Forwarded from Russian House in Kolkata, Gorky Sadan
ENG/RUS
Art exhibition dedicated to the anniversary of Vasily Vereshchagin inaugurated in Kolkata
On November 4, 2022 Russian House in Kolkata held the formal opening of an art exhibition dedicated to the 180th birth anniversary of the Russian painter Vasily Vereshchagin.
The opening ceremony was attended by representatives of the Consulate General of the Russian Federation in Kolkata - senior consul, Maxim Aleshin and attaché, Ekaterina Lazareva; head of the Russian House in Kolkata, Sergey Shushin and former president of the Asiatic Society, Dr. Pallab Sengupta.
The visitors were presented with reproductions of paintings by Vasily Vereshchagin and works by contemporary Indian artists.
Also, Vereshchagin's famous battle scenes and his Indian series of paintings were demonstrated in a presentation. The artist is already familiar to the Indian public, his largest work "The Elephant Procession: The prince of Wales Visiting Jaipur on February 4, 1876" became available to visitors of the Victoria Memorial, Kolkata 2 years ago, after 20 years of restoration.
The exhibition will continue until November 11, opening hours - from 3 to 7 p.m.
***
Художественная выставка к юбилею В.Верещагина открылась в Калькутте
4 ноября Русский дом в Калькутте провел торжественное открытие художественной выставки, посвящённой 180-летию со дня рождения русского живописца В.В. Верещагина.
В церемонии открытия приняли участие представители Генерального консульства РФ в Калькутте - консул-советник Максим Анатольевич Алёшин и атташе Екатерина Владимировна Лазарева, - руководитель Русского дома в Калькутте Сергей Владиславович Шушин и экс-президент Азиатского сообщества Калькутты д-р Паллаб Сенгупта.
Посетителям выставки представили репродукции картин Василия Васильевича Верещагина и живописные работы современных индийских художников.
Также знаменитые батальные сцены Верещагина и его индийская серия картин были продемонстрированы в формате презентации. Художник уже знаком индийской публике, его крупнейшая работа "Шествие слонов. Въезд принца Уэльского в Джайпур в 1876 году" стала вновь доступна посетителям Мемориального музея Виктории в Калькутте 2 года назад, после 20-летней реставрации.
Работа выставки продолжится до 11 ноября, время работы - с 15 до 19 ч.
#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #RussianHpuseKolkata #Kolkata #Vereshchagin #Верещагин #artexhibition
Art exhibition dedicated to the anniversary of Vasily Vereshchagin inaugurated in Kolkata
On November 4, 2022 Russian House in Kolkata held the formal opening of an art exhibition dedicated to the 180th birth anniversary of the Russian painter Vasily Vereshchagin.
The opening ceremony was attended by representatives of the Consulate General of the Russian Federation in Kolkata - senior consul, Maxim Aleshin and attaché, Ekaterina Lazareva; head of the Russian House in Kolkata, Sergey Shushin and former president of the Asiatic Society, Dr. Pallab Sengupta.
The visitors were presented with reproductions of paintings by Vasily Vereshchagin and works by contemporary Indian artists.
Also, Vereshchagin's famous battle scenes and his Indian series of paintings were demonstrated in a presentation. The artist is already familiar to the Indian public, his largest work "The Elephant Procession: The prince of Wales Visiting Jaipur on February 4, 1876" became available to visitors of the Victoria Memorial, Kolkata 2 years ago, after 20 years of restoration.
The exhibition will continue until November 11, opening hours - from 3 to 7 p.m.
***
Художественная выставка к юбилею В.Верещагина открылась в Калькутте
4 ноября Русский дом в Калькутте провел торжественное открытие художественной выставки, посвящённой 180-летию со дня рождения русского живописца В.В. Верещагина.
В церемонии открытия приняли участие представители Генерального консульства РФ в Калькутте - консул-советник Максим Анатольевич Алёшин и атташе Екатерина Владимировна Лазарева, - руководитель Русского дома в Калькутте Сергей Владиславович Шушин и экс-президент Азиатского сообщества Калькутты д-р Паллаб Сенгупта.
Посетителям выставки представили репродукции картин Василия Васильевича Верещагина и живописные работы современных индийских художников.
