ЗАСВИСТАЛИ БРАВЫ КАЗАЧЕНЬКИ
Засвистали бравы казаченьки
В поход полуночи,
Заплакала моя Марусенька
Свои ясны очи.
Не плачь, не плачь, моя Марусенька,
Не плачь, не журися,
За своёво дружка любезного
Богу помолися.
Светит месяц, месяц над рекою,
А солнца немае.
Матерь сына, сына в дороженьку
Слезно провожала:
Матерь сына, сына в дороженьку
Слезно провожала:
— Ты поедешь, мой да сыночек,
Нас не забывай да.
Через три, да три ли годочка
Назад домой вертайся,
Через три, да три ли да годочка
Назад домой вертайся.
Записана от Васильевой К. М., 1906 г. р., г. #Талгар, в 1976 г. Всего зафиксировано 15 текстов. См.: «Фольклор семиреченских казаков», ч. 1., № 1.
#фольклор @atamana100 #СмКВ
У Овчаровой Е. В. (Каскелен):
— Иди, иди, моё дито,
Иди, не журися,
Через четыре недельки
До дому вернися.
— Чи вернусь я,
Чи я не вернуся,
Может быть, я сгину,
Поприветти мою Марусеньку
Як малу детину.
У Водневой Е. А. (к/з им. Калинина):
Не плачь, не плачь, Марусенька,
Возьмем тебя с собою,
Как поедем, как поедем в чужу сторону,
— Ты иди, мой милай, не забавляйся,
На коне вороным назад возвращайся.
Оригинальный текст, данный Пескуновой Е. П., Рубановой .А. А., Русиной А. М. (г. Каскелен), ниже:
Свите месяц,
Свите ясный,
А солнце немае.
Мате сына в дороженьку
Слезно провожает:
«Иды, иды, мой сыночка,
Иды послужися,
А через четыре недели.
Домой воротися.
«Ой, рад бы, моя матушка
Рад бы я вернуться.
Да мой конь вороненький
В воротах споткнулся.
Багизбаева М. М. Фольклор семиреченских казаков. Часть 2. Алма-Ата: «Мектеп», 1979, № 8
Походная казачья песня, семиреченский вариант. Есть много вариантов в разных казачьих войсках. Восходит песня к запорожцам. Легенда приписывает ее создание Марусе Чурай, сочинительнице песен из войска Богдана Хмельницкого (середина 17 века). Она умерла в 23 года от чахотки.
За свит всталы козаченки,
В похид с полуночи.
Заплакала Марусенька,
Свои ясни очи!
То есть, в оригинале - не "засвистали", а "за свит всталы" (встали засветло).
Засвистали бравы казаченьки
В поход полуночи,
Заплакала моя Марусенька
Свои ясны очи.
Не плачь, не плачь, моя Марусенька,
Не плачь, не журися,
За своёво дружка любезного
Богу помолися.
Светит месяц, месяц над рекою,
А солнца немае.
Матерь сына, сына в дороженьку
Слезно провожала:
Матерь сына, сына в дороженьку
Слезно провожала:
— Ты поедешь, мой да сыночек,
Нас не забывай да.
Через три, да три ли годочка
Назад домой вертайся,
Через три, да три ли да годочка
Назад домой вертайся.
Записана от Васильевой К. М., 1906 г. р., г. #Талгар, в 1976 г. Всего зафиксировано 15 текстов. См.: «Фольклор семиреченских казаков», ч. 1., № 1.
#фольклор @atamana100 #СмКВ
У Овчаровой Е. В. (Каскелен):
— Иди, иди, моё дито,
Иди, не журися,
Через четыре недельки
До дому вернися.
— Чи вернусь я,
Чи я не вернуся,
Может быть, я сгину,
Поприветти мою Марусеньку
Як малу детину.
У Водневой Е. А. (к/з им. Калинина):
Не плачь, не плачь, Марусенька,
Возьмем тебя с собою,
Как поедем, как поедем в чужу сторону,
— Ты иди, мой милай, не забавляйся,
На коне вороным назад возвращайся.
Оригинальный текст, данный Пескуновой Е. П., Рубановой .А. А., Русиной А. М. (г. Каскелен), ниже:
Свите месяц,
Свите ясный,
А солнце немае.
Мате сына в дороженьку
Слезно провожает:
«Иды, иды, мой сыночка,
Иды послужися,
А через четыре недели.
Домой воротися.
«Ой, рад бы, моя матушка
Рад бы я вернуться.
