#Ադրբեջան/ը փորձում է պիտակավորել #հայ #պատանդներին եւ այդ պատրվակով հայության ներկայացուցիչներին դատապարտել երկար տարիների բանտարկության, ինչը հավասար է սպանության: Սա նաեւ հարված է #խաղաղապահներին, իրենց աշխատանքը բարդեցնելու, հայ-#ռուսական եղբայրական հարաբերությունները խախտելու:

#Азербайджан пытается заклеймить #армянских #заложников и приговорить армян к многолетнему тюремному заключению, что равносильно #убийству. Это также удар по #миротворцам, усложнение их работы, попытка вбить клин в армяно-#российские братские отношения.

#Azerbaijan is trying to stigmatize the #Armenian #hostages and sentence the Armenians to many years of imprisonment, which is tantamount to #murder. It is also a blow to the #peacekeepers, the complication of their work, an attempt to drive a wedge into the Armenian-#Russian fraternal relations.

https://armtimes.com/hy/article/215737?fbclid=IwAR1y8E8syqF7JAhGpMixB8yAYaBXMVs6H92gDOV2NuUUMCTmUAiLiLTtq5E

#Արցախ/ում լայնածավալ պատերազմ չի լինելու ու դրա համար կա երկու պատճառ՝ արցախցու կամքն ու ոգին անկոտրուն է, #ռուս #խաղաղապահները տեղում են: Կարևորն այն է, որ բնակչության շրջանում խուճապ չկա, թեև #Ադրբեջան/ը փորձում է հոգեբանորեն ճնշել Արցախի հայերին և հերթական անգամ մեջքից կեղտոտ հարված են հասցնում ռուս խաղաղապահներին:

Широкомасштабной войны в Арцахе не будет и тому есть две причины: воля и дух арцахцев непоколебимы и в Арцахе находятся российские #миротворцы. Среди населения абсолютно нет никакой паники. Попытки #Азербайджан/а оказывать психологическое давление на #Арцах является также подлым ударом по #российским миротворцам со спины.

There will be no large-scale war in #Artsakh, and there are two reasons for this: the will and spirit of the people of Artsakh are unshakable and there are #Russian peacekeepers in Artsakh. There is absolutely no panic among the population. #Azerbaijan/'s attempts to exert psychological pressure on Artsakh is also a vile blow to the Russian #peacekeepers from the back.

https://www.auroranews.am/news/2022-02-26-tesanyo%D6%82t-adrbejatsinery-artsakhtsinerin-sparnatsel-en-uzh-kirarel-inch-iravichak-e-artsakhum-meknabanum-e-davit-babayany

#Ադրբեջան/ն Արցախում չի դիմի լայնածավալ ռազմական գործողությունների, դրա հավանականությունը շատ քիչ է, եթե գնա այդ քայլին, ապա դա նրա համար կլինի ինքնասպանություն։ Քանի դեռ Արցախում կան #ռուս #խաղաղապահները, և կա Արցախի ոգին, արցախցիների հաստատակամությունն անկոտրում է։ #Արցախ/ը կանգնած է և կանգնելու է

#Азербайджан не пойдет на широкомасштабные военные действия в Арцахе, вероятность этого очень мала, если он пойдет на такой шаг, то для него это будет самоубийством. Пока в Арцахе есть #российские #миротворцы, дух Арцаха и воля его народа непоколебимы, #Арцах есть и будет всегда.

#Azerbaijan will not take large-scale military actions in #Artsakh, the probability of this is very small, if it takes such a step, then it will be suicide for it. As long as there are #Russian #peacekeepers in Artsakh, the spirit of Artsakh and the will of its people are unshakable, Artsakh is and will always be.

https://168.am/2022/02/26/1659271.html

Այսօր նաև տեղեկություններ էին շրջանառվում, թե #ռուս #խաղաղապահների մի մասը, իբր, կտեղափոխվի #Ուկրաինա՝ օգնելու ռուսական բանակին։ Ադպիսի բան չկա։ Խաղաղապահների թվաքանակն այստեղ հարյուր հազարավոր չէ, որ տեղափոխվեն։ Այդ տեղեկությունները #Արցախ/ում խուճապային տրամադրություն ստեղծելու համար են եւ տարածվում են #Ադրբեջան/ի կողմից։

Сегодня некоторые сомнительные круги начали распространять информацию о том, что часть #российских #миротворцев якобы перебрасывается на #Украину для помощи российской армии. Такого нет. Численность миротворцев в Арцахе не достигает сотен тысяч, чтобы еще перебрасывать их куда-либо. Эта дезинформация направлена на разжигание паники в #Арцах/е и распространяется #Азербайджан/ом.

