Mastercard вакиллари билан тўлов хизматлари бозорини янада ривожлантириш масалалари муҳокама қилинди
🔸Марказий банкда Mastercard компанияси вакиллари билан навбатдаги учрашув бўлиб ўтди.
🔸Учрашувда ҳамкорликнинг жорий ҳолати, шунингдек, ҳамкорлик тўғрисидаги меморандум доирасида олиб борилаётган тадқиқот лойиҳасининг дастлабки натижалари муҳокама қилинди. Хусусан, тўлов хизматлари бозорини янада ривожлантириш ва нақд пулсиз тўловлар улушини ошириш мақсадида 8 та устувор йўналишлар бўйича таклифлар ишлаб чиқилгани қайд этилди.
🔸Лойиҳанинг кейинги босқичида томонлар киберхавфсизлик, рақамли тўловлар, молиявий саводхонлик ва тўлов инфратузилмаси каби устувор йўналишларда амалий ишларни давом эттиришга келишиб олдилар.
———
Обсуждены вопросы дальнейшего развития рынка платежных услуг с представителями Mastercard
🔸В Центральном банке состоялась очередная встреча с представителями компании Mastercard.
🔸На встрече обсуждалось текущее состояние сотрудничества, а также предварительные результаты исследовательского проекта, проводимого в рамках меморандума о сотрудничестве. В частности, отмечено, что в целях дальнейшего развития рынка платежных услуг и увеличения доли безналичных платежей разработаны предложения по 8 приоритетным направлениям.
🔸На следующем этапе проекта стороны договорились продолжить практическую работу по таким приоритетным направлениям, как кибербезопасность, цифровые платежи, финансовая грамотность и платежная инфраструктура.
———
Issues of further development of the payment services market were discussed with Mastercard representatives
🔸The Central Bank hosted another meeting with the representatives of Mastercard.
🔸The meeting discussed the current state of cooperation, as well as the preliminary results of a research project conducted within the framework of the memorandum of cooperation. In particular, it was noted that in order to further develop the payment services market and to increase the share of non-cash payments, proposals have been developed in 8 priority areas.
🔸At the next stage of the project, the parties agreed to continue practical work in priority areas such as cybersecurity, digital payments, financial literacy and payment infrastructure.
#xalqaro_hamkorlik #международное_сотрудничество #international_cooperation
Web | Telegram | Twitter | Facebook | Instagram | Youtube | Linkedin
🔸Марказий банкда Mastercard компанияси вакиллари билан навбатдаги учрашув бўлиб ўтди.
🔸Учрашувда ҳамкорликнинг жорий ҳолати, шунингдек, ҳамкорлик тўғрисидаги меморандум доирасида олиб борилаётган тадқиқот лойиҳасининг дастлабки натижалари муҳокама қилинди. Хусусан, тўлов хизматлари бозорини янада ривожлантириш ва нақд пулсиз тўловлар улушини ошириш мақсадида 8 та устувор йўналишлар бўйича таклифлар ишлаб чиқилгани қайд этилди.
🔸Лойиҳанинг кейинги босқичида томонлар киберхавфсизлик, рақамли тўловлар, молиявий саводхонлик ва тўлов инфратузилмаси каби устувор йўналишларда амалий ишларни давом эттиришга келишиб олдилар.
———
Обсуждены вопросы дальнейшего развития рынка платежных услуг с представителями Mastercard
🔸В Центральном банке состоялась очередная встреча с представителями компании Mastercard.
🔸На встрече обсуждалось текущее состояние сотрудничества, а также предварительные результаты исследовательского проекта, проводимого в рамках меморандума о сотрудничестве. В частности, отмечено, что в целях дальнейшего развития рынка платежных услуг и увеличения доли безналичных платежей разработаны предложения по 8 приоритетным направлениям.
🔸На следующем этапе проекта стороны договорились продолжить практическую работу по таким приоритетным направлениям, как кибербезопасность, цифровые платежи, финансовая грамотность и платежная инфраструктура.
———
Issues of further development of the payment services market were discussed with Mastercard representatives
🔸The Central Bank hosted another meeting with the representatives of Mastercard.