Также знаменитые батальные сцены Верещагина и его индийская серия картин были продемонстрированы в формате презентации. Художник уже знаком индийской публике, его крупнейшая работа "Шествие слонов. Въезд принца Уэльского в Джайпур в 1876 году" стала вновь доступна посетителям Мемориального музея Виктории в Калькутте 2 года назад, после 20-летней реставрации.
Работа выставки продолжится до 11 ноября, время работы - с 15 до 19 ч.
#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #RussianHpuseKolkata #Kolkata #Vereshchagin #Верещагин #artexhibition
Forwarded from Russian House in Kolkata, Gorky Sadan
ENG/RUS
The educational potential of Russia, its culture and cuisine are presented at the International Evening in Kolkata
On March 3, with the assistance of the Russian House in Kolkata, the Russian national stand at the education exhibition began its work. The event takes place on the grounds of the Calcutta Club, one of the oldest social organizations in the city. The Consulate General of Russia, with the support of the Russian House in Kolkata, organized 2 national stands - the first one represents the culture, tourism and educational potential of Russia, the second one provides an opportunity to try Russian cuisine and gives an idea of the culinary traditions of the country. The work of the stands will continue from March 3 to March 5 as part of the events of the International Evening of the Calcutta Club - 2023.
Senior Consul of the Consulate General of Russia Maxim Aleshin took part in the opening ceremony of the educational exhibition and visited the stands of Russia together with colleagues from foreign diplomatic missions.
***
Образовательный потенциал России, ее культура и кухня представлены на Международном вечере в Калькутте
3 марта при поддержке Русского дома в Калькутте начал свою работу стенд России на выставке образования. Мероприятие проходит на территории Калькуттского клуба, одной из старейших общественных организаций города. Генеральное консульство России при поддержке Русского дома в Калькутте организовало 2 национальных стенда - первый представляет культуру, туризм и образовательный потенциал России, второй представляет возможность продегустировать русскую кухню и даёт представление о кулинарных традициях России. Работа стендов продолжится с 3 по 5 марта в рамках мероприятий Международного вечера Калькуттского клуба - 2023.
Консул-советник Генерального консульства России Максим Анатольевич Алёшин принял участие в торжественной церемонии открытия образовательной выставки и посетил стенды России вместе с коллегами из зарубежных дипломатических миссий.
#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #RussianHpuseKolkata #RussiaIndia #Klolkata #EducationalFair #Scholarship #EducationinRussia #РусскийдомКалькутта #CalcuttaClub #RussianCuisine
The educational potential of Russia, its culture and cuisine are presented at the International Evening in Kolkata
On March 3, with the assistance of the Russian House in Kolkata, the Russian national stand at the education exhibition began its work. The event takes place on the grounds of the Calcutta Club, one of the oldest social organizations in the city. The Consulate General of Russia, with the support of the Russian House in Kolkata, organized 2 national stands - the first one represents the culture, tourism and educational potential of Russia, the second one provides an opportunity to try Russian cuisine and gives an idea of the culinary traditions of the country. The work of the stands will continue from March 3 to March 5 as part of the events of the International Evening of the Calcutta Club - 2023.
Senior Consul of the Consulate General of Russia Maxim Aleshin took part in the opening ceremony of the educational exhibition and visited the stands of Russia together with colleagues from foreign diplomatic missions.
***
Образовательный потенциал России, ее культура и кухня представлены на Международном вечере в Калькутте
3 марта при поддержке Русского дома в Калькутте начал свою работу стенд России на выставке образования. Мероприятие проходит на территории Калькуттского клуба, одной из старейших общественных организаций города. Генеральное консульство России при поддержке Русского дома в Калькутте организовало 2 национальных стенда - первый представляет культуру, туризм и образовательный потенциал России, второй представляет возможность продегустировать русскую кухню и даёт представление о кулинарных традициях России. Работа стендов продолжится с 3 по 5 марта в рамках мероприятий Международного вечера Калькуттского клуба - 2023.
Консул-советник Генерального консульства России Максим Анатольевич Алёшин принял участие в торжественной церемонии открытия образовательной выставки и посетил стенды России вместе с коллегами из зарубежных дипломатических миссий.
#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #RussianHpuseKolkata #RussiaIndia #Klolkata #EducationalFair #Scholarship #EducationinRussia #РусскийдомКалькутта #CalcuttaClub #RussianCuisine