🎥 Il 4 aprile 2022 avrebbe compiuto i suoi 90 anni uno dei maestri del cinema moderno Andrej Tarkovskij. Il suo nome è conosciuto in tutto il mondo, i suoi film sono ancora attuali: vengono citati, imitati, discussi.
🎬 In tutta la Russia e in altri paesi si tengono eventi dedicati a Tarkovskij: mostre, incontri, proiezioni dei suoi film leggendari.
🎞 Un'interessante iniziativa è stata lanciata oggi da Mosfilm: studio cinematografico invita tutti a vedere un mediometraggio «Il rullo compressore e il violino» girato durante gli anni universitari del regista in una nuova qualità di video e audio. Nel 2022, i collaboratori di Mosfilm hanno effettuato un restauro digitale: il film in 4K è disponibile per la visualizzazione su Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=_7jiwaPYslA&t=409s
**************************
🎥 4 апреля 2022 года исполнилось бы 90 лет выдающемуся режиссеру Андрею Тарковскому. Его имя знают во всем мире, его фильмы актуальны до сих пор: их цитируют, имитируют, о них спорят.
🎬 По всей России и в других странах сегодня проходят юбилейные мероприятия памяти Тарковского – выставки, творческие встречи, показы легендарных фильмов. Любопытную инициативу запустил в день 90-летия Андрея Тарковского «Мосфильм».
🎞 Студия приглашает всех желающих посмотреть студенческую работу режиссера «Каток и скрипка» в новом качестве изображения и звука. В 2022 году специалисты провели цифровую реставрацию картины – фильм в 4К доступен для просмотра на официальном Youtube-канале «Мосфильма». https://www.youtube.com/watch?v=_7jiwaPYslA&t=409s
#РусскийДом #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #casarussaroma #centrorussoaroma #centrorusso #русскийдомвриме #русскийцентриталия #культура #film #regista #tarkovskij #режиссер #тарковский #кино
🎬 In tutta la Russia e in altri paesi si tengono eventi dedicati a Tarkovskij: mostre, incontri, proiezioni dei suoi film leggendari.
🎞 Un'interessante iniziativa è stata lanciata oggi da Mosfilm: studio cinematografico invita tutti a vedere un mediometraggio «Il rullo compressore e il violino» girato durante gli anni universitari del regista in una nuova qualità di video e audio. Nel 2022, i collaboratori di Mosfilm hanno effettuato un restauro digitale: il film in 4K è disponibile per la visualizzazione su Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=_7jiwaPYslA&t=409s
**************************
🎥 4 апреля 2022 года исполнилось бы 90 лет выдающемуся режиссеру Андрею Тарковскому. Его имя знают во всем мире, его фильмы актуальны до сих пор: их цитируют, имитируют, о них спорят.
🎬 По всей России и в других странах сегодня проходят юбилейные мероприятия памяти Тарковского – выставки, творческие встречи, показы легендарных фильмов. Любопытную инициативу запустил в день 90-летия Андрея Тарковского «Мосфильм».
🎞 Студия приглашает всех желающих посмотреть студенческую работу режиссера «Каток и скрипка» в новом качестве изображения и звука. В 2022 году специалисты провели цифровую реставрацию картины – фильм в 4К доступен для просмотра на официальном Youtube-канале «Мосфильма». https://www.youtube.com/watch?v=_7jiwaPYslA&t=409s
#РусскийДом #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #casarussaroma #centrorussoaroma #centrorusso #русскийдомвриме #русскийцентриталия #культура #film #regista #tarkovskij #режиссер #тарковский #кино
YouTube
Каток и скрипка (4K, мелодрама, реж. Андрей Тарковский, 1960 г.)
«Каток и скрипка» - короткометражный фильм, дипломная работа Андрея Тарковского Сентиментальный рассказ о мальчике, скрипке и асфальтовом катке. История разыгрывается в течение нескольких часов во дворе старого московского дома. Перед «музыкантом» каждое…
👑 Il 9 giugno ricorrono 350 anni dalla nascita di Pietro I, il grande riformatore, il fondatore dell'Impero Russo e l’iniziatore della costruzione di San Pietroburgo. Il Centro Russo a Roma celebrerà la data dell'anniversario con la proiezione in anteprima online del film «Il Palazzo d'estate di Pietro il Grande. La storia della restaurazione».