🔸The meeting discussed the current state of cooperation, as well as the preliminary results of a research project conducted within the framework of the memorandum of cooperation. In particular, it was noted that in order to further develop the payment services market and to increase the share of non-cash payments, proposals have been developed in 8 priority areas.
🔸At the next stage of the project, the parties agreed to continue practical work in priority areas such as cybersecurity, digital payments, financial literacy and payment infrastructure.
#xalqaro_hamkorlik #международное_сотрудничество #international_cooperation
Web | Telegram | Twitter | Facebook | Instagram | Youtube | Linkedin
📊Инфляцион кутилмаларни аниқлаш бўйича Марказий банкнинг сентябрь ойи сўровномасида фаол иштирок этинг ва эсдалик совғаларини ютиб олинг
🔸Инфляция ва унинг омиллари бўйича ўз фикр ва мулоҳазаларингизни билдиринг. Сизнинг фикрингиз биз учун муҳим.
🔸Сўровда қатнашганлар орасида ғолиблар “random” платформасида тасодифий танлаш орқали амалга оширилади. Сўровнома 2023 йил 30 сентябрга қадар давом этади.
❗️Эслатма: сўровда иштирок этгандан сўнг, ботни ўчириб юборманг ва текшириб туринг. Ғолиб билан бот орқали боғланилади.
Аҳоли ва тадбиркорлар орасидан биттадан ғолиблар аниқланиб, совғалар топширилади.
➡️@kutilmalar_Sentabr2023_bot
———
📊Примите активное участие в опросе Центрального банка по определению инфляционных ожиданий за сентябрь месяц и получите возможность выиграть памятные призы
🔸Поделитесь своим мнением и суждениями об уровне инфляции и её факторах. Ваше мнение важно для нас.
🔸Победители среди участников опроса будут определены случайным образом через платформу “random”. Опрос будет проводиться до 30 сентября 2023 года.
❗️Напоминание: после участия в опросе не удаляйте бот и проверяйте его. Через него мы свяжемся с победителем.
Среди населения и предпринимателей будут выбраны по одному победителю и им будут вручены призы.
➡️@kutilmalar_Sentabr2023_bot
#sorovnoma #опрос
Web | Telegram | Twitter | Facebook | Instagram | Youtube | Linkedin
🔸Инфляция ва унинг омиллари бўйича ўз фикр ва мулоҳазаларингизни билдиринг. Сизнинг фикрингиз биз учун муҳим.
🔸Сўровда қатнашганлар орасида ғолиблар “random” платформасида тасодифий танлаш орқали амалга оширилади. Сўровнома 2023 йил 30 сентябрга қадар давом этади.
❗️Эслатма: сўровда иштирок этгандан сўнг, ботни ўчириб юборманг ва текшириб туринг. Ғолиб билан бот орқали боғланилади.
Аҳоли ва тадбиркорлар орасидан биттадан ғолиблар аниқланиб, совғалар топширилади.
➡️@kutilmalar_Sentabr2023_bot
———
📊Примите активное участие в опросе Центрального банка по определению инфляционных ожиданий за сентябрь месяц и получите возможность выиграть памятные призы
🔸Поделитесь своим мнением и суждениями об уровне инфляции и её факторах. Ваше мнение важно для нас.
🔸Победители среди участников опроса будут определены случайным образом через платформу “random”. Опрос будет проводиться до 30 сентября 2023 года.
❗️Напоминание: после участия в опросе не удаляйте бот и проверяйте его. Через него мы свяжемся с победителем.
Среди населения и предпринимателей будут выбраны по одному победителю и им будут вручены призы.
➡️@kutilmalar_Sentabr2023_bot
#sorovnoma #опрос
Web | Telegram | Twitter | Facebook | Instagram | Youtube | Linkedin
“Жалолиддин Мангуберди таваллудининг 825 йиллиги” мавзусига бағишланган қимматбаҳо металлардан тайёрланган Марказий банк эсдалик тангаларининг қўшимча тиражда сотуви йўлга қўйилди
🔸Марказий банк жорий йилнинг август ойидан бошлаб
“Жалолиддин Мангуберди таваллудининг 825 йиллиги” мавзусига бағишланган олтин ҳамда кумушдан тайёрланган эсдалик тангаларини чекланган тиражда сотувини йўлга қўйганди.
