⚡️Перевод новой статьи из Nature

Российская вакцина от COVID-19 используется почти в 70 странах, но ее внедрение замедлилось из-за разногласий и вопросов по поводу редких побочных эффектов; кроме того, она еще не получила одобрения Всемирной организации здравоохранения.

Российская вакцина против COVID-19, «Спутник V», стала предметом восхищения и споров с тех пор, как в прошлом году правительство России разрешило ее использование еще до того, как были опубликованы результаты первоначальных испытаний. В настоящее время данные из России и многих других стран свидетельствуют о том, что вакцина безопасна и эффективна, однако остаются вопросы о качестве наблюдения за возможными редкими побочными эффектами.

Читать далее...

#medach_news #covid19 #sputnikv

⚡️Результаты первого крупного исследования Sputnik V за рубежом демонстрируют безопасность вакцины. Мы перевели статью, опубликованную несколько дней назад в авторитетном журнале The Lancet.

«Кампания вакцинации в Республике Сан-Марино началась позже, чем в других странах, но массовое внедрение вакцины Sputnik V помогает быстро наверстать упущенное. Демонстрация ее безопасности — еще один шаг на долгом пути к окончательному преодолению пандемии, и исследование ROCCA будет отслеживать этот параметр до конца кампании. Исследователи надеются, что полученные результаты будут способствовать широкому использованию вакцин против COVID-19, чтобы достичь уровней охвата вакцинацией (коллективного иммунитета), необходимых для сдерживания распространения инфекции»

Читать далее...

#medach_news #medach_вакцинация #medach_эпидемиология #covid19 #sputnikv

⚡Представляем вам перевод статьи исследователей из Аргентины, которые изучили иммунный ответ на введение данной вакцины.

«Массовая вакцинация является многообещающим методом борьбы с глобальной пандемией COVID-19. Однако ограниченное количество и неравномерное распределение вакцин создают срочную необходимость оптимизации стратегий вакцинации. Авторы оценили антительный ответ, специфичный к SARS-CoV-2, у медицинских работников после введения вакцины Спутник V. Спустя 21 день после получения первой дозы вакцины у 94 % участников, не инфицированных прежде, появились IgG, специфичные к S-белку. Единственная доза вакцины Спутник V приводит к более высоким уровням антител и способности к нейтрализации вируса у ранее инфицированных лиц по сравнению с теми, кто инфицирован не был и получил обе дозы».

Читать далее...

#medach_news #medach_вакцинация #medach_иммунология #medach_эпидемиология #covid19 #coronavirus #коронавирус #вакцинация #вакцина #спутник #sputnikv

Согласно интервью директора НИЦЭМ им. Н. Ф. Гамалеи, академика РАН А. Гинцбурга, приведенному в сообщении агентства ИНТЕРФАКС, ученым из центра удалось модифицировать вакцину против SARS-CoV-2 «Спутник V» под дельта-штамм вируса. Он заявил, что образец препарата уже готов, однако делать какие-либо выводы о его эффективности пока рано. Гинцбург добавляет, что несмотря на относительное снижение заболеваемости коронавирусом в РФ, смертность остается на высоком уровне, что связано, по его мнению, с преобладанием на территории страны дельта-штамма. О возможности развития и опасности будущих мутаций заявлять пока рано.

Читать далее...

#medach_news #medach_вакцинация #medach #медач #covid19 #coronavirus #коронавирус #sputnikv

⚡Свежий перевод из журнала Science по вакцине «Спутник V»

Как сообщается в статье, опубликованной 31 августа 2021 года на сервере препринтов medRxiv, российская вакцина Спутник V оказывает хорошую защиту против дельта-варианта вируса. Согласно результатам исследования, участниками которого стали почти 14 000 человек, двухкомпонентная вакцинация снижает риск госпитализации с COVID-19 на 81 % и способствует предотвращению серьезного повреждения легких.

Читать далее...

#вакцинация #covid19 #coronavirus #коронавирус #спутник #sputnikv #вакцина