I LOVE YOU LAH ❤️
Сегодня вроде положено про любовь, так что решила написать, как обстоят дела с признаниями в Сингапуре своим bae и sayang. Вариант "я знаю три слова" — он, считайте, международный и сработает, конечно, везде. Но есть нюансы! О них и расскажу.
❤️ I love you lah
Используется, когда ваша девушка 10-й раз за день пытливо заглядывает вам в глаза и спрашивает: "А ты меня правда любишь?", а на 11-й вы не выдерживаете
❤️ I love you lor
То же самое, только в ситуации, когда вы волшебные три слова ещё вообще не сказали, а из вас их тянут клешнями
❤️ I love you bah
Тут вы признаёте, что любите собеседника, но как-то неуверенно. Мол, дело такое, тут поду-у-у-мать надо
❤️ I love you meh
Вариант для сомневающихся. Люблю! Вроде бы...
❤️ I love you leh
Используется, когда вы думаете, что это уже общеизвестный факт и данность — мол, "эээ, люблю, конечно, ты чего вообще спрашиваешь??"
❤️ I love you sia
Эта фраза на случай, если вам важно подчеркнуть свои чувства. Год ничего не говорили, а тут бах — 14 февраля, любовь и голуби. "Ты знаешь, а я тебя люблю!"
❤️ I lagi love you
ОЧЕНЬ люблю! И через пять минут тоже! Схожу-ка за звёздочкой! Любовь лабрадора, в общем)
❤️Limpeh lagi love you
Вы признаёте, что любите собеседника, но акцент делаете на себе. Я, а не механик Куан Ю из соседнего двора
Мораль: Восток — дело тонкое, господа. Всем любви!
#синглиш #такиедела
Сегодня вроде положено про любовь, так что решила написать, как обстоят дела с признаниями в Сингапуре своим bae и sayang. Вариант "я знаю три слова" — он, считайте, международный и сработает, конечно, везде. Но есть нюансы! О них и расскажу.
❤️ I love you lah
Используется, когда ваша девушка 10-й раз за день пытливо заглядывает вам в глаза и спрашивает: "А ты меня правда любишь?", а на 11-й вы не выдерживаете
❤️ I love you lor
То же самое, только в ситуации, когда вы волшебные три слова ещё вообще не сказали, а из вас их тянут клешнями
❤️ I love you bah
Тут вы признаёте, что любите собеседника, но как-то неуверенно. Мол, дело такое, тут поду-у-у-мать надо
❤️ I love you meh
Вариант для сомневающихся. Люблю! Вроде бы...
❤️ I love you leh
Используется, когда вы думаете, что это уже общеизвестный факт и данность — мол, "эээ, люблю, конечно, ты чего вообще спрашиваешь??"
❤️ I love you sia
Эта фраза на случай, если вам важно подчеркнуть свои чувства. Год ничего не говорили, а тут бах — 14 февраля, любовь и голуби. "Ты знаешь, а я тебя люблю!"
❤️ I lagi love you
ОЧЕНЬ люблю! И через пять минут тоже! Схожу-ка за звёздочкой! Любовь лабрадора, в общем)
❤️Limpeh lagi love you
Вы признаёте, что любите собеседника, но акцент делаете на себе. Я, а не механик Куан Ю из соседнего двора
Мораль: Восток — дело тонкое, господа. Всем любви!
#синглиш #такиедела
❤23👍4😁1
Сингапурский рынок жилья в одной картинке: мистер Алан Хуй за смешные 650S$ сдаст вам меблированную (!) комнату площадью ~8 м²!
#синг365 #хаумачиззефиш #такиедела
#синг365 #хаумачиззефиш #такиедела
🤣25🙈8😁4❤1🔥1🥴1💯1
🔥10😁8❤3👍3🥰2🌭1
В сингапурских школах детей с длинными волосами принудительно стригут. Что? Да! 😳
Я думала, меня уже ничем не удивить. Я думала, эта традиция осталась в 60-х, и никто уже не следит, чтобы чёлка не касалась бровей, а волосы были строго выше ушей/воротничка рубашки.
Ан нет! У подруги пошёл в первый класс младший сын (да, в Синге учебный год начинается в январе). Симпатичный такой молодой человек. Длинноволосый, с локонами. Был.
Потому что в школе маме сказали, что он такой, дескать, слишком выделяется, и стричься — это туда. Хорошо, что мама была привыкшая — до этого её просили лучше зачёсывать пушистые волосы дочери 🤷🏻♀️
Актуально это всё, конечно, для местных, а не международных школ. И под запретом не только длинные волосы для мальчиков, но и причёски с распущенными волосами для девочек, любая краска/тинт/химзавивка (тут уже без исключений), а заодно и растительность на лице (очевидно, в старших классах).
Вот вы как считаете — это правильно? Или перебор?
