Мой карьерный путь в Британии — ч.1
Честный пост о том, как я искала работу и кем успела поработать.
Я переехала в Лондон в начале 2020 по турвизе — она не дает права работать. Впрочем, тогда я об этом и не думала: мой приезд планировался временным, на несколько месяцев — протестировать отношения с Джейми. Но потом объявили локдаун, я не могла вернуться домой, и в итоге мы решили пожениться и таким образом решить вопрос с работой и моим нахождением в стране.
Почти весь 2020 я не работала. Точнее, я фрилансила на российском рынке и продолжала удаленно делать то, что и раньше: писала тексты, вела соцсети брендов, занималась емейл-рассылками. Денег с этого было не особо много, тем более по британским меркам, и жили мы на зарплату Джейми.
В октябре 2020 я получила визу и могла начать официально работать. Если честно, я не то чтобы радовалась, мне было очень страшно: я не особо представляла, чем заниматься и как что-то искать в пандемию. Поскольку у меня был небольшой около-HR опыт в РФ, я решила, что буду подаваться на стартовые позиции в HR (Coordinator, Administrator или Assistant).
За 3 месяца и массу отсылок резюме у меня была пара телефонных скринингов и одно собеседование. Меня никуда не брали, и тогда мне предложила роль мачеха Джейми (М.). У нее юридическая фирма и она искала ассистента в офис. Я долго отнекивалась: во-первых, не хотела смешивать семью и работу; во-вторых, мне казалось, что это жульничество: неужели я сама не смогу устроиться куда-то без связей? Но нам нужны были деньги, и я согласилась.
У меня было формальное интервью и проверка рекомендаций, и в январе 2021 я вышла ассистентом в офисе юристов. М. наняла одновременно двух человек выполнять одинаковые поручения — сканировать и печатать бесчисленные документы, разбирать архивы, отправлять и получать почту, заносить данные в систему, отвечать на телефон… Фул-тайм зарплата, и так небольшая, тоже была поделена на двоих. Моему напарнику было, кажется, 19 — это был сын знакомых ее знакомых, который хотел получить опыт работы в gap year. Он в основном занимался тем, что включало устное общение, а я — организацией и бумажками (у меня еще был жуткий страх провалиться из-за того, что я кого-то не поняла).
Я продолжала искать что-то серьезное (в основном, из-за зарплаты) и в феврале нашла. Моей второй работой стала Metadata curator — я работала через агентство, специализирующееся на локализации контента, с AppleTV. Это было супертехнологично и современно: мне прислали громадный iMac; 3 недели длился тренинг (полный рабочий день); у проекта был Confluence (база знаний); я узнала, что такое shadowing и посмотрела на то, как выглядит продукт изнутри. Но боже, как же это было скучно! В мои обязанности входила проверка огромного количества контента (фильмы, сериалы, передачи) на достоверность данных: например, следить, чтобы в шоу не слетела последовательность эпизодов; или вручную “сливать” дублирующийся контент, потому что система не смогла это сделать; или проверять, чтобы на российских постерах не было слов на английском. На самом деле, задач было много и они были разные, но то, как была организована работа…. хотелось выйти в окно, потому что тебе в приоритет ставили определенную “тему” и нельзя было делать что-то другое, пока не разделаешься с этой.
Мой изначальный контракт был на 6 месяцев. Мне дважды предлагали перейти на постоянный, и я один раз его продлила еще на 6 месяцев, а потом решила, что больше не могу этим заниматься и надо искать работу в HR — это был январь 2022 и мой CIPD-курс был в разгаре…
Продолжение следует 😌
#работаетбритания #helloэмиграция
Честный пост о том, как я искала работу и кем успела поработать.
Я переехала в Лондон в начале 2020 по турвизе — она не дает права работать. Впрочем, тогда я об этом и не думала: мой приезд планировался временным, на несколько месяцев — протестировать отношения с Джейми. Но потом объявили локдаун, я не могла вернуться домой, и в итоге мы решили пожениться и таким образом решить вопрос с работой и моим нахождением в стране.
Почти весь 2020 я не работала. Точнее, я фрилансила на российском рынке и продолжала удаленно делать то, что и раньше: писала тексты, вела соцсети брендов, занималась емейл-рассылками. Денег с этого было не особо много, тем более по британским меркам, и жили мы на зарплату Джейми.
В октябре 2020 я получила визу и могла начать официально работать. Если честно, я не то чтобы радовалась, мне было очень страшно: я не особо представляла, чем заниматься и как что-то искать в пандемию. Поскольку у меня был небольшой около-HR опыт в РФ, я решила, что буду подаваться на стартовые позиции в HR (Coordinator, Administrator или Assistant).
За 3 месяца и массу отсылок резюме у меня была пара телефонных скринингов и одно собеседование. Меня никуда не брали, и тогда мне предложила роль мачеха Джейми (М.). У нее юридическая фирма и она искала ассистента в офис. Я долго отнекивалась: во-первых, не хотела смешивать семью и работу; во-вторых, мне казалось, что это жульничество: неужели я сама не смогу устроиться куда-то без связей? Но нам нужны были деньги, и я согласилась.
У меня было формальное интервью и проверка рекомендаций, и в январе 2021 я вышла ассистентом в офисе юристов. М. наняла одновременно двух человек выполнять одинаковые поручения — сканировать и печатать бесчисленные документы, разбирать архивы, отправлять и получать почту, заносить данные в систему, отвечать на телефон… Фул-тайм зарплата, и так небольшая, тоже была поделена на двоих. Моему напарнику было, кажется, 19 — это был сын знакомых ее знакомых, который хотел получить опыт работы в gap year. Он в основном занимался тем, что включало устное общение, а я — организацией и бумажками (у меня еще был жуткий страх провалиться из-за того, что я кого-то не поняла).
Я продолжала искать что-то серьезное (в основном, из-за зарплаты) и в феврале нашла. Моей второй работой стала Metadata curator — я работала через агентство, специализирующееся на локализации контента, с AppleTV. Это было супертехнологично и современно: мне прислали громадный iMac; 3 недели длился тренинг (полный рабочий день); у проекта был Confluence (база знаний); я узнала, что такое shadowing и посмотрела на то, как выглядит продукт изнутри. Но боже, как же это было скучно! В мои обязанности входила проверка огромного количества контента (фильмы, сериалы, передачи) на достоверность данных: например, следить, чтобы в шоу не слетела последовательность эпизодов; или вручную “сливать” дублирующийся контент, потому что система не смогла это сделать; или проверять, чтобы на российских постерах не было слов на английском. На самом деле, задач было много и они были разные, но то, как была организована работа…. хотелось выйти в окно, потому что тебе в приоритет ставили определенную “тему” и нельзя было делать что-то другое, пока не разделаешься с этой.
Мой изначальный контракт был на 6 месяцев. Мне дважды предлагали перейти на постоянный, и я один раз его продлила еще на 6 месяцев, а потом решила, что больше не могу этим заниматься и надо искать работу в HR — это был январь 2022 и мой CIPD-курс был в разгаре…
Продолжение следует 😌
#работаетбритания #helloэмиграция
Объяснение коронации 👑
У меня несколько раз спрашивали, пойду ли я на коронацию Чарльза — я не ходила. Во-первых, надо было отдельно ехать в Лондон; во-вторых, не было желания тусить в толпе; в-третьих, удобнее всего было смотреть по телевизору и в-четвертых, весь день шел дождь.
