🌟 Сон как патология: истории из жизни 🌤

Одной из самых загадочных сторон жизни является сон. В разные времена это состояние исследовали разные ученые, врачи, да и просто любознательные люди.

Всем известно, что существует так называемый нормальный сон, а есть патологический, когда без видимых на то причин человек засыпает так крепко, что пробудить его крайне затруднительно, а признаки смерти, которые обнаруживаются при таком состоянии, становятся причиной фатальных ошибок — например, захоронения, которое, как показывает история, нередко оказывалось преждевременным.

📝 В данной статье мы приведем фрагмент перевода сочинения французского военного врача, автора многочисленных книг по медицине Огюста Дебэ о таких степенях сна, как катафора и каталепсия. Этот перевод был издан в 1864 году под названием «Книга чудес, или Физиология незримого мира, объясняющая таинственные и непостижимые для внешних чувств явления мира духов и внутренней жизни человеческой».

📖🪶 Слово от переводчика в начале этой книги сохраняет большую актуальность и в наши дни: «В настоящее время, — время материалистических теорий и развития естественных наук, — многим покажется недостойной внимания переведенная нами книга, хотя за ее достоинство ручается тот громадный успех, который встретил ее появление за границей, где она выдержала четырнадцать изданий. Эти скептические люди слишком суживают и науку, и самую жизнь. Бесполезно было бы спорить, что полезнее и предпочтительнее: изучение ли химических соединений, строения физического мира или познание мира духовного, — невидимого, но чувствуемого.

Если такое важное значение в жизни человечества имеет знание устройства цветка, или какого-нибудь химического действия, то во сколько важнее знание той тайной, но могущественной силы природы, которую мы называем духом. Идя путем аналогии, мы не можем не признать, что изучение духовной человеческой природы настолько важнее всякой другой науки, насколько человеческая природа выше природы какого-нибудь дерева, цветка и т.п.

Сущность знания заключается в его стройности, и только эта стройность дает истинное знание. Дух оживляет все и, следовательно, без познания духа всякое знание ничтожно.

Духовный мир представляет столько чудесного, таинственного и неразгаданного, что малейшее открытие в этой области знания производит великие следствия. Мы знаем, что в природе существует магнетизм, электричество, но слова эти не дают нам никакого ясного представления об этих таинственных силах, если мы не знаем их существенных качеств. Объяснением этих-то сил и занимается переведенная нами книга.

Ум человеческий отрицает все, что для него непонятно, но отрицание не дает никаких результатов, тогда как стремление к раскрытию истины двигает человечество в его развитии. Отрицать легче, чем изучать, и на отрицание — нынче мода; но, по нашему мнению, она должна скоро исчезнуть, ибо всякое крайнее увлечение ведет к смешному». ➡️ Читать статью

📸 На фотографиях:

1. Полулетаргия и полукаталепсия. Фотография датируется 1859-1910 гг.
2. Фотография с подписью: «Внезапная меланхолия (каталептическое состояние)».

#История_медицины #Медицинские_истории

➕ Научное Медицинское общество

📖 Вестник «Гиппократ»