Загадочный Древний Египет
1.68K subscribers
974 photos
3 videos
16 files
225 links
«Произнеси мое имя, и я буду жить» © «Книга мертвых Ани»

Приходи, усталый путник, мы утолим твой голод к знаниям и осуществим самые древние желания...

Группа ВКонтакте: https://vk.com/mysteriesofegypt
По вопросам и предложениям: @alda_culumaron
Download Telegram
Храм в Ком-Омбо ночью.

(с) фото: Brendan Gladman.

#Фотографии #Храмы #история #Египет #ДревнийЕгипет #Архитектура

5 место в топ-10 публикаций 2023
Фараон Сети I с богами

Слева - бог Хонсу, дающий фараону дыхание жизни в виде символа анх между двух символов силы уас. В центре - ниша с изображением Сети I, умащающего статую бога Амона. На правом рельефе фараон, как земное воплощение бога Хора, сидит на коленях своей божественной матери Исиды. В нижнем регистре - коленопреклонённые божества Нила, символизирующие водные богатства номов Египта.
Фрагмент расписанных рельефов западной стены второго гипостильного зала храма Сети I в Абидосе.

(с) Фото - Mick Palarczyk.

#фараоны_царицы #рельефы_росписи #храмы #божества_чудовища #новоецарство #19династия #ДревнийЕгипет #Египет #история
Богини южных пределов Египта - Сатет и Анукет.
Сатет олицетворяет собой разливы Нила, а её дочь Анукет - пороги Нила, располагающиеся на территории Нубии.

Рельефы храма Дакка, посвящённого Тоту.

(с) Фото - Алина Пушкарева, январь 2024 г.

#божества_чудовища #храмы #рельефы_росписи
Сегодня 2-ой день «Месяца маленького огня» (rkḥ-nḏs) седьмого месяца египетского лунного календаря.

Этот день лунного месяца является 2-ым днем «Праздника Хнума» (5-дневный фестиваль).

«Совершение процессии Хнума, доброго и совершенного защитника (...)» [Из календаря храма Нейт и Хнума в Эсне]

Сегодня не благоприятный день. Не нужно делать какую-либо работу в этот день.

На фото: рельеф из храма Нейт и Хнума в Эсне. Южная внешняя стена, нижний регистр, деталь из первой сцены: бараноголовый Хнум-Ра, у которого на голове корона из двух страусиных перьев с солнечным диском, бараньи рога и два Урея (оба с солнечными дисками), держит к руке Хепеш, увенчанный головой барана.

(с) перевод выполнен нашим сообществом «Загадочный Древний Египет».
(с) источник: amentenofre.

#Божества_чудовища #Календарь #Перевод_сообщества #Рельефы #Храмы #Хнум
Вчера был 5-ый день «Месяца маленького огня» (rkḥ-nḏs) седьмого месяца египетского лунного календаря.

Божеством, которое управляло вчерашним днем влюбленных, была Исида [Дендера VII, 98, XXXIII] и богиня-Хронократор «Та, что дает жизнь/рождение», один из эпитетов богини Исиды [Дендера VII, 98, XXXIV]

Вчера был nfr nfr nfr, то есть благоприятный день.

На фото: рельеф из «Храма миллионов лет», где изображены богиня Исида и царь Сети I в Абидосе, Осирический комплекс, Внутреннее Святилище Хора, восточная стена, деталь со 2-ой сцены.

(с) перевод выполнен нашим сообществом «Загадочный Древний Египет».
(с) источник: amentenofre.

#Божества_чудовища #Календарь #Перевод_сообщества #Рельефы #Фараоны_царицы #Храмы
Сегодня 11-ый день «Месяца маленького огня» (rkḥ-nḏs) седьмого месяца египетского лунного календаря.

Божества, которые управляют сегодняшним днем, это «Сехмет, Око Ра» [Дендера VII, 94, VII] и Себек [Эдфу XV, 52, 24]

Сегодня неблагоприятный день.