🔸Ҳозирда аҳоли томонидан мазкур тангаларга бўлган қизиқиш юқорилиги ва сотуви жадаллик билан давом этаётганлигини инобатга олиб, Марказий банк олтиндан тайёрланган 15 ва 20 грамм оғирликдаги ҳамда кумушдан тайёрланган 31,1 грамм оғирликдаги ушбу эсдалик тангаларини қўшимча тиражда муомалага чиқармоқда.
🔸Эсдалик тангалари ва уларнинг сотув шохобчалари тўғрисидаги маълумотларни қуйидаги ҳаволалардан олиш мумкин:👇
▶️Эсдалик тангалари: https://cbu.uz/oz/banknotes-coins/commemorative-coins/
▶️Эсдалик тангалари ва ўлчовли олтин қуймаларнинг қолдиқлари тўғрисида маълумот: https://t.iss.one/cbu_coinbars_bot
———
О выпуске дополнительного тиража памятных монет Центрального банка из драгоценных металлов, посвященных тематике «825 лет со дня рождения Джалалиддина Мангуберды»
🔸Центральный банк с августа текущего года реализует
в ограниченном количестве памятные монеты из золота и серебра, посвященные тематике «825 лет со дня рождения Джалалиддина Мангуберды».
🔸В настоящее время, учитывая возросший интерес к данным памятным монетам со стороны населения и увеличение темпов продажи, Центральный банк выпускает в обращение дополнительный тираж данных памятных монет из золота весом 15 и 20 грамм, а также серебра весом 31,1 грамма.
🔸С более подробной информацией касательно памятных монет и пунктов продаж можно ознакомиться по следующим ссылкам:👇
▶️Памятные монеты: https://cbu.uz/oz/banknotes-coins/commemorative-coins/
▶️Остатки памятных монет и мерных слитков: https://t.iss.one/cbu_coinbars_bot
#tanga #монеты
Web | Telegram | Twitter | Facebook | Instagram | Youtube | Linkedin
🔸Марказий банк жорий йилнинг август ойидан бошлаб
“Жалолиддин Мангуберди таваллудининг 825 йиллиги” мавзусига бағишланган олтин ҳамда кумушдан тайёрланган эсдалик тангаларини чекланган тиражда сотувини йўлга қўйганди.
🔸Ҳозирда аҳоли томонидан мазкур тангаларга бўлган қизиқиш юқорилиги ва сотуви жадаллик билан давом этаётганлигини инобатга олиб, Марказий банк олтиндан тайёрланган 15 ва 20 грамм оғирликдаги ҳамда кумушдан тайёрланган 31,1 грамм оғирликдаги ушбу эсдалик тангаларини қўшимча тиражда муомалага чиқармоқда.
🔸Эсдалик тангалари ва уларнинг сотув шохобчалари тўғрисидаги маълумотларни қуйидаги ҳаволалардан олиш мумкин:👇
▶️Эсдалик тангалари: https://cbu.uz/oz/banknotes-coins/commemorative-coins/
▶️Эсдалик тангалари ва ўлчовли олтин қуймаларнинг қолдиқлари тўғрисида маълумот: https://t.iss.one/cbu_coinbars_bot
———
О выпуске дополнительного тиража памятных монет Центрального банка из драгоценных металлов, посвященных тематике «825 лет со дня рождения Джалалиддина Мангуберды»
🔸Центральный банк с августа текущего года реализует
в ограниченном количестве памятные монеты из золота и серебра, посвященные тематике «825 лет со дня рождения Джалалиддина Мангуберды».
🔸В настоящее время, учитывая возросший интерес к данным памятным монетам со стороны населения и увеличение темпов продажи, Центральный банк выпускает в обращение дополнительный тираж данных памятных монет из золота весом 15 и 20 грамм, а также серебра весом 31,1 грамма.