Так что да, я смотрела трансляцию на BBC c комментариями и в какой-то момент прекрасно отрубилась под шум дождя 😅 мероприятие было длинным и для тех, кто не понимает в происходящем, скучноватым.
Наткнулась на видео, где многое объясняется. Первые минут 15 там в основном про наряды и гостей (что тоже интересно, кстати), а потом уже про саму коронацию.
Кому интересна тема для общего развития, посмотрите 😊
У меня несколько раз спрашивали, пойду ли я на коронацию Чарльза — я не ходила. Во-первых, надо было отдельно ехать в Лондон; во-вторых, не было желания тусить в толпе; в-третьих, удобнее всего было смотреть по телевизору и в-четвертых, весь день шел дождь.
Так что да, я смотрела трансляцию на BBC c комментариями и в какой-то момент прекрасно отрубилась под шум дождя 😅 мероприятие было длинным и для тех, кто не понимает в происходящем, скучноватым.
Наткнулась на видео, где многое объясняется. Первые минут 15 там в основном про наряды и гостей (что тоже интересно, кстати), а потом уже про саму коронацию.
Кому интересна тема для общего развития, посмотрите 😊
На заре голоса зовут меня
Периодически меня накрывает волной тягучей ностальгии по Родине. Да, именно с большой буквы, потому что это Великая Ностальгия. Все то, что когда-то воспринималось как обыденность, сейчас видится прошлым; а прошлое, как известно, мощная вещь. Это в будущем полно надежд и кажется, что все впереди. А прошлое — такое, какое есть. И вот эта его незыблемость, его уверенность в себе заставляет по нему скучать.
Обычно это приходит через музыку. Абсолютно случайно в голове заиграет какая-то песня, и всё — летишь, как Алиса, через кроличью нору, на полжизни (а то и дальше) назад. Музыкальные телепрограммы занимали огромную часть моего детства. Всякие концерты по Первому каналу, Фабрика звезд, Золотой граммофон, Евровидение, новогодние Старые песни о главном… MTV тогда еще и не пахло, а когда оно появилось, у меня, ребенка из поселка, кабельных каналов не было, так что основные детские годы я провела под российскую поп-эстраду. Это позже появились сборники хитов на дисках, и я открыла для себя зарубежную музыку (и это отдельная история). На мой музыкальный вкус и формирование культурного бэкграунда повлияли обычные концерты, в которых у меня был совершенно четкий музыкальный рейтинг.
Дном я считала выступления Кобзона и Лещенко (на них можно было пойти сделать чай или, если концерт смотрелся в записи, они нещадно перематывались); где-то там же болтались группа “Любэ” и "Моральный кодекс". Чуть выше стояли Агутин, Пресняков, Николаев, Малинин и Маликов. Валерия, какая-нибудь Таня Овсиенко или Орбакайте были ок. Идолов эстрады у меня не было - кроме Алсу, но она выступала нечасто. Так что приходилось довольствоваться "ВиаГрой", "Блестящими" или, в хороший день, бойз-бэндом “Премьер-Министр”.
Хочу я или нет, но “мармеладный я неправа” и “моя попытка номер пять” навсегда останутся у меня в памяти, образуя теплый, мягкий, обволакивающий кокон чего-то знакомого. Такого, что вызывает кучу воспоминаний; о чем не надо напрягаться и думать; ты знаешь слова, даже если хочешь забыть. И мне кажется, что именно этот эффект знакомого и вызывает беспощадную ностальгию. Это тот же эффект, который побуждает написать бывшему, когда становится грустно.
Мне очень жаль, что у нас с Джейми нет такой общей базы. Его ностальгия включается, когда играет Sweet Caroline или что-то из Dido — хотя я не разбирала с ним это чувство на оттенки. Например, те же “Вахтеры” у меня запустят воспоминания о жизни в общаге; для более ранних лет нужно что-то из разряда “А я все летала”. Интересно было бы узнать, кто играл из каждого утюга здесь, когда Джейми было 10 и 16.
Раньше мероприятия в духе “Дискотека 90-х” у меня ассоциировались исключительно с возрастом. Ну, явно ведь, что нормальные (=20-летние) люди на такое не пойдут! Сейчас же я думаю о них в контексте эмиграции, потому что все эти песни — это такое свое, родное! И неважно, сколько тебе лет — хотя, конечно, больше всего хиты того времени будут понятны возрастной категории 25+.
Хотя никогда не знаешь наверняка! Про голоса, которые зовут на заре, я узнала через 20 лет после выхода песни. Может, и нынешним молодым эмигрантам чем-то таким же родным будет “Крошка моя, я по тебе скучаю”.
А вообще так интересно, как все поворачивается. В 15 я казалась себе жутко крутой с диском Good Charlotte; а полжизни спустя, когда мне почти 32, я живу в Англии, в городе, с мужем и собакой, и работаю на работе, которой в те годы тупо не существовало, — я включаю плейлист “русские хиты 2000-х”, и нет ничего роднее, чем знать точно, что невозможное возможно.
#helloэмиграция
Периодически меня накрывает волной тягучей ностальгии по Родине. Да, именно с большой буквы, потому что это Великая Ностальгия. Все то, что когда-то воспринималось как обыденность, сейчас видится прошлым; а прошлое, как известно, мощная вещь. Это в будущем полно надежд и кажется, что все впереди. А прошлое — такое, какое есть. И вот эта его незыблемость, его уверенность в себе заставляет по нему скучать.
Обычно это приходит через музыку. Абсолютно случайно в голове заиграет какая-то песня, и всё — летишь, как Алиса, через кроличью нору, на полжизни (а то и дальше) назад. Музыкальные телепрограммы занимали огромную часть моего детства. Всякие концерты по Первому каналу, Фабрика звезд, Золотой граммофон, Евровидение, новогодние Старые песни о главном… MTV тогда еще и не пахло, а когда оно появилось, у меня, ребенка из поселка, кабельных каналов не было, так что основные детские годы я провела под российскую поп-эстраду. Это позже появились сборники хитов на дисках, и я открыла для себя зарубежную музыку (и это отдельная история). На мой музыкальный вкус и формирование культурного бэкграунда повлияли обычные концерты, в которых у меня был совершенно четкий музыкальный рейтинг.
Дном я считала выступления Кобзона и Лещенко (на них можно было пойти сделать чай или, если концерт смотрелся в записи, они нещадно перематывались); где-то там же болтались группа “Любэ” и "Моральный кодекс". Чуть выше стояли Агутин, Пресняков, Николаев, Малинин и Маликов. Валерия, какая-нибудь Таня Овсиенко или Орбакайте были ок. Идолов эстрады у меня не было - кроме Алсу, но она выступала нечасто. Так что приходилось довольствоваться "ВиаГрой", "Блестящими" или, в хороший день, бойз-бэндом “Премьер-Министр”.
Хочу я или нет, но “мармеладный я неправа” и “моя попытка номер пять” навсегда останутся у меня в памяти, образуя теплый, мягкий, обволакивающий кокон чего-то знакомого. Такого, что вызывает кучу воспоминаний; о чем не надо напрягаться и думать; ты знаешь слова, даже если хочешь забыть. И мне кажется, что именно этот эффект знакомого и вызывает беспощадную ностальгию. Это тот же эффект, который побуждает написать бывшему, когда становится грустно.
