📣📣СТАРТ ВТОРОГО ЭТАПА!📣📣
Дорогие друзья❗️
🔸Объявляем второй этап марафона на тему «Будущее начинается с нас: Постеры и слоганы на пути к гендерным преобразованиям», который пройдет с 26 февраля по 25 марта 2025 года.
Ждем ваши креативные постеры со слоганами, которые отражают идеи гендерных преобразований.
🔹Гендерные преобразования – это глубокие изменения в обществе, направленные на создание равных прав, возможностей и доступа к ресурсам для всех, независимо от пола. Они обеспечивают справедливое участие мужчин и женщин во всех сферах жизни, способствуя гармоничному развитию сообщества.
🔹Требования к творческим работам:
-Постеры (плакаты) могут содержать рисунки или фотографии, выполненные как вручную, так и с помощью цифровых технологий, и обязательно дополняться заголовком, который придает всей композиции тематический смысл или идею.
-От каждого физического лица или организации Республики Узбекистан на конкурс может быть подано не более трех работ.
❓Что может быть изображено на постерах по теме
• Мужчины и женщины, занятые в одном проекте или рабочей среде, где видно равное распределение ролей
• Совместное выполнение домашних дел, например, воспитание детей, где роли распределяются равномерно
• Коллажи реальных ситуаций: фотографии или рисунки людей, активно участвующих в общественной жизни, демонстрирующие разнообразие ролей.
• Постеры могут быть художественными, где через визуальные образы передается основная идея гендерных преобразований.
❗️Ваши работы могут стать важной частью глобальных изменений и вдохновить других на действия!
Победители второго этапа будут объявлены 7 апреля 2025 года.
📧При отправке работы на электронную почту [email protected], укажите в строке «Тема письма» фразу: «Конкурс постеров – «Будущее начинается с нас». Также работы можно отправить по почтовому адресу: ул. Занжирбог, 27, г. Ташкент, Узбекистан, 100031.
Лучшие работы будут публиковаться на социальных страницах Филиала DVV в Узбекистане (DVV International Uzbekistan), Республиканского центра социально-экономического развития «САБР» и партнеров Проекта, а также будут представлены на виртуальной выставке и войдут в сборник творческих произведений и/или украсят страницы календаря, став важной частью Проекта и вдохновляя на достижения.
🔹Не упустите шанс! Поделитесь своими креативными идеями и станьте частью изменений.
Все конкурсные работы будут приниматься до 24:00 последнего дня этапа.
📌Подробная информация об этапах медиа-марафона по проекту "Содействие гендерным преобразованиям в сообществах через участие гражданского общества" по ссылкам:
Facebook: https://surl.li/sheuyr
Telegram: https://t.iss.one/dvviuz/642
Instagram: https://surl.li/enwufn
#GenderCommunityEngagement #EU4UZ #dvvinternational #DVVInternationalUz #SABR_ncsedUZ

🔶"Birgalikdagi sa’y-harakatlar bilan Markaziy Osiyoda barqaror rivojlanish sari" loyihasi doirasida marafonga start berdik.
Marafon European Union in Uzbekistan va Germaniya Iqtisodiy hamkorlik va taraqqiyot Federal vazirligi tomonidan moliyalashtirilmoqda.
‼️Diqqat! Xalqaro onlayn marafoni boshlanmoqda‼️
Hurmatli doʻstlar❗️
Sizni Markaziy Osiyoda barqaror rivojlanishga yoʻnaltirilgan "Birgalikdagi sa’y-harakatlar bilan Markaziy Osiyoda barqaror rivojlanish sari" mintaqaviy loyihasi doirasida oʻtkazilayotgan “Bizning birdamligimiz – xilma-xillikda!” mavzusidagi onlayn marafonga qatnashishga taklif qilamiz.
📣28-fevral kuni biz 4 yoʻnalish – fotosurat, plakat (poster), videorolik va adabiy asarlar boʻyicha tanlovga bir vaqtda start berishga qaror qildik. Odatda, bosqichlar ketma-ket oʻtkazilar edi. Ammo bu safar yondashuvimizga oʻzgartirish kiritdik va bunda sizning qoʻllab-quvvatlashingizga katta umid qilamiz!
28-fevraldan 30-aprelgacha sizning ijodiy ishlaringizni intiqlik bilan kutib qolamiz.
✅Tasavvuringizni ishga soling, kreativ fikrlang va oʻz iste’dodingizni namoyon qiling!
Ushbu 4 yoʻnalishlar boʻyicha mualliflik ishlaringizni bizga joʻnatishingiz mumkin. Istasangiz, faqat bittasida, istasangiz, barchasida oʻz kuchingizni sinab koʻring – tanlov oʻz qoʻlingizda!
Sizga tanlangan mavzu doirasida mazmun erkinligi beriladi.
Diqqat! Ishlaringizda tinchlik, bagʻrikenglik, yaxshi qoʻshnichilik va madaniy xilma-xillik gʻoyalari aks etishi lozim.
Har bir yoʻnalish boʻyicha Oʻzbekiston, Qirgʻiziston va Tojikistondan bittadan gʻolib aniqlanadi va ular qimmatbaho sovgʻalar hamda sertifikatlar bilan taqdirlanadi.
Ijodiy salohiyatingizni namoyon qiling! Sizlarga ilhom va yorqin yutuqlar tilaymiz!
📌Marafonining barcha bosqichlari, qoidalari va ishlarni yuborish manzillari haqidagi⬇️batafsil ma’lumot bu yerda:
https://clck.ru/3GfRAp

#EUprojectTRUST #EU4UZ #dvvinternational #DVVInternationalUz #youthofosh #po_saodat #Mehrjon_ngo


