Անդրադառնալով վերջին շաբաթների ընթացքում թշնամու սադրանքներին և հարցին, թե այս ամենը որքանով են կապված #Ուկրանիա/յում տեղի ունեցող գործընթացների հետ, ասեմ, որ այդ ամենի պատճառը հետևյալն է՝ ադրբեջանական կողմը ատում է #հայերին ու #Ռուսաստան/ին։
Բայց կոնկրետ ժամանակահատվածի ակտիվությունը ռուս-ուկրաինական այս իրավիճակն է, որն էլ ադրբեջանական կողմի համար առիթ է։
Թշնամին սադրանքների դիմել է ու դիմելու է, սա է նրանց էությունը, ուստի այստեղ հայկական կողմի համար չպետք է որևէ զարմանալի բան լինի։ Ի դեմս #Ադրբեջան/ի՝ կա պետություն, որն իր հասարակության մեջ #հայերի նկատմամբ #ատելություն է ներարկում։

Касаясь #провокаций противника в последние недели и то, насколько все это связано с процессами, происходящими в #Украине, должен сказать, что причина всего этого в следующем: азербайджанская сторона ненавидит #армян и #Россию. Но активность в данный конкретный период – это российско-украинские взаимоотношения, которые является поводом для азербайджанской стороны.
Противник прибегал к провокациям и будет прибегать к ним, в этом их суть, поэтому для армянской стороны здесь не должно быть ничего удивительного. В лице #Азербайджан/а мы имеем государство, которое на самом высоком уровне насаждает в своем обществе #ненависть к армянам.

Regarding the provocations of the enemy in recent weeks and how they are connected with the processes taking place in #Ukraine, I must say that the reason for all these is as follows: the Azerbaijani side hates #Armenia/ns and #Russia. But the pretext of such behavior is in this particular period is the Russian-Ukrainian situation.
The enemy has resorted to #provocations and will continue to resort to them, this is their essence, so there should be nothing surprising for the Armenian side. In the face of #Azerbaijan, we have a state that injects #hatred towards Armenians in its society at the highest level.

https://168.am/2022/03/07/1663831.html?fbclid=IwAR2Sk54u6RD5kDo-HVw8JEQiSqm4Ac0b8a0wtWgOcN0v-IPkTLP9g55xyKU

#Ադրբեջան/ի պահվածքի պատճառը մեկն է՝ թշնամություն, #ատելություն #Արցախ/ի, #հայության և #Ռուսաստան/ի դեմ։ Իսկ այն, որ Ռուսաստանի ուշադրությունը շեղվում է դեպի #Ուկրաինա, չի՞ նպաստում Ադրբեջանի սադրանքներին, ասեմ, որ Ռուսաստանն ընդհակառակը` սահմաններին տիրող իրավիճակին է՛լ ավելի մեծ ուշադրություն է դարձնում այսպիսի ճգնաժամային պահերին։

Причина деструктивного поведения #Азербайджан/а лишь одна - #ненависть к #Арцах/у, #армянам и #России. А относительно того, не способствует ли провокациям Азербайджана тот факт, что внимание России отвлечено на #Украину, скажу, что, наоборот, в такие кризисные моменты еще больше внимания уделяется ситуации по периметру границ.

There is only one reason for the destructive behavior of #Azerbaijan - #hatred towards #Artsakh, #Armenians and #Russia. As to for whether Russia's attention is diverted to #Ukraine and it contributes to Azerbaijan's #provocations, I will say that, on the contrary, in such critical periods, even more attention is paid to the situation along the perimeter of the borders.

https://armeniasputnik.am/20220309/amen-tegh-karmir-gtser-en-mi-tegh-ushadrutjund-tulana-tshakatagrakan-klini-davit-babajan-39563929.html

#Ադրբեջան/ի սադրիչ քաղաքականությունը մեկ պատճառ ունի՝ #ատելություն/ը #Արցախ/ի, առհասարակ #հայության և #Ռուսաստան/ի նկատմամբ։ Ադրբեջանը երբեք չի թաքցրել, որ ատում է մեզ։ Պետական ամենաբարձր մակարդակով դա բացեիբաց ցույց են տալիս, բայց ահա ռուսների հանդեպ ունեցած վերաբերմունքի մասին Ադրբեջանի ղեկավարությունը բացեիբաց չի խոսում, բայց, այսպես ասած, տակից են գործ անում՝ հովանավորում են #հակառուսական հայտարարություններ, միտինգներ և այլն։

Причина провокационной политики Азербайджана одна: #ненависть к #Арцах/у, #армянам в целом и #России. #Азербайджан никогда не скрывал, что ненавидит нас. Это открыто демонстрируется на высшем государственном уровне, но руководство Азербайджана открыто не говорит о своем отношении к русским, а действует, так сказать, из-под тишка, спонсируя #антироссийские заявления, митинги и т.д.

There is only one reason for the provocative policy of #Azerbaijan: #hatred for #Artsakh, #Armenians in general and #Russia. Azerbaijan has never hidden that it hates us. This is openly demonstrated at the highest state level, but the leadership of Azerbaijan does not openly talk about its attitude towards the Russians, but acts, so to speak, from the quiet, sponsoring anti-Russian statements, rallies, etc.

https://www.pastinfo.am/hy/news/2022/03/10/h62agitjm/1361693

#Ադրբեջան/ի #ագրեսիվ պահվածքի պատճառը #Արցախ/ի, #հայ ժողովրդի և #Ռուսաստան/ի #ատելություն/ն է, իսկ #ուկրաինա/կան հայտնի իրադարձությունները սադրանքների ավելացման առիթ են։
Причиной #агрессивного поведения #Азербайджан/а - #ненависть к #Арцах/у, к #армянскому народу и к #России, а поводом к участившимся провокациям – известные события на #Украине.
The reason for the #aggressive behavior of #Azerbaijan is the #hatred of #Artsakh, the #Armenian people and #Russia, whereas the well-known events in #Ukraine are pretexts for the increased provocations.

https://armeniatoday.news/republicofartsakh/438340/