دولت دین | اندیشکده مرصاد
🔻 نقش آموزش دینی در ساخت هژمونی: مورد مدارس امام هاتیپ در ترکیه
⭕️ نقش آموزش دینی در ساخت هژمونی: مورد مدارس امام هاتیپ در ترکیه
✍️ نویسنده: Halil Buyruk
📓 محل انتشار:
International Journal of the History of Education, Volume 57, 2021 - Issue 6
🔹مدارس امام-هاتیپ(خطیب)، نهاد اساسی ارائهدهنده تعلیمات دینی در #ترکیه هستند که با سابقهای دیرین، الگوی برخی کشورهای دیگر مسلمان نیز قرار گرفته است.
🔹این مدارس که به استثنای دورههایی کوتاه، به طور مستمر در تاریخ معاصر ترکیه رشد و توسعه یافتهاند، امروزه رسالت تربیت نسل جدید را بر عهده دارند و تلاشهای ویژهای برای ارتقای کیفیت آن مدارس انجام میشود.
🔹مقاله مهم و خواندنی پیش رو، مدارس #امام_خطیب را از نظر نقشی که در ساخت هژمونی سیاسی ایفا میکنند ارزیابی کرده و توسعه و تحول تاریخی این #مدارس_دینی را بر این اساس مطالعه میکند.
👈 ترجمهای گزینششده از این مقاله را در اینجا بخوانید.
@dolatedin
✍️ نویسنده: Halil Buyruk
📓 محل انتشار:
International Journal of the History of Education, Volume 57, 2021 - Issue 6
🔹مدارس امام-هاتیپ(خطیب)، نهاد اساسی ارائهدهنده تعلیمات دینی در #ترکیه هستند که با سابقهای دیرین، الگوی برخی کشورهای دیگر مسلمان نیز قرار گرفته است.
🔹این مدارس که به استثنای دورههایی کوتاه، به طور مستمر در تاریخ معاصر ترکیه رشد و توسعه یافتهاند، امروزه رسالت تربیت نسل جدید را بر عهده دارند و تلاشهای ویژهای برای ارتقای کیفیت آن مدارس انجام میشود.
🔹مقاله مهم و خواندنی پیش رو، مدارس #امام_خطیب را از نظر نقشی که در ساخت هژمونی سیاسی ایفا میکنند ارزیابی کرده و توسعه و تحول تاریخی این #مدارس_دینی را بر این اساس مطالعه میکند.
👈 ترجمهای گزینششده از این مقاله را در اینجا بخوانید.
@dolatedin
دولت دین | اندیشکده مرصاد
⭕️ نقش آموزش دینی در ساخت هژمونی: مورد مدارس امام هاتیپ در ترکیه ✍️ نویسنده: Halil Buyruk 📓 محل انتشار: International Journal of the History of Education, Volume 57, 2021 - Issue 6 🔹مدارس امام-هاتیپ(خطیب)، نهاد اساسی ارائهدهنده تعلیمات دینی در #ترکیه هستند…
⭕️ ترکیه دانشآموزان ایرانی را برای مدارس دینی امام-خطیب بورسیه میکند
🔹تی آر تی: دانشآموزان ایرانی که خواستار تحصیل در مقطع دبیرستان در ترکیه هستند دوشنبه گذشته در آزمون گزینش دانشآموزان خارجی که توسط #سازمان_دیانت و وزارت آموزش و پرورش #ترکیه در چارچوب «بورسیههای بینالمللی دانشآموزی» در تهران برگزار شد، شرکت کردند.
🔹این آزمون در موسسه فرهنگی یونس امره ترکیه در تهران آغاز شد و به مدت دو روز و در دو مرحله کتبی و شفاهی برگزار شد.
🔹اغلب این دانش آموزان که از مناطق محروم و دورافتاده #ایران برای شرکت در آزمون به تهران آمدهاند، برای تحصیل در دبیرستانهای دینی #امام_خطیب ترکیه رقابت میکنند.
🔹عبدالعزیز پرنیانپور یکی از والدین دانشآموزان شرکتکننده به خبرنگار آناتولی گفت: «برای این آزمون از شهرستان ایرانشهر استان سیستان و بلوچستان به تهران آمدیم.»
🔹بکر آکمان، مدیر دبیرستان دخترانه آناتولی پندیک که در کمیته امتحانات حضور دارد، اظهار داشت: دانشآموزان از بیش از 100 کشور در این برنامه در ترکیه تحصیل میکنند.
🔹وی افزود: در حال حاضر، 108 دانشآموز از 60 کشور در مدرسه ما تحصیل میکنند. ابتدا کلاس آموزش زبان ترکی برای دانشآموزان برگزار میشود و از ترم اول کلاس نهم میتوانند ترکی صحبت کنند.
✍️ مدارس دولتی امام-خطیب، مجموعه مدارسی در مقطع دبیرستان در ترکیه هستند که دورههای درسی را برای علاقمندان به دروس دینی به طور ویژه ارائه میدهد. این #مدارس_دینی، دانشآموزان را بورسیه میکند و به آنها کمک هزینه تحصیلی اعطا میکند.