🔶Проект «Совместные усилия – путь к устойчивому развитию в Центральной Азии».
Финансирование European Union in Uzbekistan и Федерального министерства экономического сотрудничества и развития Германии
‼️Внимание! Стартует Международный конкурс-онлайн марафон‼️
Дорогие друзья❗️
приглашаем вас принять участие в онлайн-забеге конкурсного марафона на тему «Наше единство в многообразии», который проводится в рамках регионального проекта «Совместные усилия – путь к устойчивому развитию в Центральной Азии».
📣28 февраля мы решили параллельно дать старт 4 направлениям: фотографии, плакаты (постеры), видеоролики, литературные произведения. Обычно этапы шли один за другим. Но в этот раз решили изменить подход и надеемся на вашу поддержку!
✅С нетерпением будем ждать ваши работы с 28 февраля по 30 апреля 2025 года.
Проявите вЫдУмКу, креативное мышление, творческий подход, неординарные способности.
Присылайте свои авторские работы по всем 4 направлениям! Вы можете попробовать свои силы, выбрав только одно или все 4. Все в ваших руках!
Мы предоставляем вам свободу в выборе содержания работ в рамках общей заявленной темы конкурса.
Обратите внимание на то, что в ваших работах должны отражаться идеи мира, толерантности, добрососедства и культурного многообразия.
В каждом этапе будет выбрано по одному победителю из Узбекистана, Кыргызстана и Таджикистана, которым будут вручены ценные подарки и сертификаты.
Реализуйте свой творческий потенциал, вдохновения вам и ярких успехов!
📌Подробная информация обо всех этапах конкурсного марафона, правилах и адресах, на которые необходимо отправлять ваши работы, ⬇️предоставлена здесь:
https://clck.ru/3GfRRj

#EUprojectTRUST #EU4UZ #dvvinternational #DVVInternationalUz #youthofosh #po_saodat #Mehrjon_ngo

“Kadrda gender tengligi” marafonining birinchi bosqichi g‘oliblarini e’lon qilamiz! 🎉
Aziz do'stlar! Bugun biz 🏆 Yevropa Ittifoqi va Germaniya Iqtisodiy hamkorlik va taraqqiyot federal vazirligi hamkorligida moliyalashtirilgan «Fuqarolik jamiyati ishtiroki orqali hududlarda gender islohotlariga ko’maklashish» loyihasi doirasida o‘tkazilayotgan mediamarafonimizning birinchi bosqichi g‘oliblarini e’lon qilamiz!
📸 Bosqich mavzusi: «Kadrdagi gender tengligi»
2025-yilning 14-yanvaridan 25-fevraliga qadar ishtirokchilar jamiyatlarda gender oʻzgarishlarini aks ettiruvchi oʻz asarlarini taqdim etib, haqiqiy isteʼdod va ijodkorlikni namoyish etdilar.
Birinchi bosqich g‘oliblari:
🥇 1-o‘rin: Sharipova Mastura
🥈 2-o‘rin (birdaniga uchta g‘olib!):
- Adiba Xoliqova:
- Karina Mishenko:
- Aziza Vokhidova:
👏 G‘oliblarni tabriklaymiz! Sizning suratlaringiz jamiyatda gender tengligini yanada rivojlantirish va qo'llab-quvvatlashga ilhom beradi.
🌟 Sovrinlar allaqachon o'z g'oliblarini kutmoqda! Biz sovrinlarni topshirish bo'yicha qo'shimcha ma'lumot olish uchun g'oliblar bilan bog'lanamiz.
🎁 Tez orada g'oliblarga sovg'alar topshirilishi haqida ma'lumot beramiz. Bizni kuzatib boring!
✨ Marafonning ikkinchi bosqichi qizg'in pallada!
Mavzu “Kelajak bizdan boshlanadi: gender islohotlari yo‘lidagi plakatlar va shiorlar”. Marafon 26-fevralda boshlangan va 2025-yilning 25-martigacha davom etadi. Biz sizning gender islohotlari g'oyalarini aks ettiruvchi shiorlar bilan ijodiy plakatlaringizni kutib qolamiz! Ijodkorligingizni namoyish etish va islohotlarni bir qismi bo'lish imkoniyatini qo'ldan boy bermang!
#GenderCommunityEngagement #EU4UZ #dvvinternational #DVVInternationalUz #SABR_ncsedUZ


Объявляем победителей первого этапа марафона "Гендерное равенство в кадре"! 🎉
Дорогие друзья! Сегодня мы представляем 🏆 победителей первого этапа нашего медиа-марафона, который проходит в рамках проекта «Содействие гендерным преобразованиям в сообществах через участие гражданского общества», который со-финансируется Европейским Союзом и Федеральным министерством по экономическому сотрудничеству и развитию Германии!
📸 Тема этапа: «Гендерное равенство в кадре»
С 14 января по 25 февраля 2025 года участники присылали свои работы, отражающие гендерные преобразования в сообществах, и продемонстрировали настоящий талант и креативность.
Победители первого этапа:
🥇 1 место: Шарипова Мастура
🥈 2 место (сразу три победителя!):
-Адиба Холикова:
-Карина Мищенко:
-Азиза Вохидова:
👏 Поздравляем победителей! Ваши фотографии вдохновляют на дальнейшее развитие и поддержание гендерного равенства в обществе.
🌟 Призы уже ждут своих победителей! Мы свяжемся с победителями и сообщим дополнительную информацию по вручению призов.
🎁 Скоро мы опубликуем материал о вручении призов победителям. Следите за обновлениями!
✨ Второй этап марафона в разгаре!
Тема — «Будущее начинается с нас: Постеры и слоганы на пути к гендерным преобразованиям». Марафон уже стартовал 26 февраля и продлится до 25 марта 2025 года. Ждём ваши яркие и креативные работы, которые вдохновляют на преобразования и поддерживают гендерное равенство! Не упустите шанс проявить свою креативность и стать частью перемен!
#GenderCommunityEngagement #EU4UZ #dvvinternational #DVVInternationalUz #SABR_ncsedUZ

