О происхождении мата

Многие уверены, что ненормативная лексика пришла из тюркских языков во время татаро-монгольского нашествия.

Но это не так! Лингвисты давно доказали, что все четыре самых распространенных матерных корня – самые что ни на есть исконно-посконные и существовали в языке гораздо раньше нашествия татаро-монголов. В частности, это подтверждается найденными домонгольскими берестяными грамотами, где уже встречается мат (например, в грамоте 955).

Этимология обсценных корней реконструирована с высокой степенью достоверности и описана, к примеру, в фундаментальном труде «Этимологический словарь славянских языков. Праславянский лексический фонд» (ЭССЯ) под редакцией О. Н. Трубачева. К нему мы и обратимся:

📌«Хуй» обнаруживает нетривиальное этимологическое родство с «хвоей»: оба слова восходят к праиндоевропейской основе *ks-ou-j- со значением «шип», «кол». Она, в свою очередь, включает корень *kes-/kos-/ks- («резать, протыкать»), который находим и в русских словах «косить», «коса», «час» (отрезок времени), «чеснок» (поделенный, т.е. как бы разрезанный на дольки).

📌«Пизда». Том ЭССЯ на букву П ещё не вышел, однако мы можем судить о происхождении по статье о слове «гнездо», родственному обсценной лексеме. «Гнездо» восходит к праиндоевропейской основе *ni-sd-, означавшей «то, в чём сидят», и содержит корень *sed- / sod- / sd- (такой же, как в русских словах «сидеть», «сад», «седло»). Основа же *pi-sd- / *pei-sd- значила «седалище; то, на чём сидят».


📌«Блядь». Слово стало табуированным сравнительно недавно (по языковым меркам). Оно родственно словам «заблудиться» и «заблуждаться», и в текстах XI – XVII веков свободно употреблялось и в других значениях – «обман, ошибка / лжец, безумец». Встречается оно даже в «Остромировом Евангелии» – древнейшем памятнике письменности XI века – в 11-м стихе 24-й главы Евангелия от Луки, который в современных изданиях выглядит так: «И явишася пред ними яко лжа глаголы их» («И показались им ложью слова их»), – но в «Остромировом Евангелии» вместо «лжа» стоит то самое слово.

📌Глагол «ебать» очень древний: он обнаруживает родственника, к примеру, в санскритском глаголе yabhati (с тем же смыслом), и, по-видимому, восходит к праиндоевропейской основе, вероятное первоначальное значение которой – «бить, толкать». Впрочем, возможно, что именно современный смысл был исконным.

#мат
#этимология