This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
‼ А што вы робіце 18 лютага?.. Мы, напярэдадні Дня роднай мовы, спяваем і чытаем па-беларуску! Далучайцеся!
#чытаемразам #мойтэатрмаясцэна #матчынамова #маямова
#чытаемразам #мойтэатрмаясцэна #матчынамова #маямова
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
‼ А што вы робіце 18 лютага?.. Мы, напярэдадні Дня роднай мовы, спяваем і чытаем па-беларуску! Далучайцеся!
‼ Байку Кандрата Крапівы "Дыпламаваны баран" чытае салістка Вялікага тэатра Беларусі Ірына Кучынская.
‼ Чакаем вашыя відэа, даражэнькія гледачы! Падрабязнасці - тут: https://bolshoibelarus.by/rus/novosti-novye/4053-chytaemrazam.html
#чытаемразам #мойтэатрмаясцэна #матчынамова #маямова
‼ Байку Кандрата Крапівы "Дыпламаваны баран" чытае салістка Вялікага тэатра Беларусі Ірына Кучынская.
‼ Чакаем вашыя відэа, даражэнькія гледачы! Падрабязнасці - тут: https://bolshoibelarus.by/rus/novosti-novye/4053-chytaemrazam.html
#чытаемразам #мойтэатрмаясцэна #матчынамова #маямова
‼️ Сустракаемся 18 лютага ў Вялікім! #Чытаемразам любімых беларускіх аўтараў! Падрабязнасці - тут: https://bolshoibelarus.by/rus/novosti-novye/4053-chytaemrazam.html
#чытаемразам #мойтэатрмаясцэна #матчынамова #маямова
#чытаемразам #мойтэатрмаясцэна #матчынамова #маямова
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
‼ А што вы робіце 18 лютага?.. Мы, напярэдадні Дня роднай мовы, спяваем і чытаем па-беларуску! На вечарыну запрашае паэт Андрэй Хадановіч. Далучайцеся!
‼ Чакаем дый вашыя відэа, даражэнькія гледачы! Падрабязнасці - тут: https://bolshoibelarus.by/rus/novosti-novye/4053-chytaemrazam.html
#чытаемразам #мойтэатрмаясцэна #матчынамова #маямова
‼ Чакаем дый вашыя відэа, даражэнькія гледачы! Падрабязнасці - тут: https://bolshoibelarus.by/rus/novosti-novye/4053-chytaemrazam.html
#чытаемразам #мойтэатрмаясцэна #матчынамова #маямова
💥Чакаем вас, дарагія гледачы, 18 лютага ў Вялікім тэатры Беларусі! Пачытаем разам!..
#чытаемразам #мойтэатрмаясцэна #матчынамова #маямова
#чытаемразам #мойтэатрмаясцэна #матчынамова #маямова
‼️ 21 лютага ва ўсім свеце адзначаецца Дзень роднай мовы. Напярэдадні гэтай падзеі — 18 лютага — гледачоў запрашаюць прыйсці ў Вялікі тэатр Беларусі: у 18:15 пачнецца імпрэза #Чытаемразам, у якой прымуць удзел вядомыя беларускія паэты, зоркі сталічных тэатраў, кіно, тэлебачання:
https://novychas.by/kultura/vjaliki-teatr-zapraszae-adznaczyc-dzen-rodnaj-movy
#чытаемразам #мойтэатрмаясцэна #матчынамова #маямова
https://novychas.by/kultura/vjaliki-teatr-zapraszae-adznaczyc-dzen-rodnaj-movy
#чытаемразам #мойтэатрмаясцэна #матчынамова #маямова
Новы Час
Вялікі тэатр запрашае адзначыць Дзень роднай мовы
21 лютага ва ўсім свеце адзначаецца Дзень роднай мовы. Напярэдадні гэтай падзеі — 18 лютага — гледачоў запрашаюць прыйсці ў Вялікі тэатр Беларусі: у 18:15 пачнецца імпрэза #Чытаемразам, у якой прымуць удзел вядомыя беларускія паэты, зоркі сталічных тэатраў…