Aziz do'stlar❗️
✅2025-yil 25-mart kuni “Kelajak bizdan boshlanadi: gender islohotlari yo‘lidagi plakatlar va shiorlar” media marafonining ikkinchi bosqichi yakunlandi. Ijodkorlik va faol ishtirok etish uchun barcha ishtirokchilarga minnatdorchilik bildiramiz! G'oliblarning ismlari bir necha kundan keyin e'lon qilinadi, ammo hozircha biz oldinga siljishda davom etamiz!
📣📣2025-yil 26-martdan 25-aprelgacha davom etadigan “So‘z qudrati: gender islohotlari amalda” mavzusidagi media marafonining uchinchi bosqichi (adabiyot yo‘nalishida) o'tkaziladi.📣📣
🎯Tanlovda O'zbekiston fuqarolari yoshidan qat’i nazar ishtirok etishlari mumkin. Siz o'z fikrlaringizni she’r, muvaffaqiyat tarixi, maqola yoki boshqa turdagi asar orqali ifoda etishingiz mumkin. Boshqalarni ilhomlantirish va gender tengligini targ‘ib qilish uchun bizning marafonimizda ishtirok eting!
📚Eng yaxshi ishlar DVVning O'zbekistondagi filiali, "SABR" Respublika ijtimoiy-iqtisodiy rivojlanish markazi va loyiha hamkorlarining rasmiy sahifalarida e'lon qilinadi. Barcha tanlov ishlari bosqichning oxirgi kuni soat 24:00 gacha qabul qilinadi.
📌“Fuqarolik jamiyati ishtiroki orqali hududlarda gender islohotlariga ko‘maklashish” loyihasi bo‘yicha mediamarafonning barcha bosqichlari haqida batafsil ma’lumotni quyidagi havolalar orqali topishingiz mumkin:
Facebook: https://surl.li/sheuyr
Telegram: https://t.iss.one/dvviuz/642
Instagram: https://surl.li/enwufn
#GenderCommunityEngagement #EU4UZ #dvvinternational #DVVInternationalUz #SABR_ncsedUZ

Дорогие друзья❗️
✅25 марта 2025 г. завершился второй этап медиа-марафона «Будущее начинается с нас: Постеры и слоганы на пути к гендерным преобразованиям». Мы благодарим всех участников за креативность и активное участие! Имена победителей будут объявлены через несколько дней, а пока — продолжаем двигаться вперед!
📣📣С 26 марта 2025 г. стартует третий этап нашего медиа-марафона(литературный) на тему: «Сила слова: Гендерные преобразования в действии», который продлится до 25 апреля 2025 г.📣📣
🎯Принять участие в конкурсе могут граждане Узбекистана вне зависимости от возраста. У вас есть возможность выразить свои мысли через стихотворение, историю успеха, статью…
Участвуйте в нашем забеге, чтобы вдохновить других и способствовать продвижению гендерного равенства!
📚Лучшие работы будут опубликованы на официальных страницах Филиала DVV в Узбекистане, Республиканского центра социально-экономического развития «САБР» и партнеров проекта.
Все конкурсные работы принимаются до 24:00 последнего дня этапа.
📌Подробная информация об этапах медиа-марафона по проекту "Содействие гендерным преобразованиям в сообществах через участие гражданского общества" по ссылкам:
Facebook: https://surl.li/sheuyr
Telegram: https://t.iss.one/dvviuz/642
Instagram: https://surl.li/enwufn
#GenderCommunityEngagement #EU4UZ #dvvinternational #DVVInternationalUz #SABR_ncsedUZ

🔷С 26 по 27 марта 2025 года в Ташкенте прошел двухдневный тренинг в рамках проекта «Взаимодействие государственных органов и гражданского общества: создаем будущее через права человека». Проект финансируется Европейским Союзом и Федеральным министерством экономического сотрудничества и развития Германии.
🔷 Организатором мероприятия выступил Международный социально-просветительский центр «Баркарор Хаёт». В тренинге приняли участие сотрудники проекта МСПЦ «Баркарор Хаёт» из города Ташкента, Наманганской и Сурхандарьинской областей и представители Филиала DVV в Узбекистане.
🔷 Цель мероприятия - повышение потенциала сотрудников проекта в области критического мышления, прав человека, оценки рисков и потребностей женщин и молодежи, осужденных и освободившихся из мест исполнения наказания.
🔷Тренинг проходил с использованием геймифицированных подходов и других интерактивных форм обучения. Приобретенные компетенции в области прав человека, знание международных и национальных стандартов помогут участникам успешно реализовывать запланированные мероприятия в проектных локациях.
#EU4UZ #EU4Youth #EU4CSOs #EU4HumanRights
#DVVInternationalUZ #Barkaror_Hayot_NGO #DVV_International

🔷From March 26 to 27, 2025, a two-day training was conducted within the project "Human Rights in Action: Championing Change with Youth" took place in Tashkent. The project is funded by the European Union and the Federal Ministry for Economic Cooperation and Development of Germany.
🔷The event was organized by the International Social and Educational Center "Barkaror Hayot". The training was attended by the project staff of the International Social Education Center “Barkaror Hayot” from Tashkent city, Namangan and Surkhandarya regions and representatives of the DVV International Uzbekistan.
🔷The aim of the event was to increase the capacity of the project staff in the field of critical thinking, human rights, risk and needs assessment of women and youth, prisoners and those released from penitentiary institutions.
🔷The training was conducted using gamified approaches and other interactive forms of learning. The acquired competencies in the field of human rights and knowledge of international and national standards will help the participants to successfully implement the planned activities in the project locations.
#EU4UZ #EU4Youth #EU4CSOs #EU4HumanRights
#DVVInternationalUZ #Barkaror_Hayot_NGO #DVV_International

Дорогие друзья❗️

🔶Надеемся, что вы уже стали участником нашего конкурсного марафона, который проводится в рамках регионального проекта «Совместные усилия – путь к устойчивому развитию в Центральной Азии», и финансируется European Union in Uzbekistan и Федеральным министерством экономического сотрудничества и развития Германии!