🔸С более подробной информацией касательно памятных монет и пунктов продаж можно ознакомиться по следующим ссылкам:👇
▶️Памятные монеты: https://cbu.uz/oz/banknotes-coins/commemorative-coins/
▶️Остатки памятных монет и мерных слитков: https://t.iss.one/cbu_coinbars_bot
#tanga #монеты
Web | Telegram | Twitter | Facebook | Instagram | Youtube | Linkedin
🔸Марказий банк бошқарувининг қарорига асосан “Ravnaq-bank” акциядорлик жамиятининг номи “Octobank” акциядорлик жамиятига ўзгарганлиги муносабати билан унга берилган банк фаолиятини амалга ошириш ҳуқуқини берувчи лицензия қайта расмийлаштириб берилди.
#regulyator
Web | Telegram | Twitter | Facebook | Instagram | Youtube | Linkedin
#regulyator
Web | Telegram | Twitter | Facebook | Instagram | Youtube | Linkedin
АҚШда VISA компанияси кўмагида киберхавфсизлик, тўловлар ва Марказий банклар учун таваккалчиликка асосланган назорат бўйича учрашувлар бўлиб ўтди
🔸АКШ Савдо вазирлигининг Савдо хукукини ривожлантириш дастури (CLDP) доирасида узаро тажриба алмашиш мақсадида Ўзбекистон Республикаси Марказий банки раҳбар ходимларидан иборат делегация шу кунларда Вашингтон шаҳрида бўлиб турибди. Сафар давомида бир қатор учрашувлар бўлиб ўтмоқда.
▶️Батафсил
———
В США при поддержке компании VISA состоялись встречи по кибербезопасности, платежам и надзору на основе риска для Центральных банков
🔸Делегация в составе руководителей Центрального банка Республики Узбекистан в эти дни находится в Вашингтоне с целью обмена опытом в рамках программы развития торгового права Министерства торговли США (CLDP). В ходе рабочей поездки проходит ряд встреч.
▶️Подробнее
———
Meetings on cybersecurity, payments and risk-based supervision for Central Banks were held in the USA with the support of VISA.
🔸The delegation consisting of the senior staff of the Central Bank of the Republic of Uzbekistan is in Washington these days to exchange experience within the framework of the Trade Law Development Program of the US Department of Commerce (CLDP). During the business trip, a number of meetings are taking place.
▶️More
#kiberxavfsizlik #кибербезопасность #cybersecurity
Web | Telegram | Twitter | Facebook | Instagram | Youtube | Linkedin
🔸АКШ Савдо вазирлигининг Савдо хукукини ривожлантириш дастури (CLDP) доирасида узаро тажриба алмашиш мақсадида Ўзбекистон Республикаси Марказий банки раҳбар ходимларидан иборат делегация шу кунларда Вашингтон шаҳрида бўлиб турибди. Сафар давомида бир қатор учрашувлар бўлиб ўтмоқда.
▶️Батафсил
———
В США при поддержке компании VISA состоялись встречи по кибербезопасности, платежам и надзору на основе риска для Центральных банков
🔸Делегация в составе руководителей Центрального банка Республики Узбекистан в эти дни находится в Вашингтоне с целью обмена опытом в рамках программы развития торгового права Министерства торговли США (CLDP). В ходе рабочей поездки проходит ряд встреч.
▶️Подробнее
———
Meetings on cybersecurity, payments and risk-based supervision for Central Banks were held in the USA with the support of VISA.
🔸The delegation consisting of the senior staff of the Central Bank of the Republic of Uzbekistan is in Washington these days to exchange experience within the framework of the Trade Law Development Program of the US Department of Commerce (CLDP). During the business trip, a number of meetings are taking place.
▶️More
#kiberxavfsizlik #кибербезопасность #cybersecurity
Web | Telegram | Twitter | Facebook | Instagram | Youtube | Linkedin
Жаҳон банки экспертлари билан амалдаги техник миссиялари доирасида учрашув бўлиб ўтди
🔸Марказий банкда Жаҳон банкининг молиявий секторни ислоҳ қилиш лойиҳасини амалга ошириш миссияси ҳамда банк назорати ва тартибга солиш бўйича техник кўмак миссияси доирасида экспертлар билан учрашув ўтказилди.
