English below 👇
Приглашаем всех на первую в новом семестре встречу Арабского клуба по профориентации!
28 февраля в 18.00 нашим онлайн гостем будет выпускник ИСАА, третий секретарь посольства РФ в Саудовской Аравии Андрей Бреховских. Мы поговорим о карьере дипломата, жизни в экзотическом Йемене и кардинальных переменах в Саудовской Аравии.
Регистрируйтесь https://mailchi.mp/ea42f777e2b4/ab и приходите - будет интересно!
_ _ _ _ _ _ _
We are glad to announce a new meeting in our Arabic club (in Russian).
On February 28th at 18.00 we'll interview Andrei Brekhovskih Андрей Бреховских , IAAS graduate and Third Secretary in the Russian Embassy in Saudi Arabia, on his career, his life in the Arab world and the changes he has witnessed there.
Please register https://mailchi.mp/ea42f777e2b4/ab
#мероприятия_кафедры #арабский_клуб
Приглашаем всех на первую в новом семестре встречу Арабского клуба по профориентации!
28 февраля в 18.00 нашим онлайн гостем будет выпускник ИСАА, третий секретарь посольства РФ в Саудовской Аравии Андрей Бреховских. Мы поговорим о карьере дипломата, жизни в экзотическом Йемене и кардинальных переменах в Саудовской Аравии.
Регистрируйтесь https://mailchi.mp/ea42f777e2b4/ab и приходите - будет интересно!
_ _ _ _ _ _ _
We are glad to announce a new meeting in our Arabic club (in Russian).
On February 28th at 18.00 we'll interview Andrei Brekhovskih Андрей Бреховских , IAAS graduate and Third Secretary in the Russian Embassy in Saudi Arabia, on his career, his life in the Arab world and the changes he has witnessed there.
Please register https://mailchi.mp/ea42f777e2b4/ab
#мероприятия_кафедры #арабский_клуб
English below 👇🏼
Очередная встреча в рамках профориентации Арабского клуба была посвящена карьере и миссии дипломата. С курьезными историями, юмористическими комментариями и практическими рекомендациями нас познакомил Андрей Бреховских, третий секретарь посольства России в Саудовской Аравии.
Мы услышали, как строится день дипломата, почему хороший русский язык не менее важен блестящего арабского, как опыт работы в разных сферах – от библиотечных фондов до телеэфира – помогает поднять общий уровень иностранного языка, а также формирует навык стрессоустойчивости.
В процессе беседы мы узнали, как после чемпионата по футболу 2018 г. саудовцы с интересом открыли для себя русских и Россию, что надо говорить при неверно выбранном месте парковки (غلطان), о каких жизненно важных аспектах гигиены редко говорят в процессе обучения и как отличается small-talk западных дипломатов от арабских.
Ответственная и непростая работа дипломата вполне может быть логичным продолжением увлеченностью историей в детстве, окрашена авантюрным отношением к жизни и при этом выполняться на высоком профессиональном уровне.
---
Had a great talk with Andrei Brekhovskih about his work in Yemen and Saudi Arabia, why mastering Russian language is as important for his work as Arabic and how his love for history helps his career.
#мероприятия_кафедры
#арабский_клуб
#арабистуназаметку
Очередная встреча в рамках профориентации Арабского клуба была посвящена карьере и миссии дипломата. С курьезными историями, юмористическими комментариями и практическими рекомендациями нас познакомил Андрей Бреховских, третий секретарь посольства России в Саудовской Аравии.
Мы услышали, как строится день дипломата, почему хороший русский язык не менее важен блестящего арабского, как опыт работы в разных сферах – от библиотечных фондов до телеэфира – помогает поднять общий уровень иностранного языка, а также формирует навык стрессоустойчивости.
В процессе беседы мы узнали, как после чемпионата по футболу 2018 г. саудовцы с интересом открыли для себя русских и Россию, что надо говорить при неверно выбранном месте парковки (غلطان), о каких жизненно важных аспектах гигиены редко говорят в процессе обучения и как отличается small-talk западных дипломатов от арабских.
Ответственная и непростая работа дипломата вполне может быть логичным продолжением увлеченностью историей в детстве, окрашена авантюрным отношением к жизни и при этом выполняться на высоком профессиональном уровне.
---
Had a great talk with Andrei Brekhovskih about his work in Yemen and Saudi Arabia, why mastering Russian language is as important for his work as Arabic and how his love for history helps his career.