🔹Напоминаем, что наш международный конкурс продолжается и до конца месяца еще есть время!
Мы получили много интересных работ по всем 4-м номинациям: фотографии, плакаты(постеры), видеоролики, литературные произведения.
Верим, что к нашему марафону присоединятся и новые авторы с интересными идеями и ярким креативным мышлением.

🔹Девиз марафона «Наше единство в многообразии»! Ждем ваши работы, а призы ждут вас!
Сегодня мы хотим поделиться с вами несколькими интересными фотографиями, которые нами уже были получены. Ну как, появились идеи?

📌Ознакомьтесь с правилами конкурса тут: https://clck.ru/3GfRRj, и отправляйте свои работы на этот адрес электронной почты [email protected] или на Telegram по номеру +998 91 048 47 96
#MehrjonNgo #EUprojectTRUST #EU4UZ #dvvinternational #DVVInternationalUz #youthofosh #po_saodat #Mehrjon_ngo


Азиз дўстлар❗️

🔶Умид қиламизки, сизлар "Биргаликдаги саъй-ҳаракатлар билан марказий осиёда барқарор ривожланиш сари" минтақавий лойиҳаси доирасида ўтказилаётган танлов марафонимизда иштирокчига айлангансиз! Лойиҳа European Union in Uzbekistan ва Германия Иқтисодий ҳамкорлик ва тараққиёт Федерал вазирлиги томонидан молиялаштирилмоқда.

🔹Эслатиб ўтамиз, халқаро танловимиз давом этмоқда ва ой охирига қадар иштирок этиш учун вақт бор!
Биз 4 та номинация бўйича — фото суратлар, плакатлар (постерлар), видеороликлар ва адабий асарлар бўйича жуда кўп қизиқарли ишларни қабул қилдик.
Ишонамизки, марафонимизга янада кўпроқ янги муаллифлар қўшилади — ўзига хос ғоялар ва ёрқин, креатив тафаккурлар билан!

🔹Марафон шиори — "Бизнинг бирдамлигимиз – хилма-хилликда!" Асарларингизни кутамиз, совринлар эса сизларни кутмоқда!
Бугун биз сизлар билан аввал қабул қилганимиз айрим қизиқарли фотосуратларни баҳам кўрмоқчимиз. Нима дейсиз, ғоя келдими?

📌Танлов қоидалари билан бу ерда танишинг: https://clck.ru/3GfRAp ва ўз ишларингизни ушбу электрон почта манзилига [email protected] ёки Telegram орқали +998 91 048 47 96 рақамига юборинг.

#MehrjonNgo #EUprojectTRUST #EU4UZ #dvvinternational #DVVInternationalUz #youthofosh #po_saodat #Mehrjon_ngo

❗️Специалисты Ферганской области укрепили навыки эффективной коммуникации и медиации.
🔶Проект: «Совместные усилия – путь к устойчивому развитию в Центральной Азии», финансируется Европейским Союзом и Федеральным министерством экономического сотрудничества и развития Германии.
🔷Важным направлением работы в рамках проекта является повышение потенциала организаций гражданского общества Ферганской долины и стейкхолдеров.
🔷Очередной тренинг «Эффективная коммуникация и навыки медиации» для ОГО и членов местных консультативных групп из Кувасая и Бешарыкского района было решено провести 9 и 10 апреля в Ташкенте.
Мероприятие открыли Заиченко Татьяна, Глава Филиала DVV в Узбекистане и Лиа Трис, представитель Делегации Европейского союза в Вене, которые выразили уверенность в том, что проектная команда успешно справится с реализацией проекта в своих приграничных локациях.
🔷В течение двух дней участники улучшали свои компетенции в эффективной коммуникации и медиации. Данные компетенции особенно важны в недопущении конфликтных ситуаций или их разрешении. Тренинг вел опытный тренер-эксперт Иргашев Надир.
🔷Насыщенная программа позволила участникам не только обсудить вопросы важности своевременного выявления коммуникационных барьеров, но и попробовать приобретенные навыки разных стилей позитивной коммуникации на практике.
☑️Проект развивается, и усилия в этом направлении будут сохраняться. Следующий тренинг для местных консультативных групп будет организован в Фергане, исходя из ситуации на местах и потребностей участников.

#EUprojectTRUST #EU4UZ #dvvinternational #DVVInternationalUz #youthofosh #po_saodat #Mehrjon_ngo

❗️Farg‘ona viloyati mutaxassislari samarali muloqot va mediatsiya ko‘nikmalarini mustahkamlashdi.
🔶"Birgalikdagi sa'y-harakatlar bilan Markaziy Osiyoda barqaror rivojlanish sari" loyihasi Yevropa Ittifoqi va Germaniya Federal iqtisodiy hamkorlik va taraqqiyot vazirligi tomonidan moliyalashtirilmoqda.
🔷Loyihaning muhim yo‘nalishlaridan biri — Farg‘ona vodiysidagi fuqarolik jamiyati tashkilotlari va manfaatdor tomonlarning salohiyatini oshirish hisoblanadi.
Navbatdagi “Samarali muloqot va mediatsiya ko‘nikmalari” mavzusidagi trening 9–10 aprel kunlari Kuvasoy va Beshariq tumanlaridan NNTlari hamda mahalliy maslahat guruhlari a’zolari uchun Toshkent shahrida tashkil etildi.
🔷Tadbirni DVV International’ning O‘zbekistondagi Filial rahbari Tatyana Zaichenko va Yevropa Ittifoqining Vena shahridagi Delegatsiyasi vakili Lia Tris ochib berishdi. Ular loyiha jamoasi o‘z chegaradosh hududlarida loyiha maqsadlarini muvaffaqiyatli amalga oshirishiga ishonch bildirishdi.
🔷Ikki kun davomida ishtirokchilar samarali muloqot va mediatsiya bo‘yicha ko‘nikmalarini rivojlantirdilar. Bu ko‘nikmalar mojaroli vaziyatlarning oldini olish va ularni hal qilishda ayniqsa muhim hisoblanadi. Treningni tajribali trener-ekspert Nadir Irg‘ashev olib bordi.
🔷Boy dastur ishtirokchilarga:
• Muloqotdagi to‘siqlarni o‘z vaqtida aniqlash muhimligini muhokama qilish,
• Ijobiy muloqot uslublarini o‘rganish va
• Ularni amaliyotda sinab ko‘rish imkonini berdi.
☑️Loyiha izchil rivojlanmoqda va bu yo‘nalishdagi sa’y-harakatlar davom ettiriladi. Navbatdagi trening Farg‘ona shahrida mahalliy holatlar va ishtirokchilarning ehtiyojlaridan kelib chiqqan holda tashkil etiladi.

