Мурашка
495 subscribers
468 photos
4 videos
2 files
123 links
Муращин дописник. Житє́, ві́рші, му́зика, книжки́, мальо́ванє.
@maria_vlokh.

Мовознавчий потік — @linguistics_study

Підтримати — https://t.iss.one/molodenjka/633.

Мітки: #МарійчинаЛірика, #вІрші, #знимки
Download Telegram
Друзі! Я б хотіла запустити рубрику #слівце, де я вжию у реченні діялектне слово, а ви матимете вгадати його значення і написати мені в осібку чи в нашу бесіду.
Як вам ідея?
1. Мені мама таку суки́нку гарну купила, але ще не мірала, піду збадаю.
2. Ти що, сів на фарбовану лавку? Збадати треба було.

Здогадки пишіть у нашу бесіду чи мені в осібку.

Кришмітки: #слівце, #галицьке.
«Прийшла весна, теплішає, можна вже коц заховати до шафи, вкриюся єдном ковдром.»

Здогадки, що се слово могло б означати, а також цікаві слова, чи то ґвара, чи то степовий говір, чи просто архаїзм — сюди.

Кришмітки: #слівце, #галицьке.
«Як переходиш дорогу, важай. Бо нині стілько трафунків — най Бог милує.»

Кришмітки: #слівце, #галицьке.
«Не викидай сорочки, хоць мала: ше сі прида́сь. Як ні, пустимо на вонучки́

Кришмітки: #слівце, #галицьке.
Уривок зо словара Грінченка 1909 року.

Пе‌рвíтка, -ки, ж.
1) = Первістка.
2) Первая возлюбленная. Була і в мене дівка первітка, щиро її кохав, та не довелося подружиться; тепер вона заміжжю. Лубен. у.

Словар А. Кримського і М. Кримского подає як синонім слово лю‌‌ба-перволю‌‌ба.

Кришмітки: #пишний_яр, #Грінч, #Кримский, #Охріменко, #кохай_рускою, #слівце.