Так, товарищи, мне нужна помощь зала.
Заполняю тут драфт для дизайнера, который будет работать над обложкой, и думаю:
- с одной стороны, название "Кошка, которая улетела из Кабула" как бы намекает, что на обложке должна быть 🐈⬛
- с другой стороны, про неё там будет примерно 1/5, а так-то это мои мемуары, а не Пловчика.
Внимание, вопрос: нужна ли я на обложке в каком-то виде или кошки хватит?
#мемуары
Заполняю тут драфт для дизайнера, который будет работать над обложкой, и думаю:
- с одной стороны, название "Кошка, которая улетела из Кабула" как бы намекает, что на обложке должна быть 🐈⬛
- с другой стороны, про неё там будет примерно 1/5, а так-то это мои мемуары, а не Пловчика.
Внимание, вопрос: нужна ли я на обложке в каком-то виде или кошки хватит?
#мемуары
Если вдруг вам лень писать комментарий, просто ткните кнопочку: на обложке книги...
Anonymous Poll
26%
только кошка 🐈⬛
74%
кошка + автор 🐈⬛👩
Лирическое отступление: я вот только что узнала, что в 1990-х почта Афганистана выпускала марки с кошками!
Даже если вдруг это вдруг фейк, то чрезвычайно милый, и мне в него хочется верить.
Даже если вдруг это вдруг фейк, то чрезвычайно милый, и мне в него хочется верить.
Что-то я так резво пишу, что ни на что другое особо не остаётся ни сил, ни времени. Мне не хочется спать, мне не хочется есть, после цифры пять не следует шесть (с) и пусть весь мир подождёт - 1 мая не за горами, и книга сама себя не выложит.
Сейчас работаю над главой про первую поездку, и что внезапно выяснилось? Что дело было семь лет назад, в мае-июне 2017-го. Семь (7), ёлки, лет!!! Да как так-то? Вчера же всё произошло, ну максимум неделю назад!
А ещё выяснилось следующее:
- моё настоящее совершенно не похоже на то будущее, о котором я мечтала в прошлом семилетней давности;
- май и июнь 2017-го были одним из самых счастливых времён в моей жизни (тогда, естественно, я этого не понимала).
В общем, товарищи, проверьте, всё ли так, как вы хотели семь лет назад? Если нет, не пора ли вносить правки,потому что ещё семь пролетят мгновенно? А если вам сейчас кажется, что всё криво, знайте, что издалека будет казаться иначе.
На фото 24 мая 2017 года, самое первое фото из города К.
#мемуары
Сейчас работаю над главой про первую поездку, и что внезапно выяснилось? Что дело было семь лет назад, в мае-июне 2017-го. Семь (7), ёлки, лет!!! Да как так-то? Вчера же всё произошло, ну максимум неделю назад!
А ещё выяснилось следующее:
- моё настоящее совершенно не похоже на то будущее, о котором я мечтала в прошлом семилетней давности;
- май и июнь 2017-го были одним из самых счастливых времён в моей жизни (тогда, естественно, я этого не понимала).
В общем, товарищи, проверьте, всё ли так, как вы хотели семь лет назад? Если нет, не пора ли вносить правки,
На фото 24 мая 2017 года, самое первое фото из города К.
#мемуары
Давно купила вооот такую книгу и забыла рассказать. А зря.
Ахмад-шах в ней называется АхмЕд-шахом, маратхи - махратами, Гобар писал явно в расчёте на афганцев или афганистов, которые без контекста знают, кого-куда-зачем, а ещё он расхваливает шаха беспощадно, иногда даже вопреки здравому смыслу.
При этом монография весьма ценна: во-первых, потому, что она первая - до Гобара никто не брался систематизировать материал, во-вторых, потому, что Ахмад-шах Дуррани* - личность незаурядная и читать про него занимательно.
Сами посудите: человек прожил всего лет 50, за которые успел и поевать на пространстве от Дербента до Дели, и написать неплохие стихи, и создать империючтоб я так жил! И шесть лет - с 10 до 16 - провести в кандагарской темнице тоже успел (мораль: если сейчас всё не очень, то это не конец. Стаканчик из Cofix со мной согласен).