Мне очень жаль, что у нас с Джейми нет такой общей базы. Его ностальгия включается, когда играет Sweet Caroline или что-то из Dido — хотя я не разбирала с ним это чувство на оттенки. Например, те же “Вахтеры” у меня запустят воспоминания о жизни в общаге; для более ранних лет нужно что-то из разряда “А я все летала”. Интересно было бы узнать, кто играл из каждого утюга здесь, когда Джейми было 10 и 16.
Раньше мероприятия в духе “Дискотека 90-х” у меня ассоциировались исключительно с возрастом. Ну, явно ведь, что нормальные (=20-летние) люди на такое не пойдут! Сейчас же я думаю о них в контексте эмиграции, потому что все эти песни — это такое свое, родное! И неважно, сколько тебе лет — хотя, конечно, больше всего хиты того времени будут понятны возрастной категории 25+.
Хотя никогда не знаешь наверняка! Про голоса, которые зовут на заре, я узнала через 20 лет после выхода песни. Может, и нынешним молодым эмигрантам чем-то таким же родным будет “Крошка моя, я по тебе скучаю”.
А вообще так интересно, как все поворачивается. В 15 я казалась себе жутко крутой с диском Good Charlotte; а полжизни спустя, когда мне почти 32, я живу в Англии, в городе, с мужем и собакой, и работаю на работе, которой в те годы тупо не существовало, — я включаю плейлист “русские хиты 2000-х”, и нет ничего роднее, чем знать точно, что невозможное возможно.
#helloэмиграция
Больше всего я заметила рост цен на примере мороженого. Я из тех людей, кто может слопать полбанки за раз, и когда на улице жарко, мороженое становится постоянным гостем нашей морозилки.
Но сейчас мы почти перестали его покупать, потому что цены стали держаться в районе £5 за банку. Для меня это очень дорого, так что если и покупаю теперь, то только на распродаже (хотя даже £3.75 по карте Tesco – это дорого! Год назад было £2.50 - 3).
Но сейчас мы почти перестали его покупать, потому что цены стали держаться в районе £5 за банку. Для меня это очень дорого, так что если и покупаю теперь, то только на распродаже (хотя даже £3.75 по карте Tesco – это дорого! Год назад было £2.50 - 3).
Несколько месяцев назад в Англии был скандал после выхода книги-мемуаров принца Гарри, Spare. Он там рассказал, почему они поругались с Уильямом, про свои ошибки молодости и (что получило огромную порцию критики) про то, как убивал людей на войне.
Книгу разместили на первых местах просто везде, тупо в нашем Sainsbury’s (продуктовый супермаркет) стенд стоял прям на входе.
И никто ее не покупал (но все осуждали 😁)
Вчера наткнулась, что вышла даже книга-пародия! В типично английской манере описание с едким сарказмом говорит, мол, как Гарри всю жизнь хотел уважения к его частной жизни – и именно поэтому вынес на обозрение всего мира сор из королевской избы.
Книгу разместили на первых местах просто везде, тупо в нашем Sainsbury’s (продуктовый супермаркет) стенд стоял прям на входе.
И никто ее не покупал (но все осуждали 😁)
Вчера наткнулась, что вышла даже книга-пародия! В типично английской манере описание с едким сарказмом говорит, мол, как Гарри всю жизнь хотел уважения к его частной жизни – и именно поэтому вынес на обозрение всего мира сор из королевской избы.
Telegram
Мама, всё UK
Итак, про книгу принца Гарри не рассказал только ленивый. Я, конечно, читала новости про утечку, но саму книгу не покупала и сериал не смотрела. Дело в том, что у меня нет мнения на этот счет и мне не особо интересна тема. Я не слежу за жизнью королевской…
Мой карьерный пути в Британии — ч.2
В первой части я рассказала, что делала первые 2 года после переезда в ЮК (2020 - 2022) : я была безработной, вела фрилансы из России, работала ассистентом в офисе по знакомству и наблюдала, что происходит за кулисами AppleTV — на описании этой работы я остановилась в прошлом посте.
Итак, был январь 2022, когда в агентстве, где я была контрактником у Apple, у меня опять спросили, хочу ли я перейти на постоянку. Я благородно отказалась, потому что не планировала там надолго задерживаться в любом случае, и поняла, что вырыла себе яму. Как надо было бы сделать? Закрепить за собой место на постоянке при первой же возможности и искать новую работу в своем темпе. Но нет, я решила быть nice и оставить себе всегда полтора месяца на поиски.
Чудесным образом работа нашлась — и после небольшого перерыва я стала Pre-boarding Coordinator в международной рекрутинговой компании. Изначально меня наняли для работы с клиентом в России (знание русского было ключевым). Отлаженного процесса не было, мы с коллегой погружались во все на ходу. Через несколько недель я поняла, что занимаюсь точно не ядерной физикой: мне надо было собирать документы у потенциальных кандидатов для проверки службой безопасности, а потом отправлять им формы для медосмотра. Самым сложным было стрясти подписи у тех, кто находится на вахте где-нибудь на Дальнем Севере.
Через месяц мне добавили второй аккаунт, уже британский — сеть частных клиник. Там процесс был другой, но суть та же. Pre-boarding — это период между тем, когда кандидат подписал контракт и вышел на работу, он включает разные проверки, вроде криминальной истории и референсов. Я узнала огромное количество информации про эти процедуры (тут писала про DBS, а тут — про рекомендации). Еще через полгода у меня убрали этих двух клиентов и дали третьего, где, кроме самого пребординга, мне надо было составлять рабочие договоры по шаблонам. Но все еще никакой ядерной физики.
Я поняла, что не развиваюсь в эйчаре никак; я не могу влиять на процессы, потому что каждый чих надо утверждать; ну и зарплата оставляет желать лучшего. Так что где-то с октября (а вышла я в конце марта) я лениво искала новое место. Ну и в итоге (в феврале) нашла то, где работаю сейчас, и вышла (опять) в конце марта.
Моя должность называется Onboarding Coordinator, и хоть название чуть другое, по факту я занимаюсь тем же пребордингом: высылаю офер и контракт, оформляю все проверки, заказываю IT и все такое. Но уже инхаус, а не в агентстве. Моя любимая часть — строить процессы: смотреть, что работает эффективно, а что нет, искать способы оптимизации, предлагать улучшения. Я тот человек, который всех задалбывает вопросом “почему” — и это далеко не каждому нравится.
За время прохождения собеседований я поняла, что не хочу идти в классический HR. Например, у меня всегда спрашивали, есть ли у меня опыт работы в employee relations. У меня его, конечно, нет, но и не хочется — этим занимаются мои коллеги, и меня передергивает. Классический эйчар (HR Advisory roles) — это про то, как менеджер хочет уволить сотрудника на испытательном сроке, а эйчар должен разрулить ситуацию так, чтобы на компанию не подали в суд. Мне интереснее, например, разработать серию касаний с новым сотрудником, который выйдет только через 3 месяца, чтобы он оставался замотивированным (привет из маркетингового прошлого).