Можете поставить свои за (👍🏻) или против (👎🏻) или написать развёрнуто в комментариях
#социальное #синг365 #такиедела
Я думала, меня уже ничем не удивить. Я думала, эта традиция осталась в 60-х, и никто уже не следит, чтобы чёлка не касалась бровей, а волосы были строго выше ушей/воротничка рубашки.
Ан нет! У подруги пошёл в первый класс младший сын (да, в Синге учебный год начинается в январе). Симпатичный такой молодой человек. Длинноволосый, с локонами. Был.
Потому что в школе маме сказали, что он такой, дескать, слишком выделяется, и стричься — это туда. Хорошо, что мама была привыкшая — до этого её просили лучше зачёсывать пушистые волосы дочери 🤷🏻♀️
Актуально это всё, конечно, для местных, а не международных школ. И под запретом не только длинные волосы для мальчиков, но и причёски с распущенными волосами для девочек, любая краска/тинт/химзавивка (тут уже без исключений), а заодно и растительность на лице (очевидно, в старших классах).
Вот вы как считаете — это правильно? Или перебор?
Можете поставить свои за (👍🏻) или против (👎🏻) или написать развёрнуто в комментариях
#социальное #синг365 #такиедела
👎33👍10🤔4🤷♀1❤1😁1🤯1😱1🗿1
Короткая сводка-солянка за вчера-сегодня ✏️
1️⃣ Организация концертов в Синге и KL — небо и земля. Быть дома спустя 45 минут после последней песни на стадионе — йа, йа, зер гут! А в Букит Джалиль не ходите.
2️⃣ Я думала, я всё прочла, подготовилась, билеты взяла заранее. Праздник когда? 25-го. Колесницу тащить начинают накануне — значит, вечер 24-го. Вот только господа верующие про мои ожидания ничего не знали и понесли свою серебряную колесницу уже вчера ночью 🗿
3️⃣ Аэропорт Селетар категорически прекрасен! Да, он тоже в Сингапуре. Да, не Чанги единым)
4️⃣ В одиночных путешествиях однозначно что-то есть. И не только скучание по хвостатым и бородатым домочадцам)
5️⃣ Тем, кто придумал отключать электричество в квартирах и номерах, как только вынимают электронный ключ, предлагаю добровольно гореть в аду. Ну вот как с холодильником быть?? И со сменными аккумуляторами, которые неплохо бы зарядить? Видимо, высиживать их.
6️⃣ Мечеть Wilayah Persekutuan туристы обычно упускают из виду, но #яжгеограф, так что на свою карту мест Куала-Лумпура нанесла уже давно. Так давно, что аж забыла, как она выглядит) А сегодня ехали мимо — и здравствуйте! А дальше как в тумане — розовая роба с платком, мечеть по образу и подобию стамбульской Голубой и пара часов глубоких разговоров с одним из волонтёров про ислам, поиск себя и свободу воли. И московское метро, которое "как в дворцах". Ах да, по итогам беседы Фарук подарил мне мини-Коран и познакомил с поляком-мусульманином.
7️⃣ Разблокировала, наконец, KL как зону дронополётов!
8️⃣ Я очень долго не могла выбрать себе жилье под эту короткую поездку, но остановилась в итоге на милой Airbnb-студии — и локация странная, и вид не то чтоб вид. Чёрт попутал, короче. Сегодня оказалось, что ровно от моего ЖК отходят электрички в Batu Caves, где будет основное действо на Тайпусам! Не соседние кресла на большой высоте, конечно, но тоже совершенно случайно и очень даже хорошо 👌🏻
9️⃣ Передала человеку посылку — получила в подарок местные лонганы. Лепота! А если б пила кофе, получила бы ещё и наводки на лучшие места в городе)
#малайзия #такиедела #полевойдневник #каналкультура #туризм
#малайзия #такиедела #полевойдневник #каналкультура #туризм
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥6❤4👍1👏1👀1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Всем Gong Xi Fa Cai, ребятки! 🐲
Китайский новый год — самый большой праздник Сингапура, а салат ю-шен — самая неотъемлемая его часть.
Название буквально переводится как "сырая рыба", которая в составе, конечно, есть и отвечает за изобилие и процветание. Все остальные ингредиенты — тоже символические: зелёная редька — вечная молодость, белая — справедливость, помело, лимон и прочее кислое — богатство, морковь — удача и благополучие, перец — защита от злых духов, арахис и кунжут — долголетие и плодовитость. И соус для сладкой жизни.
Традиция Ло Хэй — подкидывания и перемешивания всех продуктов с громкими пожеланиями — появилась в 60-е, причём не в Китае, а как раз в Сингапуре и Малайзии. Кто выше подкинет — того итапки счастье, богатство и удача!