Today, some dubious circles have begun to disseminate information that some of the #Russian peacekeepers are allegedly being transferred to #Ukraine to help the Russian army. There is no such thing. The number of #peacekeepers in Artsakh does not reach hundreds of thousands, in order to transfer them somewhere else. This disinformation is aimed at inciting panic in #Artsakh and is being spread by #Azerbaijan.

https://factor.am/485149.html

Интересно, что негативные мнения некоторых #армянских СМИ и представляющих себя аналитиками людей о #российских #миротворцах на 100% совпадают с мнением #Азербайджан/а. #Арцах в тяжелом положении и Арцах не поле для экспериментов. Мы должны быть мудрыми, армянский народ должен быть мудрым. Если есть возможность поддерживать хорошие нормальные отношения со многими странами, но этим кое-кто не пользуется, он или идиот, или просто человек, ненавидящий свою страну. Что касается #двойных #стандартов, то в #геополитике они есть и всегда будут. Даже в самом нашем обществе наглядно видно сколько стандартов. Просто надо уметь этим пользоваться во благо нашим национальным интересам.

It is interesting that the negative opinions of some #Armenian media and people who present themselves as analysts about #Russian #peacekeepers coincide 100% with the opinion of #Azerbaijan. Artsakh is in a difficult situation and #Artsakh is not a field for experiments.
We must be wise; the Armenian people must be wise. If it is possible to maintain good and normal relations with many countries, but someone does not use this, he is either an idiot or just a person who hates his country. As for #double #standards, they exist in #geopolitics and will always exist. Even in our society itself, you can clearly see how many standards there are. We just need to be able to use it for the benefit of our national interests.

https://galatv.am/hy/3166678/

Ряд людей и сил вместо того, чтобы сделать все для спасения #Арцах/а, заняты махровой антироссийской деятельностью, прекрасно отдавая себе отчет, что было бы с Арцахом без #российских #миротворцев.

A number of people and forces, instead of doing everything to save #Artsakh, are engaged in terry anti-Russian activities, fully aware of what would happen to Artsakh without #Russian #peacekeepers.

https://www.youtube.com/watch?v=3MBH1rYbXdU&t=2s

Проблема не в #российских #миротворцах, проблема в #Азербайджан/е и поддерживающей его #Турции

The problem is not with the #Russian #peacekeepers, the problem is with #Azerbaijan and its supporting #Turkey

https://168.am/2022/12/29/1815468.html

Ключом к разрешению #кризиса в #Лачинском коридоре является предоставление российским #миротворцам международного мандата, чтобы они могли #принуждать к #миру, как, например, в #Косово или #Боснии.
The key to resolving the #crisis in the #Lachin corridor is to give #Russian #peacekeepers an international mandate so that they can #enforce #peace, as in #Kosovo or #Bosnia, for example.

https://www.azatutyun.am/a/32201133.html

Вчерашнюю встречу представителей #Азербайджан/а и Арцаха нельзя считать началом диалога между #Баку-#Степанакерт. Это встреча не политического характера. Она касалась инфраструктур, разблокировки дороги, переговоры и консультации, которые #российские #миротворцы вели с самого первого дня #блокады Арцаха. Повторяю, ни в коем случае это нельзя рассматривать как диалог по политическим вопросам, касающимся будущего Арцаха.
Встречи в таком формате важны, однако это не означает, что кто-либо может в каком-либо формате представить #Арцах в составе Азербайджана. Это невозможно. С 1988 года никто в Арцахе не представляет себя и свою страну частью Азербайджана. Даже с 1921 по 1988, когда Арцах был насильственно включен в состав Азербайджанской ССР, народ Арцаха не мирился с этой реальностью. Сейчас надо сделать так, чтобы разблокировать Арцах и прекратить #гуманитарный #кризис в стране.
Необходимо объединиться и спасти Арцах, проводя мудрую политику.

Yesterday's meeting of representatives of #Azerbaijan and #Artsakh cannot be considered the beginning of a dialogue between #Baku-#Stepanakert. This is not a political meeting. It concerned infrastructures, unblocking the road, negotiations and consultations that #Russian #peacekeepers have been conducting since the very first day of the #blockade of Artsakh. I repeat, in no case should this be considered as a dialogue on political issues related to the future of Artsakh.
Meetings in this format are important, but this does not mean that anyone can imagine Artsakh as part of Azerbaijan in any format. This is impossible. Since 1988, no one in Artsakh imagines himself and his country as part of Azerbaijan. Even from 1921 to 1988, when Artsakh was forcibly incorporated into the Azerbaijan Soviet Republic, the people of Artsakh did not put up with this reality. Now we need to do everything to unblock Artsakh and end the #humanitarian #crisis in the country.
It is necessary to unite and save Artsakh by pursuing a wise policy.

https://hy.armradio.am/2023/02/25/%d5%a1%d6%80%d6%81%d5%a1%d5%ad%d5%ab-%d6%87-%d5%a1%d5%a4%d6%80%d5%a2%d5%a5%d5%bb%d5%a1%d5%b6%d5%ab-%d5%b6%d5%a5%d6%80%d5%af%d5%a1%d5%b5%d5%a1%d6%81%d5%b8%d6%82%d6%81%d5%ab%d5%b9%d5%b6%d5%a5%d6%80-2/

