Сәлам, дуслар 👋 Яңа атнаны салкын сүз белән башлыйбыз 🥶

Начинаем неделю с холодного слова 🥶
#көнсүзе #словодня

Разбираем красивую песню "Уфа юкәләре" 🌳

Текст на татарском и башкирском языках, перевод и разбор слов, варианты исполнения, интересное об авторах и многое другое:

➡ https://smarturl.click/AdWqy
(Ссылка с VPN)

Время популярной, разговорной фразы 📌

Балавыз сыгу 😭
#идиома

🫂 Двенадцать оттенков дружбы:

🥝Дус – самое распространенное слово из нашего списка. И вы все наверное знаете, что это значит “друг”. И вот от него производные:
🥝Дускай – дружок, дружище
🥝Якын дус – близкий друг
🥝Җан дус – закадычный друг
🥝Дус кыз – подруга

Тоже активно используются в речи:
🥝Юлдаш – спутник
🥝Иш – ровня, напарник, товарищ
🥝Иптәш – товарищ
🥝Әшнә – кореш
🥝Шәрик – компаньон
🥝Агай-эне – друг, свой человек, основное значение – (дальний) родственник
🥝Сердәш – друг, с которым у вас общие секреты
🥝Агылый белән тагылый – неразлучные друзья, друзья не разлей вода

Это прекрасное выражение степени большой дружбы, к сожалению, сейчас используется реже:
🥝Ахирәт / Ахир – подруга / друг

А вот эти слова можно уже встретить только в красной книге художественной литературе:
🥝Канәт – лучший друг
🥝Кемәй – подруга, подруга невесты, участница девичника
🥝Тиңгенәй – такая же подруга, как “ахирәт”

Ставь ❤️, если подборка полезная для тебя)
@eydetat

Фразеологизм этой недели: ут капкандай 🔥

Дословный перевод: ут капкан – загорелся.

Фразу также можно использовать для поэтического описания других явлений:
🥝Бит очларына ут капкандай булды – Кончики щек будто огнем горят.
#идиома