Любопытный момент: все пожелания — сугубо материальные! Никаких вам божьих коровок, мира во всём мире и большой любви.
Когда мы спросили наших лендлордов, так ли это, они на секунду опешили, а потом осознали и подтвердили — мол, ну да! Здоровье вполне покупается, а замуж можно и удачно.
#такиедела, ребята)
#сингопраздник #этизабавныесингапурцы #омномном
Китайский новый год — самый большой праздник Сингапура, а салат ю-шен — самая неотъемлемая его часть.
Название буквально переводится как "сырая рыба", которая в составе, конечно, есть и отвечает за изобилие и процветание. Все остальные ингредиенты — тоже символические: зелёная редька — вечная молодость, белая — справедливость, помело, лимон и прочее кислое — богатство, морковь — удача и благополучие, перец — защита от злых духов, арахис и кунжут — долголетие и плодовитость. И соус для сладкой жизни.
Традиция Ло Хэй — подкидывания и перемешивания всех продуктов с громкими пожеланиями — появилась в 60-е, причём не в Китае, а как раз в Сингапуре и Малайзии. Кто выше подкинет — того и
Любопытный момент: все пожелания — сугубо материальные! Никаких вам божьих коровок, мира во всём мире и большой любви.
Когда мы спросили наших лендлордов, так ли это, они на секунду опешили, а потом осознали и подтвердили — мол, ну да! Здоровье вполне покупается, а замуж можно и удачно.
#такиедела, ребята)
#сингопраздник #этизабавныесингапурцы #омномном
❤13❤🔥3👍3🎉3🔥2
Вот что в голове у людей, которые такие фотографии размещают на Airbnb? Да ещё и штук 5 подряд, если вдруг кто с первого раза не понял. Да ещё и за 150 SGD за ночь!
Это Гонконг, детка 🤷🏻♀️
Сингапурский мистер Алан Хуй передает привет.
#такиедела #гонконг
Это Гонконг, детка 🤷🏻♀️
Сингапурский мистер Алан Хуй передает привет.
#такиедела #гонконг
😁11🙈2🤷♀1🤔1🤯1🤣1
Kudos Place
Сингапурский рынок жилья в одной картинке: мистер Алан Хуй за смешные 650S$ сдаст вам меблированную (!) комнату площадью ~8 м²! #синг365 #хаумачиззефиш #такиедела
Тем временем в Сингапуре мистер Алан Хуй и его каморка потеряли пальму первенства в номинации "Жилищный треш".
Новый лауреат — балкон! Да-да, балкон HDB без стен, окон и прочих лишних условностей. Полотешко на полу намекает, что кровать пожрала акуляка, а матрас, видимо, заточили термиты.
Утешительный приз — автобусная остановка и кофешоп под окнами! Чтобы выть на Луну в компании термитов можно было сразу по возвращении домой и попивая копи.
P.S. Сдавать эту мечту натуралиста предприимчивая мадам Николь собиралась за 380 SGD, причём только мужчинам🔞
#синг365 #такиедела
Новый лауреат — балкон! Да-да, балкон HDB без стен, окон и прочих лишних условностей. Полотешко на полу намекает, что кровать пожрала акуляка, а матрас, видимо, заточили термиты.
Утешительный приз — автобусная остановка и кофешоп под окнами! Чтобы выть на Луну в компании термитов можно было сразу по возвращении домой и попивая копи.
P.S. Сдавать эту мечту натуралиста предприимчивая мадам Николь собиралась за 380 SGD, причём только мужчинам
#синг365 #такиедела
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁11🤡4🤯2🥴2🤣2👍1🤔1🙈1
Вчера увидела в сингапурских новостях, что индонезийский мужчина порешал соседа: тот в очередной раз его спросил, почему такой хороший дяденька — и не женат в 45.
Теперь вы знаете, какие азиатские новости рассказывать родственничкам в России 😈
#новости #такиедела
Теперь вы знаете, какие азиатские новости рассказывать родственничкам в России 😈
#новости #такиедела
😁8🥴3🤪3🤣2🤔1🤯1😢1🤡1😨1
Открытие дня: у многих молодых сингапурцев есть не только западное имя (Ли Куан Ю, например, друзья звали Гарри), но и "запасной" акцент, который они используют для общения с европейцами.
А вот приносить в семью к родственникам (особенно старшим) такой акцент — это "социально неприемлемо": не поймут. Причём не только как жест, но и буквально.
#такиедела #этизабавныесингапурцы
А вот приносить в семью к родственникам (особенно старшим) такой акцент — это "социально неприемлемо": не поймут. Причём не только как жест, но и буквально.
#такиедела #этизабавныесингапурцы
👍4😁4😱4🤔3🤨2🤯1🥴1
В прошлую пятницу впервые сходила на местный стендап 🎙
И была очень приятно удивлена!