#мероприятия_кафедры
#арабский_клуб
#арабистуназаметку
Приглашаем всех на очередную встречу Арабского клуба по профориентации!
29 марта в 18.00 нашим онлайн гостем будет выпускник ИСАА, главный научный сотрудник ИВРАН, д.и.н. Дмитрий Валентинович Микульский. Мы поговорим о карьере учёного и переводчика, о пользе востоковедного образования, о том, тяжело ли переводить арабские средневековые тексты, и насколько ценны бывают золотые копи и россыпи самоцветов.
Регистрируйтесь и приходите - будет интересно!
#мероприятия_кафедры
#арабский_клуб
#поговорим
29 марта в 18.00 нашим онлайн гостем будет выпускник ИСАА, главный научный сотрудник ИВРАН, д.и.н. Дмитрий Валентинович Микульский. Мы поговорим о карьере учёного и переводчика, о пользе востоковедного образования, о том, тяжело ли переводить арабские средневековые тексты, и насколько ценны бывают золотые копи и россыпи самоцветов.
Регистрируйтесь и приходите - будет интересно!
#мероприятия_кафедры
#арабский_клуб
#поговорим
Продолжаем цикл Открытых лекций Арабского клуба кафедры арабской филологии.
15 апреля в 18:00 к нам придёт Андрей Вадимович Смирнов, академик РАН, заведующий сектором философии исламского мира Института философии РАН, вместе с которым мы постараемся ответить на вопрос «что такое арабская философия?»
Регистрация по qr-коду или ссылке ниже.
#мероприятия_кафедры
#арабский_клуб
15 апреля в 18:00 к нам придёт Андрей Вадимович Смирнов, академик РАН, заведующий сектором философии исламского мира Института философии РАН, вместе с которым мы постараемся ответить на вопрос «что такое арабская философия?»
Регистрация по qr-коду или ссылке ниже.
#мероприятия_кафедры
#арабский_клуб
Сегодня в Арабский клуб кафедры арабской филологии приходил Андрей Вадимович Смирнов, академик РАН, заведующий сектором философии исламского мира Института философии РАН.
В своей лекции АВ Смирнов выделил некоторые интересные проблемы арабской философии, рассказал, почему философы не могут ответить на вопрос, что такое сознание, поделился опытом, как переводить философские тексты с одного языка на другой, если носители этих языков мыслят по-разному, и объяснил, как философы могут помочь психологам в изучении эмоций.
Если вы, как и мы, понимаете, как мало знаете об арабской философии, список литературы ниже.
#мероприятия_кафедры #арабский_клуб #арабская_философия #философия #арабский_язык
В своей лекции АВ Смирнов выделил некоторые интересные проблемы арабской философии, рассказал, почему философы не могут ответить на вопрос, что такое сознание, поделился опытом, как переводить философские тексты с одного языка на другой, если носители этих языков мыслят по-разному, и объяснил, как философы могут помочь психологам в изучении эмоций.
Если вы, как и мы, понимаете, как мало знаете об арабской философии, список литературы ниже.
#мероприятия_кафедры #арабский_клуб #арабская_философия #философия #арабский_язык
Продолжаем серию открытых лекций Арабского клуба кафедры арабской филологии.
18 мая к нам придёт Василий Пушков, выпускник ИСАА (японский язык), директор по международному сотрудничеству медиагруппы "Россия сегодня".
В рамках просветительского проекта SputnikPro наш гость расскажет о современном состоянии международной медиаиндустрии и о специфике работы с медиа арабского мира. Что даёт международнику востоковедное образование? Насколько должен быть востоковед локально ориентирован или, напротив, со временем становится человеком мира? Как проверять факты и распознавать fake news?
Регистрация по qr-коду или ссылке ниже.
#мероприятия_кафедры
#арабский_клуб
18 мая к нам придёт Василий Пушков, выпускник ИСАА (японский язык), директор по международному сотрудничеству медиагруппы "Россия сегодня".
В рамках просветительского проекта SputnikPro наш гость расскажет о современном состоянии международной медиаиндустрии и о специфике работы с медиа арабского мира. Что даёт международнику востоковедное образование? Насколько должен быть востоковед локально ориентирован или, напротив, со временем становится человеком мира? Как проверять факты и распознавать fake news?
Регистрация по qr-коду или ссылке ниже.
#мероприятия_кафедры
#арабский_клуб
«Ужинать я пошел бы с арабом, а на бизнес-ланч – с японцем».
Так Василий Пушков, выпускник ИСАА с японским языком, а ныне директор по международному сотрудничеству медиагруппы "Россия сегодня", суммировал свой опыт работы с восточными коллегами из медиа сферы.
