Посмотрите на слово Тріѵпостасный въ концѣ перваго абзаца. По правиламъ Якова Карловича Грота это слово записано съ двумя ошибками. Если строго слѣдовать Гроту, тамъ должно быть безкомпромиссное Триипостасный. Но, какъ мы видимъ, гротовское правило о написаніи і и гротовское предписаніе о судьбѣ ижицы на практикѣ могло игнорироваться. И вѣдь не бездарями (однимъ изъ коихъ критикъ можетъ — справедливо или нѣтъ — посчитать меня), а такими людьми, какъ Св. Ѳеофанъ Затворникъ, Епископъ Владимірскій и Суздальскій (снимокъ взятъ изъ 22 главы его книги Что есть духовная жизнь и какъ на неё настроиться).
Это къ слову о томъ, что языкъ до революціи былъ пластичнѣе и варіативнѣе. Вѣдь, формально, въ данномъ написаніи ошибки нѣтъ. Ижица написана этимологически правильно, а і передъ нею — какъ въ соотвѣтствіи съ общимъ правиломъ, такъ и въ согласіи со словарями, гдѣ въ сложныхъ словахъ послѣдовательно пишется передъ гласной трі-, а не три-.

#русскоеправописаніе

Въ это воскресенье планирую выступить на Международныхъ Николаевскихъ чтеніяхъ съ докладомъ о подготовкѣ реформы правописанія при Николаѣ ІІ и о томъ, почему реформа всё равно остаётся большевицкой, несмотря на это.

Р.Ѕ. Если послѣ чтеній не состоится офиціальная публикація текстовъ докладовъ, то я опубликую свой, съ комментаріями, самостоятельно.

#РусскоеПравописаніе