Во-первых, в душном Сингапуре от местных, готовых поиронизировать над собой, веет редкой свежестью)
Во-вторых, это было злободневно, но не зло. Хотя кто знает, что бы я говорила, не проигнорируй меня Дипак Чандран (так зовут комика) в компании из двух русских и двух беларусов)) Мы сидели во втором ряду, и с остальными тремя он пообщался! 😅
В-третьих, я лучше поделюсь шутками с выступления самого Дипака и его друга, который открывал концерт и разогревал публику.
▪️Японцы — они как китайцы на вид, только уважают тебя;
▪️В Сингапуре который день не могут починить метро? Что ж, неудивительно: единственный министр, которого судят за коррупцию, — министр транспорта!
▪️Да, анклы в обычных такси SMRT могут запросто спросить спустя минуту пути, а не проблемы ли у тебя, раз нет детей, и сказать, чтобы возвращался домой в Индию, как только накопишь денег. Но Grab никогда не достигнет такого же уровня персонального сервиса: ну вот какой водитель Grab заберёт тебя, пьяного в стельку, и на команду ехать в Lucky Plaza ответит, что Лаки Плаза ноу гуд, в Гейланг тебе надо, парниша?!
▪️У всех риелторов — свой, особый английский. Иначе как могут в одном предложении сойтись "доступная квартира", "разумная цена", "всего" и "3 миллиона долларов"?!
▪️Любая квартира у риелторов — это upcoming development и hidden gem. Нет, брат, это ЙИШУН!!). Ах да, если верить им, то ВСЕ квартиры Сингапура находятся в 15 минутах от Орчарда. А вот жильё, "расположенное ровно посередине между Орчардом и JB", — это красиво. Потому что юнит, разумеется, в Woodlands!
▪️Сингапурцы — как панды: и те, и другие совершенно не приспособлены к жизни в реальном мире и испытывают серьёзные проблемы с размножением.
⚡️
Дипак — индиец, уже 12 лет живущий в Сингапуре, работает в IT. Кому интересно — вот здесь есть видео с его выступлений. Следующее — в начале декабря, и темой станут путешествия и переезды. Я, пожалуй, пойду!
#этизабавныесингапурцы #такиедела #каналкультура #социальное #архи
И была очень приятно удивлена!
Во-первых, в душном Сингапуре от местных, готовых поиронизировать над собой, веет редкой свежестью)
Во-вторых, это было злободневно, но не зло. Хотя кто знает, что бы я говорила, не проигнорируй меня Дипак Чандран (так зовут комика) в компании из двух русских и двух беларусов)) Мы сидели во втором ряду, и с остальными тремя он пообщался! 😅
В-третьих, я лучше поделюсь шутками с выступления самого Дипака и его друга, который открывал концерт и разогревал публику.
▪️Японцы — они как китайцы на вид, только уважают тебя;
▪️В Сингапуре который день не могут починить метро? Что ж, неудивительно: единственный министр, которого судят за коррупцию, — министр транспорта!
▪️Да, анклы в обычных такси SMRT могут запросто спросить спустя минуту пути, а не проблемы ли у тебя, раз нет детей, и сказать, чтобы возвращался домой в Индию, как только накопишь денег. Но Grab никогда не достигнет такого же уровня персонального сервиса: ну вот какой водитель Grab заберёт тебя, пьяного в стельку, и на команду ехать в Lucky Plaza ответит, что Лаки Плаза ноу гуд, в Гейланг тебе надо, парниша?!
▪️У всех риелторов — свой, особый английский. Иначе как могут в одном предложении сойтись "доступная квартира", "разумная цена", "всего" и "3 миллиона долларов"?!
▪️Любая квартира у риелторов — это upcoming development и hidden gem. Нет, брат, это ЙИШУН!!). Ах да, если верить им, то ВСЕ квартиры Сингапура находятся в 15 минутах от Орчарда. А вот жильё, "расположенное ровно посередине между Орчардом и JB", — это красиво. Потому что юнит, разумеется, в Woodlands!
▪️Сингапурцы — как панды: и те, и другие совершенно не приспособлены к жизни в реальном мире и испытывают серьёзные проблемы с размножением.
Дипак — индиец, уже 12 лет живущий в Сингапуре, работает в IT. Кому интересно — вот здесь есть видео с его выступлений. Следующее — в начале декабря, и темой станут путешествия и переезды. Я, пожалуй, пойду!
#этизабавныесингапурцы #такиедела #каналкультура #социальное #архи
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍14🤣4❤🔥2😁2✍1❤1🔥1👏1
Пояснительная синглиш-бригада:
kopi — все вариации сингапурского кофе
atas — что-то высококлассное, почти аристократичное
синглиш — сингапурский английский, в который подмешаны словечки из китайских диалектов, малайского, тамильского и других языков местных жителей
Покуситься на копи — это как при немцах или чехах поругать их пиво. Так что авторы рекламы натворили практически богохульство и святотатство. Но на синглише.