#EUprojectTRUST #EU4UZ #dvvinternational #DVVInternationalUz #youthofosh #po_saodat #Mehrjon_ngo

❗️Fergana Region Specialists Strengthened Their Skills in Effective Communication and Mediation
🔶The project “TRUST – TogetheR Unite efforts for regional StabiliTy” is funded by the European Union and the Federal Ministry for Economic Cooperation and Development of Germany (BMZ).
Capacity building for civil society organizations and stakeholders in the Fergana Valley is one of the key indicators of the project
The latest training on "Effective Communication and Mediation Skills" took place on April 9–10 in Tashkent, targeting CSOs and members of local advisory groups from Kuvasoy and Besharyk districts.
🔷The event was opened by Tatyana Zaichenko, Head of the DVV Branch in Uzbekistan, and Lea Tries, representative of the EU Delegation in Vienna, who expressed confidence in the project team's ability to effectively implement the initiative in the cross-border areas.
🔷Over the course of two days, participants enhanced their competencies in effective communication and mediation—critical skills for preventing and resolving conflicts. The training was facilitated by experienced expert and trainer Nadir Irgashev.
🔷The intensive programme of the training enabled participants to:
• Discuss the importance of identification of communication barriers rapidly;
• Explore various styles of positive communication;
• Practice the newly acquired skills in real-life scenarios.
☑️The project continues to evolve, therefore efforts in this direction will be maintained. The next training for local advisory groups will be organized in Fergana, based on the local context and the needs of participants.

#EUprojectTRUST #EU4UZ #dvvinternational #DVVInternationalUz #youthofosh #po_saodat #Mehrjon_ngo

Дорогие друзья❗️
🔶10 апреля 2025 года в Ташкенте состоялась очередная встреча участников Координационной группы проекта «Содействие гендерным преобразованиям в сообществах через участие гражданского общества», который со-финансируется European Union in Uzbekistan и Федеральным министерством экономического сотрудничества и развития Германии.
Во встрече приняли участие представители проектной команды от Филиала DVV в Узбекистане, Республиканского центра социально-экономического развития «САБР», Андижанского филиала РЦСЭР «САБР», Бухарского отделения Международной организации «Тадбиркор аёл», а также ННО «Янги Ўзбекистон ишбилармонлари» из Сырдарьинской области.
На встрече были подведены итоги первого года реализации проекта и намечены приоритетные направления работы на второй год.
📌Основное внимание было уделено следующим вопросам:
• достижениям в укреплении организационного потенциала партнёрских ННО в регионах реализации проекта;
• успешным практикам диалога между организациями гражданского общества и местными сообществами (махаллями);
• поддержке уязвимых групп населения через обучение профессиональным и личностным навыкам, а также поддержку предпринимательских инициатив;
• вызовам, с которыми столкнулись участники проекта в процессе его реализации;
🎯В завершение участники подчеркнули важность устойчивого и конструктивного диалога между организациями гражданского общества, органами государственной власти и местными сообществами как ключевого условия для гендерных преобразований.
#GenderCommunityEngagement #EU4UZ #dvvinternational #DVVInternationalUz #SABR_ncsedUZ

Aziz do'stlar❗️
🔶2025-yilning 10-aprel kuni Toshkent shahrida European Union in Uzbekistan va Germaniyaning Iqtisodiy hamkorlik va rivojlanish federal vazirligi (BMZ) hamkorligida moliyalashtirilayotgan «Fuqarolik jamiyati ishtiroki orqali hududlarda gender islohotlariga ko‘maklashish» loyihasining Muvofiqlashtiruvchi guruhi ishtirokchilarining navbatdagi yig‘ilishi bo‘lib o‘tdi.
Uchrashuvda loyiha guruhining O‘zbekistondagi DVV filiali, “SABR” Respublika ijtimoiy-iqtisodiy rivojlantirish markazi, "SABR" Respublika ijtimoiy-iqtisodiy rivojlanish markazi Andijon filiali, "Tadbirkor ayol" Xalqaro ishbilarmon ayollar assotsiatsiyasi Buxoro viloyat bo’limi, shuningdek, Sirdaryo viloyatidan “Yangi O‘zbekiston ishbilarmonlari” nodavlat notijorat tashkiloti vakillari ishtirok etdi.
Yig‘ilishda loyihani amalga oshirishning birinchi yili yakunlari bo‘yicha natijalar tahlil qilinib, ikkinchi yildagi ishning ustuvor yo‘nalishlari belgilab olindi.
📌Asosiy e'tibor quyidagi masalalarga qaratildi:
• loyiha amalga oshirilayotgan hududlarda hamkor NNTlarning tashkiliy salohiyatini mustahkamlash borasidagi yutuqlar;
• fuqarolik jamiyati tashkilotlari va mahalliy hamjamiyat (mahalla) o'rtasida muvaffaqiyatli muloqot amaliyoti;
• aholining ijtimoiy himoyaga muhtoj qatlamlarini kasbiy va shaxsiy ko‘nikmalarga o‘rgatish, shuningdek, tadbirkorlik tashabbuslarini qo‘llab-quvvatlash;
•Loyihani amalga oshirish jarayonida ishtirokchilar duch kelgan qiyinchiliklar;
🎯Tadbir yakunida ishtirokchilar gender islohotlarini ilgari surishda fuqarolik jamiyati, davlat tuzilmalari va mahalliy hamjamiyat aholisi o‘rtasidagi o‘zaro samarali hamkorlik muhim omil ekanini qayd etdilar.
#GenderCommunityEngagement #EU4UZ #dvvinternational #DVVInternationalUz #SABR_ncsedUZ
Dear friends❗️