Да мой конь вороненький
В воротах споткнулся.
Багизбаева М. М. Фольклор семиреченских казаков. Часть 2. Алма-Ата: «Мектеп», 1979, № 8
Походная казачья песня, семиреченский вариант. Есть много вариантов в разных казачьих войсках. Восходит песня к запорожцам. Легенда приписывает ее создание Марусе Чурай, сочинительнице песен из войска Богдана Хмельницкого (середина 17 века). Она умерла в 23 года от чахотки.
За свит всталы козаченки,
В похид с полуночи.
Заплакала Марусенька,
Свои ясни очи!
То есть, в оригинале - не "засвистали", а "за свит всталы" (встали засветло).
Поехал Казак На Чужбину (Протяжная)
Ансамбль "Казачий Круг"
Поехал казак на чужбину
Казачий Круг
#МузоФонд #фольклор
протяжная песня донских казаков
Поехал казак на чужбину далёкую
На добром своём коне вороном,
Свою он краину на время спокинул,
Сам не мог возвернуться в отеческий дом.
Напрасно казачка, жена молодая,
Выходит на север смотреть,
Всё ждет она, поджидает с далёкого края,
Когда он ко мне, милый казак-душа, прилетит.
А казак умирал и просил- умолял,
Чтоб насыпать большой курган земли в головах,
Да пущай на этом кургане калина родная
Растёт она и красуется в ярких лазорьевых цветах.
А там, на калине, зелётная пташка
Порой прощебечет про жизнь казака,
Как жил казак на чужбине,
Да всё помнил о своей родной стороне.
А там, за курганом, где свищут метели,
Морозы лютые зимой трещат,
Где сдвинулись грозно и сосны, и ели,
Казачие кости под снегом лежат.
Атаманская Сотня
Казачий Круг
#МузоФонд #фольклор
протяжная песня донских казаков
Поехал казак на чужбину далёкую
На добром своём коне вороном,
Свою он краину на время спокинул,
Сам не мог возвернуться в отеческий дом.
Напрасно казачка, жена молодая,
Выходит на север смотреть,
Всё ждет она, поджидает с далёкого края,
Когда он ко мне, милый казак-душа, прилетит.
А казак умирал и просил- умолял,
Чтоб насыпать большой курган земли в головах,
Да пущай на этом кургане калина родная
Растёт она и красуется в ярких лазорьевых цветах.
А там, на калине, зелётная пташка
Порой прощебечет про жизнь казака,
Как жил казак на чужбине,
Да всё помнил о своей родной стороне.
А там, за курганом, где свищут метели,
Морозы лютые зимой трещат,
Где сдвинулись грозно и сосны, и ели,
Казачие кости под снегом лежат.
Атаманская Сотня
Забайкальская_казачья_книжка.pdf
46.7 MB
ЗАБАЙКАЛЬСКАЯ КАЗАЧЬЯ КНИЖКА
Составил: М. Хорошхин и Е. Путилов
Издательство: Типография А.С. Суворина
Место издания: Санкт-Петербург
Год издания: 1893
Количество страниц: 116
Формат: PDF
#библиотека @atamana100 #ЗбКВ
История Забалькайского казачьего войска, #памятныедаты, казачьи песни, #регалии и мн. другое...
Атаманская Сотня #фольклор
Составил: М. Хорошхин и Е. Путилов
Издательство: Типография А.С. Суворина
Место издания: Санкт-Петербург
Год издания: 1893
Количество страниц: 116
Формат: PDF
#библиотека @atamana100 #ЗбКВ
История Забалькайского казачьего войска, #памятныедаты, казачьи песни, #регалии и мн. другое...
Атаманская Сотня #фольклор
Семиреченские казаки
#ФотоАрхив // #СмКВ
ЗАМЕСТО ЖЕН ПОДРУГИ-ШАШКИ
Заместо жен подруги-шашки,
Они вернее их речей,
Клинки, готовые в замашку,
Нас стерегут среди ночей.
Но горько нам без вас, подруги,
Казаковать в чужом краю,
Ой, далеки дороги наши,
Пути неисповедомы:
Где птицы крыльями не машут,
Где зверю даже не пройти -
Там без крестов и без погостов,
Без песнопений и молитв
В степях казачьи тлеют кости
На поле подвигов и битв.
Записана от Технерядневой В. С., 1910 г. р., г. #Талгар, в 1976 г.
Багизбаева М. М. #Фольклор семиреченских казаков. Часть 2. Алма-Ата: «Мектеп», 1979, № 24.