🎞 La proiezione online si terrà in russo, ma subito dopo la diretta pubblicheremo una versione del film con traduzione simultanea in italiano: una grande opportunità per esercitarsi per tutti coloro che stanno imparando il russo o l'italiano.
📺 Potete seguire la diretta il 9 giugno alle ore 15:00 (fuso orario di Roma) sul portale multimediale del Museo Russo https://media.rusmuseum.ru/ - a seguire, il film con la traduzione in italiano sarà pubblicato sui social del Centro Russo a Roma.
#proiezione #pietroilgrande #museorusso #film #centrorusso
🎞 La proiezione online si terrà in russo, ma subito dopo la diretta pubblicheremo una versione del film con traduzione simultanea in italiano: una grande opportunità per esercitarsi per tutti coloro che stanno imparando il russo o l'italiano.
📺 Potete seguire la diretta il 9 giugno alle ore 15:00 (fuso orario di Roma) sul portale multimediale del Museo Russo https://media.rusmuseum.ru/ - a seguire, il film con la traduzione in italiano sarà pubblicato sui social del Centro Russo a Roma.
#proiezione #pietroilgrande #museorusso #film #centrorusso
📽 Alla Casa Russa a Roma al pubblico italiano è stato presentato un film russo, girato nel 2021 nel pieno periodo della pandemia, sullo storica partita di scacchi tra Anatoly Karpov e Viktor Korchnoi del 1978. La trama si basa sulla drammatica storia di un brillante duello che ha influenzato l'intera storia mondiale degli scacchi. «E’ un film sul destino, sull'accettare una sfida, sulla responsabilità e sul valore della famiglia», afferma Alexey Sidorov, regista del film «Il Campione del mondo».
🎞Il film, con sottotitoli in italiano, racconta della partita che durò interminabili 100 giorni nella città di Baguio nelle Filippine, per il titolo di campione del mondo tra due grandi maestri - Anatoly Karpov (interpretato da Ivan Yankovsky) e Viktor Korchnoi (interpretato da Konstantin Khabensky), emigrato dall'URSS poco prima della competizione.
#karpov #film #cinema #scacchi #casarussa
🎞Il film, con sottotitoli in italiano, racconta della partita che durò interminabili 100 giorni nella città di Baguio nelle Filippine, per il titolo di campione del mondo tra due grandi maestri - Anatoly Karpov (interpretato da Ivan Yankovsky) e Viktor Korchnoi (interpretato da Konstantin Khabensky), emigrato dall'URSS poco prima della competizione.
#karpov #film #cinema #scacchi #casarussa
📽Il 23 gennaio 2024 alle ore 20:30 al Centro per la Cultura verrà proiettato il film «Il Campione del mondo» basato su eventi reali: la lotta tra Anatoly Karpov e Viktor Korchnoi per il titolo del campione mondiale.
♟La storica partita si è svolta nel 1978 nelle Filippine. È stata seguita da milioni di persone in tutto il mondo: si sono scontrati due scacchisti provenienti dall’Unione Sovietica: Anatoly Karpov e Viktor Korchnoi, che aveva lasciato il paese. Come si concluse effettivamente quella sfida?
🪑L’ingresso è libero fino a esaurimento dei posti. Il film in ligua originale con sottotitoli in italiano.
🤝L’evento è organizzato dal Centro Russo Borodina Merano in sostegno della Casa Russa a Roma
📍via Cavour, 1 – 39012 Merano
#scacchi #cinema #film #centrorusso #merano #partita #karpov #Korchnoi
♟La storica partita si è svolta nel 1978 nelle Filippine. È stata seguita da milioni di persone in tutto il mondo: si sono scontrati due scacchisti provenienti dall’Unione Sovietica: Anatoly Karpov e Viktor Korchnoi, che aveva lasciato il paese. Come si concluse effettivamente quella sfida?
🪑L’ingresso è libero fino a esaurimento dei posti. Il film in ligua originale con sottotitoli in italiano.
🤝L’evento è organizzato dal Centro Russo Borodina Merano in sostegno della Casa Russa a Roma
📍via Cavour, 1 – 39012 Merano
#scacchi #cinema #film #centrorusso #merano #partita #karpov #Korchnoi