Today, the EU-funded project “Ready4Trade Central Asia” gathered Kazakhstani business, experts, and representatives of the international organizations in Almaty to discuss the interim achievements of the project.
The project organized the coaching sessions for Kazakh SMES to help them promote their goods and services for export. As a result, the companies found effective solutions for the export challenges, enhanced their profit and opened new export markets. It’s planned to train 40 enterprises by the end of this year within the framework of the project.
The purpose of the Ready4Trade Central Asia project is to join forces of the EU and International Trade Center to contribute to the overall sustainable and comprehensive economic development of Central Asia by stimulating intraregional and international trade in the region. The project operates in five countries in Central Asia: Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan and Uzbekistan.
🇪🇺🇰🇿
Бүгін Еуропалық одақпен қаржыландырылатын “Ready4Trade Central Asia” жобасы Алматы қаласында жобаның аралық жетістіктерін талқылау үшін қазақстандық кәсіпкерлер, сарапшылар және халықаралық ұйымдар өкілдерінің басын қосты.
Аталған жоба аясында қазақстандық шағын және орта кәсіпорындары үшін коучингтер ұйымдастырылды. Нәтижесінде кәсіпорындар экспорттық мәселелерді шешудің тиімді жолдарымен танысып, мекеме пайдасын арттыруға және жаңа экспорттық нарықтарды ашуға мүмкіндік алды. Ағымдағы жылдың соңына дейін осы жоба бойынша 40 кәсіпорынды оқыту жоспарлануда.
Ready4Trade Central Asia жобасысының мақсаты - ЕО пен Халықаралық сауда орталығының Орталық Азияда аймақтық және халықаралық сауданы ынталандыруы, сонымен бірге осы аймақтың тұрақты және жан-жақты экономикалық дамуына үлес қосуы болып табылады. Жоба Орталық Азияның Қазақстан, Қырғызстан, Тәжікстан, Түркіменстан және Өзбекстан сиақты елдерінде жүзеге асырылуда.
#EUinKZ #ready4trade
https://www.instagram.com/p/CTUpRc2M1YX/?utm_medium=share_sheet
The project organized the coaching sessions for Kazakh SMES to help them promote their goods and services for export. As a result, the companies found effective solutions for the export challenges, enhanced their profit and opened new export markets. It’s planned to train 40 enterprises by the end of this year within the framework of the project.
The purpose of the Ready4Trade Central Asia project is to join forces of the EU and International Trade Center to contribute to the overall sustainable and comprehensive economic development of Central Asia by stimulating intraregional and international trade in the region. The project operates in five countries in Central Asia: Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan and Uzbekistan.
🇪🇺🇰🇿
Бүгін Еуропалық одақпен қаржыландырылатын “Ready4Trade Central Asia” жобасы Алматы қаласында жобаның аралық жетістіктерін талқылау үшін қазақстандық кәсіпкерлер, сарапшылар және халықаралық ұйымдар өкілдерінің басын қосты.
Аталған жоба аясында қазақстандық шағын және орта кәсіпорындары үшін коучингтер ұйымдастырылды. Нәтижесінде кәсіпорындар экспорттық мәселелерді шешудің тиімді жолдарымен танысып, мекеме пайдасын арттыруға және жаңа экспорттық нарықтарды ашуға мүмкіндік алды. Ағымдағы жылдың соңына дейін осы жоба бойынша 40 кәсіпорынды оқыту жоспарлануда.
Ready4Trade Central Asia жобасысының мақсаты - ЕО пен Халықаралық сауда орталығының Орталық Азияда аймақтық және халықаралық сауданы ынталандыруы, сонымен бірге осы аймақтың тұрақты және жан-жақты экономикалық дамуына үлес қосуы болып табылады. Жоба Орталық Азияның Қазақстан, Қырғызстан, Тәжікстан, Түркіменстан және Өзбекстан сиақты елдерінде жүзеге асырылуда.
