#ОбложкаНедели журнала Ronk, №21 за 1 ноября 1927 года, #Эстония
На первый взгляд может показаться, что на фотографии любопытные люди рассматривают какой-то новый пассажирский самолёт. Массивный и объёмный фюзеляж, иллюминаторы, фары для полётов ночью — ну точно авиалайнер. Но, переведя текст подписи с эстонского, понимаешь, что всё совсем на оборот — «Смертоносный самолёт. Французы недавно построили гигантский самолёт-бомбардировщик, который несёт 1½ тонны бомб».
Перед нами тяжёлый ночной бомбардировщик Dyle et Bacalan DB-10, выпущенный во #Франция в 1926 году. Массивный фюзеляж, кроме того, что был несущим, скрывал в себе вертикальные бомбодержатели и топливные баки. DB-10 проиграл в конкурсе французского правительства на новый бомбардировщик для ВВС, поэтому так и остался построенным в единственном экземпляре. Интересно, что для Société Anonyme de Travaux Dyle et Bacalan это был первый опыт в авиастроении. До этого компания производила военные корабли, а также трамвайные и железнодорожные вагоны.
P.S. Позднее появится подобный пассажирский самолёт — Dyle et Bacalan DB-70. Но тоже не добьётся успеха.
📸 Eesti Rahvusraamatukogu
На первый взгляд может показаться, что на фотографии любопытные люди рассматривают какой-то новый пассажирский самолёт. Массивный и объёмный фюзеляж, иллюминаторы, фары для полётов ночью — ну точно авиалайнер. Но, переведя текст подписи с эстонского, понимаешь, что всё совсем на оборот — «Смертоносный самолёт. Французы недавно построили гигантский самолёт-бомбардировщик, который несёт 1½ тонны бомб».
Перед нами тяжёлый ночной бомбардировщик Dyle et Bacalan DB-10, выпущенный во #Франция в 1926 году. Массивный фюзеляж, кроме того, что был несущим, скрывал в себе вертикальные бомбодержатели и топливные баки. DB-10 проиграл в конкурсе французского правительства на новый бомбардировщик для ВВС, поэтому так и остался построенным в единственном экземпляре. Интересно, что для Société Anonyme de Travaux Dyle et Bacalan это был первый опыт в авиастроении. До этого компания производила военные корабли, а также трамвайные и железнодорожные вагоны.
P.S. Позднее появится подобный пассажирский самолёт — Dyle et Bacalan DB-70. Но тоже не добьётся успеха.
📸 Eesti Rahvusraamatukogu