*Дуррани значит "жемчужный". Вот такой занятный и пророческий лакаб - при Ахмад-шахе Афганистан получил выход к морю. Жаль, ненадолго.
#книжное #афганское_историческое
Ахмад-шах в ней называется АхмЕд-шахом, маратхи - махратами, Гобар писал явно в расчёте на афганцев или афганистов, которые без контекста знают, кого-куда-зачем, а ещё он расхваливает шаха беспощадно, иногда даже вопреки здравому смыслу.
При этом монография весьма ценна: во-первых, потому, что она первая - до Гобара никто не брался систематизировать материал, во-вторых, потому, что Ахмад-шах Дуррани* - личность незаурядная и читать про него занимательно.
Сами посудите: человек прожил всего лет 50, за которые успел и поевать на пространстве от Дербента до Дели, и написать неплохие стихи, и создать империю
*Дуррани значит "жемчужный". Вот такой занятный и пророческий лакаб - при Ахмад-шахе Афганистан получил выход к морю. Жаль, ненадолго.
#книжное #афганское_историческое
Как выглядел "отец нации" Ахмад-шах Дуррани, науке доподлинно не известно: с портретами в Афганистане XVIII века было не очень, словесное описание довольно общее, поэтому все изображения - просто вариации на тему (от миниатюр до рисунков, сгенерированных ИИ).
На картинке #5 то, как увидели Жемчужного индийские кинематографисты в фильме "Битва при Панипате" - по традиции, все афганские супостаты в чОрном, но это тема для отдельной диссертации. Фильм, кстати, скучноват.
Лично я предпочитаю думать, что Ахмад-шах был хорош собой (некоторые данные заставляют в этом усомниться, но бог бы с ними).
- У тебя профиль, как у Ахмад-шаха Дуррани, - сказала я одному товарищу в Кабуле, имея в виду картинку #6 и отчасти #4, и надо было видеть, как он засиял.
В общем, если захотите сделать комплимент пуштуну, вот вам рабочий способ. Не благодарите.
На картинке #5 то, как увидели Жемчужного индийские кинематографисты в фильме "Битва при Панипате" - по традиции, все афганские супостаты в чОрном, но это тема для отдельной диссертации. Фильм, кстати, скучноват.
Лично я предпочитаю думать, что Ахмад-шах был хорош собой (некоторые данные заставляют в этом усомниться, но бог бы с ними).
- У тебя профиль, как у Ахмад-шаха Дуррани, - сказала я одному товарищу в Кабуле, имея в виду картинку #6 и отчасти #4, и надо было видеть, как он засиял.
В общем, если захотите сделать комплимент пуштуну, вот вам рабочий способ. Не благодарите.
Мавзолей Ахмад-шаха Дуррани в Кандагаре - главная причина, по которой я хотела туда попасть, нооо...
Был жаркий февраль 2021-го. До падения республики оставалось полгода; под Кандагаром шли бои, а местные спецслужбы, нервные и злые, высматривали агентов, талибских и не только.
Получить бумаги, нужные для командировки честному журналисту, было уже невозможно: я улетала из страны А. через 4 дня, 2 отводилось на Кандагар.
Решено было рискнуть: остановиться в гостинице для местных, говорить только на дари и пушту, выходить, только закрыв лицо и вообще слиться с пейзажем и не отсвечивать.
В первый день мавзолей был неведомо почему закрыт. Во второй я радостно поскакала к двери, но мой спутник поймал меня за чОрную абайю.
- Стой. Там охранницы.
- И?
- Женщины.
- Ну и?
- Они попросят тебя открыть лицо, увидят, что ты не местная, и начнут задавать вопросы. А ты без бумаг. В общем, нельзя тебе туда.
Так мы с его величеством и не встретились. Но это же повод вернуться, верно?
#мемуары #афганское
Был жаркий февраль 2021-го. До падения республики оставалось полгода; под Кандагаром шли бои, а местные спецслужбы, нервные и злые, высматривали агентов, талибских и не только.
