В октябре этого года Федеральный центр «Агроэкспорт» при поддержке Минсельхоза России организует две бизнес-миссии для российских компаний-экспортеров продукции АПК:
🔻 с 11 по 13 октября в Гонконг 🇭🇰
🔻 с 16 по 18 октября в Индонезию 🇮🇩
В 2022 году общий объем импорта аграрной продукции в Гонконг составил 23,4 млрд долл. США, в Индонезию — 26,7 млрд долл. США. Рынок Гонконга может быть интересен экспортерам мясной, рыбной, молочной, кондитерской и масложировой продукции. В свою очередь Индонезия — привлекательное направление для экспорта рыбы и морепродуктов, зерновых культур, а также кондитерских изделий.
В рамках деловых миссий для российских компаний-экспортеров организованы:
🔸 пленарные сессии и круглые столы с представителями органов власти, бизнеса и профильных ассоциаций стран-участников;
🔸 индивидуальные b2b-встречи с ведущими импортерами, дистрибьюторами и торговыми компаниями;
🔸 выездные рабочие поездки с посещением локальных производств и торговых площадок.
B2b-встречи проводятся в закрытом формате с предоставлением услуг переводчика.
Участие в бизнес-миссии бесплатное. Компании самостоятельно оплачивают перелет, проживание и командировочные расходы.
🗓 Заявки принимаются до 20 сентября 2023 г. на сайте бизнес-миссий.
#бизнесмиссии #агроэкспорт #индонезия #гонконг
🔻 с 11 по 13 октября в Гонконг 🇭🇰
🔻 с 16 по 18 октября в Индонезию 🇮🇩
В 2022 году общий объем импорта аграрной продукции в Гонконг составил 23,4 млрд долл. США, в Индонезию — 26,7 млрд долл. США. Рынок Гонконга может быть интересен экспортерам мясной, рыбной, молочной, кондитерской и масложировой продукции. В свою очередь Индонезия — привлекательное направление для экспорта рыбы и морепродуктов, зерновых культур, а также кондитерских изделий.
В рамках деловых миссий для российских компаний-экспортеров организованы:
🔸 пленарные сессии и круглые столы с представителями органов власти, бизнеса и профильных ассоциаций стран-участников;
🔸 индивидуальные b2b-встречи с ведущими импортерами, дистрибьюторами и торговыми компаниями;
🔸 выездные рабочие поездки с посещением локальных производств и торговых площадок.
B2b-встречи проводятся в закрытом формате с предоставлением услуг переводчика.
Участие в бизнес-миссии бесплатное. Компании самостоятельно оплачивают перелет, проживание и командировочные расходы.
🗓 Заявки принимаются до 20 сентября 2023 г. на сайте бизнес-миссий.
#бизнесмиссии #агроэкспорт #индонезия #гонконг
Обзор_Гонконг.pdf
53.4 MB
Завтра, 11 октября, в Гонконге начинает работу деловая бизнес-миссия российских компаний-экспортеров, организованная Федеральным центром «Агроэкспорт».
🧐Почему Гонконг?
Гонконг — специальный административный район КНР, который является одним из ведущих финансовых и логистических центров Азии. Для российских поставщиков Гонконг является еще и точкой входа на китайский рынок.
Ввиду слабого уровня развития сельского хозяйства Гонконг в значительной степени зависит от импорта продовольствия. В 2022 году в Гонконг ввезено продукции АПКстоимостью более 23 млрд долл. США . В структуре импорта преобладали:
🐮говядина,
🐷свинина
🐓мясо птицы,
🧃напитки,
🍬кондитерская продукция,
🌾 мука,
🍷виноградные вина.
Чем еще интересен рынок Гонконга?
🌐Гонконг обладает высоким уровнем экономической открытости, в том числе за счет внешнеторговой деятельности.
🔝Высокие располагаемые доходы населения формируют повышенный спрос на импортные товары премиум-класса.
🇷🇺На всю ввозимую в Гонконг аграрную продукцию российского производства действует нулевая ставка таможенной пошлины.
Подробнее о рынке АПК Гонконга — читайте в нашем обзоре. Скачать его электронную версию можно в разделе Аналитические обзоры.