Это был очень любопытный взгляд на арабский мир профессионального япониста, много лет плотно работающего с арабскими новостными агентствами.
В рамках открытых лекций Арабского клуба кафедры арабской филологии Василий Пушков рассказал о состоянии медиарынка в мире, о создаваемом арабскими СМИ образе своей страны и их желании услышать другую точку зрения, об арабской мечте о русском туристе и бизнесмене и о том, как через волшебное слово “agenda” смотреть на любой информационный продукт (от бабушкиных рассказов до новостей из телеграмма).
Мы, конечно, не могли не спросить, что нашего гостя больше всего как япониста впечатлило в арабской культуре. Оказалось, что удивило как раз обилие общих черт. В частности, в неформальном церемониале общения. При этом его, специалиста по японской культуре, всегда обезоруживает психическое спокойствие арабских друзей в критической ситуации.
Запись встречи есть, чуть позже будет ссылка!
#мероприятия_кафедры
#арабский_клуб
#открытая_лекция #медиарынок #арабский_мир
Так Василий Пушков, выпускник ИСАА с японским языком, а ныне директор по международному сотрудничеству медиагруппы "Россия сегодня", суммировал свой опыт работы с восточными коллегами из медиа сферы.
Это был очень любопытный взгляд на арабский мир профессионального япониста, много лет плотно работающего с арабскими новостными агентствами.
В рамках открытых лекций Арабского клуба кафедры арабской филологии Василий Пушков рассказал о состоянии медиарынка в мире, о создаваемом арабскими СМИ образе своей страны и их желании услышать другую точку зрения, об арабской мечте о русском туристе и бизнесмене и о том, как через волшебное слово “agenda” смотреть на любой информационный продукт (от бабушкиных рассказов до новостей из телеграмма).
Мы, конечно, не могли не спросить, что нашего гостя больше всего как япониста впечатлило в арабской культуре. Оказалось, что удивило как раз обилие общих черт. В частности, в неформальном церемониале общения. При этом его, специалиста по японской культуре, всегда обезоруживает психическое спокойствие арабских друзей в критической ситуации.
Запись встречи есть, чуть позже будет ссылка!
#мероприятия_кафедры
#арабский_клуб
#открытая_лекция #медиарынок #арабский_мир
Приглашаем всех на очередную встречу Арабского клуба по профориентации!
26 мая в 18.00 нашим онлайн гостем будет выпускник ИСАА, замдиректора в S&P Global Ratings, Роман Сергеевич Рыбалкин. Мы поговорим о том, как арабский язык может определить карьеру банковского аналитика, где после ИСАА стоит дополнительно получать образование и как вести деловые переговоры в странах Залива.
Регистрируйтесь и приходите - будет интересно!
#мероприятия_кафедры
#арабский_клуб
#поговорим
26 мая в 18.00 нашим онлайн гостем будет выпускник ИСАА, замдиректора в S&P Global Ratings, Роман Сергеевич Рыбалкин. Мы поговорим о том, как арабский язык может определить карьеру банковского аналитика, где после ИСАА стоит дополнительно получать образование и как вести деловые переговоры в странах Залива.
Регистрируйтесь и приходите - будет интересно!
#мероприятия_кафедры
#арабский_клуб
#поговорим
На очередной встрече в рамках профориентации Арабского клуба мы общались с замдиректора рейтингового агентства S&P Global Ratings, Романом Сергеевичем Рыбалкиным.
Всё, как всегда: с массой практических рекомендаций, юмором и честными историями о карьерных перипетиях.
Мы поговорили о специфике работы аналитика финансовых рынков, об особенностях работы в области банковского сектора на Ближнем Востоке и Персидском заливе, о методах оценки исламских финансовых институтов.
Коснулись собеседований и того, как лучше повышать квалификацию и выстраивать дизайн карьеры в зависимости от предполагаемого региона работы.
Роман Сергеевич рассказал, как все его карьерные переходы были неразрывно связаны с арабским языком, как мировые события отражались на перемещениях по карте и что он думает о стереотипе «ведение бизнеса на востоке vs западе».
Мы обсудили, как важно сейчас программирование в разных областях науки от лингвистики до экономики. Как и навык видения того, что не очевидно другим.
В конце Роман Сергеевич пожелал «не бояться пробовать», а главное постоянно «тренировать свои компетенции», т.к. многое в карьере часто происходит случайно.