Из наблюдений: на работе в Apple у нас был полностью мультинациональный коллектив (носителей языка было раз-два и обчелся); на прошлой работе было где-то 50/50. На этой работе я единственный человек в команде, у кого английский не родной. Это странно. Это очень заметно (мне) и порой сильно на меня давит. Но про эти различия я расскажу как-нибудь в другой раз.
#работаетбритания #helloэмиграция
В первой части я рассказала, что делала первые 2 года после переезда в ЮК (2020 - 2022) : я была безработной, вела фрилансы из России, работала ассистентом в офисе по знакомству и наблюдала, что происходит за кулисами AppleTV — на описании этой работы я остановилась в прошлом посте.
Итак, был январь 2022, когда в агентстве, где я была контрактником у Apple, у меня опять спросили, хочу ли я перейти на постоянку. Я благородно отказалась, потому что не планировала там надолго задерживаться в любом случае, и поняла, что вырыла себе яму. Как надо было бы сделать? Закрепить за собой место на постоянке при первой же возможности и искать новую работу в своем темпе. Но нет, я решила быть nice и оставить себе всегда полтора месяца на поиски.
Чудесным образом работа нашлась — и после небольшого перерыва я стала Pre-boarding Coordinator в международной рекрутинговой компании. Изначально меня наняли для работы с клиентом в России (знание русского было ключевым). Отлаженного процесса не было, мы с коллегой погружались во все на ходу. Через несколько недель я поняла, что занимаюсь точно не ядерной физикой: мне надо было собирать документы у потенциальных кандидатов для проверки службой безопасности, а потом отправлять им формы для медосмотра. Самым сложным было стрясти подписи у тех, кто находится на вахте где-нибудь на Дальнем Севере.
Через месяц мне добавили второй аккаунт, уже британский — сеть частных клиник. Там процесс был другой, но суть та же. Pre-boarding — это период между тем, когда кандидат подписал контракт и вышел на работу, он включает разные проверки, вроде криминальной истории и референсов. Я узнала огромное количество информации про эти процедуры (тут писала про DBS, а тут — про рекомендации). Еще через полгода у меня убрали этих двух клиентов и дали третьего, где, кроме самого пребординга, мне надо было составлять рабочие договоры по шаблонам. Но все еще никакой ядерной физики.
Я поняла, что не развиваюсь в эйчаре никак; я не могу влиять на процессы, потому что каждый чих надо утверждать; ну и зарплата оставляет желать лучшего. Так что где-то с октября (а вышла я в конце марта) я лениво искала новое место. Ну и в итоге (в феврале) нашла то, где работаю сейчас, и вышла (опять) в конце марта.
Моя должность называется Onboarding Coordinator, и хоть название чуть другое, по факту я занимаюсь тем же пребордингом: высылаю офер и контракт, оформляю все проверки, заказываю IT и все такое. Но уже инхаус, а не в агентстве. Моя любимая часть — строить процессы: смотреть, что работает эффективно, а что нет, искать способы оптимизации, предлагать улучшения. Я тот человек, который всех задалбывает вопросом “почему” — и это далеко не каждому нравится.
За время прохождения собеседований я поняла, что не хочу идти в классический HR. Например, у меня всегда спрашивали, есть ли у меня опыт работы в employee relations. У меня его, конечно, нет, но и не хочется — этим занимаются мои коллеги, и меня передергивает. Классический эйчар (HR Advisory roles) — это про то, как менеджер хочет уволить сотрудника на испытательном сроке, а эйчар должен разрулить ситуацию так, чтобы на компанию не подали в суд. Мне интереснее, например, разработать серию касаний с новым сотрудником, который выйдет только через 3 месяца, чтобы он оставался замотивированным (привет из маркетингового прошлого).
Из наблюдений: на работе в Apple у нас был полностью мультинациональный коллектив (носителей языка было раз-два и обчелся); на прошлой работе было где-то 50/50. На этой работе я единственный человек в команде, у кого английский не родной. Это странно. Это очень заметно (мне) и порой сильно на меня давит. Но про эти различия я расскажу как-нибудь в другой раз.
#работаетбритания #helloэмиграция
Футбольный парад
Чтобы вы понимали важность футбола в этой стране: в честь того, что Манчестер Сити выиграли Лигу чемпионов в субботу, в центре Манчестера сегодня пройдёт парад.
(А я-то шла на работу по перекрытым улицам и думала: что тут вообще происходит, откуда все эти леса, застройки и перегородки?)
По идее, команда должна проехать по центру на открытом этаже двухъярусного автобуса. Шоу начнётся в 5.30, а сам парад - в 6.30 и процессия займёт час. Вдобавок будет концерт и диджеи.
Короче, я выбрала не самый удачный день для похода в офис 😁😬 сцена прям через дорогу от нас, так что хочешь-не хочешь, а на парад я попаду 😅
Хотя я в целом в числе везунчиков! Коллеги теперь думают, как добираться домой, потому что все будет перекрыто. У меня же роскошь ходить в офис пешком, так что максимум, думаю, придется протискиваться через толпу.
В субботу я ехала домой вечером в трамвае, и он был набит фанатами в голубых футболках. Футбол здесь для многих – религия.
Чтобы вы понимали важность футбола в этой стране: в честь того, что Манчестер Сити выиграли Лигу чемпионов в субботу, в центре Манчестера сегодня пройдёт парад.
(А я-то шла на работу по перекрытым улицам и думала: что тут вообще происходит, откуда все эти леса, застройки и перегородки?)
По идее, команда должна проехать по центру на открытом этаже двухъярусного автобуса. Шоу начнётся в 5.30, а сам парад - в 6.30 и процессия займёт час. Вдобавок будет концерт и диджеи.
Короче, я выбрала не самый удачный день для похода в офис 😁😬 сцена прям через дорогу от нас, так что хочешь-не хочешь, а на парад я попаду 😅
Хотя я в целом в числе везунчиков! Коллеги теперь думают, как добираться домой, потому что все будет перекрыто. У меня же роскошь ходить в офис пешком, так что максимум, думаю, придется протискиваться через толпу.
В субботу я ехала домой вечером в трамвае, и он был набит фанатами в голубых футболках. Футбол здесь для многих – религия.
Och aye the noo
Смотрели с Джейми сериал и один из героев произнес там эту фразу. Джейми заржал, потому что она была использована в диалоге англичанина с шотландцем. Я ничего не поняла и пришлось ставить на паузу, чтобы Джейми объяснил суть.
Оказывается, это расхожее выражение, которое в прямом переводе на английский означает «oh yes, just now» (och - oh, aye - yes, the noo - now). Суть в том, что по отдельности эти слова активно используются, а вот их сочетание в одной фразе не имеет смысла. Поэтому ее употребляют обычно в контексте, когда хотят подколоть шотландскость. Как можно догадаться, услышите вы ее скорее от англичан — это и было отражено в диалоге.
Джейми мне интересно объяснил, что часто эта фраза также используется как русское «ну да» – то есть и как сарказм, и как недоверие, или по-простому обычное согласие. Или, что еще забавнее, сами шотландцы в шутку могут это вставить в разговоре, потому что это дурацкая фраза без смысла.
Мне сложно донести значение, потому что и я его сама не сильно прочувствовала, и Джейми не смог привести конкретные примеры. Вот такое вот замысловатое выражение — у него настолько нет смысла, что даже не объяснить.