🔶On April 10, 2025, the meeting of the participants of the Coordination Group of the project “Promoting Gender Transformative Communities through Civil Participation”, co-funded by the European Union in Uzbekistan in Uzbekistan and the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ)), was held in Tashkent.
The meeting was attended by representatives of the project team from the DVV International Uzbekistan, the National Center for Socio-Economic Development “SABR”, the Andijan branch of the NCSED "SABR", the Bukhara branch of the International Organization "Tadbirkor Ayol", as well as the NGO "Yangi Uzbekiston ishbilarmonlari" from the Syrdarya region.
The meeting summed up the results of the first year of the project implementation and outlined priority areas of work for the second year.
📌The main attention was paid to the following issues:
• achievements in strengthening the organizational capacity of partner NGOs in the regions where the project is implemented;
• successful practices of dialogue between civil society organizations and local communities (mahallas);
• support for vulnerable groups of the population through vocational courses and trainings in professional and personal skills, as well as support for entrepreneurial initiatives;
• challenges faced by the project participants during its implementation;
🎯In conclusion, the participants emphasized the importance of sustainable and constructive dialogue between civil society organizations, government bodies and local communities as a key condition for gender transformation.
#GenderCommunityEngagement #EU4UZ #dvvinternational #DVVInternationalUz #SABR_ncsedUZ

🔶Визит в Самарканд руководителей Немецкой ассоциации народных университетов (DVV) и Института по международному сотрудничеству (DVV International)

🔷11 апреля 2025 года состоялся визит в Самарканд немецкой делегации в составе:
• Katinka Maria Bartl, Заместитель директора Немецкой ассоциации народных университетов (DVV);
• Arne Zielinski, Член правления Немецкой ассоциации народных университетов DVV, директор Нюрнбергского образовательного центра для взрослых;
• Uwe Gartenschlaeger, Директор DVV International;
• Galina Veramejchyk, Региональный директор по Центральной Азии.

✅Участники делегации ознакомились с деятельностью одного из ключевых партнеров Филиала DVV в Узбекистане Республиканского центра социально-экономического развития «САБР» и процессом реализации проекта, со-финансируемым Европейским союзом и Федеральным министерством экономического сотрудничества и развития Германии — «Содействие гендерным преобразованиям в сообществах через участие гражданского общества». В тот же день гости посетили Центр обучения профессиональным навыкам в городе Самарканд.

📣Выражаем признательность команде РЦСЭР «САБР» за тёплый приём, организацию содержательной программы визита, плодотворное сотрудничество и вклад в развитие системы обучения и образования взрослых в стране.
Подробнее о визите — на официальной странице РЦСЭР «САБР» в социальных сетях:
🔗 https://www.facebook.com/share/1F2HgsKFtk/
#GenderCommunityEngagement #EU4UZ #dvvinternational #DVVInternationalUz #SABR_ncsedUZ

🔶Samarqandga Germaniya Xalq universitetlari assotsiatsiyasi (DVV) va Xalqaro hamkorlik instituti (DVV International) rahbarlarining tashrifi

🔷2025-yil 11-aprel kuni Samarqandga Germaniya delegatsiyasining tashrifi bo'lib o'tdi:
• Katinka Maria Bartl, Nemis xalq universitetlari direktori o'rinbosari;
• Arne Zielinski, Nemis xalq universitetlari (DVV) boshqaruvi a'zosi, Nyurnberg kattalar ta'limi markazi direktori;
• Uwe Gartenschlaeger, DVV International direktori;
• Galina Veramejchyk, Markaziy Osiyo bo‘yicha mintaqaviy direktori.

✅Delegatsiya a’zolari DVVning O‘zbekistondagi asosiy hamkorlaridan biri bo‘lgan — “SABR” Respublika ijtimoiy-iqtisodiy rivojlanish markazi faoliyati, shuningdek Yevropa Ittifoqi va Germaniyaning Iqtisodiy hamkorlik va rivojlanish federal vazirligi (BMZ) tomonidan moliyalashtirilayotgan «Fuqarolik jamiyati ishtiroki orqali hududlarda gender islohotlariga ko‘maklashish» nomli loyihaning amalga oshirilish jarayoni bilan tanishdilar.
Shu kuni mehmonlar Samarqand shahridagi ishsiz va band bo'lmagan aholini kasb-hunarga o'qitish markazi (“Monomarkaz”)ga ham tashrif buyurishdi.

