Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Буква «ук» (оу или ꙋ) - это диграф - составной письменный знак, состоящий из двух букв (т.е. буквы две, а звук один).
Эта буква всегда читается как [у] — никаких [оу]!
Не для кого не секрет, что кириллица произошла от греческого языка. Вот и буква «ук» изначально была сочетанием греческих букв омикрон и ипсилон: оυ. Причем ипсилон (Υ,υ) передавал особый звук, совсем непривычный для нас, славян, поэтому в заимствованных из греческого языка словах звук на месте этой буквы превращается в несколько разных.
В славянских письменных текстах поначалу этот диграф писали в вертикальном порядке: У над О, чтобы он занимал меньше места на строке. Постепенно отдельные буквы слились в одну красивую букву.
Сейчас в церковнославянском языке сохраняется написание диграфа, причем есть строгое правило:
- более красивая и широкая буква (оу) пишется только в начале слова
- более узкая (ꙋ) пишется в середине и конце.
Запомнить такой диграф можно при помощи принципа аналогий: эта буковка всегда пишется с кружочком, как будто бы она не умеет плавать и надевает спасательный круг.
Хотя сейчас в некоторых современных церковных книгах уже можно встретить букву «ук» похожую на нашу русскую «у», без кружочка.
#ЦСЯ
Эта буква всегда читается как [у] — никаких [оу]!
Не для кого не секрет, что кириллица произошла от греческого языка. Вот и буква «ук» изначально была сочетанием греческих букв омикрон и ипсилон: оυ. Причем ипсилон (Υ,υ) передавал особый звук, совсем непривычный для нас, славян, поэтому в заимствованных из греческого языка словах звук на месте этой буквы превращается в несколько разных.
В славянских письменных текстах поначалу этот диграф писали в вертикальном порядке: У над О, чтобы он занимал меньше места на строке. Постепенно отдельные буквы слились в одну красивую букву.
Сейчас в церковнославянском языке сохраняется написание диграфа, причем есть строгое правило:
- более красивая и широкая буква (оу) пишется только в начале слова
- более узкая (ꙋ) пишется в середине и конце.
Запомнить такой диграф можно при помощи принципа аналогий: эта буковка всегда пишется с кружочком, как будто бы она не умеет плавать и надевает спасательный круг.
Хотя сейчас в некоторых современных церковных книгах уже можно встретить букву «ук» похожую на нашу русскую «у», без кружочка.
#ЦСЯ
Какая буква церковнославянского алфавита также состоит из двух символов, но означает два звука, просто они были объединены для удобства написания и экономии?
Anonymous Quiz
14%
Омега
45%
От
20%
Юс малый
22%
Ять
Кто может входить в алтарь?
Anonymous Quiz
17%
Все мужчины
10%
Только священнослужители
70%
Только те, у кого есть благословение на это
2%
Все православные христиане
Тогда почему после Крещения мальчиков вносят в алтарь, а девочек - нет?
Anonymous Quiz
10%
В принципе и мальчиков туда не должны вносить, это традиция, которая сложилась недавно
52%
Это делается в знак того, что мальчик в будущем может стать священником
38%
Оба варианта верны
Скиния и ее священные предметы прообразовали собою Божию Матерь. Практически в любом богослужебном тексте, посвященном Богородице мы встретим обращения к Ней: "золотая кадильница", "ковчег завета", "жезл Ааронов расцветший", "скрижали завета" и т.д.
Особое значение это приобретает в контексте праздника Введения во храм Пресвятой Богородицы.
Согласно Преданию, Пресвятая Дева вошла в Святое Святых, в то место, куда мог ступать только первосвященник и только один раз в год.
«Ангели вхождение Пречистыя зряще, удивишася, како Дева вниде во Святая Святых» (9 песнь канона праздника Введения).
Именно поэтому в этот день звучит апостол о скинии.
Святая святых входит во Святая святых, Образ и прообраз встречаются!
🕊 С Праздником Введения во храм Пресвятой Богородицы!
P.S. С сегодняшнего дня в храмах начинает петься первое рождественское песнопение - ирмосы «Христос раждается» - в качестве катавасий в дни со славословием и выше.
Особое значение это приобретает в контексте праздника Введения во храм Пресвятой Богородицы.
Согласно Преданию, Пресвятая Дева вошла в Святое Святых, в то место, куда мог ступать только первосвященник и только один раз в год.
«Ангели вхождение Пречистыя зряще, удивишася, како Дева вниде во Святая Святых» (9 песнь канона праздника Введения).
Именно поэтому в этот день звучит апостол о скинии.
Святая святых входит во Святая святых, Образ и прообраз встречаются!
P.S. С сегодняшнего дня в храмах начинает петься первое рождественское песнопение - ирмосы «Христос раждается» - в качестве катавасий в дни со славословием и выше.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Буква «кси» (Ѯ, ѯ), имеет греческое происхождение и передает звук [кс]. Она употребляется только в словах, заимствованных из греческого языка.
Если вас зовут Ксения, Максим или Александр, то поздравляем, ваши имена на церковнославянском языке будут писаться через эту красивую буковку.
В начале 18 века буква «кси» была исключена из русского алфавита Петром I, но в церковнославянском сохранилась.
Запомнить эту букву очень просто: у нее есть «ушки» и «хвостик», прям как у кошки, и ее звучание очень созвучно «кис-кис».
Осталось только научиться ее писать!
#ЦСЯ
Если вас зовут Ксения, Максим или Александр, то поздравляем, ваши имена на церковнославянском языке будут писаться через эту красивую буковку.
В начале 18 века буква «кси» была исключена из русского алфавита Петром I, но в церковнославянском сохранилась.
Запомнить эту букву очень просто: у нее есть «ушки» и «хвостик», прям как у кошки, и ее звучание очень созвучно «кис-кис».
Осталось только научиться ее писать!
#ЦСЯ
Буква «пси» (ѱ- звук [пс]) тоже пришла из греческого языка, и условия употребления у нее такие же. Укажите слово, в котором этой буквы быть не должно
Anonymous Quiz
17%
Псалтирь
12%
Псевдоапостол (ложный апостол самозванец)
54%
Псы (стая собак)
17%
Апокалипсис
Практическая ситуация: кто из нижеперечисленных должен пойти к Чаше ПОСЛЕДНИМ согласно правилам?
Anonymous Quiz
7%
Мама с младенцем на руках
23%
Мальчик 10 лет
21%
Монахиня
48%
Певчая с клироса
Пояснение к викторине (нажмите на текст, чтобы увидеть):
Согласно правилам, первыми в очереди к Чаше, Кресту, на помазание и т.п. должны быть мужчины любого возраста, но из этого правила есть несколько исключений:
- монашествующие пропускаются вперед
- вперед пропускают родителей с детьми, которые в силу возраста не могут ждать
- то же самое с пожилыми и больными
- церковнослужителей, которые помогают совершать богослужение, тоже стоит пропускать вперед, т.к. любая задержка чревата ошибками и паузами в службе
#сСамогоНачала
- монашествующие пропускаются вперед
- вперед пропускают родителей с детьми, которые в силу возраста не могут ждать
- то же самое с пожилыми и больными
- церковнослужителей, которые помогают совершать богослужение, тоже стоит пропускать вперед, т.к. любая задержка чревата ошибками и паузами в службе
#сСамогоНачала
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM