Вы только посмотрите, какой эффектный. Осанка! Взгляд! Харизма! Если коршун из той афганской сказки был такой же красавец, то неудивительно, что он мигом заморочил куропатке голову.

Автор этих строк, естественно, сразу начал гадать - ага, Индия, XVII век, это чей же современник-то у нас господин сокол? Акбара, Джахангира или, прости господи, Аурангзеба? Благодаря вот этой книжке автор нежно полюбил Великих Моголов и до сих пор помнит, кто за кем царствовал и кто какой.

...а вообще я б, пожалуй, поработала сами-знаете-где экскурсоводом на полставки, например. Или лекции почитала когда-никогда. Вообще афганский зал маааленький, но и там есть, что порассказать, а небось что-то ещё и в архивах лежит... Да и без афганского зала... Иран... Индия вот...

Спасибо тебе, птиц, навёл на интересные раздумья.

#восток_дело_тонкое #индия

На фото автор этих строк отмечает Ноуруз-2022* на пикнике под Кабулом и думает: ну всё, на этот раз звёзды встали, я останусь на год, продолжу писать статьи на английском - и вжух, вот она, карьера мечты! Но у младенца другие планы, и до беременности меня отделяет недели три.

Ноуруз-2023 случился в Мельбурне. Вроде как можно было поехать посмотреть, что за вечерину с кебабами устроили афганцы на раёне в Dandenong, но лень и недосып сделали своё чОрное дело.

Ноуруз-2024 застал меня где-то между Москвой и окрестностями. Будущее туманно, в настоящем #всёсложно, а жизнь уже научила не очень-то размахиваться с планами. И это к лучшему.

Но всё-таки новая весна вселяет осторожный оптимизим и надежду на ясность, равновесие, перерождение и новое начало.

С наступившим, товарищи! 🌷🪻🌱

* по местному календарю, разумеется, это был никакой не 2022-й, а вовсе даже 1400-й год.

#такие_дела

Минутка негодования.

Наткнулась я давеча, стало быть, на рекомендацию свеженького романа "Честь" Триты Умригар, американской журналистки и писательницы родом из Индии.

Рекомендация заинтриговала, "Честь" я тут же купила, еле дождалась доставки, одобрила сочную обложку, села читать да и прочитала за полдня, как обычно.

Что могу сказать, товарищи? Давненько я так из-за книги не расстраивалась.

А какое хорошее было начало, эх, даже чем-то напомнило мой любимый "Призрак Анил" любимого Майкла Онтадже. И главная героиня-журналистка заставила вздохнуть от зависти. И сюжет обещал быть нескучным. И первая, скажем, треть истории была весьма неплоха...

...а потом началась какая-то халедхоссейниевщина со страданиями, рыданиями, страшными тайнами детства и любовной любовью. Зачем было пришивать рукав к жилету делать из серьёзного романа мелодраму? И почему писателям кажется, что чем больше боли и страданий в сюжете, тем лучше? Ну пачимууууу?

У меня до сих пор ощущение, что Трита меня обманула, и от досады, как видите, ворчу публично.

Ваш придирчивый литературный критик,

Александра Кэ

ps: а расскажите-ка мне теперь, какие книги разочаровали вас?

#книжное #индия

"...стала журналисткой, чтобы люди без голоса, вроде Мины, могли заявить о себе" (с).

Вот это место из романа - отдельный восторг. Что-то подобное я много раз слышала от репортёров всех мастей из всех волостей в нескольких странах и на нескольких континентах. Подозреваю мировой заговор.

Как будто людям, лишённым голоса где-нибудь в Индии, Афганистане или Конго, не до лампочки, что про них кто-то что-то прочитает в Америке или ещё где. Ну come on. Спойлер: той же Мине статья в зарубежной прессе вообще ни разу не помогла, а вовсе даже наоборот.

Каюсь, меня в международную журналистику позвали:

1) любопытство
2) любовь к путешествиям
3) любовь к разговорам с незнакомцами
4) идея о том, что я буду хорошо смотреться в провинции Гильменд на фоне вертолёта (ну вы поняли 😎).

А ещё мне казалось, что за это всё хорошо платят (зря казалось, конечно).

Может, я одна такая беспутная с такой ну совершенно негероической мотивацией?

#журналистское

Автор этих строк закончил на днях школу приёмных родителей, получил чёртов сертификат и с тех пор сидит примерно вот как этот товарищ с офорта Гойи. Мемуары автор временно не пишет, украшения не делает, даже в музей Востока себя силой отвести не может, зато много ругается матом и думает, кто первее нужен - психолог или юрист (а то, может, и вовсе для начала жахнуть винца, а потом уже решать). Официально заявляю, что оная школа и общение с опекой были худшим, что случалось в моей жизни за десять лет. А ведь это только начало, ёжкин кот, что ж дальше-то будет?

Немного спасает книжка про афганского поэта, курс по фольклору Индонезии (хотя, казалось бы, где я и где она) и надежда на изучение искусства Древнего Ирана в апреле.

Расскажите, дорогие товарищи, как вы провели март? Чем занимаетесь? Что читаете? Хочу себе напомнить, в мире есть не только monstruos, но и хорошее тоже.