PS: кому интересен сериал, называется Catastrophe — он забавный и суперреалистичный, очень его советую! Про отношения ирландки и американца, много британского юмора и менталитета.
PPS: произносится как «охАй денУ» 🤪
#говоритбритания
Смотрели с Джейми сериал и один из героев произнес там эту фразу. Джейми заржал, потому что она была использована в диалоге англичанина с шотландцем. Я ничего не поняла и пришлось ставить на паузу, чтобы Джейми объяснил суть.
Оказывается, это расхожее выражение, которое в прямом переводе на английский означает «oh yes, just now» (och - oh, aye - yes, the noo - now). Суть в том, что по отдельности эти слова активно используются, а вот их сочетание в одной фразе не имеет смысла. Поэтому ее употребляют обычно в контексте, когда хотят подколоть шотландскость. Как можно догадаться, услышите вы ее скорее от англичан — это и было отражено в диалоге.
Джейми мне интересно объяснил, что часто эта фраза также используется как русское «ну да» – то есть и как сарказм, и как недоверие, или по-простому обычное согласие. Или, что еще забавнее, сами шотландцы в шутку могут это вставить в разговоре, потому что это дурацкая фраза без смысла.
Мне сложно донести значение, потому что и я его сама не сильно прочувствовала, и Джейми не смог привести конкретные примеры. Вот такое вот замысловатое выражение — у него настолько нет смысла, что даже не объяснить.
PS: кому интересен сериал, называется Catastrophe — он забавный и суперреалистичный, очень его советую! Про отношения ирландки и американца, много британского юмора и менталитета.
PPS: произносится как «охАй денУ» 🤪
#говоритбритания
Сколько стоит жизнь в Британии?
Про цены на жилье и продукты, налоги, поиски работы - и разные другие вещи - я рассказала в подкасте «План Б». Там, кстати, много интересных выпусков про переезд в разные страны, все истории из первых рук.
Многие вещи, конечно, субъективные, хотя что-то я брала из официальной статистики. Так что, думаю, если вы живете в Англии, будет интересно сравнить со своим опытом; а если нет, то узнаете базу про жизнь тут.
Еще одним гостем эпизода была Мария Кардакова, блогер и нутрициолог - я давно подписана на ее инстаграм и вам советую, очень интересный!
И отдельный кудос Андрею и его блогу про урбанистику, благодаря которому меня пригласили в подкаст 😊
Про цены на жилье и продукты, налоги, поиски работы - и разные другие вещи - я рассказала в подкасте «План Б». Там, кстати, много интересных выпусков про переезд в разные страны, все истории из первых рук.
Многие вещи, конечно, субъективные, хотя что-то я брала из официальной статистики. Так что, думаю, если вы живете в Англии, будет интересно сравнить со своим опытом; а если нет, то узнаете базу про жизнь тут.
Еще одним гостем эпизода была Мария Кардакова, блогер и нутрициолог - я давно подписана на ее инстаграм и вам советую, очень интересный!
И отдельный кудос Андрею и его блогу про урбанистику, благодаря которому меня пригласили в подкаст 😊
1️⃣ Досмотрели с Джейми Catastrophe — 4-сезонный сериал про брак ирландки Шэрон и американца Роба. Сюжет такой: Роб приезжает в Лондон открывать европейский филиал компании и знакомится с Шэрон. Они проводят вместе несколько дней — ничего серьезного... кроме последствий. Шэрон беременеет, и Роб, как порядочный джентльмен, переезжает к ней.
Дальше разворачивается семейная сага, представленная разными сценами из жизни в получасовых эпизодах. Каждый персонаж — конфетка: настолько они хорошо прописаны! Диалоги смешные, местами грустные и даже драматичные, и парочка уже успела войти в наш лексикон:
- Sharon, why are you crying?
- It's 9pm, why haven't all the guests left yet?
(это прям 100% попадание в меня 🤣)
Ох ай де ну тоже из этого сериала!
Лондон там показан не таким, каким его изображают в гламурных фильмах. Действие разворачивается в северном Лондоне (если я правильно поняла), где-то в районе Камдена — и это вам совсем не отполированный Кенсингтон.
Очень советую посмотреть для сравнения акцентов, понимания психологии англичан и осознания того, что у вас в жизни еще все ничего так!
2️⃣ Второй сериал в этом посте — полная противоположность. Июнь, как вы наверное знаете, это месяц Прайда 🏳️🌈 В честь этого Нетфликс подсуетился и выпустил сериал Glamorous в стиле истории современной Золушки, если бы она была геем. Гетеросексуальных героев в сериале раз-два и обчелся. В центре — Марко, парень-драг, который одержим косметикой. Волей судьбы он устраивается ассистентом к создательнице его любимого лакшери бренда — Glamorous by Madolyn. Ее играет Ким Кэтролл, Саманта из "Секса в большом горде". Марко проходит через тернии к звездам, изучает разные стороны романтических отношений, попав в классический любовный треугольник, и своими инновационными идеями спасает компанию от банкротства.
Эдакая смесь "Жирного шрифта" и "Дьявол носит Прада", только еще более нереалистичная. Я смотрела, чтобы полностью отключить мозг — мне это почти удалось. Единственным отрезвляющим моментом стала героиня Кэтролл: по ней я поняла,что такое плохо прописанный персонаж. Она то наставник, то мамочка, то мегера, то неудачница... И казалось бы, эти роли совмещаются в каждом из нас, но в ней мне не хватило внутреннего стержня, на который бы вешались все эти маски.
Самая крутая сцена произошла в 8 серии, в загородном доме, где компания геев показала драг-номер. Даже я, которая вообще никак не соприкасается с этой темой, восхитилась.
Хорошего просмотра!
Дальше разворачивается семейная сага, представленная разными сценами из жизни в получасовых эпизодах. Каждый персонаж — конфетка: настолько они хорошо прописаны! Диалоги смешные, местами грустные и даже драматичные, и парочка уже успела войти в наш лексикон:
- Sharon, why are you crying?
- It's 9pm, why haven't all the guests left yet?
(это прям 100% попадание в меня 🤣)
Ох ай де ну тоже из этого сериала!
Лондон там показан не таким, каким его изображают в гламурных фильмах. Действие разворачивается в северном Лондоне (если я правильно поняла), где-то в районе Камдена — и это вам совсем не отполированный Кенсингтон.
Очень советую посмотреть для сравнения акцентов, понимания психологии англичан и осознания того, что у вас в жизни еще все ничего так!
2️⃣ Второй сериал в этом посте — полная противоположность. Июнь, как вы наверное знаете, это месяц Прайда 🏳️🌈 В честь этого Нетфликс подсуетился и выпустил сериал Glamorous в стиле истории современной Золушки, если бы она была геем. Гетеросексуальных героев в сериале раз-два и обчелся. В центре — Марко, парень-драг, который одержим косметикой. Волей судьбы он устраивается ассистентом к создательнице его любимого лакшери бренда — Glamorous by Madolyn. Ее играет Ким Кэтролл, Саманта из "Секса в большом горде". Марко проходит через тернии к звездам, изучает разные стороны романтических отношений, попав в классический любовный треугольник, и своими инновационными идеями спасает компанию от банкротства.