‼️ 18 лютага на свяце чытання напярэдадні Дня роднай мовы чакаем Ядзвігу Паплаўскую, Святлану Бароўскую, Андрэя Хадановіча, Настассю Масквіну, Ірыну Кучынскую, Аляксандра Мацяса. А ці вы ідзеце на нашу імпрэзу, даражэнькія гледачы?.. Падрабязнасці - тут: https://bolshoibelarus.by/rus/novosti-novye/4053-chytaemrazam.html
#чытаемразам #мойтэатрмаясцэна #матчынамова #маямова
#чытаемразам #мойтэатрмаясцэна #матчынамова #маямова
💥 Мы вас любим, дорогие зрители! И дарим 50%-ную скидку на билеты на национальную оперу Дм. Смольского "Седая легенда", которую Большой театр Беларуси покажет 18 февраля. Обратите внимание: покупая квиток на спектакль, вы приобретаете возможность попасть на чудесный вечер #Чытаемразам, приуроченный к Международному дню родного языка. 18 февраля мы ждем вас в Камерном зале театра к 6 вечера. На малой сцене вы увидите и услышите давних хороших друзей Большого: легендарную Ядвигу Поплавскую, звезду телевидения Светлану Боровскую, поэта Андрея Ходановича, актрису, лидера группы NAKA Анастасию Шпаковскую, телеведущую, автора многих программ о театре Наталью Бибикову, культурного обозревателя ОНТ Александра Матяса, а также любимых артистов театра - Анастасию Москвину, Ирину Кучинскую, Виктора Скоробогатова. В их исполнении - прекрасные строки белорусских авторов. А уже в 7 вечера на большой сцене - шедевр национальной оперы - спектакль "Седая легенда", либретто к которому написал Владимир Короткевич.
#чытаемразам #мойтэатрмаясцэна #матчынамова #маямова
#чытаемразам #мойтэатрмаясцэна #матчынамова #маямова
💥 Сябры, сённяшні вечар беларускай культуры прымеркаваны да Міжнароднага дня роднай мовы! Чакаем вас у Вялікім тэатры а шостай гадзіне ўвечары! Праграма ў нас вельмі багатая і насычаная рознымі сюрпрызамі!
💥 18:15 - імпрэза ў Камернай зале, на якой мы чакаем сяброў тэатра: паэта і перакладчыка Андрэя Хадановіча, зорку беларускага тэлебачання актрысу Святлану Бароўскую, артыстку, лідэра гурта NAKA Анастасію Шпакоўскую, тэлевядучую Наталлю Бібікаву і інш.
💥 А 19:00 на вялікай сцэне нацыянальны шэдэўр опернага мастацтва - "Сівая легенда" Дз. Смольскага на лібрэта Ул. Караткевіча (пастаноўка М. Панджавідзэ). У галоўных партыях: Ірына - Настасся Масквіна, Любка - Аксана Якушэвіч, Раман - Аляксей Мікуцель, Кізгайла - Уладзімір Громаў. Дырыжор - Алег Лясун.
💥Збіраемся, чытаем і спяваем разам!..
#чытаемразам #мойтэатрмаясцэна #матчынамова #маямова
💥 18:15 - імпрэза ў Камернай зале, на якой мы чакаем сяброў тэатра: паэта і перакладчыка Андрэя Хадановіча, зорку беларускага тэлебачання актрысу Святлану Бароўскую, артыстку, лідэра гурта NAKA Анастасію Шпакоўскую, тэлевядучую Наталлю Бібікаву і інш.
💥 А 19:00 на вялікай сцэне нацыянальны шэдэўр опернага мастацтва - "Сівая легенда" Дз. Смольскага на лібрэта Ул. Караткевіча (пастаноўка М. Панджавідзэ). У галоўных партыях: Ірына - Настасся Масквіна, Любка - Аксана Якушэвіч, Раман - Аляксей Мікуцель, Кізгайла - Уладзімір Громаў. Дырыжор - Алег Лясун.
💥Збіраемся, чытаем і спяваем разам!..