#EUinKZ #ready4trade
https://www.instagram.com/p/CTUpRc2M1YX/?utm_medium=share_sheet
Instagram
Еуропалық Одақ Қазақстанның ең ірі сауда серіктесі болып табылады. Оның сыртқы саудадағы үлесі шамамен 30% құрайды. Айта кетерлігі, Қазақстан Дүниежүзілік сауда ұйымына 2015 жылдың 30 қарашасында Еуроодақтың қолдауымен кірген болатын.
Орталық Азия елдерінде ішкі аймақтық және халықаралық сауданы дамыту мақсатымен Еуропалық Одақ 2020 жылы #Ready4Trade Орталық Азия жобасын бастады.
Жобаның Қазақстандағы басты жетістіктерінің бірі 2022 жылы Қазақстандық Сауда порталын дамыту болып табылады. Портал халықаралық және аймақішілік сауданы дамыту үшін 65-тен астам өнім тобын және 3000-нан астам пайдаланушыларды қамтыды.
Сонымен қатар #Ready4Trade жобасы шағын және орта бизнес өкілдері үшін, әсіресе әйелдер басқаратын компаниялар үшін олардың онлайн саудасын нығайту және халықаралық нарықтарға шығу әлеуетін дамытуда септіген тигізді.
#Ready4Trade Орталық Азиядан, оның ішінде Қазақстаннан келген қолөнершілерге eBay, Alibaba, Etsy, NOVICA сияқты әртүрлі халықаралық нарықтарға шығуға көмектеседі.
Жоба іске қосылғалы қазақстандық қолөнершілер онлайн-сатуда 500 000 АҚШ долларынан асатын сомаға қол жеткізді.
****
The EU is Kazakhstan’s largest trading partner, representing almost 30 percent of its external trade. As you know, Kazakhstan acceded to the World Trade Organisation on 30 November 2015, with consistent support from the EU.
To boost intra-regional and international trade in the region, the European Union launched in 2020 the #Ready4Trade Central Asia project.
One of the project’s key achievements in Kazakhstan is the development of the Kazakhstan Trade Portal in 2022. The Portal covers over 65 product groups and has reached more than 3,000 users to foster international and intra-regional trade.
#Ready4Trade also provides capacity building for SMEs, in particular women led companies, to strengthen their online trade and enter international marketplaces.
The project is promoting Central Asian artisans, including from Kazakhstan, on various international marketplaces, such as eBay, Alibaba, Etsy, NOVICA. Since the beginning of the project, the beneficiary artisans from Kazakhstan have reached over USD 500,000 in online sales.
#EUKZ30 #EU4CA #EUinCentralAsia #EUinKZ
Орталық Азия елдерінде ішкі аймақтық және халықаралық сауданы дамыту мақсатымен Еуропалық Одақ 2020 жылы #Ready4Trade Орталық Азия жобасын бастады.
Жобаның Қазақстандағы басты жетістіктерінің бірі 2022 жылы Қазақстандық Сауда порталын дамыту болып табылады. Портал халықаралық және аймақішілік сауданы дамыту үшін 65-тен астам өнім тобын және 3000-нан астам пайдаланушыларды қамтыды.
Сонымен қатар #Ready4Trade жобасы шағын және орта бизнес өкілдері үшін, әсіресе әйелдер басқаратын компаниялар үшін олардың онлайн саудасын нығайту және халықаралық нарықтарға шығу әлеуетін дамытуда септіген тигізді.
#Ready4Trade Орталық Азиядан, оның ішінде Қазақстаннан келген қолөнершілерге eBay, Alibaba, Etsy, NOVICA сияқты әртүрлі халықаралық нарықтарға шығуға көмектеседі.
Жоба іске қосылғалы қазақстандық қолөнершілер онлайн-сатуда 500 000 АҚШ долларынан асатын сомаға қол жеткізді.
****
The EU is Kazakhstan’s largest trading partner, representing almost 30 percent of its external trade. As you know, Kazakhstan acceded to the World Trade Organisation on 30 November 2015, with consistent support from the EU.