И – минианонс – наш гость пообещал нам открытую лекцию в следующем учебном году!
АПД а вот и запись встречи https://youtu.be/aSom1fSNlbM
#мероприятия_кафедры
#арабский_клуб
#арабисту_на_заметку
Всё, как всегда: с массой практических рекомендаций, юмором и честными историями о карьерных перипетиях.
Мы поговорили о специфике работы аналитика финансовых рынков, об особенностях работы в области банковского сектора на Ближнем Востоке и Персидском заливе, о методах оценки исламских финансовых институтов.
Коснулись собеседований и того, как лучше повышать квалификацию и выстраивать дизайн карьеры в зависимости от предполагаемого региона работы.
Роман Сергеевич рассказал, как все его карьерные переходы были неразрывно связаны с арабским языком, как мировые события отражались на перемещениях по карте и что он думает о стереотипе «ведение бизнеса на востоке vs западе».
Мы обсудили, как важно сейчас программирование в разных областях науки от лингвистики до экономики. Как и навык видения того, что не очевидно другим.
В конце Роман Сергеевич пожелал «не бояться пробовать», а главное постоянно «тренировать свои компетенции», т.к. многое в карьере часто происходит случайно.
И – минианонс – наш гость пообещал нам открытую лекцию в следующем учебном году!
АПД а вот и запись встречи https://youtu.be/aSom1fSNlbM
#мероприятия_кафедры
#арабский_клуб
#арабисту_на_заметку
YouTube
Арабский клуб ИСАА. Встреча с выпускником Романом Рыбалкиным
Интервью с Романом Рыбалкиным - арабистом, выпускником ИСАА, заместителем директора в S&P Global Ratings (Дубай). Встреча прошла 26.05.2022 в Арабском клубе кафедры арабской филологии ИСАА МГУ в рамках цикла по профориентации.
Interview with Roman Rybalkin…
Interview with Roman Rybalkin…
Финальная встреча в рамках «Арабского клуба» была необычной, но чрезвычайно полезной и мотивирующей. Ведь мы говорили с недавно вернувшимися со стажировки в Катарском университете.
Аспирантка 1 года Арина Шалкинская и магистрант 2 года обучения Карим Кучуков отметили, что российское комплексное востоковедное образование им очень помогало учиться в мультикультурной среде, а арабистическая подготовка серьезно выделяла по сравнению с другими студентами. Арина и Карим откровенно рассказали о специфике учебы и о бытовой стороне жизни в Катаре, щедро поделились практическими советами по подготовке к конкурсу на стажировку, а также подробно поведали о своих профессиональных достижениях за этот насыщенный период.
Надеемся, эта встреча накануне летних каникул была для всех заряженной на удовольствие от процесса учебы и на успех!
До новых встреч в сентябре!
#мероприятия_кафедры #арабский_клуб #арабисту_на_заметку
Аспирантка 1 года Арина Шалкинская и магистрант 2 года обучения Карим Кучуков отметили, что российское комплексное востоковедное образование им очень помогало учиться в мультикультурной среде, а арабистическая подготовка серьезно выделяла по сравнению с другими студентами. Арина и Карим откровенно рассказали о специфике учебы и о бытовой стороне жизни в Катаре, щедро поделились практическими советами по подготовке к конкурсу на стажировку, а также подробно поведали о своих профессиональных достижениях за этот насыщенный период.
Надеемся, эта встреча накануне летних каникул была для всех заряженной на удовольствие от процесса учебы и на успех!
До новых встреч в сентябре!
#мероприятия_кафедры #арабский_клуб #арабисту_на_заметку
Дорогие друзья, мы рады объявить открытие нового сезона в Арабском клубе!
Первая встреча по профориентации студентов пройдет в онлайн-режиме 26 сентября в 18.30.
Наша гостья - Анна Горячева, выпускница ИСАА, генеральный директор агентства по проведению официальных мероприятий Маждалина (ОАЭ, Дубай). Анна расскажет нам, легко ли открыть бизнес в ОАЭ и начать сотрудничество с полицией Дубая, как организовать выездную конференцию на 500 человек и нужен ли вообще арабский для жизни в Эмиратах.
Регистрация по ссылке или по qr-коду.
#мероприятия_кафедры
#арабский_клуб
#поговорим
Первая встреча по профориентации студентов пройдет в онлайн-режиме 26 сентября в 18.30.
