Эскиз и костюм Ра в фильме "Звездные врата", 1994 г.
Художник Джозеф Порро, актёр Джей Дэвидсон.
#египетский_костюм #Египет #ДревнийЕгипет #история #Звездныеврата #Stargate #Ра #божества_чудовища
Художник Джозеф Порро, актёр Джей Дэвидсон.
#египетский_костюм #Египет #ДревнийЕгипет #история #Звездныеврата #Stargate #Ра #божества_чудовища
Учим египетский язык с нашим сообществом.
Сегодня немного посмотрим на страдательную форму глаголов sḏm.f. Многие не любят эту тему в английском языке и других тоже. Пока вы думаете, как использовать этот залог, я дам ответ.
К форме глагола sḏm.f мы просто добавляем .tw — и вуаля, получаем страдательный залог. А теперь посмотрим на пример:
❗️«ḏd.tw r pn in s» — говорится это изречение человеком.
ḏd.tw — говорится.
r pn — изречение это.
in — предлог, который показывает нам действующее лицо, в данном случае, человека.
s — человек.
Чтобы закрепить материал, подумайте, как бы вы сказали «говорится ему» и «слушаема она»? Свои ответы пишите в комментариях!
(с) перевод и объяснения сделаны нашим сообществом.
#Мертвый_древний_язык #Перевод_сообщества
#Урок_языка #история #Египет #ДревнийЕгипет #египетский_язык
Сегодня немного посмотрим на страдательную форму глаголов sḏm.f. Многие не любят эту тему в английском языке и других тоже. Пока вы думаете, как использовать этот залог, я дам ответ.
К форме глагола sḏm.f мы просто добавляем .tw — и вуаля, получаем страдательный залог. А теперь посмотрим на пример:
❗️«ḏd.tw r pn in s» — говорится это изречение человеком.
ḏd.tw — говорится.
r pn — изречение это.
in — предлог, который показывает нам действующее лицо, в данном случае, человека.
s — человек.
Чтобы закрепить материал, подумайте, как бы вы сказали «говорится ему» и «слушаема она»? Свои ответы пишите в комментариях!
(с) перевод и объяснения сделаны нашим сообществом.
#Мертвый_древний_язык #Перевод_сообщества
#Урок_языка #история #Египет #ДревнийЕгипет #египетский_язык
Сегодня предлагаю затронуть небольшое, но очень важное правило. Вы когда-нибудь задумывались, какая структура у египетского языка? Без чего не может существовать египетский (да и любой другой) язык? Без глагола. Но с ним не все так просто.
В русском языке мы можем поставить глагол в любое место или вообще его не использовать. В египетском глагол мы ставим всегда (!!!) на первое место. Египетский язык — глагольный язык. Но вот что делать, если в предложении у нас нет глагола? Тогда мы можем использовать вспомогательное слово iw (и вот). Давайте сразу рассмотрим на примере:
«И вот сегодня сердце его умиротворенное (умиротворилось, успокоилось)».
iw — и вот (то, о чем я писала изначально, оно заменяет глагол);
min — сегодня;
ib — сердце;
ib.f — сердце его (это суффиксальное местоимение, и оно прикрепляется к слову как суффикс);
iʕ — умиротворенный, успокоенный.
Чтобы закрепить материал, подумайте, как бы вы сказали «Птах (находится) в радости»? Птах — ptḥ, предлог «в» — m, радость — ršwt (слова, чтобы составить предложение). Свои ответы пишите в комментариях поста!
(с) перевод и объяснения сделаны нашим сообществом.
#Мертвый_древний_язык #Урок_языка #Египет #древнийегипет #египетский
В русском языке мы можем поставить глагол в любое место или вообще его не использовать. В египетском глагол мы ставим всегда (!!!) на первое место. Египетский язык — глагольный язык. Но вот что делать, если в предложении у нас нет глагола? Тогда мы можем использовать вспомогательное слово iw (и вот). Давайте сразу рассмотрим на примере:
«И вот сегодня сердце его умиротворенное (умиротворилось, успокоилось)».
iw — и вот (то, о чем я писала изначально, оно заменяет глагол);
min — сегодня;
ib — сердце;
ib.f — сердце его (это суффиксальное местоимение, и оно прикрепляется к слову как суффикс);
iʕ — умиротворенный, успокоенный.
Чтобы закрепить материал, подумайте, как бы вы сказали «Птах (находится) в радости»? Птах — ptḥ, предлог «в» — m, радость — ršwt (слова, чтобы составить предложение). Свои ответы пишите в комментариях поста!
(с) перевод и объяснения сделаны нашим сообществом.
#Мертвый_древний_язык #Урок_языка #Египет #древнийегипет #египетский
Все слышали об этом, но не все видели прекрасный египетский сервиз, который Наполеон подарил Александру I.
Это совершенно потрясающая посуда из твердого фарфора с уникальной росписью и золочением. Идея создания тематического сервиза, посвященного египетскому походу Наполеона в 1798 году, принадлежала участнику этой экспедиции, известному ученому, писателю, художнику-граверу барону Доменику Вивану Денону. И именно благодаря нему мы можем рассматривать каждую деталь чудесной посуды.
(с) фото: Ю. Иванко.
#Египетский_сервиз #Музеи_мира
Это совершенно потрясающая посуда из твердого фарфора с уникальной росписью и золочением. Идея создания тематического сервиза, посвященного египетскому походу Наполеона в 1798 году, принадлежала участнику этой экспедиции, известному ученому, писателю, художнику-граверу барону Доменику Вивану Денону. И именно благодаря нему мы можем рассматривать каждую деталь чудесной посуды.
(с) фото: Ю. Иванко.
#Египетский_сервиз #Музеи_мира
Сервиз состоит из двух частей: десертной и для завтрака. Десертная часть включает 72 тарелки, 12 компотниц, 8 емкостей для фруктов, 4 сахарницы, 4 мороженицы и 2 конфитюрницы, — всего 90 предметов. Набор для завтрака состоит из чашек, блюдец и молочников, — всего 33 предмета. Центральное место занимает настольное украшение в виде киоска Траяна на острове Филэ, 4 обелиска, 4 колоннады, 4 колоссов Мемнона и двух аллей сфинксов. Общее количество предметов в сервизе — 136.
Мороженицы сделаны в виде каноп — ритуальных египетских сосудов, которые использовали бальзамировщики для хранения внутренностей усопшего; рисунки на них повторяют изображения из Карнакского храма.
(с) фото: Ю. Иванко.
#Египетский_сервиз #Музеи_мира
Мороженицы сделаны в виде каноп — ритуальных египетских сосудов, которые использовали бальзамировщики для хранения внутренностей усопшего; рисунки на них повторяют изображения из Карнакского храма.
(с) фото: Ю. Иванко.
#Египетский_сервиз #Музеи_мира