📣Biz bilan “SABR” RIIRM jamoasiga samimiy kutib olish, tashrif doirasida mazmunli dastur tashkil etgani, shuningdek, samarali hamkorlik va mamlakatda kattalar ta’limi hamda ta’lim tizimini rivojlantirishga qo‘shayotgan muhim hissasi uchun minnatdorchiligimizni bildiramiz.
Tashrifga oid batafsil ma’lumot bilan “SABR” RIIRM-ning ijtimoiy tarmoqlardagi rasmiy sahifalarida tanishishingiz mumkin.
🔗 https://www.facebook.com/share/1F2HgsKFtk/
#GenderCommunityEngagement #EU4UZ #dvvinternational #DVVInternationalUz #SABR_ncsedUZ

🔶The visit of the management team of the German Adult Education Association (DVV) and the Institute for International Cooperation (DVV International) to Samarkand

🔷On April 11, 2025, a German delegation visited Samarkand, consisting of:
• Katinka Maria Bartl, Deputy Director of the DVV and Head of Central Service;
• Arne Zielinski, Board Member of the DVV, Director of the Nuremberg Education Campus;
• Uwe Gartenschlaeger, Director of DVV International;
• Galina Verameichyk, Regional Director of DVV for Central Asia.

✅The delegation members familiarized themselves with the activities of one of the key partners of the DVV Branch in Uzbekistan, the "SABR" National Center for Socio-Economic Development, as well as the implementation process of the project co-funded by the European Union and the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development, titled “Promoting Gender Transformative Communities through Civil Participation.” On the same day, the guests visited the Vocational Training Center in Samarkand.

📣We would like to express our gratitude to the “SABR” NCSED team for the warm welcome, the organization of a meaningful program during the visit, and for their fruitful cooperation and contribution to the development of the adult education and training system in the country.
More information about the visit can be found on the official page of “SABR” NCSED on social media:
🔗 https://www.facebook.com/share/1F2HgsKFtk/
#GenderCommunityEngagement #EU4UZ #dvvinternational #DVVInternationalUz #SABR_ncsedUZ

🎉 ОБЪЯВЛЯЕМ ПОБЕДИТЕЛЕЙ ВТОРОГО ЭТАПА! 🎉

Дорогие друзья!
огромное спасибо всем, кто принял участие во втором этапе марафона «Будущее начинается с нас: Постеры и слоганы на пути к гендерным преобразованиям». Мы получили большое количество работ, и это вдохновляет — ведь тема гендерных преобразований действительно находит отклик у многих! 🙌

Однако, при всём объёме заявок, большинство работ, к сожалению, не соответствовали условиям конкурса. Некоторые не раскрывали тему, другие содержали элементы заимствования (плагиата), а часть не дотягивала по уровню исполнения или оригинальности идеи. Мы очень ценим старания всех участников, но при отборе лучших работ жюри руководствовалось принципами честности, креативности и смысловой глубины.

📌 Именно по этой причине в этот раз не были присуждены 1-е и 3-е места. Вместо этого, жюри решило отметить две сильные работы, каждая из которых по-своему заслуживает признания, присудив два вторых места. Мы верим, что честный подход к оценке — важная часть этого марафона.

🏆 Поздравляем победителей второго этапа:
🥈Оксана Болтаева – за работу «Семья строится на любви и равенстве»
🥈Лола Нормуродова – за работу «Женщина — лидер на работе, источник любви дома»

📣 А тем временем продолжается третий этап марафона – «Сила слова: Гендерные преобразования в действии», который продлится до 25 апреля 2025 года. На этом этапе мы ждём тексты, истории, эссе и другие формы словесного выражения, рассказывающие о переменах, опыте и примерах из жизни.

🎀Присоединяйтесь — давайте вместе говорить о важном и двигаться к изменениям!

#GenderCommunityEngagement #EU4UZ #dvvinternational #DVVInternationalUz #SABR_ncsedUZ

🎉 IKKINCHI BOSHQICH G‘OLIBLARINI E’LON QILAMIZ! 🎉

Aziz do‘stlar!
“Kelajak bizdan boshlanadi: gender islohotlari yo‘lidagi plakatlar va shiorlar” media marafonining ikkinchi bosqichida faol ishtirok etgan har biringizga chuqur minnatdorlik bildiramiz. Sizlardan juda ko‘p sonli arizalarni qabul qildik – bu esa bizni ilhomlantiradi va quvontiradi! Axir gender tengligi mavzusi jamiyatimizda tobora ko‘proq e’tibor va aks sado topayotganidan dalolat beradi!

Biroq, yuborilgan arizalar soni ko‘pligiga qaramay, afsuski, ularning aksariyati tanlov shartlariga to‘liq javob bera olmadi. Ayrim ishlarda mavzu yetarlicha ochilmagan, ba’zilarida plagiat unsurlari mavjud bo‘lgan, ba’zilari esa g‘oyaning ijrosi yoki o‘ziga xosligi jihatidan yetarli darajada kuchli emas edi. Shunga qaramay, biz har bir ishtirokchining mehnati va tashabbusini qadrlaymiz. Eng yaxshi ishlarni tanlashda esa hakamlar hay’ati asosiy mezonlar – ijodkorlik, mazmun va original yondashuvga tayanib qaror qabul qildi.

📌Aynan shu sababli, bu safar 1- va 3-o‘rinlar berilmadi. Buning o‘rniga hakamlar hay’ati har biri alohida e’tirofga loyiq bo‘lgan ikki ijodiy ishni tanlab, ikkita 2-o‘rinni taqdim etishga qaror qildi. Biz uchun baholash jarayoniga adolatli yondashuv ushbu marafonning ajralmas va eng muhim tamoyillaridan biridir.
🎉 Ikkinchi bosqich g‘oliblarini chin yurakdan tabriklaymiz!
🥈 Oksana Boltayeva – ijodiy ishi: "Oila mehr va tenglik ustida quriladi"
🥈 Lola Normurodova – ijodiy ishi: "Ayol ishda lider, uyda mehr daryosi"
Sizlarning ijodiy yondashuvingiz va mazmunli ishlaringiz hakamlar hay’atini befarq qoldirmadi. Yutuqlaringiz barchamiz uchun ilhom manbaidir!

📣Hozirda marafonning uchinchi bosqichi — “So‘z qudrati: gender islohotlari amalda” — qizg‘in davom etmoqda!
Ushbu bosqich 2025-yil 25-aprelgacha davom etadi. Bu safar biz islohotlar jarayoni, shaxsiy tajriba va hayotiy misollarni aks ettiruvchi matnlar, hikoyalar, insholar hamda boshqa og‘zaki ifoda shakllarini qabul qilmoqdamiz.