А главное, передвижная кофе-машина 2 на 2 метра (а именно этим занимаются в Atas Coffee) на высшее общество тянет с трудом.
С другой стороны, не прошли же даже мы, анг мо, мимо этого билборда! Что уж говорить про местных. Выходит, работает?
P.S. За фото спасибо специальному корреспонденту Дарье! :)
#синглиш #такиедела
kopi — все вариации сингапурского кофе
atas — что-то высококлассное, почти аристократичное
синглиш — сингапурский английский, в который подмешаны словечки из китайских диалектов, малайского, тамильского и других языков местных жителей
Покуситься на копи — это как при немцах или чехах поругать их пиво. Так что авторы рекламы натворили практически богохульство и святотатство. Но на синглише.
— Я оскорблю тебя, но я сделаю это с уважением!
А главное, передвижная кофе-машина 2 на 2 метра (а именно этим занимаются в Atas Coffee) на высшее общество тянет с трудом.
С другой стороны, не прошли же даже мы, анг мо, мимо этого билборда! Что уж говорить про местных. Выходит, работает?
#синглиш #такиедела
❤8😁4❤🔥2👍1🤡1🥴1
Раз уж у нас тут благодаря фестивалю наметились вечера китайской культуры, напишу ещё про один занятный момент.
Все же знают, что азиатам 20, 20, 20, а потом резко 70? (И то только спереди). И распознать, сколько человеку на самом деле лет, крайне сложно. Особенно если вы — отпетый европеоид и с азиатами дело имеете редко.
Так вот, страшная тайна: это работает в обе стороны!
Помните китайского студента, который помогал мне в Шанхае?
Он искренне думал, что мне 25. МАКСИМУМ! И я могу, конечно, кокетливо потупить взгляд, но вместо этого признаю очевидное: ну не выгляжу я уже на 25) И любой европеец это знает.
А для них мы все одной крови и одного возраста! И да, на одно лицо. #такиедела, малята)
#социальное #полевойдневник #ликбез
Все же знают, что азиатам 20, 20, 20, а потом резко 70? (И то только спереди). И распознать, сколько человеку на самом деле лет, крайне сложно. Особенно если вы — отпетый европеоид и с азиатами дело имеете редко.
Так вот, страшная тайна: это работает в обе стороны!
Помните китайского студента, который помогал мне в Шанхае?
Он искренне думал, что мне 25. МАКСИМУМ! И я могу, конечно, кокетливо потупить взгляд, но вместо этого признаю очевидное: ну не выгляжу я уже на 25) И любой европеец это знает.
А для них мы все одной крови и одного возраста! И да, на одно лицо. #такиедела, малята)
#социальное #полевойдневник #ликбез
😁20❤3👍2🤔2🔥1🤯1
Здесь должен был быть пост про мусоросжигательный завод... Но будет про транспортный шок.
Потому что на экскурсию я опоздала.
Точнее, даже не так: я НЕ СМОГЛА доехать до экскурсии!
Я знала, что в Сингапуре есть места, откуда очень сложно выбраться (особенно если хочется на такси) — тот же Jurong Island. Но оказалось, что в них ещё и не добраться!
Вот вам хронология событий.
🕘 12:10
Выхожу из дома.
Пункт назначения — Tuas Link; время встречи группы — 13:45.
Ехать мне 85 минут, из них 70 — на метро. Запас — 10 минут.
🕘 13:35
Выясняется, что поезд идёт только до Joo Koon (4 станции до конечной). Всех высаживают из вагонов. Табло показывает, что следующий поезд через 8 минут. Ехать оставшиеся 4 станции — ещё 8 минут. Встреча группы — через 10.
🕘 13:35 - 13:42
Вызываю такси, выхожу из метро к месту посадки. Жду водителя... И вижу, что он отменил поездку. Вызываю ещё — снова отмена. И ещё. Больше машины не ловились ни в одном приложении.
🕘 13:42
Осознаю, что через минуту приедет тот самый поезд, которого мне было слишком долго ждать. Бегу в метро. Не успеваю.
🕘 13:43 - 13:57
Поездов нет. Водители меня не берут. На автобусах ещё дольше. Стою на платформе, общаюсь с гидом, понимаю, что поезд мой ушёл во всех возможных смыслах. Чуть не плачу от обиды и абсурда ситуации.
🕘 13:58
Сажусь в приехавший, наконец, поезд до Tuas Link — и тут же получаю сообщение, что автобус уехал без меня.
🕘 14:01
Смысл ехать в Tuas пропал, и я выхожу на станции Gul Circle. Гулей не было... Людей, впрочем, тоже.
