Casa Russa a Roma
5.49K subscribers
1.46K photos
147 videos
477 links
Download Telegram
Un gruppo di manifestanti russi hanno partecipato al corteo milanese per il 25 Aprile per ricordare i partigiani sovietici che hanno contribuito alla liberazione dell’Italia dal nazifascismo.

***************************

Группа российских демонстрантов приняла участие в миланском марше 25 апреля в память о воинах-партизанах, внесших свой вклад в освобождение Италии от нацистско-фашистского режима.

https://www.localteam.it/video/milano-russi-in-corteo-omaggiano-partigiani-sovietici

#centrorussoaroma #milano #corteo #festadellaliberazione #25aprile #русскийдомвриме #милан #демонстрация
🎵 Il 15 giugno presso la Grande sala del Conservatorio statale di Mosca Čajkovskij si terrà l'inaugurazione del Concorso Internazionale tra i pianisti, i compositori e i direttori d'orchestra «Sergej Rachmaninov».

🎵Vi prenderanno parte 529 musicisti provenienti da 33 paesi del mondo. I musicisti si sfideranno in tre nomination: pianoforte composizione e direzione d'orchestra.

🎵Il concorso si svolgerà dal 14 al 27 giugno 2022. Il comitato organizzativo è composto dai famosi rappresentanti della cultura russa: Valery Gergiev, Yuri Bashmet, Vladimir Fedoseyev, Valery Polyansky, Alexander Sladkovsky, Mikhail Shvydkoy, Alexei Shalashov, Alexander Sokolov e altri.

🎵Il concorso è stato istituito nel 2021 dal governo e dal Ministero della Cultura russo. Il fondatore del concorso è l'artista popolare della Federazione Russa Denis Matsuev.

🔗 Il sito ufficiale del concorso: https://rachmaninoffcompetition.com/
Telegram: https://t.iss.one/rachmaninoffcompetition

#centrorussoaroma #rachmaninov150 #concorso #mosca
🎵15 июня в Московской государственной консерватории им. Чайковского состоится официальное открытие Международного конкурса пианистов, композиторов и дирижеров, посвященный 150-летию со дня рождения выдающегося русского композитора Сергея Рахманинова.

🎵Участие в нем примут 529 музыкантов из 33 стран мира. Они будут соревноваться в трёх специальностях, каждая из которых занимала большое место в жизни и творчестве Сергея Рахманинова: фортепиано, композиция и дирижирование.

🎵Конкурс будет проводиться с 14 по 27 июня 2022 года. В состав организационного комитета вошли видные деятели российской культуры: Владимир Толстой, Михаил Швыдкой, Валерий Гергиев, Юрий Башмет и многие другие.

🎵Конкурс учрежден распоряжением Правительства и Министерства культуры России в честь 150-летия со дня рождения С. Рахманинова и Года музыки в 2023 году. Инициатор – народный артист РФ Денис Мацуев.

🔗Сайт: https://rachmaninoffcompetition.com/
Telegram: https://t.iss.one/rachmaninoffcompetition

#русскийдомвриме #рахманинов150 #конкурс
Due anni fa, il 26 aprile 2020, è venuto a mancare Giulietto Chiesa, giornalista, saggista e politico italiano. Ma, prima di tutto, fu un grande uomo e un fedele amico della Russia. Giulietto, ti ricordiamo...

****

Два года назад, 26 апреля 2020, этот мир покинул Джульетто Кьеза, итальянский журналист, публицист и политик. Но в первую очередь он был Человеком с большой буквы и верным другом России. Джульетто, мы тебя помним…

#GiuliettoChiesa #giornalista #politico #centrorusso #centrorussoaroma #amico
🧬Il Presidente Vladimir Putin ha definito il periodo dal 2022 al 2031 come il decennio della scienza e della tecnologia in Russia.