#чытаемразам #мойтэатрмаясцэна #матчынамова #маямова
🧡"Мова - гэта наша душа, наша соль..." - прызналася Анастасія Шпакоўская. Акторка, лідэр гурта NAKA прыняла ўдзел у імпрэзе "Чытаем разам". Гэты вечар Вялікі тэатр Беларусі зладзіў напярэдадні Міжнароднага дня роднай мовы. І традыцыйна запрасіў сваіх сяброў. 🧡 На гэты раз гледачы, якія а шостай гадзіне сабраліся ў малой зале, апладзіравалі Андрэю Хадановічу. Паэт прачытаў як свае вершы, так і свой пераклад твора Ул. Караткевіча. 🧡 Зорка беларускага тэлебачання актрыса Святлана Бароўская падыйшла да гэтай імпрэзы вельмі крэатыўна і выбрала для чытання беларускую народную казку "Стары бацька". І як сапраўдная дачка свайго таты вельмі расхвалявалася і дала волю сваім пачуццям. 🧡 Ірына Кучынская эмацыйна спела знакамітую "Залатую рыбку" Станіслава Манюшкі. (За раялем была канцэртмайстар Паліна Задрэйка.) 🧡 Культурны аглядальнік тэлеканала АНТ Аляксандр Мацяс прачытаў верш "суседа" тэатра - Максіма Багдановіча "Зорка Венера". 🧡 Рэжысёр, аўтар праграм, прысвечаных тэатру, Наталля Бібікава стала вядучай нашай імпрэзы. А распачыла вечар Настасся Масквіна. Пазней народную артыстку Беларусі гледачы ўбачылі ў ролі Ірыны ў нацыянальнай оперы “Сівая легенда” на вялікай сцэне... Вядомыя людзі краіны прыйшлі ў тэатр, каб падарыць часцінку сваёй любові да нашай зямлі, да нашай роднай мовы...
🧡 Гэта імпрэза стала сапраўдным падарункам для тых, хто набыў квіткі на оперу Дзмітрыя Смольскага «Сівая легенда», лібрэта да якой напісаў класік беларускай літаратуры Уладзімір Караткевіч. У пастаноўцы М. Панджавідзэ 18 лютага галоўныя партыі выканалі зоркі беларускай оперы: народная артыстка Настасся Масквіна (Ірына), заслужаныя артысты рэспублікі Аксана Якушэвіч (Любка), Уладзімір Громаў (Кізгайла), Алег Мельнікаў (Найміт), лаўрэат міжнароднага конкурсу Аляксей Мікуцель (Раман). За дырыжорскім пультам быў Алег Лясун.
🧡 Да сустрэчы, сябры, на традыцыйных вечарах беларускай культуры ў Вялікім тэатры!
#матчынамова #маямова #мойтэатрмаясцэна #чытаемразам
Фота: Сяргей Лукашоў
🧡 Гэта імпрэза стала сапраўдным падарункам для тых, хто набыў квіткі на оперу Дзмітрыя Смольскага «Сівая легенда», лібрэта да якой напісаў класік беларускай літаратуры Уладзімір Караткевіч. У пастаноўцы М. Панджавідзэ 18 лютага галоўныя партыі выканалі зоркі беларускай оперы: народная артыстка Настасся Масквіна (Ірына), заслужаныя артысты рэспублікі Аксана Якушэвіч (Любка), Уладзімір Громаў (Кізгайла), Алег Мельнікаў (Найміт), лаўрэат міжнароднага конкурсу Аляксей Мікуцель (Раман). За дырыжорскім пультам быў Алег Лясун.
🧡 Да сустрэчы, сябры, на традыцыйных вечарах беларускай культуры ў Вялікім тэатры!
#матчынамова #маямова #мойтэатрмаясцэна #чытаемразам
Фота: Сяргей Лукашоў
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🧡 Прачыталі разам! У Вялікім прайшла імпрэза да Міжнароднага дня матчынай мовы. На вечарыне пабываў і карэспандэнт АНТ Аляксандр Мацяс.
#матчынамова #маямова #мойтэатрмаясцэна #чытаемразам
#матчынамова #маямова #мойтэатрмаясцэна #чытаемразам
💥 Ходанович, «NAKA» и Боровская. В Большом театре звучали произведения на матчынай мове: https://minsknews.by/hodanovich-naka-i-borovskaya-v-bolshom-teatre-zvuchali-proizvedeniya-na-matchynaj-move/
#матчынамова #маямова #мойтэатрмаясцэна #чытаемразам
#матчынамова #маямова #мойтэатрмаясцэна #чытаемразам
Сайт информационного агентства «Минск-Новости»
Ходанович, «NAKA» и Боровская. В Большом театре звучали произведения на матчынай мове
Международный день родного языка отмечается 21 февраля. Накануне зрителей пригласили в Большой театр. Здесь состоялось мероприятие «#Чытаемразам», сообщает
❤ Акция #чытаемразам в Большом театре Беларуси завершилась предложением руки и сердца: https://www.sb.by/articles/aktsiya-chytaemrazam-v-bolshom-teatre-belarusi-zavershilas-predlozheniem-ruki-i-serdtsa.html
Беларусь Сегодня
Акция #чытаемразам в Большом театре Беларуси завершилась предложением руки и сердца
В преддверии Международного дня родного языка, который учрежден решением 30-й сессии Генеральной конференции ЮНЕСКО в ноябре 1999 года и ежегодно отмечается ...