To boost intra-regional and international trade in the region, the European Union launched in 2020 the #Ready4Trade Central Asia project.
One of the project’s key achievements in Kazakhstan is the development of the Kazakhstan Trade Portal in 2022. The Portal covers over 65 product groups and has reached more than 3,000 users to foster international and intra-regional trade.
#Ready4Trade also provides capacity building for SMEs, in particular women led companies, to strengthen their online trade and enter international marketplaces.
The project is promoting Central Asian artisans, including from Kazakhstan, on various international marketplaces, such as eBay, Alibaba, Etsy, NOVICA. Since the beginning of the project, the beneficiary artisans from Kazakhstan have reached over USD 500,000 in online sales.
#EUKZ30 #EU4CA #EUinCentralAsia #EUinKZ
Президент Қасым-Жомарт Тоқаев Орталық Азия мемлекеттері басшыларының V Консультативтік кездесуі барысында:
«Кәсіпорындар арасында тікелей байланыс орнату үшін тауар өндірушілердің бірыңғай электронды базасын құруды ұсынамыз. Мысалы, оны Central Asia Gateway порталы аясында іске асыруға болады», – деді.
Central Asia Gateway Орталық Азиядағы сауданы жеңілдету, сауда саясатын сәйкестендіруді қолдау, импорт пен экспорттың жеңілдігін және соған байланысты әкімшілік жүктемені өлшеуге және салыстыруға мүмкіндік беретін портал. Бұл портал 🇪🇺ЕО қаржылық қолдауымен іске асырылып жатқан Ready for Trade жобасының туындысы болып табылады.
Біздің жобалардың тиімділігі дәлелденіп, сондай жоғары деңгейде мойындалып жатқанына куә болу біз үшін үлкен абырой!
Central Asia Gateway жобасы жайлы толығырақ:
https://infotradecentralasia.org/?lng=kk
*******
At the 5th Consultative Meeting of the Heads of Central Asian States President Kassym-Jomart Tokayev said:
"In order to establish direct communication between enterprises, we recommend the creation of a single electronic database of goods producers. For example, it can be implemented within the framework of the Central Asia Gateway portal".
Central Asia Gateway is a portal to facilitate trade in Central Asia, support trade policy alignment, measure and compare ease of import and export and related administrative burden. This portal is a product of the Ready for Trade project implemented with the financial support of the 🇪🇺EU.
It is a great honor for us to witness our project proving the effectiveness gain such a high level of recognition!
Know more about Central Asia Gateway:
https://infotradecentralasia.org/?lng=kk
#CentralAsia #EU4CentralAsia #Ready4Trade #GlobalGateway
📷 from @akkorda
«Кәсіпорындар арасында тікелей байланыс орнату үшін тауар өндірушілердің бірыңғай электронды базасын құруды ұсынамыз. Мысалы, оны Central Asia Gateway порталы аясында іске асыруға болады», – деді.
Central Asia Gateway Орталық Азиядағы сауданы жеңілдету, сауда саясатын сәйкестендіруді қолдау, импорт пен экспорттың жеңілдігін және соған байланысты әкімшілік жүктемені өлшеуге және салыстыруға мүмкіндік беретін портал. Бұл портал 🇪🇺ЕО қаржылық қолдауымен іске асырылып жатқан Ready for Trade жобасының туындысы болып табылады.
Біздің жобалардың тиімділігі дәлелденіп, сондай жоғары деңгейде мойындалып жатқанына куә болу біз үшін үлкен абырой!
Central Asia Gateway жобасы жайлы толығырақ:
https://infotradecentralasia.org/?lng=kk
*******
At the 5th Consultative Meeting of the Heads of Central Asian States President Kassym-Jomart Tokayev said:
"In order to establish direct communication between enterprises, we recommend the creation of a single electronic database of goods producers. For example, it can be implemented within the framework of the Central Asia Gateway portal".