Эдакая смесь "Жирного шрифта" и "Дьявол носит Прада", только еще более нереалистичная. Я смотрела, чтобы полностью отключить мозг — мне это почти удалось. Единственным отрезвляющим моментом стала героиня Кэтролл: по ней я поняла,что такое плохо прописанный персонаж. Она то наставник, то мамочка, то мегера, то неудачница... И казалось бы, эти роли совмещаются в каждом из нас, но в ней мне не хватило внутреннего стержня, на который бы вешались все эти маски.
Самая крутая сцена произошла в 8 серии, в загородном доме, где компания геев показала драг-номер. Даже я, которая вообще никак не соприкасается с этой темой, восхитилась.
Хорошего просмотра!
Hazza Potter 🤯? или Очень рандомный факт:
Имена в английском по типу Harry, Charlie, Barry, Perry - всё, что по слуху заканчиваются на «-rrie/lie”, часто сокращают до «Первые 2 буквы имени + z»:
- Haz
- Chaz
- Baz
- Pez
Второй вариант - Hazza, Chazza и тд.
У Джейми два члена семьи, которых зовут Harry и Charlie, и их постоянно зовут то Чаз, то Хазза.
Из знаменитостей известны два Хаза: принц Уэльский и Стайлз. А вот Поттер как был Гарри, так и остался 🤪
#говоритбритания
Имена в английском по типу Harry, Charlie, Barry, Perry - всё, что по слуху заканчиваются на «-rrie/lie”, часто сокращают до «Первые 2 буквы имени + z»:
- Haz
- Chaz
- Baz
- Pez
Второй вариант - Hazza, Chazza и тд.
У Джейми два члена семьи, которых зовут Harry и Charlie, и их постоянно зовут то Чаз, то Хазза.
Из знаменитостей известны два Хаза: принц Уэльский и Стайлз. А вот Поттер как был Гарри, так и остался 🤪
#говоритбритания
Сдача квартиры глазами лендлорда
Мы опять переезжаем (об этом позже) и нам приходится сдавать квартиру. Для контекста: мы живем в Манчестере и квартиру купил Джейми несколько лет назад, потому что учился здесь. Работать он уехал в Лондон, поэтому квартиру несколько лет сдавал. Когда мы поженились, то решили сэкономить на аренде и переехать в Манч, чтобы жить в своем жилье. Это было летом 2021.
Это небольшая трешка в центре с двумя ванными и просторным балконом, которую мы обустраивали под себя, потому что планировали здесь жить 5-7 лет. Мы ее перекрасили (включая даже ванную), избавились от откровенно “под аренду” мебели и сделали кучу штук, которые делаешь обычно в своем доме. Я погрузилась в тему ремонта и поисков нестандартных решений и, кажется, с нашим скромным бюджетом (точнее, его отсутствием) все вышло уютно и по-домашнему. Я периодически ною из-за нехватки места, но 2 ванные (у каждого своя) и полчаса пешком на работу перекрывают все минусы.
И вот у нас грянул переезд в конце августа, и выходные были посвящены арендным делам. Раньше Джейми сдавал квартиру через агентство. Они брали ежемесячную комиссию 8%, но проку от них не было, так что мы решили сдавать напрямую через OpenRent. На этом сайте за £49 можно разместить объявление, которое автоматически пойдет на Zoоpla и Rightmove (главные сайты недвижимости); все сообщения будут падать в инбокс, а когда определимся с жильцом, организуем контракт, депозит и референсы. Подробнее о съеме я писала в этих трех постах, когда мы искали жилье в Лондоне — там про то, как стандартно работает рынок аренды у проф лендлордов:
Один
Два
Три
В субботу мы прибирались, делали фотки и писали объявление. За сутки пришло почти 50 запросов. Просмотры забронировали с воскресенья до вторника, по 3 в день. Многим, конечно, пришлось отказывать (ниже поделюсь критериями отбора). Один кандидат даже сразу скинул депозит! В целом это не сильно редкая тема, но блин что?))) Мы не то что не показали квартиру, мы даже не прислали ответ на твой запрос, а ты уже шлешь деньги? Рынок аренды все еще бешеный, а у нас квартира по цене в рынке, но гораздо более домашняя — конечно, это выгодный объект.
Вчера приходило 3 кандидата. Первые (пара) побыли 15 минут, было видно, что им не понравилось, и они обещали подумать. Вторые (тоже пара, но снимать будут втроем с сестрой) просидели минут 40, болтали о том о сем — они живут в соседнем здании, но их квартиру будут продавать и они ищут что-то рядом. Они были классные, но попросили организовать 2 кровати, что будет для нас дополнительной задачей. Третьи (пара с собакой) мене изначально очень понравились… пока они не просидели почти 3 часа (да, ТРИ ЧАСА), не уходили после кучи намеков и засобирались, только когда мы подняли тему ужина. Нет, с ними было прикольно поболтать, но я такого не ожидала (и в шоке от себя, что не выпнула их через час). После их ухода я чувствовала себя как выжатый лимон и несмотря на то, что мне очень хочется сдать квартиру людям с собакой, я буду активно рассматривать и других кандидатов.
#жильевбритании
Мы опять переезжаем (об этом позже) и нам приходится сдавать квартиру. Для контекста: мы живем в Манчестере и квартиру купил Джейми несколько лет назад, потому что учился здесь. Работать он уехал в Лондон, поэтому квартиру несколько лет сдавал. Когда мы поженились, то решили сэкономить на аренде и переехать в Манч, чтобы жить в своем жилье. Это было летом 2021.
Это небольшая трешка в центре с двумя ванными и просторным балконом, которую мы обустраивали под себя, потому что планировали здесь жить 5-7 лет. Мы ее перекрасили (включая даже ванную), избавились от откровенно “под аренду” мебели и сделали кучу штук, которые делаешь обычно в своем доме. Я погрузилась в тему ремонта и поисков нестандартных решений и, кажется, с нашим скромным бюджетом (точнее, его отсутствием) все вышло уютно и по-домашнему. Я периодически ною из-за нехватки места, но 2 ванные (у каждого своя) и полчаса пешком на работу перекрывают все минусы.
И вот у нас грянул переезд в конце августа, и выходные были посвящены арендным делам. Раньше Джейми сдавал квартиру через агентство. Они брали ежемесячную комиссию 8%, но проку от них не было, так что мы решили сдавать напрямую через OpenRent. На этом сайте за £49 можно разместить объявление, которое автоматически пойдет на Zoоpla и Rightmove (главные сайты недвижимости); все сообщения будут падать в инбокс, а когда определимся с жильцом, организуем контракт, депозит и референсы. Подробнее о съеме я писала в этих трех постах, когда мы искали жилье в Лондоне — там про то, как стандартно работает рынок аренды у проф лендлордов:
Один
Два
Три
В субботу мы прибирались, делали фотки и писали объявление. За сутки пришло почти 50 запросов. Просмотры забронировали с воскресенья до вторника, по 3 в день. Многим, конечно, пришлось отказывать (ниже поделюсь критериями отбора). Один кандидат даже сразу скинул депозит! В целом это не сильно редкая тема, но блин что?))) Мы не то что не показали квартиру, мы даже не прислали ответ на твой запрос, а ты уже шлешь деньги? Рынок аренды все еще бешеный, а у нас квартира по цене в рынке, но гораздо более домашняя — конечно, это выгодный объект.