🕘 14:22
Сажусь в поезд обратно в центр. Спустя 20+ минут! Да в Москве электрички чаще ходят, не то что метро 😵💫 И никаких других поездов (в обе стороны) за это время не было.
Мораль:
▪️ я — вафля (где-то я просчиталась, но где?..);
▪️ имейте в виду, если вам в те края;
▪️ Сингапур ещё в состоянии меня удивлять.
#поконям #такиедела
Потому что на экскурсию я опоздала.
Точнее, даже не так: я НЕ СМОГЛА доехать до экскурсии!
Я знала, что в Сингапуре есть места, откуда очень сложно выбраться (особенно если хочется на такси) — тот же Jurong Island. Но оказалось, что в них ещё и не добраться!
Вот вам хронология событий.
Выхожу из дома.
Пункт назначения — Tuas Link; время встречи группы — 13:45.
Ехать мне 85 минут, из них 70 — на метро. Запас — 10 минут.
Выясняется, что поезд идёт только до Joo Koon (4 станции до конечной). Всех высаживают из вагонов. Табло показывает, что следующий поезд через 8 минут. Ехать оставшиеся 4 станции — ещё 8 минут. Встреча группы — через 10.
Вызываю такси, выхожу из метро к месту посадки. Жду водителя... И вижу, что он отменил поездку. Вызываю ещё — снова отмена. И ещё. Больше машины не ловились ни в одном приложении.
Осознаю, что через минуту приедет тот самый поезд, которого мне было слишком долго ждать. Бегу в метро. Не успеваю.
Поездов нет. Водители меня не берут. На автобусах ещё дольше. Стою на платформе, общаюсь с гидом, понимаю, что поезд мой ушёл во всех возможных смыслах. Чуть не плачу от обиды и абсурда ситуации.
Сажусь в приехавший, наконец, поезд до Tuas Link — и тут же получаю сообщение, что автобус уехал без меня.
Смысл ехать в Tuas пропал, и я выхожу на станции Gul Circle. Гулей не было... Людей, впрочем, тоже.
Сажусь в поезд обратно в центр. Спустя 20+ минут! Да в Москве электрички чаще ходят, не то что метро 😵💫 И никаких других поездов (в обе стороны) за это время не было.
Мораль:
▪️ я — вафля (где-то я просчиталась, но где?..);
▪️ имейте в виду, если вам в те края;
▪️ Сингапур ещё в состоянии меня удивлять.
#поконям #такиедела
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤯7😢7❤3🤔3😁1😱1🥴1💔1🙈1
Мама ама криминал! 👮🏻 Или как я совершила своё первое правонарушение в Сингапуре
Начиналось всё безобидно: коллега Валеры из Болгарии приехала в командировку, и мы поехали гулять её на Пулау Убин. Локацию, на минуточку, она выбрала сама! А мы — ну кто мы такие, чтобы отказываться ехать на природу и карьеры к мартышкам, кабанам и выдрам.
Как порядочные люди, взяли мы своивёдра с болтами прокатные велосипеды за 15-20 долларов и поехали. Сначала на деревянный настил у мангров Chek Jawa: там мы выяснили, что до 31 октября к берегу не попасть, потому что ремонтируют дорогу. После — в буддийский храм. Там, оказывается, сломался мостик через пруд, и теперь от этого страдают животами черепахи: сложно, знаете ли, клянчить еду, если не на кого разевать рот.
На десерт мы оставили подъём на Puaka Hill — каменистый холм, с которого видно бывший гранитный карьер, превратившийся со временем в озеро. И орлов, орлов видно!
А дальше — как у Пушкина: на вершине холма — оградка, у оградки — сеточка, а в той сеточке — разумеется, протоптанная дырочка. Сингапурцы, в конце концов, тоже люди.
Стоит та ограда, чтоб наверняка, метрах в 3-4 от края скалы, поэтому из-за забора не видно ничего, а вот перед ним — и места с запасом, и посидеть на камушках можно, и вид — ух!
Естественно, мы вышли за забор. Больше вам скажу — не в первый раз.
Провели там минут 15: и фотографий наделали, и ветер словили, и орлов подождали... А дождались сотрудников NParks. Они, запыхавшись, вышли из кустов ровно в тот момент, когда мы собрали вещи и готовились зайти обратно. Тут же нас щёлкнули на телефон, подозвали к себе, попросили документы.
И знаете что? Мы НИГДЕ не смогли найти информацию про то, что именно мы нарушили и какое атата за это полагается. Сошлись во мнении, что просто выговор и общественное порицание, максимум штраф. И на всякий случай — никакого PR!
#такиедела, ребята
Как думаете, что нам грозит? Ваши ставки?)
#огосударстве #русотуристо
Начиналось всё безобидно: коллега Валеры из Болгарии приехала в командировку, и мы поехали гулять её на Пулау Убин. Локацию, на минуточку, она выбрала сама! А мы — ну кто мы такие, чтобы отказываться ехать на природу и карьеры к мартышкам, кабанам и выдрам.
