Какие слова назвали в разных странах словом 2022 года
Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина назвал словом 2022 года «наследие», говорится на странице вуза во «ВКонтакте».
Опирались на данные Yandex Wordstat, «Медиалогии» и «Интегрума». Авторы специально исключили слова, связанные с политической и военной тематикой и выбрали позитивное и поддерживающее.
По данным «Медиалогии», в 2022 г. было опубликовано более 1 млн сообщений, содержащих слово «наследие». «Содержательный анализ публикаций показывает, что обращение к историческому и культурному наследию страны приобрело в этом году особенную значимость», — заявили специалисты.
«Именно сейчас кажется важной идея переосмысления исторического прошлого, со всеми ошибками и достижениями, чтобы понимать тот путь, по которому нам следует двигаться», — отметили авторы исследования.
🔹В 2021 г. Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина отдало первое место слову «спутник», которое «прочно связано с названием российской вакцины» от COVID-19 «Спутник V» (Оксфордским словарем словом 2021-го было выбрано vax, что означает «вакцина» или «вакцинация»).
🔹Оксфордский словарь английского языка назвал выражение goblin mode («режим гоблина») словом 2022 г. Оно означает ленивое, жадное, эгоистичное поведение. Это послепандемийный ответ на другой тренд соцсетей – «быть лучшей версией себя».
2-м в голосовании стал термин «метавселенная», а за ним – #IStandWith (хэштег, который обозначает солидарность пользователя с кем-то или чем-то, который можно перевести как «ЯНаСтороне»).
🔹Британский словарь английского языка Collins отдал первенство термину «пермакризис» (permacrisis), который означает «продолжительный период нестабильности и небезопасности».
🔹Лингвисты Общества немецкого языка выделили слово Zeitenwende, которое означает «поворотный момент». Слово не новое для немцев, в более общем смысле — любой переход к новым временам.
🔹Словом года по версии американского словаря Merriam-Webster стало слово «газлайтинг» (gaslighting), его сейчас употребляют в том числе в политическом контексте. Термин означает введение в заблуждение с целью внушить объекту манипуляции мысли о его неадекватности. Происходит слово от одноимённых пьесы и фильма «Gas light» («Газовый свет»), где муж пытается убедить жену в ее сумасшествии, уменьшая свет в доме и подстраивая ловушки.
Другие популярные слова года по версии словаря — «олигарх» (да, те самые люди, которые попали под санкции) и «омикрон» (в 2021-м словом года была «вакцина» (vaccine)).
🔹А что в Китае? Слова «стабильность» и «ХХ съезд КПК» – Компартии Китая – стали самими популярными в китайских социальных сетях в 2022 г. Об этом сообщает агентство Xinhua со ссылкой на результаты исследования Центра мониторинга и изучения государственного языка.
🔹В Израиле – слова года:
— символическое — בולען (провал, яма).
— на втором месте – משילות (точного аналога на русском нет, смысл – способность управлять, хотя чаще несет отрицательную коннотацию, транслируя неспособность управлять).
— на третьем месте – הֹזִים (галлюцинации, от להזות – галлюцинировать, грезить. Употребляется также в значении «немыслимое состояние», а иногда и «иллюзорность»).
Что ж, переосмысливать прошлое и смотреть с позитивом в будущее, вероятно, не так уж и плохо. Главное при этом – стабильно и неиллюзорно управлять собой и противостоять газлайтингу, пермакризису вместе с омикроном. И не скатываться в «режим гоблина» при переходе в новую эпоху.
#кризис #итогигода #когнитивные_искажения
@bitkogan
Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина назвал словом 2022 года «наследие», говорится на странице вуза во «ВКонтакте».
Опирались на данные Yandex Wordstat, «Медиалогии» и «Интегрума». Авторы специально исключили слова, связанные с политической и военной тематикой и выбрали позитивное и поддерживающее.
По данным «Медиалогии», в 2022 г. было опубликовано более 1 млн сообщений, содержащих слово «наследие». «Содержательный анализ публикаций показывает, что обращение к историческому и культурному наследию страны приобрело в этом году особенную значимость», — заявили специалисты.
«Именно сейчас кажется важной идея переосмысления исторического прошлого, со всеми ошибками и достижениями, чтобы понимать тот путь, по которому нам следует двигаться», — отметили авторы исследования.
🔹В 2021 г. Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина отдало первое место слову «спутник», которое «прочно связано с названием российской вакцины» от COVID-19 «Спутник V» (Оксфордским словарем словом 2021-го было выбрано vax, что означает «вакцина» или «вакцинация»).
🔹Оксфордский словарь английского языка назвал выражение goblin mode («режим гоблина») словом 2022 г. Оно означает ленивое, жадное, эгоистичное поведение. Это послепандемийный ответ на другой тренд соцсетей – «быть лучшей версией себя».
2-м в голосовании стал термин «метавселенная», а за ним – #IStandWith (хэштег, который обозначает солидарность пользователя с кем-то или чем-то, который можно перевести как «ЯНаСтороне»).
🔹Британский словарь английского языка Collins отдал первенство термину «пермакризис» (permacrisis), который означает «продолжительный период нестабильности и небезопасности».
🔹Лингвисты Общества немецкого языка выделили слово Zeitenwende, которое означает «поворотный момент». Слово не новое для немцев, в более общем смысле — любой переход к новым временам.
🔹Словом года по версии американского словаря Merriam-Webster стало слово «газлайтинг» (gaslighting), его сейчас употребляют в том числе в политическом контексте. Термин означает введение в заблуждение с целью внушить объекту манипуляции мысли о его неадекватности. Происходит слово от одноимённых пьесы и фильма «Gas light» («Газовый свет»), где муж пытается убедить жену в ее сумасшествии, уменьшая свет в доме и подстраивая ловушки.
Другие популярные слова года по версии словаря — «олигарх» (да, те самые люди, которые попали под санкции) и «омикрон» (в 2021-м словом года была «вакцина» (vaccine)).
🔹А что в Китае? Слова «стабильность» и «ХХ съезд КПК» – Компартии Китая – стали самими популярными в китайских социальных сетях в 2022 г. Об этом сообщает агентство Xinhua со ссылкой на результаты исследования Центра мониторинга и изучения государственного языка.
🔹В Израиле – слова года:
— символическое — בולען (провал, яма).
— на втором месте – משילות (точного аналога на русском нет, смысл – способность управлять, хотя чаще несет отрицательную коннотацию, транслируя неспособность управлять).
— на третьем месте – הֹזִים (галлюцинации, от להזות – галлюцинировать, грезить. Употребляется также в значении «немыслимое состояние», а иногда и «иллюзорность»).
Что ж, переосмысливать прошлое и смотреть с позитивом в будущее, вероятно, не так уж и плохо. Главное при этом – стабильно и неиллюзорно управлять собой и противостоять газлайтингу, пермакризису вместе с омикроном. И не скатываться в «режим гоблина» при переходе в новую эпоху.
#кризис #итогигода #когнитивные_искажения
@bitkogan