Наша гостья - Анна Горячева, выпускница ИСАА, генеральный директор агентства по проведению официальных мероприятий Маждалина (ОАЭ, Дубай). Анна расскажет нам, легко ли открыть бизнес в ОАЭ и начать сотрудничество с полицией Дубая, как организовать выездную конференцию на 500 человек и нужен ли вообще арабский для жизни в Эмиратах.
Регистрация по ссылке или по qr-коду.
#мероприятия_кафедры
#арабский_клуб
#поговорим
Рады пригласить вас на очередную встречу Арабского клуба.
На этот раз наш гость - Василий Александрович Кузнецов, заведующий Центром арабских и исламских исследований Института востоковедения РАН, базовых кафедр Института востоковедения РАН в ГАУГН и КФУ, член РСМД.
А ещё невероятно интересный рассказчик.
Мы поговорим о пути арабиста, необходимых умениях, курьезных ситуациях и поездках в арабские страны.
Приходите, будет интересно.
Регистрация обязательна - по qr-коду или ссылке в первом комментарии.
#арабский_клуб
#Мероприятия_кафедры
На этот раз наш гость - Василий Александрович Кузнецов, заведующий Центром арабских и исламских исследований Института востоковедения РАН, базовых кафедр Института востоковедения РАН в ГАУГН и КФУ, член РСМД.
А ещё невероятно интересный рассказчик.
Мы поговорим о пути арабиста, необходимых умениях, курьезных ситуациях и поездках в арабские страны.
Приходите, будет интересно.
Регистрация обязательна - по qr-коду или ссылке в первом комментарии.
#арабский_клуб
#Мероприятия_кафедры
Если вы - как и мы - вдохновились «Каирскими хрониками хозяйки книжного магазина» и в целом интересуетесь книжной индустрией в арабских странах, то приходите в четверг 30 марта в 15:00 по Москве в аудиторию 337 на встречу-телемост с Раной Идрис, руководительницей крупнейшего и старейшего издательства на арабском востоке «Дар ал-Адаб».
Поговорим про ее путь в издательском бизнесе, состояние современной арабской романистики, престижные литературные премии и многое другое!
Встреча пройдёт на арабском языке.
Регистрация на онлайн подключение по ссылке в комментариях.
#арабский_клуб
#почитаем
#мероприятия_кафедры
Поговорим про ее путь в издательском бизнесе, состояние современной арабской романистики, престижные литературные премии и многое другое!
Встреча пройдёт на арабском языке.
Регистрация на онлайн подключение по ссылке в комментариях.
#арабский_клуб
#почитаем
#мероприятия_кафедры
Напоминаем, что завтра в «Арабском клубе» в 15:00 состоится встреча с руководительницей ливанского издательского дома «Дар ал-Адаб» Раной Идрис.
Встреча пройдет онлайн на платформе зум.
Регистрация по ссылке: https://kafarabphil.timepad.ru/event/2366180/
«Дар ал-Адаб» - один из старейших издательских домов на Ближнем Востоке. Основанное в 1956 г. д-ром Сухайлем Идрисом, выдающимся ливанским лексикологом, писателем и культурным деятелем, издательство является независимым, семейным бизнесом, цель которого - познакомить как с яркими, свободно мыслящими арабоязычными авторами современности, так и со звездными иностранными писателями.
#арабский_клуб
#почитаем
Встреча пройдет онлайн на платформе зум.
Регистрация по ссылке: https://kafarabphil.timepad.ru/event/2366180/
«Дар ал-Адаб» - один из старейших издательских домов на Ближнем Востоке. Основанное в 1956 г. д-ром Сухайлем Идрисом, выдающимся ливанским лексикологом, писателем и культурным деятелем, издательство является независимым, семейным бизнесом, цель которого - познакомить как с яркими, свободно мыслящими арабоязычными авторами современности, так и со звездными иностранными писателями.
#арабский_клуб
#почитаем
Вчера в «Арабском клубе» была необычная гостья!
Рана Идрис вслед за своим отцом, выдающимся деятелем Сухайлем Идрисом, руководит одним из ведущих издательств на Ближнем Востоке, «Дар ал-Адаб». Это то самое ливанское издательство, в котором печатались важные для истории арабской литературы произведения. Например, «Дети нашего квартала» нобелевского лауреата Нагиба Махфуза.
Мы пообщались об особенностях функционирования издательства в условиях быстро меняющегося мира, о работе с рукописями и с писателями. Особенно любопытно было послушать, какие принципы, заложенные в начале, остались незыблемыми, а что решили поменять.