🎶 Узгадаем яшчэ раз, як мы ладзілі імпрэзу да Дня роднай мовы: https://www.youtube.com/watch?v=0IMMA7wJD24&feature=youtu.be
#маямова #матчынамова #мойтэатрмаясцэна #роднаямова #чытаемразам
#маямова #матчынамова #мойтэатрмаясцэна #роднаямова #чытаемразам
YouTube
Дзень роднай мовы ў Вялікім тэатры
***
Абрыдла ныць у цямрэчы,
Цямрэча шчасьця ня дасьць.
Сьпявайма сьветлыя рэчы –
Розум, радасьць і жарсьць.
Люблю сьвятло й хараство я,
Ня веру ў пануры верш,
Бо слаўлю ўсё, што жывое,
Чым у жыцьці жывеш.
Сярод задухі і бруду
І злосьці самой на злосьць
Буду верыць, як цуду,
Сонцу, якое – ёсьць.
Ёсьць – і цемры ўсё меней,
Ёсьць – і ўсё больш вясны,
І сонечнае праменьне
Разгоніць кашмар начны.
Уладзімір Караткевіч. 1954 г.
Пераклад з рускай мовы Андрэя Хадановіча.
❤️26 лістапада 1930 года нарадзіўся Уладзімір Караткевіч. На сцэне Вялікага тэатра да юбілею класіка беларускай літаратуры 1 снежня адбудзецца паказ оперы Дз. Смольскага "Сівая легенда". А якія вашыя ўлюбёныя творы пісьменніка?.. ❤️ Станьце і вы, даражэнькія гледачы, часткай нашага вечара, прымеркаванага да 90-гадовага юбілею Ўладзіміра Сямёнавіча, – прачытайце вершы ці радкі з любімага яго твора, зрабіце невялічкае відэа і павыкладвайце гэты запіс у любую сацыяльную сетку. З абавязковымі хэштэгамі #Караткевіч #чытаемразам #маямова. Мы абавязкова будзем сачыць за вашай актыўнасцю, а тыя, хто праявіць сябе найбольш цікава, атрымаюць падарунак – запрашальны квіток на вечар 1 снежня – на оперу «Сівая легенда».
Дзякуй, што #мы_разам і #вы_з_намі
Абрыдла ныць у цямрэчы,
Цямрэча шчасьця ня дасьць.
Сьпявайма сьветлыя рэчы –
Розум, радасьць і жарсьць.
Люблю сьвятло й хараство я,
Ня веру ў пануры верш,
Бо слаўлю ўсё, што жывое,
Чым у жыцьці жывеш.
Сярод задухі і бруду
І злосьці самой на злосьць
Буду верыць, як цуду,
Сонцу, якое – ёсьць.
Ёсьць – і цемры ўсё меней,
Ёсьць – і ўсё больш вясны,
І сонечнае праменьне
Разгоніць кашмар начны.
Уладзімір Караткевіч. 1954 г.
Пераклад з рускай мовы Андрэя Хадановіча.
❤️26 лістапада 1930 года нарадзіўся Уладзімір Караткевіч. На сцэне Вялікага тэатра да юбілею класіка беларускай літаратуры 1 снежня адбудзецца паказ оперы Дз. Смольскага "Сівая легенда". А якія вашыя ўлюбёныя творы пісьменніка?.. ❤️ Станьце і вы, даражэнькія гледачы, часткай нашага вечара, прымеркаванага да 90-гадовага юбілею Ўладзіміра Сямёнавіча, – прачытайце вершы ці радкі з любімага яго твора, зрабіце невялічкае відэа і павыкладвайце гэты запіс у любую сацыяльную сетку. З абавязковымі хэштэгамі #Караткевіч #чытаемразам #маямова. Мы абавязкова будзем сачыць за вашай актыўнасцю, а тыя, хто праявіць сябе найбольш цікава, атрымаюць падарунак – запрашальны квіток на вечар 1 снежня – на оперу «Сівая легенда».