📡 Nei prossimi dieci anni si prevede di attirare più giovani talenti nel campo della scienza e dello sviluppo, di promuovere il coinvolgimento dei ricercatori nella risoluzione di importanti problemi della Russia e di aumentare l'accessibilità alle informazioni sui risultati e sugli sviluppi della scienza russa.

#Russia #scienza #tecnologie
🧬 Президент России Владимир Путин объявил 2022-2031 годы Десятилетием науки и технологий в России.

📡 В ближайшие десять лет планируется привлечь больше талантливой молодежи в сферу науки и разработок, содействовать вовлечению исследователей в процесс решения важных для страны задач, а также повысить доступность информации о достижениях и разработках российской науки.

#Россия #наука #технологии
🏆 La Universiade estiva 2023, di cui abbiamo dato la comunicazione precedentemente, è stata spostata da Ekaterinburg. La decisione è stata presa dal comitato della Federazione Internazionale dello Sport Universitario (FISU). La nuova sede della competizione non è stata specificata.

🌞La Olimpiade Universitaria nella capitale degli Urali era prevista dal 7 al 19 agosto 2023. Si comunica che in futuro potrebbe essere presa in considerazione la questione della concessione dei diritti per ospitare la Universiade estiva 2027 a Ekaterinburg.

#universiade #univesiadeestiva #centrorusso
🏆Летняя Универсиада 2023 года, о проведении которой мы сообщали ранее, перенесена из Екатеринбурга. Решение было принято комитетом Международной федерации университетского спорта (FISU). Новое место проведения соревнований не уточняется.

🌞 Проведение студенческих игр в столице Урала планировалось на 7–19 августа 2023 года. Сообщается, что в дальнейшем может быть рассмотрен вопрос о предоставлении прав на проведение в Екатеринбурге летней Универсиады-2027.

#универсиада #летняяуниверсиада #екатеринбург #русскийдомвриме
👯‍♀️ Il 29 aprile si celebra in tutto il mondo la Giornata internazionale della danza. L'idea principale della festa è quella di unificare tutti i generi di danza in un'unica forma d'arte.

▫️Quest'anno, il grande coreografo russo Yuri Grigorovich ha compiuto 95 anni. Proprio a lui sarà dedicato il XIV Concorso Internazionale di Balletto, che si terrà a Mosca sul palco del Teatro Bolshoi dal 3 all'11 giugno 2022.

▫️Quest'anno sono state presentate 343 candidature provenienti da 33 paesi del mondo, tra di loro vi è anche l’Italia.

▫️«Il Concorso Internazionale di Balletto a Mosca ha da sempre goduto di una vera fama mondiale. Ogni quattro anni, a Mosca, al Teatro Bolshoi giungono i partecipanti, gli ospiti e i professionisti da tutto il mondo. E ogni nuovo incontro segna un nuovo passo nello sviluppo del balletto» - afferma l’eccezionale coreografo, ballerino e insegnante russo Yuri Grigorovich.

💻 Maggiori informazioni: https://moscowballetcompetition.com/

#giornatainternazionaledelladanza #centrorusso
👯‍♀️ 29 апреля во всем мире отмечают Международный день танца. Главная его идея — объединение всех направлений танца, как единой формы искусства.

▫️ В этом году выдающемуся российскому хореографу Юрию Григоровичу исполнилось 95 лет. Именно ему будет посвящен XIV Международный конкурс артистов балета, который пройдет в Большом Театре с 3 по 11 июня 2022.

▫️В этом году на конкурс было подано 343 заявки из 33 стран мира, среди которых есть и Италия.

▫️«У Московского международного конкурса артистов балета всегда была поистине мировая слава. В Москву, в Большой театр раз в четыре года съезжаются участники, гости, специалисты со всего мира. Новая встреча знаменует собой новую отметку развития балета» - заявил Выдающийся российский хореограф, балетмейстер и педагог, Юрий Григорович.

▫️Учредитель конкурса – Министерство культуры Российской Федерации. Организатор XIV Международного конкурса артистов балета – ФГБУК РОСКОНЦЕРТ.