Отдельно мы коснулись вопросов литературоведческого характера: новые жанры арабской литературы, степень ее интегрированности в глобальную литературу, вопросы переводной литературы, а также специфика ливанской литературы.
Госпожа Идрис предложила свои варианты топ-актуальной для прочтения арабской литературы, которые мы в скором времени вывесим в наших аккаунтах!
#арабский_клуб
#почитаем
Рана Идрис вслед за своим отцом, выдающимся деятелем Сухайлем Идрисом, руководит одним из ведущих издательств на Ближнем Востоке, «Дар ал-Адаб». Это то самое ливанское издательство, в котором печатались важные для истории арабской литературы произведения. Например, «Дети нашего квартала» нобелевского лауреата Нагиба Махфуза.
Мы пообщались об особенностях функционирования издательства в условиях быстро меняющегося мира, о работе с рукописями и с писателями. Особенно любопытно было послушать, какие принципы, заложенные в начале, остались незыблемыми, а что решили поменять.
Отдельно мы коснулись вопросов литературоведческого характера: новые жанры арабской литературы, степень ее интегрированности в глобальную литературу, вопросы переводной литературы, а также специфика ливанской литературы.
Госпожа Идрис предложила свои варианты топ-актуальной для прочтения арабской литературы, которые мы в скором времени вывесим в наших аккаунтах!
#арабский_клуб
#почитаем
Дорогие друзья! Рады пригласить вас на очередную встречу Арабского клуба.
На этот раз наша гостья - Диана Кафаль Газаль, переводчица, продюсер и PR-менеджер.
Мы поговорим о ее «пути арабиста», опыте работы в разных крупных компаниях, курьезных ситуациях и особенностях длительной жизни в арабских странах.
Приходите, будет интересно!
Регистрация обязательна - по qr-коду или ссылке в первом комментарии.
#арабский_клуб #мероприятия_кафедры
На этот раз наша гостья - Диана Кафаль Газаль, переводчица, продюсер и PR-менеджер.
Мы поговорим о ее «пути арабиста», опыте работы в разных крупных компаниях, курьезных ситуациях и особенностях длительной жизни в арабских странах.
Приходите, будет интересно!
Регистрация обязательна - по qr-коду или ссылке в первом комментарии.
#арабский_клуб #мероприятия_кафедры
Приводим ТОП лучших произведений арабской художественной прозы XX-XXI в., по мнению Раны Идрис, главы «Дар ал-Адаб», одного из старейших издательских домов на Ближнем Востоке, и дочки выдающегося ливанского писателя и культурного деятеля Сухайла Идриса.
💎نجيب محفوظ "الحرافيش" و "أولاد حريتنا"
💎جبرا ابراهيم جبرا "البحث عن وليد مسعود" و"شارع الاميرات"
💎ليلى بعلبكي "أنا أحيا"
💎جمال الجيتاني "الزيني بركات"
💎رضوى عشور "ثلاثية غرناطة"
💎إلياس خوري "باب الشمس"
💎 عبد الرحمن منيف " مدن الملح"
💎ابراهيم اصلان "مالك الحزين"
💎شعر محمود درويش
💎سعد الله ونوس "الفيل يا ملك الزمان"
💎سهيل إدريس "الحي اللاتيني"
💎هدى بركات "أهل الهوى"
💎واسيني الأعرج "كتاب الأمير" و"سيدة المقام" و" شرفات بحر الشمال" أو "أصابع لولياتا"
💎جبور الدويهي "شريد المنازل"
💎علوية صبح "إفرح يا قلبي"
#почитаем #арабский_клуб
💎نجيب محفوظ "الحرافيش" و "أولاد حريتنا"
💎جبرا ابراهيم جبرا "البحث عن وليد مسعود" و"شارع الاميرات"
💎ليلى بعلبكي "أنا أحيا"
💎جمال الجيتاني "الزيني بركات"
💎رضوى عشور "ثلاثية غرناطة"
💎إلياس خوري "باب الشمس"
💎 عبد الرحمن منيف " مدن الملح"
💎ابراهيم اصلان "مالك الحزين"
💎شعر محمود درويش
💎سعد الله ونوس "الفيل يا ملك الزمان"
💎سهيل إدريس "الحي اللاتيني"
💎هدى بركات "أهل الهوى"
💎واسيني الأعرج "كتاب الأمير" و"سيدة المقام" و" شرفات بحر الشمال" أو "أصابع لولياتا"
💎جبور الدويهي "شريد المنازل"
💎علوية صبح "إفرح يا قلبي"
#почитаем #арабский_клуб