📍 Следите за новостями из Гонконга! Завтра в рамках бизнес-миссии — выездные мероприятия с посещением крупнейшего грузового порта и торговой сети Гонконга.
#обзорВЭД #гонконг #бизнесмиссия
🧐Почему Гонконг?
Гонконг — специальный административный район КНР, который является одним из ведущих финансовых и логистических центров Азии. Для российских поставщиков Гонконг является еще и точкой входа на китайский рынок.
Ввиду слабого уровня развития сельского хозяйства Гонконг в значительной степени зависит от импорта продовольствия. В 2022 году в Гонконг ввезено продукции АПК
🐮говядина,
🐷свинина
🐓мясо птицы,
🧃напитки,
🍬кондитерская продукция,
🌾 мука,
🍷виноградные вина.
Чем еще интересен рынок Гонконга?
🌐Гонконг обладает высоким уровнем экономической открытости, в том числе за счет внешнеторговой деятельности.
🔝Высокие располагаемые доходы населения формируют повышенный спрос на импортные товары премиум-класса.
🇷🇺На всю ввозимую в Гонконг аграрную продукцию российского производства действует нулевая ставка таможенной пошлины.
Подробнее о рынке АПК Гонконга — читайте в нашем обзоре. Скачать его электронную версию можно в разделе Аналитические обзоры.
#обзорВЭД #гонконг #бизнесмиссия
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🛬🇭🇰Российские экспортеры продукции АПК в Гонконге
11 октября в Гонконге начала работу деловая миссия российских компаний-экспортеров продукции АПК, организованная «Агроэкспортом» и Минсельхозом России.
В первый рабочий день российская делегация:
🤝 посетила площадку одной из ведущих торговых сетей Гонконга, где ознакомилась с ассортиментом, особенностями выкладки товаров на полке и требованиями к маркировке и упаковке продукции.
🚢 осмотрела контейнерные терминалы и инфраструктуру порта Гонконга — одного из крупнейших в Азии, а также встретилась с его руководством.
Впереди у участников — пленарная сессия, групповые рабочие встречи и около 200 индивидуальных b2b-переговоров между российскими и гонконгскими компаниями.
📍Бизнес-миссия продлится 3 дня. В ней принимает участие более 70 организаций из России и Гонконга.
#бизнесмиссия #гонконг
11 октября в Гонконге начала работу деловая миссия российских компаний-экспортеров продукции АПК, организованная «Агроэкспортом» и Минсельхозом России.
В первый рабочий день российская делегация:
🤝 посетила площадку одной из ведущих торговых сетей Гонконга, где ознакомилась с ассортиментом, особенностями выкладки товаров на полке и требованиями к маркировке и упаковке продукции.
🚢 осмотрела контейнерные терминалы и инфраструктуру порта Гонконга — одного из крупнейших в Азии, а также встретилась с его руководством.
Впереди у участников — пленарная сессия, групповые рабочие встречи и около 200 индивидуальных b2b-переговоров между российскими и гонконгскими компаниями.
📍Бизнес-миссия продлится 3 дня. В ней принимает участие более 70 организаций из России и Гонконга.
#бизнесмиссия #гонконг
🇭🇰Бизнес Гонконга заинтересован в развитии торговли аграрной продукцией с Россией
В рамках бизнес-миссии 12 октября в Гонконге прошел круглый стол «Эффективные каналы сбыта продуктов питания и напитков в Гонконге».
По оценке «Агроэкспорта», перспективными категориями для поставок на рынок Гонконга являются:
🥩мясо
🎣рыба и морепродукты
🥛молочная продукция
🥤безалкогольные напитки
Так, по поставкам мороженой рыбы Россия — поставщик номер один в мире. Среди ключевых азиатских покупателей отечественной рыбы и морепродуктов — Китай, Республика Корея, Япония. «С учетом больших объемов импорта Гонконга мы рассчитываем, что и здесь наши компании смогут найти надежных партнеров», — отметил руководитель «Агроэкспорта» Дмитрий Краснов.
Со своей стороны представители гонконгского бизнеса отметили, что уже имеют опыт сотрудничества с российскими поставщиками и готовы расширять взаимодействие.
