✌🏻 Правила приличия – в народной мудрости 💭

✅ Көлмә кешедән, көлмәсләр үзеңнән.
❗️ Не смейся над человеком, (тогда) не будут смеяться и над тобой (Татарская народная пословица).

СЛОВА:
көлү – смеяться
көлмәү – не смеяться
кеше – человек
үзең – сам

Сколько в татарском языке способов согласиться с собеседником? 👍🏻

Мы собрали интересные варианты для согласия и одобрения на татарском 🙃

📍https://www.youtube.com/watch?v=jhwG6IzL5m4

Материал по теме тут (с vpn) или здесь (ссылка-зеркало)

Проверьте себя – как на татарском называют "зяблик"а?

Утро понедельника предлагаем начать с позитивной ретро-песней. Как раз в тему слова дня 😎

60 названий птиц на татарском 🦅🐣🦉

👇 пишите в комментариях, если мы забыли названия каких-нибудь других птиц

птица – кош,
аист – ләкләк,
буревестник – давыл кошы,
воробей – чыпчык,
ворон – козгын,
ворона – карга,
вьюрок – тау чыпчыгы,
галка – чәүкә,
глухарь – урман күркәсе,
голубь – күгәрчен,
горлица – урман күгәрчене,
грач – кара карга,
гусь – каз,
дрозд – миләш чыпчыгы,
дрофа – дүдәк,
дятел – тукран,
жаворонок – тургай,
журавль – торна,
зимородок – яр чыпчыгы,
зяблик – кызылтүш,
иволга – шәүлегән, яңгыр теләнчесе,
индюк, индейка – күркә,
коноплянка – киндер чыпчыгы,
коршун – тилгән,
кряква – кыр үрдәге,
кукушка – күке, кәккүк,
курица – тавык,
куропатка – кыр тавыгы,
ласточка – карлыгач,
лебедь – аккош,
нырок – чүрәкәй,
орёл – бөркет,
павлин – тавис,
перепел – бытбылдык,
петух – әтәч,
поползень – үрмәләч,
попугай – тутый кош,
рябчик – боҗыр,
свиристель – урман чыпчыгы,
синица – песнәк,
скворец – сыерчык,
снегирь – карабүрек,
сова – ябалак,
сокол – лачын,
соловей – сандугач, былбыл,
сорока – саескан,
стриж – яр карлыгачы, керәшә,
страус – тәвә кошы,
сыч – чырайсыз ябалак,
тетерев – көртлек,
трясогузка – сиртмәкойрык,
удод – һөдһөд,
утка – үрдәк,
филин – байгыш,
цапля – челән,
чайка – акчарлак,
чибис – тәкәрлек,
чиж – сары чыпчык,
щегол – купшыл,
ястреб – карчыга.

Полный список на нашем сайте (ссылка с vpn)

Пользователи Spotify, радуемся, теперь там доступен наш аудиокурс "Татарский с нуля" 🎧

Наши аудиоуроки можно слушать везде, там где вам удобно – в машине, метро, очереди, на кухне.. Курс рассчитан на нулевой уровень и состоит их 35 разговорных тем.

Ссылка на Spotify

Скоро наши аудиоуроки и аудиокниги появятся и на других платформах, следите на обновлениями) А пока напомним, что аудиокурс можно прослушать и скачать с нашего сайта.

Сез иртәнге ашка нәрсә ашыйсыз? 🥑
Что вы кушаете на завтрак? 🍳

Наша карточка визуальной лексики вам в помощь!

Говорят, что важно высказывать недовольство внутри вас, не держать в себе чувства 😡🙊

Мы собрали 15 способов сделать это на татарском тактично и экологично. Делитесь материалом с друзьями!

📌 Сайт (с vpn): https://www.azatliq.org/a/31919127.html
📌 Ссылка-зеркало: https://dt6ms0anemdk2.cloudfront.net/a/31919127.html

Наш главный проект этого лета – представляем 5 антиутопий на татарском 💯

В последние месяцы жанр "антиутопий" стал особенно популярным. "Әйдә! Online" представляет 5 самых известных произведений, которые описывают становление авторитарных и ужасы тоталитарных обществ. Большинство текстов выходят на татарском языке впервые.

1. "1984" татарча – Джордж Оруэлл
🔗 Ссылка-зеркало, если у вас нет vpn

2. И, могҗизалы яңа дөнья (О дивный новый мир) — Олдос Хаксли
🔗 Ссылка-зеркало

3. Чебеннәр хакиме (Повелитель мух) — Уильям Голдинг
🔗 Ссылка-зеркало

4. Ачкычлы әфлисун (Заводной апельсин) — Энтони Бёрджес
🔗 Ссылка-зеркало

5. Мал утары (Скотный двор) – Джордж Оруэлл
🔗 Ссылка-зеркало

Тексты сокращены и адаптированы для изучающих язык. К ним прилагаются подкасты-аудиокниги. Читайте и слушайте любимые произведения вместе с "Әйдә! Online"!

📚 Все тексты и аудио доступны здесь
Ссылка-зеркало

Хәерле иртә ☀️ Время для нового, очень часто используемого фразеологизма 😉

Самые употребляемые татарские прилагательные (часть I)

Матур –​ красивый, приятный;
Яшь –​ молодой, юный;
Зур –​ большой, крупный;
Күп –​ многие;​
Яңа –​ новый;​
Төрле –​ разный, разнообразный;
Кечкенә –​ маленький;
Бар –​ весь;
Төп –​ главный, основной;
Җылы –​ тёплый;
Салкын –​ холодный;
Кайнар –​ горячий;
Кызык –​ интересный, увлекательный;
Гади –​ простой;
Охшаш –​ похожий;
Бәхетле –​ счастливый;
Көчле –​ сильный;
Көчсез –​ слабый;
Усал –​ злой, злобный;
Игелекле –​ добрый, благодатный;
Шәп –​ хороший, отличный;
Тиз –​ быстрый;
Әкрен или акрын –​ медленный, тихий;
Кирәк –​ нужный, необходимый;
Юк –​ не существующий, пустяковый;
Тиеш –​ положенный, должный;
Милли –​ национальный;
Югары –​ высокий, высший;
Мөмкин –​ возможный;
Артык –​ лишний, ненужный;
Яхшы –​ хороший;
Баш –​ главный;
Каршы –​ противоположный, враждебный;
Чын –​ настоящий;
Соң –​ поздний;
Аерым –​ отдельный;
Махсус –​ специальный, особый;
Авыр –​ тяжелый;
Бәйле –​ привязанный, зависимый;
Мөһим –​ важный, значительный;
Ак –​ белый;
Шактый –​ немалый, значительный;
Билгеле –​ известный, знакомый;
Олы –​ старший, взрослый;
Аз –​ малый, небольшой;
Башка –​ другой;
Дөрес –​ правильный;
Озак –​ долгий;
Түбән –​ низкий, низменный;

А какие из этих прилагательных вы используете в речи чаще всего?

Полный список здесь (ссылка-зеркало)

Продолжаем собирать мультики изучения татарского для детей 😃

Свежая подборка - в нашей группе в ВК (смотреть можно и без аккаунта)

https://vk.com/wall-160660975_8694

Новое слово дня 🧐 А как вы понимаете поговорку в примере?