🔸Мулоқот давомида миссия доирасида олиб борилаётган лойиҳаларни ривожлантиришдаги кейинги қадамлар ва уларнинг самарадорлиги муҳокама қилинди. Хусусан, синов тариқасида рискга асосланган назорат лойиҳаси якунлари, тижорат банкларини санация қилиш тўғрисида қонун ва тегишли норматив-ҳуқуқий ҳужжатларни ишлаб чиқиш жараёнлари ҳақида сўз юритилди.
🔸Учрашув якунида томонлар истиқболда мазкур масалалар бўйича муҳокамаларни давом эттиришга келишиб олдилар.
———
Состоялась встреча с экспертами Всемирного банка в рамках текущих технических миссий
🔸В Центральном банке прошла встреча с экспертами Всемирного банка в рамках миссии по реализации проекта реформирования финансового сектора и миссии технической помощи по банковскому надзору и регулированию.
🔸В ходе диалога были обсуждены дальнейшие шаги по развитию проектов, реализуемых в рамках миссии, и их эффективность. В частности, обсуждались результаты пилотного проекта риск-ориентированного надзора, закон о санации коммерческих банков и процессы разработки соответствующих нормативно-правовых документов.
🔸По итогам встречи стороны договорились продолжить обсуждение данных вопросов и в дальнейшем.
———
Meeting was held with the World Bank experts within the framework of current technical missions
🔸A meeting was held at the Central Bank with World Bank experts as part of the mission to implement the financial sector reform project and the technical assistance mission on bank supervision and regulation.
🔸During the dialogue, further steps to develop projects implemented within the mission and their effectiveness were discussed. In particular, the results of the pilot project for risk-based supervision, the bank resolution law and the processes for developing relevant regulatory documents were discussed.
🔸Following the meeting, the parties agreed to continue discussion on these issues in the future.
#халқаро_ҳамкорлик #международное_сотрудничество #international_cooperation
Web | Telegram | Twitter | Facebook | Instagram | Youtube | Linkedin
🔸Марказий банкда Жаҳон банкининг молиявий секторни ислоҳ қилиш лойиҳасини амалга ошириш миссияси ҳамда банк назорати ва тартибга солиш бўйича техник кўмак миссияси доирасида экспертлар билан учрашув ўтказилди.
🔸Мулоқот давомида миссия доирасида олиб борилаётган лойиҳаларни ривожлантиришдаги кейинги қадамлар ва уларнинг самарадорлиги муҳокама қилинди. Хусусан, синов тариқасида рискга асосланган назорат лойиҳаси якунлари, тижорат банкларини санация қилиш тўғрисида қонун ва тегишли норматив-ҳуқуқий ҳужжатларни ишлаб чиқиш жараёнлари ҳақида сўз юритилди.
🔸Учрашув якунида томонлар истиқболда мазкур масалалар бўйича муҳокамаларни давом эттиришга келишиб олдилар.
———
Состоялась встреча с экспертами Всемирного банка в рамках текущих технических миссий
🔸В Центральном банке прошла встреча с экспертами Всемирного банка в рамках миссии по реализации проекта реформирования финансового сектора и миссии технической помощи по банковскому надзору и регулированию.
🔸В ходе диалога были обсуждены дальнейшие шаги по развитию проектов, реализуемых в рамках миссии, и их эффективность. В частности, обсуждались результаты пилотного проекта риск-ориентированного надзора, закон о санации коммерческих банков и процессы разработки соответствующих нормативно-правовых документов.
🔸По итогам встречи стороны договорились продолжить обсуждение данных вопросов и в дальнейшем.
———
Meeting was held with the World Bank experts within the framework of current technical missions
🔸A meeting was held at the Central Bank with World Bank experts as part of the mission to implement the financial sector reform project and the technical assistance mission on bank supervision and regulation.
🔸During the dialogue, further steps to develop projects implemented within the mission and their effectiveness were discussed. In particular, the results of the pilot project for risk-based supervision, the bank resolution law and the processes for developing relevant regulatory documents were discussed.
🔸Following the meeting, the parties agreed to continue discussion on these issues in the future.
#халқаро_ҳамкорлик #международное_сотрудничество #international_cooperation
Web | Telegram | Twitter | Facebook | Instagram | Youtube | Linkedin