🗣«В Гонконге живут 8 млн человек, это небольшой, но сконцентрированный рынок, где потребители стремятся постоянно пробовать что-то новое из разных уголков мира. Одновременно Гонконг – это большая рекламная площадка для материкового Китая, Макао и других регионов Юго-Восточной Азии», — заявил президент Китайско-гонконгской ассоциации международного бизнеса Макс Тэ.
Во встрече приняли участие более 20 ведущих компаний-экспортеров из России — «Мираторг», «Дамате», «Черкизово», «Эфко», «Молвест», «Таргет Агро», «Птицефабрика Синявинская», «Абрау-Дюрсо», «Балтика», Агрополис «Сабурово», «Русская рыбопромышленная компания» и др.
📍 В этот день было также проведено более 160 b2b-встреч между российскими и гонконгскими компаниями.
#бизнесмиссия #гонконг
В рамках бизнес-миссии 12 октября в Гонконге прошел круглый стол «Эффективные каналы сбыта продуктов питания и напитков в Гонконге».
По оценке «Агроэкспорта», перспективными категориями для поставок на рынок Гонконга являются:
🥩мясо
🎣рыба и морепродукты
🥛молочная продукция
🥤безалкогольные напитки
Так, по поставкам мороженой рыбы Россия — поставщик номер один в мире. Среди ключевых азиатских покупателей отечественной рыбы и морепродуктов — Китай, Республика Корея, Япония. «С учетом больших объемов импорта Гонконга мы рассчитываем, что и здесь наши компании смогут найти надежных партнеров», — отметил руководитель «Агроэкспорта» Дмитрий Краснов.
Со своей стороны представители гонконгского бизнеса отметили, что уже имеют опыт сотрудничества с российскими поставщиками и готовы расширять взаимодействие.
🗣«В Гонконге живут 8 млн человек, это небольшой, но сконцентрированный рынок, где потребители стремятся постоянно пробовать что-то новое из разных уголков мира. Одновременно Гонконг – это большая рекламная площадка для материкового Китая, Макао и других регионов Юго-Восточной Азии», — заявил президент Китайско-гонконгской ассоциации международного бизнеса Макс Тэ.
Во встрече приняли участие более 20 ведущих компаний-экспортеров из России — «Мираторг», «Дамате», «Черкизово», «Эфко», «Молвест», «Таргет Агро», «Птицефабрика Синявинская», «Абрау-Дюрсо», «Балтика», Агрополис «Сабурово», «Русская рыбопромышленная компания» и др.
#бизнесмиссия #гонконг
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺🇭🇰РОССИЯ-ГОНКОНГ: 13 октября в Гонконге завершилась деловая миссия российских экспортеров продукции АПК
В ней приняли участие более 70 компаний из обеих стран. Российская сторона была представлена крупнейшими поставщиками мясной, рыбной, зерновой, масложировой, молочной продукции, кондитерских изделий и напитков — компаниями «Мираторг», «Дамате», «Черкизово», «Эфко», «Молвест», «Таргет Агро», «Птицефабрика Синявинская», «Абрау-Дюрсо», «Балтика», Агрополис «Сабурово», «Русская рыбопромышленная компания» и другими.
🗣Ключевы тезисы:
Сергей Левин, заместитель Министра сельского хозяйства: Гонконг — один из ведущих экономических центров Восточной Азии и перспективный партнер России в регионе. Это выражается в росте взаимной торговли: за январь-август текущего года объем поставок вырос почти на 80%.
Анатолий Каргаполов, генеральный консул России в Гонконге: Гонконг отменил карантинные ограничения в начале этого года, и экономические показатели региона активно возвращаются к допандемийному уровню. Так же динамично развиваются и российско-китайские политические и экономические отношения, в которых Гонконгу отведено важное место.
Дмитрий Краснов, руководитель «Агроэкспорта»: значительное увеличение показал российский экспорт муки, также вырос экспорт российской свинины. Однако на фоне наших возможностей можно сказать, что это пока незначительные объемы. Рассчитываем в среднесрочной перспективе увеличить экспорт продукции АПК в Гонконг как минимум в три раза».
📍В рамках миссии состоялось около 250 b2b-переговоров между компаниями из России и Гонконга.