Дзякуй, што #мы_разам і #вы_з_намі
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎶 Верш Уладзіміра Караткевіча "На Беларусі Бог жыве" чытае народная артыстка Беларусі Ніна Шарубіна. Менавіта яна будзе выконваць партыю Ірыны ў оперы Дз. Смольскага "Сівая легенда" 1 снежня. #чытаемразам #Караткевіч #Караткевіч90 #маямова
🤍 Стихотворение Владимира Короткевича читает ассистент режиссера оперы и актриса Большого театра Беларуси Мария Исаева.
🤍 Напомним, что 1 декабря нас ждет вечер, посвященный 90-летнему юбилею белорусского писателя. В 18:15 откроется выставка, подготовленная совместно с Музеем истории белорусской литературы, - "Быў. Ёсць. Буду...", где можно увидеть уникальные фотографии, сувениры, предметы, которые принадлежали Короткевичу, а также театральные афиши легендарных опер по произведениям Владимира Семеновича "Седая легенда" и "Дикая охота короля Стаха". Впервые пройдет и белорусский буккроссинг: все желающие могут принести книгу на белорусском языке, оставить ее на стенде, а взамен взять другую. В фойе будет организована специальная интересная фотозона. А в 19:00 на большой сцене оживет Могилев 17-го столетия - в опере Д. Смольского "Седая легенда" в постановке М. Панджавидзе. В главных партиях - Нина Шарубина, Оксана Волкова, Владимир Громов, Сергей Франковский. Дирижер - Олег Лесун.
🤍 Спасибо, что #вы_с_нами и #мы_вместе
#Караткевiч #Караткевiч90 #маямова #чытаемразам
🤍 Напомним, что 1 декабря нас ждет вечер, посвященный 90-летнему юбилею белорусского писателя. В 18:15 откроется выставка, подготовленная совместно с Музеем истории белорусской литературы, - "Быў. Ёсць. Буду...", где можно увидеть уникальные фотографии, сувениры, предметы, которые принадлежали Короткевичу, а также театральные афиши легендарных опер по произведениям Владимира Семеновича "Седая легенда" и "Дикая охота короля Стаха". Впервые пройдет и белорусский буккроссинг: все желающие могут принести книгу на белорусском языке, оставить ее на стенде, а взамен взять другую. В фойе будет организована специальная интересная фотозона. А в 19:00 на большой сцене оживет Могилев 17-го столетия - в опере Д. Смольского "Седая легенда" в постановке М. Панджавидзе. В главных партиях - Нина Шарубина, Оксана Волкова, Владимир Громов, Сергей Франковский. Дирижер - Олег Лесун.
🤍 Спасибо, что #вы_с_нами и #мы_вместе
#Караткевiч #Караткевiч90 #маямова #чытаемразам
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎶 Стихотворение Владимира Короткевича читает солистка оперы Большого театра Беларуси Марта Данусевич. Завтра, 1 декабря, приходите в театр пораньше: с 18:15 вас ждет открытие выставки, посвященной жизни и творчеству белорусского писателя, белорусский буккроссинг (если есть желание, приходите в театр с книгами), а также интересная фотозона. В 19:00 начнется сам спектакль - опера "Седая легенда" Дм. Смольского, либретто к которой написал Владимир Короткевич. #чытаемразам #Караткевіч #Караткевіч90 #маямова #Седаялегенда
‼️ Выстава Музея гісторыі беларускай літаратуры "Быў. Ёсць. Буду" ужо чакае гледачоў у Вялікім тэатры. У першы дзень зімы ўзгадаем пісьменніка, які шчыра любіў нашу Беларусь - зямлю пад белымі крыламі - Уладзіміра Караткевіча... А шостай гадзіне ўвечары збіраемся ў фае. #чытаемразам #Караткевіч #Караткевіч90 #маямова #Седаялегенда #мы_разам #вы_з_намі
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
❤️ Верш Уладзіміра Караткевіча чытае салістка балета Вялікага тэатра Беларусі Таццяна Уласень. #чытаемразам #Караткевіч #Караткевіч90 #маямова #Седаялегенда