🔸چنانکه از متن گزارش منتشر شده برمیآید، بیشتر دانشآموزان مناطق #اهل_سنت ایران و احتمالا با انگیزههای مالی، علاقهمندان بورسیه در این مدارس دینی هستند.
🔸انتشار این خبر، با واکنش مهدی فیاضی، رئیس مرکز امور بینالملل و مدارس خارج از کشور، روبهرو شد و در نامهای به اداره کل کنسولی وزارت امور خارجه، این اقدام موسسه یونس امره را غیر قانونی و مخالف با منویات مقام معظم رهبری دانست.
🔸وی در این نامه آورده: «این موسسه مبادرت به برگزاری امتحان برای بورسیه دانشآموزان در مدارس ترکیه کرده است و با اغوای دانش آموزان در اقصی نقاط ایران آنها را به تهران فراخوانده و از میان این دانش آموزان نخبه، مسابقه علمی برگزار کرده و نخبهترینها را برای ترکیه بورسیه میکند که معمولاً دانشآموزان ایرانی به دلیل اغوا به مالباخته تبدیل میشوند زیرا مدارس ترکیه و دانشگاههای ترکیه در مقطع لیسانس هیچ برتری بر مدارس و دانشگاههای ایرانی ندارند، اما تبلیغات یونس امره آنها را نهایتاً پس از #مهاجرت به مالباخته تبدیل میکند.»
@dolatedin
🔹تی آر تی: دانشآموزان ایرانی که خواستار تحصیل در مقطع دبیرستان در ترکیه هستند دوشنبه گذشته در آزمون گزینش دانشآموزان خارجی که توسط #سازمان_دیانت و وزارت آموزش و پرورش #ترکیه در چارچوب «بورسیههای بینالمللی دانشآموزی» در تهران برگزار شد، شرکت کردند.
🔹این آزمون در موسسه فرهنگی یونس امره ترکیه در تهران آغاز شد و به مدت دو روز و در دو مرحله کتبی و شفاهی برگزار شد.
🔹اغلب این دانش آموزان که از مناطق محروم و دورافتاده #ایران برای شرکت در آزمون به تهران آمدهاند، برای تحصیل در دبیرستانهای دینی #امام_خطیب ترکیه رقابت میکنند.
🔹عبدالعزیز پرنیانپور یکی از والدین دانشآموزان شرکتکننده به خبرنگار آناتولی گفت: «برای این آزمون از شهرستان ایرانشهر استان سیستان و بلوچستان به تهران آمدیم.»
🔹بکر آکمان، مدیر دبیرستان دخترانه آناتولی پندیک که در کمیته امتحانات حضور دارد، اظهار داشت: دانشآموزان از بیش از 100 کشور در این برنامه در ترکیه تحصیل میکنند.
🔹وی افزود: در حال حاضر، 108 دانشآموز از 60 کشور در مدرسه ما تحصیل میکنند. ابتدا کلاس آموزش زبان ترکی برای دانشآموزان برگزار میشود و از ترم اول کلاس نهم میتوانند ترکی صحبت کنند.
✍️ مدارس دولتی امام-خطیب، مجموعه مدارسی در مقطع دبیرستان در ترکیه هستند که دورههای درسی را برای علاقمندان به دروس دینی به طور ویژه ارائه میدهد. این #مدارس_دینی، دانشآموزان را بورسیه میکند و به آنها کمک هزینه تحصیلی اعطا میکند.
🔸چنانکه از متن گزارش منتشر شده برمیآید، بیشتر دانشآموزان مناطق #اهل_سنت ایران و احتمالا با انگیزههای مالی، علاقهمندان بورسیه در این مدارس دینی هستند.
🔸انتشار این خبر، با واکنش مهدی فیاضی، رئیس مرکز امور بینالملل و مدارس خارج از کشور، روبهرو شد و در نامهای به اداره کل کنسولی وزارت امور خارجه، این اقدام موسسه یونس امره را غیر قانونی و مخالف با منویات مقام معظم رهبری دانست.
🔸وی در این نامه آورده: «این موسسه مبادرت به برگزاری امتحان برای بورسیه دانشآموزان در مدارس ترکیه کرده است و با اغوای دانش آموزان در اقصی نقاط ایران آنها را به تهران فراخوانده و از میان این دانش آموزان نخبه، مسابقه علمی برگزار کرده و نخبهترینها را برای ترکیه بورسیه میکند که معمولاً دانشآموزان ایرانی به دلیل اغوا به مالباخته تبدیل میشوند زیرا مدارس ترکیه و دانشگاههای ترکیه در مقطع لیسانس هیچ برتری بر مدارس و دانشگاههای ایرانی ندارند، اما تبلیغات یونس امره آنها را نهایتاً پس از #مهاجرت به مالباخته تبدیل میکند.»
@dolatedin
www.trt.net.tr
آزمون بورس تحصیلی دبیرستانهای ترکیه در تهران برگزاری شد
دانشآموزان ایرانی دیروز برای کسب بورسیه تحصیلی در مقطع متوسطه در ترکیه آزمون دادند.