Central Asia Gateway is a portal to facilitate trade in Central Asia, support trade policy alignment, measure and compare ease of import and export and related administrative burden. This portal is a product of the Ready for Trade project implemented with the financial support of the 🇪🇺EU.
It is a great honor for us to witness our project proving the effectiveness gain such a high level of recognition!
Know more about Central Asia Gateway:
https://infotradecentralasia.org/?lng=kk
#CentralAsia #EU4CentralAsia #Ready4Trade #GlobalGateway
📷 from @akkorda
🎉We congratulate the online trade information hub Central Asia Gateway for receiving the 'Best Trade Information Portal’ award at the World Investment Forum 2023 held in Abu Dhabi 20 October 2023!
The platform was developed under the Ready4Trade Central Asia Project, which is funded by the European Union and implemented by the International Trade Centre and with technical support of the United Nations Conference on Trade and Development.
We are very proud to be part of such an achievement!
🔗Find out more:
https://www.eeas.europa.eu/delegations/kazakhstan/central-asia-gateway-wins-“best-trade-information-portal”-award-world-investment-forum_en?s=222
***
🎉2023 жылғы 19 қазан күні Абу-Даби қаласында өткен Дүниежүзілік инвестициялық форумда «Үздік сауда ақпарат порталы» марапатына ие болған Central Asia Gateway Орталық Азияның интернет-сауда ақпараттық хабын шын жүректен құттықтаймыз!
Платформа Еуропалық Одақ қаржыландыратын және Халықаралық Сауда Орталығы және Біріккен Ұлттар Ұйымының Сауда және даму жөніндегі конференциясының техникалық қолдауымен жүзеге асыратын Ready4Trade Орталық Азия жобасы аясында жасалды.
Мұндай тамаша жетістікке ортақ болуға қуаныштымыз!
****
🎉Поздравляем центр онлайн-торговой информации Central Asia Gateway с получением награды «Лучший портал торговой информации» на Всемирном инвестиционном форуме 2023, прошедшем в Абу-Даби 19 Октября 2023 года!
Платформа была разработана в рамках проекта Ready4Trade Central Asia, который финансируется Европейским Союзом и реализуется Международным торговым центром и при технической поддержке Конференции ООН по торговле и развитию.
Мы очень гордимся причастностью к такому достижению!
#Ready4trade #EU4CA #CentralAsiaGateway
The platform was developed under the Ready4Trade Central Asia Project, which is funded by the European Union and implemented by the International Trade Centre and with technical support of the United Nations Conference on Trade and Development.
We are very proud to be part of such an achievement!
🔗Find out more:
https://www.eeas.europa.eu/delegations/kazakhstan/central-asia-gateway-wins-“best-trade-information-portal”-award-world-investment-forum_en?s=222
***
🎉2023 жылғы 19 қазан күні Абу-Даби қаласында өткен Дүниежүзілік инвестициялық форумда «Үздік сауда ақпарат порталы» марапатына ие болған Central Asia Gateway Орталық Азияның интернет-сауда ақпараттық хабын шын жүректен құттықтаймыз!
Платформа Еуропалық Одақ қаржыландыратын және Халықаралық Сауда Орталығы және Біріккен Ұлттар Ұйымының Сауда және даму жөніндегі конференциясының техникалық қолдауымен жүзеге асыратын Ready4Trade Орталық Азия жобасы аясында жасалды.
Мұндай тамаша жетістікке ортақ болуға қуаныштымыз!
****
🎉Поздравляем центр онлайн-торговой информации Central Asia Gateway с получением награды «Лучший портал торговой информации» на Всемирном инвестиционном форуме 2023, прошедшем в Абу-Даби 19 Октября 2023 года!
Платформа была разработана в рамках проекта Ready4Trade Central Asia, который финансируется Европейским Союзом и реализуется Международным торговым центром и при технической поддержке Конференции ООН по торговле и развитию.
Мы очень гордимся причастностью к такому достижению!
#Ready4trade #EU4CA #CentralAsiaGateway