🎀Bizga qo‘shiling — keling, dolzarb savollar va muhim mavzular haqida birgalikda fikr yuritamiz, o‘zgarishlar sari birga qadam tashlaymiz!

🎉 ANNOUNCING THE WINNERS OF THE SECOND STAGE! 🎉

🔷 2025-yil 25-aprel kuni «Davlat idoralari va fuqarolik jamiyati o`rtasidagi hamkorlik: inson huquqlari orqali kelajakni yaratish» loyihasi doirasida «Penitensiar tizimda inson huquqlari sohasida ko`p tomonlamali sherikchilikni mustahkamlash» mavzusida Toshkent shahrida seminar bo‘lib o‘tdi. Loyiha Yevropa Ittifoqi hamda Germaniya Federal iqtisodiy hamkorlik va rivojlanish vazirligi moliyaviy ko‘magida amalga oshirilmoqda.

🔷 Tadbirni “Barqaror Hayot” xalqaro ijtimoiy-ma'rifat markazi va DVVning O‘zbekistondagi filiali bilan hamkorlikda tashkil etdi. Seminarda davlat idoralari, penitensiar muassasalar rahbarlari hamda fuqarolik jamiyati tashkilotlari vakillari ishtirok etdilar.

🔷 Tadbirning asosiy maqsadi — inson huquqlari bo‘yicha tarmoqlararo hamkorlikni mustahkamlash va mahkumlarni ozodlikka tayyorlash jarayonlarini yaxshilashdan iborat edi. Ishtirokchilarga yosh mahkumlarning (30 yoshgacha) bandlik, ijtimoiy himoya va ta'lim imkoniyatlaridan foydalanish darajasiga oid monitoring natijalari asosida asosiy xulosalar va tavsiyalar taqdim etildi.

🔷 Seminar ochiq muhokamalar va tajriba almashish kabi interaktiv shaklda o‘tkazildi. Ushbu yondashuv mavjud muammolarni chuqurroq tushunishga va yosh mahkumlarni jamiyatga barqaror qayta integratsiyalash bo‘yicha umumiy yechimlarni ishlab chiqishga yordam berdi.

🔷 Yakuniy munozaralar hamkorlikni mustahkamlash va tarmoqlararo o‘zaro aloqalarning barqarorligini ta'minlashga bag‘ishlandi. Ishtirokchilar kelgusidagi faoliyat yo‘nalishlarini belgilab, hamkorlikda harakat qilish rejasini ishlab chiqdilar.

#EU4UZ #EU4Youth #EU4CSOs #EU4HumanRights
#DVVInternationalUZ #Barkaror_Hayot_NGO #DVV_International

🔷 25 апреля 2025 года в Ташкенте состоялся воркшоп на тему «Укрепление межсекторального взаимодействия в области прав человека в пенитенциарной системе» в рамках проекта «Взаимодействие государственных органов и гражданского общества: создаем будущее через права человека». Проект реализуется при финансовой поддержке Европейского Союза и Федерального министерства экономического сотрудничества и развития Германии.

🔷 Организатором мероприятия выступил Международный социально-просветительский центр «Баркарор Хаёт» в партнерстве с Филиалом DVV в Узбекистане. В воркшопе приняли участие представители государственных органов, администрации пенитенциарных учреждений и организаций гражданского общества.

🔷 Цель мероприятия — укрепление межсекторного сотрудничества в области прав человека и подготовке к освобождению осуждённых. Участникам были представлены ключевые выводы, полученные на основе результатов проведённого мониторинга по обеспечению доступа молодых осужденных (до 30 лет) к труду, социальному обеспечению, образованию и предложены рекомендации.

🔷 Воркшоп прошел в интерактивном формате, включая открытые обсуждения и обмен опытом. Такой подход способствовал формированию общего понимания текущих вызовов и поиску совместных решений для устойчивой реинтеграции в общество молодых осужденных.

🔷 Итоговая дискуссия была посвящена укреплению партнёрства и устойчивости межсекторального взаимодействия. Участники выработали совместный план действий и определили приоритетные направления дальнейшей работы.

#EU4UZ #EU4Youth #EU4CSOs #EU4HumanRights
#DVVInternationalUZ #Barkaror_Hayot_NGO #DVV_International

🔷 On April 25, 2025, a workshop was held in Tashkent on the topic “Strengthening Intersectoral Cooperation in the Field of Human Rights in the Penitentiary System” within the project framework “Human Rights in Action: Championing Change with Youth and CSOs” The project is implemented with financial support from the European Union and the Federal Ministry for Economic Cooperation and Development of Germany.

🔷 The event was organized by the International Social-Educational Center “Barkaror Hayot” in cooperation with the DVV International Uzbekistan. The workshop brought together representatives of government bodies, penitentiary administrations, and civil society organizations actively involved in promoting human rights.

🔷 The purpose of the event was to strengthen intersectoral cooperation in the field of human rights, particularly in the field of resocialization of inmates. Participants were presented with key findings based on the results of a monitoring exercise on ensuring access for young prisoners (under 30 years old) to employment, social security, and education, along with corresponding recommendations.

🔷 The workshop was conducted in an interactive format, including open discussions and experience-sharing sessions. This approach contributed to building a shared understanding of current challenges and identifying joint solutions for the sustainable reintegration of youth and vulnerable groups into society.

🔷 The final discussion focused on strengthening partnerships and ensuring the sustainability of intersectoral cooperation. Participants developed a joint action plan and identified priority areas for future work.

#EU4UZ #EU4Youth #EU4CSOs #EU4HumanRights
#DVVInternationalUZ #Barkaror_Hayot_NGO #DVV_International