Как порядочные люди, взяли мы свои
На десерт мы оставили подъём на Puaka Hill — каменистый холм, с которого видно бывший гранитный карьер, превратившийся со временем в озеро. И орлов, орлов видно!
А дальше — как у Пушкина: на вершине холма — оградка, у оградки — сеточка, а в той сеточке — разумеется, протоптанная дырочка. Сингапурцы, в конце концов, тоже люди.
Стоит та ограда, чтоб наверняка, метрах в 3-4 от края скалы, поэтому из-за забора не видно ничего, а вот перед ним — и места с запасом, и посидеть на камушках можно, и вид — ух!
Естественно, мы вышли за забор. Больше вам скажу — не в первый раз.
Провели там минут 15: и фотографий наделали, и ветер словили, и орлов подождали... А дождались сотрудников NParks. Они, запыхавшись, вышли из кустов ровно в тот момент, когда мы собрали вещи и готовились зайти обратно. Тут же нас щёлкнули на телефон, подозвали к себе, попросили документы.
— Здесь же написано, что нельзя заходить за ограду. Она стоит здесь для вашей же безопасности. Но вы всё равно вышли к краю. Почему?
— Ну... Вид красивый.
— Да, понимаем. Нарушение вы уже совершили, поэтому мы сейчас отправим рапорт с вашими личными данными в NParks.
— И какое наказание нас ждёт?
— Это на усмотрение ведомства. Вам придёт на почту письмо с результатами расследования, ждите.
— А вы сюда специально ради нас поднимались?
— Нет, мы регулярно делаем обходы. Есть ли кто-то наверху, мы не знали.
И знаете что? Мы НИГДЕ не смогли найти информацию про то, что именно мы нарушили и какое атата за это полагается. Сошлись во мнении, что просто выговор и общественное порицание, максимум штраф. И на всякий случай — никакого PR!
#такиедела, ребята
Как думаете, что нам грозит? Ваши ставки?)
#огосударстве #русотуристо
🤔9🤯8🌚5😐3❤2😁2🥴1🗿1💊1
СПАСТИ РЯДОВОГО КОЭЛЬ🐦
Приехала я сегодня в Foodie Market Place, закупилась фаршем и бурратой.
Выхожу — и вижу неуклюжее.
Птенец. Явно слёток: подскочить на 20 см вверх может, а дальше пока предохранитель. Хвостовое оперение только появляется. Стало быть, выпал из гнезда поблизости. Видимых травм нет.
Пока Кеша (ну а как ещё назвать птенца, которого надо спасать?!) просто прыгал, я еще раздумывала, что с ним делать. Но когда он начал ломиться в витрины магазинов, я позвонила в ACRES.
Попросили прислать фото и видео потерпевшего, мое имя и локацию.
20 минут я ждала ответа... За это время на Кешу покушались вороны, а сам он чуть не ретировался на проезжую часть. Я уже почти отчаялась и даже пошла в сторону автобусной остановки, когда диспетчеры, наконец, ответили.
Сказали, что это птенец коэль(вот так выглядит и звучит взрослая птица).
Дали чёткие инструкции:
☑️ Коробку я попросила в магазине;
✖️ Газетка не нашлась;
✖️ За это время птица испарилась!!
Довольно быстро я нашла Кешу под мусоркой и даже кое-как (вы бы видели лица прохожих) его оттуда выковыряла. Посадила в коробку, прикрыла, чтобы ему было спокойнее. Оставила створку, чтобы был воздух. Надо отдать ему должное: даже не шелохнулся, идеальное самообладание.
30 минут ожидания — и ребята из группы быстрого реагирования уже оценивали Кешино здоровье (на 5 из 5). Подтвердили, что выпал из гнезда. Причём почти наверняка вороньего: в конце концов, коэль — это азиатская кукушка, и они тоже не дураки поиграть в подкидного. Вероятно, вороны и турнули чужака из своего дома.
Как только Кешу раскусили, он закатил безобразную истерику прямо в коробке. Ну а ребята из Acres сказали мне, что это у них не набор волонтёров окончен, а сайт не работает, как надо. Контакт дали. Так что буду пробовать снова 🤞🏻
#флорафауна #такиедела #полевойдневник
Приехала я сегодня в Foodie Market Place, закупилась фаршем и бурратой.
Выхожу — и вижу неуклюжее.
Птенец. Явно слёток: подскочить на 20 см вверх может, а дальше пока предохранитель. Хвостовое оперение только появляется. Стало быть, выпал из гнезда поблизости. Видимых травм нет.
