برخی از واژگان #لری_چگنیونه
( مصطلح در بین طوایف چگنی ) :
تؤچَه = دیگ
توچیله = دیگ کوچک
دیگله = رجوع به توچیله
هِتات = فیالفور
چییِه = مایه
میوِز = الک
توزِس = شکست خورد
ئییَتی = شانسی ، الکی
تووک شیر = سرشیر
تیزِبَن = تیپ
تِرِشکه = سرمای خشک شدید از بین برنده کشت و شکوفه درختان
سایِهقَه = رجوع شود به ترشکه
توژ = لایه
بِرگوشکی ( بِعگوش ) = گوش وایسادن و مخفیانه به حرفهای دیگران گوش دادن
نمِز = ارتفاع پایین ، هم خانواده با نماز
نِمِسِه = خم شدن
پرنوش = پریشب
چَشگِنکی = توقع ،تبعیض
قِلسا = شستن با خاکستر
دؤگِره ، موزبره= عصای چوبی
ادامه دارد .....
#زبانهای_لری
#لری_چگنیونه
#ایل_بزرگ_چگنی
🇮🇷@lorgeram_a👈
نای کش
چگنی از خرم آباد
( مصطلح در بین طوایف چگنی ) :
تؤچَه = دیگ
توچیله = دیگ کوچک
دیگله = رجوع به توچیله
هِتات = فیالفور
چییِه = مایه
میوِز = الک
توزِس = شکست خورد
ئییَتی = شانسی ، الکی
تووک شیر = سرشیر
تیزِبَن = تیپ
تِرِشکه = سرمای خشک شدید از بین برنده کشت و شکوفه درختان
سایِهقَه = رجوع شود به ترشکه
توژ = لایه
بِرگوشکی ( بِعگوش ) = گوش وایسادن و مخفیانه به حرفهای دیگران گوش دادن
نمِز = ارتفاع پایین ، هم خانواده با نماز
نِمِسِه = خم شدن
پرنوش = پریشب
چَشگِنکی = توقع ،تبعیض
قِلسا = شستن با خاکستر
دؤگِره ، موزبره= عصای چوبی
ادامه دارد .....
#زبانهای_لری
#لری_چگنیونه
#ایل_بزرگ_چگنی
🇮🇷@lorgeram_a👈
نای کش
چگنی از خرم آباد
یادش بخیر
تا همین چند سال پیش در #زبانهای_لری
🔶به خوشه می گفتیم 👈 پلاره
🔶به چشم می گفتیم 👈 گلاره/تیه/چش
🔶به حامی می گفتیم 👈 پلامار
🔶به هویچ می گفتیم 👈 گَزَر
🔶به گلابی می گفتیم 👈 مَرو/ مِرو
🔶به آدامس می گفتیم 👈 جاجک/ بریژه
🔶به چرخیدن می گفتیم 👈 لِرسه
🔶به لحظه می گفتیم 👈 گِر ، گری
🔶به کهنه می گفتیم 👈 شِر
🔶به آلاچیق می گفتیم 👈 کولا
🔶به چغندر می گفتیم 👈 چونر
🔶به موی
بلند جلوی سر می گفتیم 👈 پوپ
🔶به خاطر می گفتیم 👈 سونگه
🔶به تنبل می گفتیم 👈 سُنگ
🔶به انتقام می گفتیم 👈 تقاس
🔶به تنگ نفس شدن می گفتیم 👈 هناسم تنگ بیه
🔶به درد زایمان می گفتیم 👈 ژو
🔶به تبار و نژاد می گفتیم 👈 لو ، لون
🔶به تنگنا می گفتیم 👈 تنگلاتی
🔶به گوشه می گفتیم 👈 سیک
🔶به خلعت می گفتیم 👈 خلات
🔶به سرزمین می گفتیم 👈 ولات
🔶به عادت می گفتیم 👈 هوکاره ، قاده
هر واژه سلولی است
بنیادی که اگر فراموش شود
ما یک سلول بنیادی زبان را از دست داده ایم.
#زبان_مادری_را_حفظ_کنیم
┄┄┅┅✿❀♥️❀✿┅┅┄
لینک کانال لرگرام👇👇👇
🇮🇷@lorgeram_a👈
نای کش
به امید روزی که اصل ۱۵ قانون اساسی
رعایت شود.
تا همین چند سال پیش در #زبانهای_لری
🔶به خوشه می گفتیم 👈 پلاره
🔶به چشم می گفتیم 👈 گلاره/تیه/چش
🔶به حامی می گفتیم 👈 پلامار
🔶به هویچ می گفتیم 👈 گَزَر
🔶به گلابی می گفتیم 👈 مَرو/ مِرو
🔶به آدامس می گفتیم 👈 جاجک/ بریژه
🔶به چرخیدن می گفتیم 👈 لِرسه
🔶به لحظه می گفتیم 👈 گِر ، گری
🔶به کهنه می گفتیم 👈 شِر
🔶به آلاچیق می گفتیم 👈 کولا
🔶به چغندر می گفتیم 👈 چونر
🔶به موی
بلند جلوی سر می گفتیم 👈 پوپ
🔶به خاطر می گفتیم 👈 سونگه
🔶به تنبل می گفتیم 👈 سُنگ
🔶به انتقام می گفتیم 👈 تقاس
🔶به تنگ نفس شدن می گفتیم 👈 هناسم تنگ بیه
🔶به درد زایمان می گفتیم 👈 ژو
🔶به تبار و نژاد می گفتیم 👈 لو ، لون
🔶به تنگنا می گفتیم 👈 تنگلاتی
🔶به گوشه می گفتیم 👈 سیک
🔶به خلعت می گفتیم 👈 خلات
🔶به سرزمین می گفتیم 👈 ولات
🔶به عادت می گفتیم 👈 هوکاره ، قاده
هر واژه سلولی است
بنیادی که اگر فراموش شود
ما یک سلول بنیادی زبان را از دست داده ایم.
#زبان_مادری_را_حفظ_کنیم
┄┄┅┅✿❀♥️❀✿┅┅┄
لینک کانال لرگرام👇👇👇
🇮🇷@lorgeram_a👈
نای کش
به امید روزی که اصل ۱۵ قانون اساسی
رعایت شود.