«Альянс чая с молоком» (#MilkTeaAlliance) в Юго-Восточной Азии: цифровая революция и репрессии в Мьянме и Таиланде. Текст CSIS.

После переворота 1 февраля мьянманские пользователи Интернета стали последними по времени, кто присоединился к #MilkTeaAlliance - онлайн-сообществу продемократической молодежи со всей Азии. Примкнув у протестным движениям в Гонконге, Тайване и соседнем Таиланде, молодежные активисты в Мьянме использовали их глубокие знания цифровых инструментов для протеста. Вдохновленные движением в Мьянме, длящиеся почти год протесты в Таиланде также получили новый импульс.

Рост цифровой активности в Юго-Восточной Азии за последние полвека привел к появлению нового поколения протестующих, которые используют социальные сети и яркие символы для привлечения международного внимания и сочувствия к своим целям.

Среди мрачных кадров военного насилия против гражданского населения в Мьянме сатирические мемы протестующих, часто написанные по-английски, попадали в заголовки газет - от «Используйте презервативы, чтобы такие люди, как Мин Аун Хлайн, больше не рождались» до «Я хочу, Ким Нам Джуна [рэпера из популярной K-pop группы BTS], а не диктатуру». Протестующие также активно публиковали контент в соцсетях на нескольких языках, используя хэштеги #WhatsHappeningInMyanmar и #WhatsHappeningInThailand, чтобы дать больше информации о событиях на местах.

Приветствие тремя пальцами из сериала «Голодные игры» - самый известный символ движения. Этот жест впервые проявился в тайских протестах после военного переворота 2014 года и с тех пор распространился на недавние демонстрации в Мьянме. Посланник страны при ООН Чжо Мо Тун даже продемонстрировал его во время своего последнего выступления в ООН 27 февраля, после чего был уволен хунтой.

Поскольку протесты в Мьянме и Таиланде вдохновляли друг друга использовать схожую тактику и символы, военные двух стран также ответили аналогичным образом: более совершенным цифровым отслеживанием и репрессиями в Интернете. Предлагаемый хунтой законопроект о кибербезопасности криминализирует использование VPN и предоставит военным неограниченный доступ к личным данным. Согласно документам группы Justice for Myanmar, закупки технологий наблюдения двойного назначения у израильских, американских и европейских фирм за последние два года увеличились, поскольку военные Мьянмы сохраняли контроль над расходами бюджета в сфере безопасности. В более крупных городах, таких как Янгон и Мандалай, протестующие опасаются, что режим может использовать китайскую технологию распознавания лиц и видеозаписи с камер видеонаблюдения.

Рост протестных движений в Интернете соцсети, такие как Фейсбук и Твиттер, пересмотреть свою роль в распространении информации. Фейсбук, который в 2018 году подвергался критике за недостаточные усилия по пресечению ненавистнических высказываний в Интернете в адрес рохинджа, 25 февраля закрыл все учетные записи, связанные с вооруженными силами страны. Это важно для Мьянмы, где Фейсбук для большинства граждан в значительной степени является синонимом Интернета.

Трудно предсказать будущее этих протестных движений. Спустя почти год тайские демонстрации не привели к отставке Праюта, внесению поправок в конституцию, или к реформе монархии. После арестов нескольких лидеров протестов правительство Таиланда, вероятно, надеется, что они прекратятся. Демонстранты в Мьянме также призывают к восстановлению демократически избранного правительства, но вооруженные силы только умножили степень их насильственного подавления.

Тем не менее, «цифровизация» протестных движений позволила активистам поддерживать связь друг с другом и их сторонниками за рубежом, предоставлять информацию о насилии со стороны властей из первых рук и сохранять информацию для будущих поколений. Мобилизовав широкую поддержку и высказываясь на темы, которые ранее были табуированы, «Альянс чая с молоком» доказал, что борьба за демократию в Юго-Восточной Азии не проиграна.
https://www.csis.org/blogs/new-perspectives-asia/milkteaalliance-southeast-asia-digital-revolution-and-repression-myanmar