Вчера приходило 3 кандидата. Первые (пара) побыли 15 минут, было видно, что им не понравилось, и они обещали подумать. Вторые (тоже пара, но снимать будут втроем с сестрой) просидели минут 40, болтали о том о сем — они живут в соседнем здании, но их квартиру будут продавать и они ищут что-то рядом. Они были классные, но попросили организовать 2 кровати, что будет для нас дополнительной задачей. Третьи (пара с собакой) мене изначально очень понравились… пока они не просидели почти 3 часа (да, ТРИ ЧАСА), не уходили после кучи намеков и засобирались, только когда мы подняли тему ужина. Нет, с ними было прикольно поболтать, но я такого не ожидала (и в шоке от себя, что не выпнула их через час). После их ухода я чувствовала себя как выжатый лимон и несмотря на то, что мне очень хочется сдать квартиру людям с собакой, я буду активно рассматривать и других кандидатов.
#жильевбритании
Сдача квартиры глазами лендлорда — про критерии отбора
Дисклеймер: через агентство, конечно, будет по-другому — там прежде всего важна скорость и платежеспособность
⛺️ Связываться надо как только объявление появилось. Даже самые дурацкие квартиры уходят на следующий день, так что если вы пишете через 2 дня после публикации и квартира не сдана, с ней что-то не так.
⛺️ В подаче пишите о себе: кто вы, кто будет снимать, чем вы занимаетесь и какой совместный доход (это все потом будет проверяться). Добавьте немного индивидуальности, чтобы запомниться. Когда мне пришло 10 сообщений, запросы “hey can I book a viewing” я отклоняла, потому что не было времени выяснять детали.
⛺️ Отвечать тоже лучше всего быстро. Вчера утром я предложила одному кандидату прийти во вторник в 6 или 7. После этого мне написало еще 20 человек и прошло 3 просмотра, и он ответил в 10 вечера — “супер, вторник 7 подойдет!”. Really?
⛺️ Будьте уступчивыми и гибкими, если вам очень нужна именно эта квартира. Если нам понравятся 3 потенциальных жильца, мы выберем того, с кем будет меньше всего возни - т.е. не надо будет покупать кровати, вывозить мебель и тд. С профессиональными лендлордами по-другому работает, там, если вас выбрали, можно сделать запрос. Но мы сдаем напрямую и просто хочется, чтоб жилец все сам организовал.
⛺️ Банально, но — не опаздывайте. Часто слоты бронируют каждые 30 минут (а то и 15!) и если вы опоздали, вам скажут “до свидания”. Я бронировала каждые 45 мин, чтобы не надо было выгонять людей, но это моя позиция и такая организация отнимает кучу времени. Чаще люди не церемонятся.
⛺️ Расскажите о себе, сделайте привязку, почему вам нужна именно эта квартира именно в этой локации — тоже поможет выделиться. Сделайте акцент на финансовую состоятельность (=отсутствие проблем с оплатой) и времяпровождение (=не будете бесить соседей тусовками и сможете поддерживать чистоту).
Если вы сейчас в поисках, желаю удачи, сил и терпения!
#жильевбритании
Дисклеймер: через агентство, конечно, будет по-другому — там прежде всего важна скорость и платежеспособность
⛺️ Связываться надо как только объявление появилось. Даже самые дурацкие квартиры уходят на следующий день, так что если вы пишете через 2 дня после публикации и квартира не сдана, с ней что-то не так.
⛺️ В подаче пишите о себе: кто вы, кто будет снимать, чем вы занимаетесь и какой совместный доход (это все потом будет проверяться). Добавьте немного индивидуальности, чтобы запомниться. Когда мне пришло 10 сообщений, запросы “hey can I book a viewing” я отклоняла, потому что не было времени выяснять детали.
⛺️ Отвечать тоже лучше всего быстро. Вчера утром я предложила одному кандидату прийти во вторник в 6 или 7. После этого мне написало еще 20 человек и прошло 3 просмотра, и он ответил в 10 вечера — “супер, вторник 7 подойдет!”. Really?
⛺️ Будьте уступчивыми и гибкими, если вам очень нужна именно эта квартира. Если нам понравятся 3 потенциальных жильца, мы выберем того, с кем будет меньше всего возни - т.е. не надо будет покупать кровати, вывозить мебель и тд. С профессиональными лендлордами по-другому работает, там, если вас выбрали, можно сделать запрос. Но мы сдаем напрямую и просто хочется, чтоб жилец все сам организовал.
⛺️ Банально, но — не опаздывайте. Часто слоты бронируют каждые 30 минут (а то и 15!) и если вы опоздали, вам скажут “до свидания”. Я бронировала каждые 45 мин, чтобы не надо было выгонять людей, но это моя позиция и такая организация отнимает кучу времени. Чаще люди не церемонятся.
⛺️ Расскажите о себе, сделайте привязку, почему вам нужна именно эта квартира именно в этой локации — тоже поможет выделиться. Сделайте акцент на финансовую состоятельность (=отсутствие проблем с оплатой) и времяпровождение (=не будете бесить соседей тусовками и сможете поддерживать чистоту).
Если вы сейчас в поисках, желаю удачи, сил и терпения!
#жильевбритании
Шенгенская виза
Шок контент: после переезда в Англию в 2020 я ни разу не съездила в Европу. Хотя казалось бы — билеты дешевые, вперед! Даже шенген у меня был, любезно выданный Францией в 2017 на 5 лет. Но когда я поменяла паспорт из-за смены фамилии, я так и не нашла точного подтверждения: можно ли ездить по шенгену из предыдущего паспорта на другую фамилию или нет. Ну и не то чтоб мне сильно горело куда-то ехать.
Но сейчас эта виза истекла и я все чаще мечтаю о выходных в условном Амстердаме — для чего, естественно, мне нужен будет новый шенген. И вот процесс его получения вводит меня в ступор: несмотря на то, что куча россиян подают на визы здесь, в Англии, мне кажется, что это безумно сложно. В чате, за которым я слежу одним глазом, постоянно вижу две проблемы: 1) визу выдают буквально под время поездки (санкции, которые мы заслужили) и 2) невозможно поймать слот для подачи документов.
Если вы недавно получали шенген, поделитесь опытом!
А если вы только собираетесь это сделать, у меня есть клевая рекомендация — внезапно — бота Visard в Телеграме, который ищет свободные слоты.
Работает это так:
▶️ Вы подключаете Visard и выбираете, из какой страны подаваться (поддерживаются Британия и Эмираты) и в какую страну нужна виза (сейчас есть 12, включая Францию и Италию. Популярной Испании, к сожалению, нет).
▶️ Выбираете город подачи (Лондон, Манчестер, Эдинбург) и тип визы.
▶️ Оплачиваете подписку — £35 на месяц — и начинаете получать уведомления. ❗️Важно: через месяц подписка истечет и внезапного списания с карты не будет.
▶️ Когда видите заветный слот, переходите по ссылке в визовый центр и бронируете.