💻 Подробнее: https://moscowballetcompetition.com/

#русскийдомвриме #балет #культура
2 maggio: Giornata di lutto a Odessa

Il 2 maggio 2014 in una delle piazze principali della città di Odessa è avvenuta una tragedia, che è diventata uno degli episodi più terribili della crisi in Ucraina. Il confronto tra gli oppositori e i sostenitori dell’Euromaidan si è concluso con la morte violenta di 48 persone. La maggior parte di loro è stata bruciata viva nella Casa dei Sindacati. Oltre 200 persone sono rimaste ferite.

Questo evento è passato quasi inosservato sui media occidentali. Ecco cosa ha pubblicato un mese dopo la tragedia la versione italiana dell'edizione dell'Huffington Post - riguardo la comunicazione da parte della stampa italiana degli eventi accaduti ad Odessa nel 2014:

https://www.huffingtonpost.it/daniele-scalea/strage-odessa-censura_b_5262168.html

Gli eventi di Odessa ancora oggi sono oggetto di manipolazioni:

«Nella versione italiana dell’enciclopedia online Wikipedia è stata totalmente modificata la pagina relativa al massacro avvenuto ad Odessa, Ucraina, il 2 maggio del 2014, quando 48 persone persero la vita nella Casa dei Sindacati» — continuate a leggere il seguito qui:

https://www.lindipendente.online/2022/04/02/la-strage-di-odessa-diventa-un-rogo-senza-colpevoli-su-wikipedia-si-riscrive-la-storia/

I colpevoli continuano a rimanere impuniti fino ad oggi. Il 2 maggio a Odessa è dichiarata una Giornata di lutto.

#centrorussoaroma #odessa #2maggio #tragedia #stampa #Italia #wikipedia
День траура в Одессе — 2 мая

2 мая 2014 года на одной из главных площадей города Одессы произошла трагедия, ставшая одним из самых страшных эпизодов кризиса на Украине. Противостояние между противниками и сторонниками Евромайдана закончилось насильственной смертью 48 человек. Большинство из них были сожжены заживо в Доме Профсоюзов. Свыше 200 человек были ранены.

Это событие прошло почти незамеченным в западных СМИ. Вот, что написала месяц спустя после трагедии итальянская версия издания «Huffington post» - об освещении событий в Одессе итальянской прессой в 2014 году:

La strage di Odessa e la stampa italiana: censura di guerra?⬇️

https://www.huffingtonpost.it/daniele-scalea/strage-odessa-censura_b_5262168.html

Согласно сообщениям в итальянских СМИ, события в Одессе и сегодня являются предметом манипуляций:
«В итальянской версии онлайн-энциклопедии Wikipedia полностью изменена страница, посвященная массовому убийству, которое произошло в Одессе (Украина) 2 мая 2014 года, в ходе которой 48 человек погибли в Доме профсоюзов», - продолжение читайте здесь:

La strage di Odessa diventa un rogo senza colpevoli: su Wikipedia si riscrive la storia⬇️

https://www.lindipendente.online/2022/04/02/la-strage-di-odessa-diventa-un-rogo-senza-colpevoli-su-wikipedia-si-riscrive-la-storia/

Виновные до сих пор не наказаны. 2 мая в Одессе объявлено Днем траура.

#centrorussoaroma #2maggio #odessa #italia #russia #русскийдомвриме #одесса #2мая
Il 3 maggio, per la prima volta a Mosca, si terrà la finale del Festival Internazionale di Musica «Strada per Yalta».

I partecipanti eseguiranno le famose canzoni della Grande Guerra Patriottica in diverse lingue. Quest'anno per la selezione sono state presentate 250 candidature provenienti da 47 paesi del mondo. l’Italia è rappresentata da Amato Scarpellino con il brano «Smuglyanka».

La canzone «Smuglyanka» fu scritta nel 1940 dal poeta Yakov Shvedov e dal compositore Anatoly Novikov. È stata eseguita per la prima volta nel 1944 e ha guadagnato la fama popolare dopo il film «Solo gli anziani vanno in battaglia», 1973.