«Не выходи из дома на любую дорогу в этот день»

На фото: рельеф из «Храма миллионов лет» царя Сети I в Абидосе. XIX династия. Около 1290 — 1279 г. до н.э. Святыня Сокара, нижний регистр, деталь из 1-ой сцены: львиноголовая богиня Сехмет, на голове которой солнечный диск с Уреем (немного уничтожен), богиня поднимает руку перед собой.

(с) перевод выполнен нашим сообществом «Загадочный Древний Египет».
(с) источник: amentenofre.

#Божества_чудовища #Календарь #Перевод_сообщества #Рельефы #Фараоны_царицы #Храмы #Сехмет
Сегодня 16-ый день «Месяца маленького огня» (rkḥ-nḏs) седьмого месяца египетского лунного календаря.

Божество, которое управляет сегодняшним днем, это богиня Уретхекау (wrt-ḥk3w), «Великая чарами» [Дендера VII, 98, III]

Сегодня nfr nfr nfr, то есть благоприятный день.

«Если ты видишь что-либо, это (что ты видишь) будет хорошо (для тебя)»

На фото: рельеф из «Храма миллионов лет» царя Рамсеса II (Рамессеум). XIX династия. Около 1279 — 1213 г. до н.э. Гипостильный зал. Деталь сцены с западной стены. Богиня Сехмет, «Великая чарами», с львиной головой, на голове которой мы можем увидеть солнечный диск, увенчанный Уреем. Она держит в одной руке посох rnpt, «год», а вторую руку богиня поднимает.

(с) перевод выполнен нашим сообществом «Загадочный Древний Египет».
(с) источник: amentenofre.

#Божества_чудовища #Календарь #Перевод_сообщества #Рельефы #Фараоны_царицы #Храмы
Изображение бога Упуаута (его имя подписано), который стоит на штандарте.
Новое Царство. XVIII династия.
Около 1388 — 1351 г. до н.э. Правление Аменхотепа III.
Из храма Аменхотепа III в Ком эль-Хеттан.

Упуат был известен как «Открывающий пути», и на храмовых рельефах и стелах такие штандарты часто несли во время процессий и праздников. Упуаут имел доступ к территориям, которые были недоступны другим божествам.

(с) дополнено нашим сообществом «Загадочный Древний Египет».

#Божества_чудовища #Перевод_сообщества #Рельефы_росписи #Храмы
Пережить мистическую ночь и фантастическое утро на тайном острове посреди Нила, очутиться во власти древних чар самой великой богини-матери, услышать голос последнего из её жрецов и даже совершить небольшой музыкально-храмовый перформанс во славу Хатхор и Исиды!

https://youtu.be/eT_QFUU4RCk?si=Kr2YdcIsr-QPaIAm

Приятного просмотра!

▲•▲•▲•▲•▲•▲•▲•▲•▲•▲•▲•▲•▲

Над фильмом работали:
Валерий Senmuth, Алина Пушкарёва, Андрей Плаксин

#Пейзажи #Храмы #Музыкальный_рай
Изображение битвы с "народами моря"

Рельеф из Мединет-Абу, заупокойного храма Рамсеса III.
Новое царство, XIX династия, 1195-1164 гг. до н.э.

#Военное_искусство #Рельефы_росписи #Храмы
Заупокойный храм Рамсеса III в Мединет-Абу. Последнее значительное сооружение эпохи Рамессидов, дошедшее до наших дней. Внутри храма сохранились рельефы с остатками красок. Находится на западном берегу Нила в Луксоре.

(с) фото: Franck Monnier; kairoinfo4u и Heidi Kontkanen.

#Рельефы_росписи #Фараоны_царицы #Храмы
Предлагаю начать утро с прекрасной разминки для мозга и обратить внимание на маленькую, но важную деталь из храма Сети I в Абидосе. И это мини-рубрика учим египетский с «Загадочным Древним Египтом».

Перед вами слово Уннефер (wnn-nfr(w)). И вы его, скорее всего, уже встречали, особенно когда речь заходила о боге Осирисе. Но давайте разберемся, что это такое и как это перевести. А еще узнаем, где можно встретить.

