленький, высотой в 4 см, шириной в 1 см, длиной в 1,5 см.
Это был подарок Эдварда С. Харкнесса музею в 1926 году.
№26.7.886.
Кроме Нефтиды, там же были найдены еще три амулета в виде Исиды, Хнума и Хора, которые я рассмотрю позже. Все эти амулеты были предназначены не для того, чтобы человек их носил при жизни. Их помещали в пелены мумии и подобные защитники должны были помочь умершему пройти успешно Дуат и Суд Осириса.
Нью-Йорк. Музей Метрополитен.
(с) Екатерина Камай | Загадочный Древний Египет по MET.
(с) фото: MET.
#амулет #богиня #музей #мумия #мир #нефтида #перевод #птолемей #сообщества #фото
О богине Хатмехит, «Первой среди рыб».
Слышали ли вы когда-нибудь о богине Хатмехит? Возможно, кто-то из вас видел ее в музеях и на стелах, но не придавал нужного значения. И сейчас я предлагаю вам спуститься со мной к глубоким Нильским водам и рассмотреть подробнее, что это за богиня.
Богиня Хатмехит не у всех на слуху, в отличие от многих других богинь, например, Исиды, с которой Хатмехит начала отождествляться в Третий Переходный Период.
Статья написана в Телеграфе, там даны тексты, объяснения, фотографии и источники — https://telegra.ph/Pervaya-sredi-ryb-10-29.
Если вы вдруг захотите где-то опубликовать, то укажите меня, так как переводы принадлежат мне, Екатерине Камай | Загадочный Древний Египет. Также у меня есть еще один проект, посвященный божествам, жречеству и магии Древнего Египта — Владыка до предела.
Жду ваши реакции и комментарии 🩵
#богиня #город #исида #нефтида #осирис #рыба #статья #текст #хатмехит #хатхор #фото
Слышали ли вы когда-нибудь о богине Хатмехит? Возможно, кто-то из вас видел ее в музеях и на стелах, но не придавал нужного значения. И сейчас я предлагаю вам спуститься со мной к глубоким Нильским водам и рассмотреть подробнее, что это за богиня.
Богиня Хатмехит не у всех на слуху, в отличие от многих других богинь, например, Исиды, с которой Хатмехит начала отождествляться в Третий Переходный Период.
Статья написана в Телеграфе, там даны тексты, объяснения, фотографии и источники — https://telegra.ph/Pervaya-sredi-ryb-10-29.
Если вы вдруг захотите где-то опубликовать, то укажите меня, так как переводы принадлежат мне, Екатерине Камай | Загадочный Древний Египет. Также у меня есть еще один проект, посвященный божествам, жречеству и магии Древнего Египта — Владыка до предела.
Жду ваши реакции и комментарии 🩵
#богиня #город #исида #нефтида #осирис #рыба #статья #текст #хатмехит #хатхор #фото
Telegraph
Первая среди рыб
Слышали ли вы когда-нибудь о богине Хатмехит? Возможно, кто-то из вас видел ее в музеях и на стелах, но не придавал нужного значения. И сейчас я предлагаю вам спуститься со мной к глубоким Нильским водам и рассмотреть подробнее, что это за богиня. Богиня…
Недавно я выставляла амулет с Нефтидой, одной из сестер-плакальщиц. Теперь хочу показать парный амулет с ее сестрой Исидой.
Памятник относится к Периоду Птолемеев и датируется 332 — 30 г. до н.э. Его нашли в Верхнем Египте, в эль-Ассасифе во время раскопок Картера/Карнарвона.
Амулет сделан из одного из самых популярных материалов — фаянса. Он очень маленький, высотой в 4,3 см, шириной в 0,9 см, длиной в 1,4 см.
Это был подарок Эдварда С. Харкнесса музею в 1926 году.
№26.7.883.
Как уже было сказано, этот амулет изображает богиню Исиду. Она была типичным примером любящей и заботливой жены, а также матери, готовой защищать свое дитя.
В погребальном контексте Исида играла чрезвычайно важную роль, поскольку она заботилась о своем муже Осирисе и возродила его, применив магию.
Один из ее частых эпитетов — это «Великая магией», или «Великая чарами».
Продолжение в комментариях👇
(с) Екатерина Камай | Загадочный Древний Египет по MET.
(с) фото: MET.
#амулет #богиня #исида #музей #мумия #мир #перевод #фото
Памятник относится к Периоду Птолемеев и датируется 332 — 30 г. до н.э. Его нашли в Верхнем Египте, в эль-Ассасифе во время раскопок Картера/Карнарвона.
Амулет сделан из одного из самых популярных материалов — фаянса. Он очень маленький, высотой в 4,3 см, шириной в 0,9 см, длиной в 1,4 см.
Это был подарок Эдварда С. Харкнесса музею в 1926 году.
№26.7.883.
Как уже было сказано, этот амулет изображает богиню Исиду. Она была типичным примером любящей и заботливой жены, а также матери, готовой защищать свое дитя.
В погребальном контексте Исида играла чрезвычайно важную роль, поскольку она заботилась о своем муже Осирисе и возродила его, применив магию.
Один из ее частых эпитетов — это «Великая магией», или «Великая чарами».
Продолжение в комментариях👇
(с) Екатерина Камай | Загадочный Древний Египет по MET.
(с) фото: MET.
#амулет #богиня #исида #музей #мумия #мир #перевод #фото