Получить бумаги, нужные для командировки честному журналисту, было уже невозможно: я улетала из страны А. через 4 дня, 2 отводилось на Кандагар.
Решено было рискнуть: остановиться в гостинице для местных, говорить только на дари и пушту, выходить, только закрыв лицо и вообще слиться с пейзажем и не отсвечивать.
В первый день мавзолей был неведомо почему закрыт. Во второй я радостно поскакала к двери, но мой спутник поймал меня за чОрную абайю.
- Стой. Там охранницы.
- И?
- Женщины.
- Ну и?
- Они попросят тебя открыть лицо, увидят, что ты не местная, и начнут задавать вопросы. А ты без бумаг. В общем, нельзя тебе туда.
Так мы с его величеством и не встретились. Но это же повод вернуться, верно?
#мемуары #афганское
Что-то сегодня как-то #всёсложно.
Во-первых, дизайнер Литрес, который должен бы работать над обложкой для книги, лёг на дно и притих. Менеджер тоже молчит, служба поддержки ничего не знает, а идея начать выкладывать историю про кошку 1 мая потихоньку накрывается медным тазом. Нет, я, конечно, в мае всё равно начну выкладывать, но хотелось-то первого. Деньрожденье же. Впрочем, ещё можно надеяться на хорошее.
Во-вторых, не удалось купить серебряный припой. Вообще-то драгметаллы нельзя купить без паспорта и ювелирной лицензии, но боже ж мой, в припое всего лишь 72% серебра и он - проволока. Неужели боятся, что я его расплавлю и наделаю нелегальных колец? Надеюсь, у моего Учителя/Мастера (как звучит, а?) остался кусочек, а то чем же я буду паять мои прелесссти?
Товарищи на фото как бы отражают нюансы моего настроения.
#такие_дела
Во-первых, дизайнер Литрес, который должен бы работать над обложкой для книги, лёг на дно и притих. Менеджер тоже молчит, служба поддержки ничего не знает, а идея начать выкладывать историю про кошку 1 мая потихоньку накрывается медным тазом. Нет, я, конечно, в мае всё равно начну выкладывать, но хотелось-то первого. Деньрожденье же. Впрочем, ещё можно надеяться на хорошее.
Во-вторых, не удалось купить серебряный припой. Вообще-то драгметаллы нельзя купить без паспорта и ювелирной лицензии, но боже ж мой, в припое всего лишь 72% серебра и он - проволока. Неужели боятся, что я его расплавлю и наделаю нелегальных колец? Надеюсь, у моего Учителя/Мастера (как звучит, а?) остался кусочек, а то чем же я буду паять мои прелесссти?
Товарищи на фото как бы отражают нюансы моего настроения.
#такие_дела
Помните, товарищи, историю про афганские котомарки? Они настоящие, подтверждаю. Они только что прибыли ко мне и живьём ещё милее, чем на фото из сети.
Почему я сначала засомневалась, что они существуют?
Видите год? ۱۳۷۵/1996. А это значит что? Это значит либо гражданскую войну, либо талибов (если дело происходит после 27 сентября, когда они без боя вошли в столицу). В любом случае, это чуть ли не самый мрачный год новейшей афганской истории; Кабул лежит в руинах, в стране разруха, нищета и гуманитарная катастрофа. Неужели, подумала я, в тех условиях нашёлся бы тот, кто стал бы печатать марки с кошками?...
Видимо, нашёлся.
Да, Афганистан, ты всегда умел удивлять.
#афганское
Почему я сначала засомневалась, что они существуют?
Видите год? ۱۳۷۵/1996. А это значит что? Это значит либо гражданскую войну, либо талибов (если дело происходит после 27 сентября, когда они без боя вошли в столицу). В любом случае, это чуть ли не самый мрачный год новейшей афганской истории; Кабул лежит в руинах, в стране разруха, нищета и гуманитарная катастрофа. Неужели, подумала я, в тех условиях нашёлся бы тот, кто стал бы печатать марки с кошками?...
Видимо, нашёлся.
Да, Афганистан, ты всегда умел удивлять.
#афганское