В «Книге мертвых Ани» есть гимн Осирису из таблицы II в переводе Светланы Архиповой: «Слава тебе, Осирис-Уннефер, Великий бог Абидоса, Владыка вечности, Правитель бесконечности, существующий миллионы лет».

Во-первых, как раз эта деталь с иероглифической надписи встречается в Абидосе, где царствует Осирис. Во-вторых, Уннефер (wnn-nfr) является как одним из имен Осириса, так и его эпитетом.

wnn [заяц + 2 знака воды] — это очень древнее и сложное слово, переводящееся как «существовать, быть, существовать в бытии».

nfr [сердце и трахея] — сложное понятие, которое включает в себя не только красоту внешнюю, но и здоровье, благополучие, благосостояние и т.д.

В конце мы видим детерминатив, который никак не читается, но мы понимаем, о ком идет речь.

wnn-nfr — если попытаться перевести более-менее дословно, то получится что-то вроде «тот, кто постоянно существует, будучи хорошим, совершенным, красивым».

Согласитесь, быстрее сказать египетский вариант? И кстати, Уннефер очень сильно трансформировался со временем, и получилось имя Онуфрий.

(с) объяснения предоставлены @mascherafantasma, создателем и администратором «Загадочного Древнего Египта».

#Божества_чудовища #Мертвый_древний_язык #Урок_языка #Храмы
Храм, посвященный Хатхор-Исиде в Кердаси, Нубия.

(с) фото: Максим Дюкан (Maxime Du Camp). Фотография была сделана в 1849 — 1851 г. до того, как храм был перенесен на остров Новая Калабша.

#Божества_чудовища #Фотографии #Храмы
Хоремхеб и строительство

"Хоремхеб не был фанатичным поборником культа Амона — в правах были восстановлены все боги. ...Помимо сооружения скального храма (спеоса) в Силсиле, а также работ в Ашмунейне (1) и в Телль эд-Дабе (Аварисе) (2) заслугой Хоремхеба стало возобновление строительства Карнакского храма, а именно начальные меры по возведению второго и девятого пилонов и продолжение строительства десятого (3). Возможно, именно он задумал большой гипостильный зал. Созданные в этот период рельефы фриза второго пилона и особенно рельефы ворот десятого пилона, высеченные из розового гранита и еще несущие следы амарнской чувственности, отличаются редкостным совершенством (4).

Гробница, которую Хоремхеб повелел соорудить в Саккара [ещё до своего воцарения], исключительна по размерам и внутреннему великолепию [превосходя в этом отношении гробницу Тутанхамона]. Перечень титулов и прославление Хоремхебом самого себя наводят на мысль о том, что он считал себя регентом государства (jrj-pat/ири-пат) (5), представителем царя (jdnw/идену), когда тот подростком находился под опекой Эйе. На церемонии погребения верховного жреца Птаха в Мемфисе — Птахемхета, прозванного Ти, — Хоремхеб возглавляет процессию, следуя впереди двух визирей, за которыми шествует группа вельмож (6). Возможно, при Тутанхамоне Хоремхеб действительно обладал реальной властью или по крайней мере считал, что обладает ею, восшествие же на престол Эйе застало его врасплох.

Став царем, Хоремхеб не только перестроил собственную гробницу в Саккара соответственно своему новому положению, украсив большинство своих изображений уреем (7), но и вырубил еще одну — в Долине царей (8). Гробница Хоремхеба представляет собой образец нового стиля в оформлении гробниц Долины царей. Его эволюция прервалась после переноса столицы в эль-Амарну. Гробницы Тутанхамона и Эйе из-за своих скромных размеров и необычного художественного оформления выбиваются из общего ряда. Гробница же Хоремхеба достигает более 100 метров в длину. Ее отделка, до конца не завершенная, была невиданной по размаху. Это первая гробница, украшенная и живописными, и рельефными сценами, что станет главной приметой всех царских гробницах Рамессидов. По яркости красок и утонченности рельефа искусство в гробнице Хоремхеба достигнет совершенства, какого мы не увидим впоследствии нигде, даже в гробнице Сети I. По оценке Э.Хорнунга, «Хоремхеб оживил техническое совершенство рельефов времен Аменхотепа III насыщенной чувственностью искусства Амарны» (9). Значительно изменилась и тематика художественных сцен в гробницах (10)".