#такие_дела

Что-то вспомнились мне, понимаете ли, строки из "Возмутителя спокойствия" Филатова (по одноимённому роману Соловьёва), где Ходжа Насреддин сам себя критикует в чайхане, проверяя таким макаром лояльность аудитории: мол, он уже не тот, живёт самой что ни на есть прозаической жизнью, обленился и вообще (аудитория оказывается весьма лояльной и даёт критику по шапке, но это уже другая история).

Это я к чему - с некоторых пор подмечаю, что после каждого поста от меня уходит человек пять-десять. Хоть вообще не пиши! Шучу.

В принципе, логика ясна: многие надеялись почитать этакого Лоуренса Аравийского в юбке, а тут что? Афганистан второй раз цветёт без меня, Восток только в виде индийского кина, приключений нет, амбиций нет, даже кошек из Кабула никто не вывозит (да ещё опека какая-то, прости господи, хорошо что хоть не будни #яжематери в декрете).

Честно говоря, какую-то часть меня эта скука тоже шокирует, но большая часть философствует. Время всякой вещи под небом, угу.

Подождём.

#такие_дела

Кажись, жизнь моя куда-то поворачивает: вчера записалась на курс по деванагари вот тут, сегодня с утра посмотрела первые два урока, восхитилась и нацелилась на разговорный курс хинди с 1 мая. Ну а почему бы и да, правда?

Насмотришься, понимаешь, индийского кина, а потом хочется узнать, о чём они вообще поют. Вот тут, например. Клип уууух и как бы иллюстрирует мои афганские трипы с 2017-го по 2020-й (и я вся такая эпичная хожу там вместо Катрины Каиф в слоу-моушн, ага), а в песне слышу много знакомых пэрсидских слов.

ps: а никто из вас, товарищи, завтра случайно не собирается перемазаться красками на праздновании Холи? Я вот подумываю.

#такие_дела #индия

Автор этих строк с утра пораньше поскакал любоваться на шали восточныя. То есть сходить на подобную выставку в Москве - не, нет времени, а метнуться в Павловский Посад - легко. Вот и пойми меня после этого.

Сам город показался мрачноват, а шали - услада для очей и сердца, да и вообще Музей истории русского платка весьма хорош. Люблю, знаете, посмотреть на вещи из других веков, когда время текло неторопливо, а красоту творили без этих всяких 3D и прочих заморок.

ps: крайне странно было повстречать на востоке Подмосковья скатерть каламкари из городу Исфагану, но чего только в мире не бывает. 🧐

#выставочное #восток_дело_тонкое #индия

И вот ещё что имею сказать - буквально секунду назад я оставила заявку на дизайн обложки для будущей книги.

Напоминаю -

жанр: мемуары/non-fiction

название на данный момент: Кошка, которая улетела из Кабула (что-то как-то всё-таки не рискну я упоминать на обложке "запрещённых и порицаемых" (с) талибов, хотя в тексте, конечно, они будут).

Пока планирую выкладывать на Литрес в режиме черновика (за деньги! Вот такая я стала дерзкая!). Новая глава будет появляться этак раз в 10 дней, а начну я 1 мая, в свой, стало быть, день рождения (специально анонсирую, чтоб не передумать и не струсить).

"В таком вот аксепте" (с).

Если всё пойдёт благополучно, то в августе, чего доброго, выложу роман. Тот самый, ну вы помните.

На сегодня у меня всё. :)

#мемуары

Загадочный натюрморт как бы намекает, что автор этих строк сегодня три часа ваял перстень-печатку с головой вомбата (sic!). Лепил, пилил, паял, клал в морозилку ("Жень, принеси мою голову из холодильника, пожалуйста!"), потом снова паял и пилил. Мозоли ригелем натёр, между прочим.

В общем, я сейчас понимаю, что когда султан Сулейман в "Великолепном веке" говорит: "Я делаю ювелирные украшения, чтобы научиться терпению", то он ни разу не шутит. Это очень, очень медленный и медитативный процесс, а поспешишь - людей насмешишь и в итоге переделаешь всё равно, а огрехи не всегда удётся шлифануть так, чтоб было не видно. Лучше уж сразу без них. В общем, учусь я теперь терпению вслед да султаном.

Саша Кэ, единственный в своём роде востоковед-ювелир.

ps: всем советую хотя бы раз в жизни посмотреть, как плавится серебро. 😍

ps: печатка полетит в Австралию в качестве подарка Джейкобу. Пока не знаю, как. Видимо, по щучьему велению/совиной почтой.

#моя_прелесссть

Я просто оставлю это здесь в продолжение нашего с вами вчерашнего разговора и буду тихо собой гордиться. Мои прелес-с-сти, созданные за три месяца нерегулярных занятий (ещё два в работе, не считая вомбата).

Нет, в этом решительно есть какая-то магейя: кусок серебра обретает форму и становится кольцом, а не понравилось - бух его обратно в тигель и снова превращаешь в просто серебро. Меня, конечно, всегда восхищало, как разрозненные слова сплетаются и становятся текстом, но с вещами процесс творения гораздо, гораздо более впечатляющ.

*потирает лапсы, прикидывая, как бы теперь подобраться к кабульским или, скажем, гератским ювелирам*

#моя_прелесссть