Контакты между представителями #Арцах/а и #Азербайджан/а по жизненно важным вопросам некорректно называть #переговорами. Контакты и встречи начались после войны 2020 года, когда должны были вестись поиски тел наших ребят на #оккупированных территориях, или возникали проблемы с инфраструктурой и т.д.
К сожалению, без этого невозможно обеспечить нормальную жизнь в Арцахе, поскольку инфраструктура, в частности, пролегает через территории, оккупированные Азербайджаном.
Наши контакты и встречи с азербайджанцами носят опосредованный характер, то есть в них обязательно принимают участие и #российские #миротворцы. Дискуссии относительно будущего, статуса Арцаха здесь не ведутся. Лица, участвующие с обеих сторон в контактах, не уполномочены обсуждать политические вопросы.

It is incorrect to call #negotiations contacts between representatives of #Artsakh and #Azerbaijan on vital issues. Contacts and meetings began after the 2020 war, when the bodies of our martyrs in the #occupied territories were to be searched, or there were problems with infrastructure, etc.
Unfortunately, without this it is impossible to ensure a normal life in Artsakh, since the infrastructure, in particular, runs through the territories occupied by Azerbaijan.
Our contacts and meetings with the Azerbaijanis are of an indirect nature, that is, #Russian #peacekeepers also take part in them. There are no discussions about the future, the status of Artsakh here. People participating on both sides in contacts are not authorized to discuss political issues.

https://www.pastinfo.am/ru/news/2023/02/27/0f04kk88a/1539992

О встречах между представителями #Арцах/а и #Азербайджан/а. Никакой политики по «интеграции» или «реинтеграции» Арцаха и Азербайджана не может быть и речи, совершенно очевидно к чему это приведет. Данные встречи также не могут быть без участия #российских #миротворцев.

About meetings between representatives of #Artsakh and #Azerbaijan. No prospect of "integration" or "reintegration" of Artsakh and Azerbaijan is out of the question, it is quite obvious what this will lead to. These meetings also cannot take place without the participation of #Russian #peacekeepers.

https://youtu.be/PyJ8KreLdD8?t=127

Разные страны должны оказывать политическое давление на #Азербайджан, чтобы он исполнил решение Международного суда и прекратил #блокаду #Арцах/а. Если эти страны действительно заинтересованы в разрешении ситуации, то пусть приедут и воочию удостоверяться в том, по чьей указке действуют "экоактивисты", перекрывшие дорогу жизни Арцаха.
В тоже самое время, лично я и подавляющее большинство народа Арцаха глубоко убеждены в том, что если российских миротворцев сегодня здесь не будет, то не будет и Арцаха. Попытки вывода российских миротворцев отсюда очень опасны и глубоко ошибочны. Никакого желания заменить #российских #миротворцев на любых других в Арцахе нет. Присутствие российских миротворцев помогает по возможности поддерживать стабильность в регионе.

Different countries should exert political pressure on #Azerbaijan to comply with the decision of the International Court of Justice and end the #blockade of Artsakh. If these countries are really interested in resolving the situation, then let them come and see for themselves on whose orders the "eco-activists" who blocked the life of #Artsakh are acting.
At the same time, I personally and the overwhelming majority of the people of Artsakh are deeply convinced that if Russian peacekeepers are not here today, then Artsakh will not be either. Attempts to withdraw Russian peacekeepers from here are very dangerous and deeply mistaken. There is no desire to replace #Russian #peacekeepers with any others in Artsakh. The presence of Russian peacekeepers helps to maintain stability in the region whenever possible.

https://www.pastinfo.am/ru/news/2023/03/09/li0v9jbmm/1545117

#Азербайджан издевается не только над #миротворцами, он издевается над Россией, над руководством #России. У России колоссальные имиджевые потери. Как раз этого и добивается #Азербайджан, #Турция и ряд других стран.

#Azerbaijan mocks not only the #peacekeepers, it mocks #Russia, the leadership of Russia. Russia has huge image losses. This is precisely what #Azerbaijan, #Turkey and a number of other countries are striving for.

https://news.am/rus/news/753273.html

Поведение #Азербайджан/а таково, что ситуация будет еще более ухудшаться до тех пор, пока эта его не поставят на место. #Российские #миротворцы также фактически стали #заложниками у Азербайджана и уже настала необходимость предпринять решительные действия против такого положения дел.
Если мы действительно хотим спасти #Арцах, мы должны сделать для этого все возможное, иначе #Армению ждут большие #потери и #трагедии.

Azerbaijan's behavior is such that the situation will worsen even more until this country is put in its place. #Russian #peacekeepers have also actually become #hostages of #Azerbaijan, and it is already necessary to take decisive action against this state of affairs.
If we really want to save #Artsakh, we must do everything possible for this, otherwise #Armenia will face great #losses and #tragedies.

https://www.armtimes.com/hy/article/257127