(1) Spencer, Bailey, 1986, 17; Spencer, 1989, 48
(2) Bietak, 1985a, 271
(3) Eaton-Krauss, 1988; Albouy et al., 1989, 78–79; Van Dijk, 1990, 25–26. — Археологи все чаще обнаруживают следы строительной деятельности Хоремхеба; см. статью: Azim, Traunecker, Le Saout в сборнике Karnak VII, 1982.
(4) Schwaller, 1982, pl. 416–419
(5) Титул, обозначавший «кронпринца»: Helck, 1981d, 214.
(6) Знаменитая «сцена плача» в Берлинском музее. См.: Maystre, 1977; Radwan, 1974. — О самом верховном жреце см.: Maystre, 1975; 1991, § 54; Malek, 1976.
(7) По мнению Дж. Т. Мартина (Martin, 1989a, 73), это могло быть сделано при Рамессидах.
(8) PM I, 567–569, No 57; Hornung, 1971a
(9) Hornung, 1971a, 27
(10) «Книга Амдуат», единственный до того времени мифологический текст царских гробниц, при Хоремхебе был заменен на «Книгу врат»: Hornung, 1971a, 30.

Цит. по книге: Вандерслейен К. Египет и долина Нила. Т. 2: От конца Древнего царства до конца Нового царства / пер. с фр. А. Ю. Беспятых, А. В. Банникова; науч. ред. И. В. Богданов. — 2-е изд., испр. — СПб. : Академия Исследования Культуры, 2023

На фото - постройки Хоремхеба в Карнаке, внутренний двор гробницы в Саккара, план и внутреннее убранство царской гробницы KV57

#Фараоны_царицы #Архитектура #Гробницы #Храмы
Вся серия публикаций про многогранного фараона Хоремхеба в одном месте:

Вступление
Хоремхеб в образе писца
Хоремхеб при Эхнатоне
Хоремхеб при Тутанхамоне
Хоремхеб и Эйе
Хоремхеб восходит на престол
Хоремхеб и память о предшественниках
Хоремхеб и строительство
Эдикт Хоремхеба
Хоремхеб и наследник престола

Все тексты, использованные в серии публикаций, были взяты из переводных книг. Они несколько устарели, а в некоторых аспектах откровенно неточны, но полезны для ознакомления и для приобретения тоже:

Уилкинсон Тоби «Подъём и упадок Древнего Египта» (пер. с англ. В. Гончарова, А. Немировой), М.: АСТ, 2019.
Вандерслейен Клод "Египет и долина Нила. Т. 2: От конца Древнего царства до конца Нового царства" / пер. с фр. А. Ю. Беспятых, А. В. Банникова; науч. ред. И. В. Богданов. — 2-е изд., испр. — СПб. : Академия Исследования Культуры, 2023

Если есть возможность, всячески рекомендую прочесть книгу про Хоремхеба на английском языке:
Booth Charlotte "Horemheb: the forgotten pharaoh" Stroud, Gloustershire: Amberley, 2015

🖼 Золотое кольцо-печатка Хоремхеба, последнего фараона 18 династии.
Безель, центральный элемент кольца, может поворачиваться вокруг оси. На четырех его гранях - удивительно изящные низкие рельефы с изображением тронного имени Хоремхеба (Джесерхеперура-Сетепенра) и опасных животных - льва, крокодила и скорпиона.
Диаметр: 3,85 см.
Лувр, Париж (N 747).


#Амарна #Новое_царство #Фараоны_царицы #Вельможа #Военное_искусство #Архитектура #Египетские_украшения #Гробницы #Храмы #Судебная_правовая_системы
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Пирамидный комплекс царя Сахура, Абусир.
(с) Фото - Валерий Senmuth

#Храмы #Пирамиды #Пейзажи #Древнее_царство