#бизнесмиссия #гонконг
В ней приняли участие более 70 компаний из обеих стран. Российская сторона была представлена крупнейшими поставщиками мясной, рыбной, зерновой, масложировой, молочной продукции, кондитерских изделий и напитков — компаниями «Мираторг», «Дамате», «Черкизово», «Эфко», «Молвест», «Таргет Агро», «Птицефабрика Синявинская», «Абрау-Дюрсо», «Балтика», Агрополис «Сабурово», «Русская рыбопромышленная компания» и другими.
🗣Ключевы тезисы:
Сергей Левин, заместитель Министра сельского хозяйства: Гонконг — один из ведущих экономических центров Восточной Азии и перспективный партнер России в регионе. Это выражается в росте взаимной торговли: за январь-август текущего года объем поставок вырос почти на 80%.
Анатолий Каргаполов, генеральный консул России в Гонконге: Гонконг отменил карантинные ограничения в начале этого года, и экономические показатели региона активно возвращаются к допандемийному уровню. Так же динамично развиваются и российско-китайские политические и экономические отношения, в которых Гонконгу отведено важное место.
Дмитрий Краснов, руководитель «Агроэкспорта»: значительное увеличение показал российский экспорт муки, также вырос экспорт российской свинины. Однако на фоне наших возможностей можно сказать, что это пока незначительные объемы. Рассчитываем в среднесрочной перспективе увеличить экспорт продукции АПК в Гонконг как минимум в три раза».
📍В рамках миссии состоялось около 250 b2b-переговоров между компаниями из России и Гонконга.
#бизнесмиссия #гонконг
🇭🇰 Российские производители молока и молочной продукции получили право на экспорт в Гонконг
Россия и Гонконг согласовали ветеринарный сертификат, позволяющий экспортировать в Гонконг российское молоко и молочную продукцию.
👉 Обязательные сертификаты о соответствии и маркировка
«Ввоз молока, молочных напитков, замороженных молочных изделий для продажи в Гонконге требует предварительного разрешения CFS. Заявка на выдачу разрешения должна быть отправлена зарегистрированным импортером продуктов питания в Гонконге», — подчеркнули в Федеральном центре «Агроэкспорт».
При оформлении поставок молочной продукции в Гонконг необходимо соблюдать требования к маркировке, указанные в Положениях о пищевых продуктах и лекарствах. Кроме того, каждая партия должна быть сопровождена сертификатом о соответствии, а также отчетами об испытаниях химического состава и микробиологического качества молочной продукции, отметил начальник отдела анализа торговых барьеров «Агроэкспорта» Сергей Голованов.
👉 Что важно знать о поставках молочной продукции в Гонконг?
Гонконг практически не производит молоко и являетсякрупным импортером молочных продуктов. В 2022 году на его территорию было ввезено более 228 тыс. тонн молока и молочной продукции на сумму 976 млн долл. США. Более половины стоимостного объема (52,5% объема) пришлось на поставки сухого молока, 13% — питьевого молока и сливок, 11% — сыров.
На сайте «Агроэкспорта» опубликован «Обзор ВЭД: Гонконг», который содержит ключевую информацию о рынке АПК Гонконга. Ознакомиться с ним можно по ссылке.
#Гонконг #сертификация
Россия и Гонконг согласовали ветеринарный сертификат, позволяющий экспортировать в Гонконг российское молоко и молочную продукцию.
👉 Обязательные сертификаты о соответствии и маркировка
«Ввоз молока, молочных напитков, замороженных молочных изделий для продажи в Гонконге требует предварительного разрешения CFS. Заявка на выдачу разрешения должна быть отправлена зарегистрированным импортером продуктов питания в Гонконге», — подчеркнули в Федеральном центре «Агроэкспорт».
При оформлении поставок молочной продукции в Гонконг необходимо соблюдать требования к маркировке, указанные в Положениях о пищевых продуктах и лекарствах. Кроме того, каждая партия должна быть сопровождена сертификатом о соответствии, а также отчетами об испытаниях химического состава и микробиологического качества молочной продукции, отметил начальник отдела анализа торговых барьеров «Агроэкспорта» Сергей Голованов.
👉 Что важно знать о поставках молочной продукции в Гонконг?
Гонконг практически не производит молоко и является
На сайте «Агроэкспорта» опубликован «Обзор ВЭД: Гонконг», который содержит ключевую информацию о рынке АПК Гонконга. Ознакомиться с ним можно по ссылке.
#Гонконг #сертификация