Пока Кеша (ну а как ещё назвать птенца, которого надо спасать?!) просто прыгал, я еще раздумывала, что с ним делать. Но когда он начал ломиться в витрины магазинов, я позвонила в ACRES.
Попросили прислать фото и видео потерпевшего, мое имя и локацию.
20 минут я ждала ответа... За это время на Кешу покушались вороны, а сам он чуть не ретировался на проезжую часть. Я уже почти отчаялась и даже пошла в сторону автобусной остановки, когда диспетчеры, наконец, ответили.
Сказали, что это птенец коэль
Дали чёткие инструкции:
Добудь коробку, застели газетку и лови птицу.
По возможности успокой.
Довольно быстро я нашла Кешу под мусоркой и даже кое-как (вы бы видели лица прохожих) его оттуда выковыряла. Посадила в коробку, прикрыла, чтобы ему было спокойнее. Оставила створку, чтобы был воздух. Надо отдать ему должное: даже не шелохнулся, идеальное самообладание.
Поймала? Молодец. Теперь жди нас.
За вами выехали. Чёрный фургон.
30 минут ожидания — и ребята из группы быстрого реагирования уже оценивали Кешино здоровье (на 5 из 5). Подтвердили, что выпал из гнезда. Причём почти наверняка вороньего: в конце концов, коэль — это азиатская кукушка, и они тоже не дураки поиграть в подкидного. Вероятно, вороны и турнули чужака из своего дома.
Как только Кешу раскусили, он закатил безобразную истерику прямо в коробке. Ну а ребята из Acres сказали мне, что это у них не набор волонтёров окончен, а сайт не работает, как надо. Контакт дали. Так что буду пробовать снова 🤞🏻
#флорафауна #такиедела #полевойдневник
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤13👍5❤🔥3👏3🤯2🔥1
Едешь в такси сам — получаешь стандартную Hyundai или гибридную Toyota, иногда разговоры в придачу (и даже такие).
Заказываешь такси с кисонькой — Mercedes C Class со свежепохудевшим анклом в полном расцвете сил, получите и распишитесь! Бум, шакалака 😅
Вот что он этим хотел сказать?!
#этизабавныесингапурцы #такиедела
Заказываешь такси с кисонькой — Mercedes C Class со свежепохудевшим анклом в полном расцвете сил, получите и распишитесь! Бум, шакалака 😅
Вот что он этим хотел сказать?!
#этизабавныесингапурцы #такиедела
😁15🔥3🥴2👍1🤔1🍓1
Сингапур — это когда
☑️ в массажном салоне в анкете обязательно нужно указать национальность и FIN (считайте, номер паспорта);
☑️ на вопрос, какого... почему и зачем, отвечают в лучшем случае "да-да, спасибо!";
☑️ а потом вас массажируют два китайца по имени Реми (!) и Ханс (!!)
И из всего этого удивило меня только то, что не попытались впарить пакетное предложение на годик или хотя бы 10 сеансов😁
#полевойдневник #такиедела
И из всего этого удивило меня только то, что не попытались впарить пакетное предложение на годик или хотя бы 10 сеансов
#полевойдневник #такиедела
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁12👍2🤔1🤣1
Я вам не скажу, что это район для супер богатых людей... Но будут знаки 👀
Tyersall Park из Crazy Rich Asians — это, конечно, фикция, но 1) топоним всё-таки существует 2) как раз особняки в районе Ботанических садов и ныне заброшенная Istana Woodneuk и стали прообразом усадьбы из романа Квана.
UPD: говорят, особняк продаётся за 500 млн долларов!
P.S. "Знак" на первой фотографии — отсутствие тротуаров. Потому что кто там станет ходить пешком?! В булоШную на такси ездят! А лучше с водителем.
#такиедела
Tyersall Park из Crazy Rich Asians — это, конечно, фикция, но 1) топоним всё-таки существует 2) как раз особняки в районе Ботанических садов и ныне заброшенная Istana Woodneuk и стали прообразом усадьбы из романа Квана.
UPD: говорят, особняк продаётся за 500 млн долларов!
#такиедела
🔥9❤1👍1🤔1
Как вывести из строя сингапурского кассира за 5 простых шагов? 📝
1️⃣ Найти в местном супермаркете тайские манго по акции (5 штук за 5 долларов);
2️⃣ Взять два манго;
3️⃣ Принести на кассу;
4️⃣ Объяснить, что ты ЗНАЕШЬ про акцию, но тебе НЕ НАДО 5;
5️⃣ Попросить пробить 2 манго за 3 доллара.
Готово, кассир сломан! Несите нового. Потому что киасу!
P.S. От перемены продуктов эффект не меняется
#такиедела #этизабавныесингапурцы #полевойдневник #социальное
Готово, кассир сломан! Несите нового. Потому что киасу!
P.S. От перемены продуктов эффект не меняется
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁21💯4🤣2❤1👍1🔥1