I cantanti italiani hanno vinto il concorso per due anni consecutivi: nel 2020 il primo posto è stato assegnato a Thomas Grazioso con il brano «Katjuša», nel 2021 a Federico Martello con «La canzone della Patria lontana».

Oggi, il 3 maggio alle 18:55 (fuso orario di Mosca) il concorso sarà trasmesso in diretta: https://doroganayaltu.ru/?ysclid=l2pswajrrq

#centrorussoroma #stradaperyalta
3 мая впервые в Москве пройдет финал Международного музыкального фестиваля «Дорога на Ялту».

Участники на языках народов мира исполнят известные песни о Великой Отечественной войне. В этом году на конкурсный отбор было подано 250 заявок из 47 стран мира. Италию в этом году представляет Амато Скарпеллино с композицией «Смуглянка».

«Смуглянка», более знаменитая по припеву «Раскудрявый, клен зеленый, лист резной», написана в 1940 году на слова Якова Шведова и музыку Анатолия Новикова. Впервые была исполнена в 1944 году, а всенародную любовь заслужила после фильма «В бой идут одни старики» (1973г).

Участники из Италии побеждали в конкурсе два года подряд: в 2020 году первое место занял Томас Грациозо с композицией «Катюша», а в 2021 году - Федерико Мартелло с «Песней о далекой Родине». Томас Грациозо появится на сцене и в этом году - в качестве Почетного гостя Фестиваля.

Прямую трансляцию финала смотрите 3 мая в 18:55 по Москве: https://doroganayaltu.ru/?ysclid=l2pswajrrq

#Россия #ДороганаЯлту #ВОВ
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎶 Continua l’iniziativa del Centro Russo a Roma in difesa della cultura russa. Il protagonista di oggi è l’eccezionale pianista italiano Marco Arcieri.⠀⁣⁣⠀⁣⁣⠀⁣⁣⠀ ⁣⁣⠀⁣⁣⠀⁣⁣⠀

🎹 Ingegnere, ma pianista nell'anima, ha lasciato la prima professione e da diversi anni si dedica solo al pianoforte, esibendosi in Italia e all'estero con successo. Marco Arcieri è conosciuto come l’interprete delle opere di Chopin, ma per gli amici del Centro Russo a Roma, ha interpretato una delle opere del grande compositore russo Sergei Rachmaninov.⁣⁣⠀⁣⁣⠀⁣⁣⠀ ⁣⁣⠀⁣⁣⠀⁣⁣⠀

💙 Ringraziamo tutti per la vostra partecipazione attiva alla nostra campagna! Visioniamo tutti i vostri post. Non dimenticare di taggare @centrorusso (su Facebook) e @centrorusso_roma (su Instagram) e assicuratevi di utilizzare gli hashtag⁣⁣:

#solidarietà
#culturarussa #noallacancellazionedellaculturarussa
#noalsabotaggiodellaculturarussa⁣⁣⁣⁣
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Акция Русского Дома в Риме в защиту русской культуры продолжается. Сегодняшний участник – выдающийся итальянский пианист Марко Арчиери. ⁣⁣

🎹 Инженер по образованию, но пианист в душе, Марко Арчиери оставил первую профессию и посвятил себя фортепиано, выступая с тех пор в Италии и за рубежом. Его знают, в основном, как исполнителя произведений Шопена. Но специально для друзей Русского дома он исполнил одно из произведений великого русского композитора Сергея Рахманинова.⁣⁣

💙 Друзья, мы благодарим вас за активное участие в нашей акции! Мы видим все ваши публикации. Не забывайте отмечать @centrorusso (в Фейсбук) и @centrorusso_roma (в Инстаграм) и обязательно ставьте хештеги:

#solidarietà ⁣⁣⠀
#culturarussa #noallacancellazionedellaculturarussa #noalsabotaggiodellaculturarussa