Visard bot мониторит БЕСПЛАТНЫЕ слоты каждые 3 минуты и сразу выдает обновления — можно урвать окошко на следующую неделю! Идеально, когда виза нужна срочно. Например, мне 14 июля выпала пара слотов в Португалию на 18е; а бывает, вылетают даже на 2 дня вперед.
С помощью подписки можно здорово сэкономить на платных слотах, особенно, если летите семьей.
Ну и вишенка на торте: команда Visard предложила мне поделиться промокодом HELLONDON — он дает скидку 15%. Его надо ввести перед оплатой и подписка обойдется в £30!
Шерьте промокод с друзьями и задавайте любые вопросы поддержке бота, на всё ответят и проконсультируют ☺️
Шок контент: после переезда в Англию в 2020 я ни разу не съездила в Европу. Хотя казалось бы — билеты дешевые, вперед! Даже шенген у меня был, любезно выданный Францией в 2017 на 5 лет. Но когда я поменяла паспорт из-за смены фамилии, я так и не нашла точного подтверждения: можно ли ездить по шенгену из предыдущего паспорта на другую фамилию или нет. Ну и не то чтоб мне сильно горело куда-то ехать.
Но сейчас эта виза истекла и я все чаще мечтаю о выходных в условном Амстердаме — для чего, естественно, мне нужен будет новый шенген. И вот процесс его получения вводит меня в ступор: несмотря на то, что куча россиян подают на визы здесь, в Англии, мне кажется, что это безумно сложно. В чате, за которым я слежу одним глазом, постоянно вижу две проблемы: 1) визу выдают буквально под время поездки (санкции, которые мы заслужили) и 2) невозможно поймать слот для подачи документов.
Если вы недавно получали шенген, поделитесь опытом!
А если вы только собираетесь это сделать, у меня есть клевая рекомендация — внезапно — бота Visard в Телеграме, который ищет свободные слоты.
Работает это так:
▶️ Вы подключаете Visard и выбираете, из какой страны подаваться (поддерживаются Британия и Эмираты) и в какую страну нужна виза (сейчас есть 12, включая Францию и Италию. Популярной Испании, к сожалению, нет).
▶️ Выбираете город подачи (Лондон, Манчестер, Эдинбург) и тип визы.
▶️ Оплачиваете подписку — £35 на месяц — и начинаете получать уведомления. ❗️Важно: через месяц подписка истечет и внезапного списания с карты не будет.
▶️ Когда видите заветный слот, переходите по ссылке в визовый центр и бронируете.
Visard bot мониторит БЕСПЛАТНЫЕ слоты каждые 3 минуты и сразу выдает обновления — можно урвать окошко на следующую неделю! Идеально, когда виза нужна срочно. Например, мне 14 июля выпала пара слотов в Португалию на 18е; а бывает, вылетают даже на 2 дня вперед.
С помощью подписки можно здорово сэкономить на платных слотах, особенно, если летите семьей.
Ну и вишенка на торте: команда Visard предложила мне поделиться промокодом HELLONDON — он дает скидку 15%. Его надо ввести перед оплатой и подписка обойдется в £30!
Шерьте промокод с друзьями и задавайте любые вопросы поддержке бота, на всё ответят и проконсультируют ☺️
Стоматолог — часть 2
Я писала зимой про свои приключения с зубом. Вкратце: у меня заболел зуб, мне поставили две пломбы, чтобы по возможности избежать лечения корневого канала. На все про все ушло около £500.
На несколько месяцев ситуация казалась решенной, пока в мае зуб не напомнил о себе. И началась вторая часть эпопеи.
На тот момент я уже записалась в другую стоматологию, где мне успешно удалили зуб мудрости в феврале, потому что лечение в той первой стоматологии мне не понравилось. Врач сделала осмотр и сказала, что раз боль вернулась, то причина все-таки в корневом канале.
Честно, у английских стоматологов вы не хотите слышать root canal, потому что это больно. Цены идут в вилке £600-900.
Мне выдали план лечения на £1400: половина на канал, половина на коронку. На минуточку, мой отпуск в Турции на 8 дней стоил дешевле!
Поскольку свободной тыщи фунтов у меня не было, я решила предпринять еще одну попытку записаться к стоматологу по NHS. За это тоже надо платить, но цены гораздо более щадящие. Я позвонила в ближайшую стоматологию, где было написано, что они принимают новых пациентов. Там сказали, что надо перезвонить 1го июня, когда у них обновляется список. Была середина мая, и несколько недель я ходила с больным зубом и ждала заветной даты.
В нужный день я пошла на работу в офис, закрутилась и у меня совершенно вылетело из головы, что надо позвонить дантисту! Когда в 11 утра я об этом вспомнила и набрала, мне сказали, кто не успел тот опоздал — у них была пара мест и они мгновенно ушли.
Я расстроилась, разозлилась и стала тупо обзванивать все ближайшие клиники. Где-то меня добавили в лист ожидания (так и не перезвонили, кстати), где-то надо было записаться в него самой через сайт, и на 4 или 5 клинике мне сказали: “Диктуйте ваши данные”. Я настолько офигела, что еще и переспросила — “Это точно по NHS?”. Администратор засмеялась и сказала: “Да, точно”. И записала меня на прием через 4 дня, потому что с корневым каналом не шутят.
В следующий раз расскажу, что вышло.
#лечитсябритания
Я писала зимой про свои приключения с зубом. Вкратце: у меня заболел зуб, мне поставили две пломбы, чтобы по возможности избежать лечения корневого канала. На все про все ушло около £500.
На несколько месяцев ситуация казалась решенной, пока в мае зуб не напомнил о себе. И началась вторая часть эпопеи.
На тот момент я уже записалась в другую стоматологию, где мне успешно удалили зуб мудрости в феврале, потому что лечение в той первой стоматологии мне не понравилось. Врач сделала осмотр и сказала, что раз боль вернулась, то причина все-таки в корневом канале.
Честно, у английских стоматологов вы не хотите слышать root canal, потому что это больно. Цены идут в вилке £600-900.
Мне выдали план лечения на £1400: половина на канал, половина на коронку. На минуточку, мой отпуск в Турции на 8 дней стоил дешевле!
Поскольку свободной тыщи фунтов у меня не было, я решила предпринять еще одну попытку записаться к стоматологу по NHS. За это тоже надо платить, но цены гораздо более щадящие. Я позвонила в ближайшую стоматологию, где было написано, что они принимают новых пациентов. Там сказали, что надо перезвонить 1го июня, когда у них обновляется список. Была середина мая, и несколько недель я ходила с больным зубом и ждала заветной даты.
В нужный день я пошла на работу в офис, закрутилась и у меня совершенно вылетело из головы, что надо позвонить дантисту! Когда в 11 утра я об этом вспомнила и набрала, мне сказали, кто не успел тот опоздал — у них была пара мест и они мгновенно ушли.
Я расстроилась, разозлилась и стала тупо обзванивать все ближайшие клиники. Где-то меня добавили в лист ожидания (так и не перезвонили, кстати), где-то надо было записаться в него самой через сайт, и на 4 или 5 клинике мне сказали: “Диктуйте ваши данные”. Я настолько офигела, что еще и переспросила — “Это точно по NHS?”. Администратор засмеялась и сказала: “Да, точно”. И записала меня на прием через 4 дня, потому что с корневым каналом не шутят.
В следующий раз расскажу, что вышло.
#лечитсябритания