А т а м а н с к а я С о т н я
#ФотоАрхив // #СмКВ
ЗАМЕСТО ЖЕН ПОДРУГИ-ШАШКИ
Заместо жен подруги-шашки,
Они вернее их речей,
Клинки, готовые в замашку,
Нас стерегут среди ночей.
Но горько нам без вас, подруги,
Казаковать в чужом краю,
Ой, далеки дороги наши,
Пути неисповедомы:
Где птицы крыльями не машут,
Где зверю даже не пройти -
Там без крестов и без погостов,
Без песнопений и молитв
В степях казачьи тлеют кости
На поле подвигов и битв.
Записана от Технерядневой В. С., 1910 г. р., г. #Талгар, в 1976 г.
Багизбаева М. М. #Фольклор семиреченских казаков. Часть 2. Алма-Ата: «Мектеп», 1979, № 24.
А т а м а н с к а я С о т н я
ОТКРОЙ, КАЗАК, ЧАСЫ СТАЛЬНЫЕ
#Фольклор // #СмКВ
Открой, казак, часы стальные,
Пришла пора седлать коня,
А за минуты остальные
Благословить в поход меня.
Гнедой мой конь почуял сразу
Дорожку дальнюю свою,
По генеральскому приказу
Пойдем в развернутом строю.
Пойдем за дальние курганы,
Через сыпучие пески,
Заноют в сердце наши раны
Походной воинской тоски.
Ни в маршах и ни на привалах
Не позабыть нам отчий дом,
Как грянут песни запевалы,
Подступит к горлу горький ком.
Записана от Технерядневой В. С., 1910 г. р., г. #Талгар, в 1976 г.
Багизбаева М. М. Фольклор семиреченских казаков. Часть 2. Алма-Ата: «Мектеп», 1979, № 17
Походная казачья песня
А т а м а н с к а я С о т н я
#Фольклор // #СмКВ
Открой, казак, часы стальные,
Пришла пора седлать коня,
А за минуты остальные
Благословить в поход меня.
Гнедой мой конь почуял сразу
Дорожку дальнюю свою,
По генеральскому приказу
Пойдем в развернутом строю.
Пойдем за дальние курганы,
Через сыпучие пески,
Заноют в сердце наши раны
Походной воинской тоски.
Ни в маршах и ни на привалах
Не позабыть нам отчий дом,
Как грянут песни запевалы,
Подступит к горлу горький ком.
Записана от Технерядневой В. С., 1910 г. р., г. #Талгар, в 1976 г.
Багизбаева М. М. Фольклор семиреченских казаков. Часть 2. Алма-Ата: «Мектеп», 1979, № 17
Походная казачья песня
А т а м а н с к а я С о т н я
Семиреченские казаки на побережье озера Иссык-Куль в районе ныне существующего селения Каджисай
ЗАСВИСТАЛИ БРАВЫ КАЗАЧЕНЬКИ
#ФотоАрхив / #СмКВ / #фольклор
Засвистали бравы казаченьки
В поход полуночи,
Заплакала моя Марусенька
Свои ясны очи.
Не плачь, не плачь, моя Марусенька,
Не плачь, не журися,
За своёво дружка любезного
Богу помолися.
Светит месяц, месяц над рекою,
А солнца немае.
Матерь сына, сына в дороженьку
Слезно провожала:
Матерь сына, сына в дороженьку
Слезно провожала:
— Ты поедешь, мой да сыночек,
Нас не забывай да.
Через три, да три ли годочка
Назад домой вертайся,
Через три, да три ли да годочка
Назад домой вертайся.
Записана от Васильевой К. М., 1906 г. р., г. #Талгар, в 1976 г. Всего зафиксировано 15 текстов. См.: «Фольклор семиреченских казаков», ч. 1., № 1.
А т а м а н с к а я С о т н я
ЗАСВИСТАЛИ БРАВЫ КАЗАЧЕНЬКИ
#ФотоАрхив / #СмКВ / #фольклор
Засвистали бравы казаченьки
В поход полуночи,
Заплакала моя Марусенька
Свои ясны очи.
Не плачь, не плачь, моя Марусенька,
Не плачь, не журися,
За своёво дружка любезного
Богу помолися.
Светит месяц, месяц над рекою,
А солнца немае.
Матерь сына, сына в дороженьку
Слезно провожала:
Матерь сына, сына в дороженьку
Слезно провожала:
— Ты поедешь, мой да сыночек,
Нас не забывай да.
Через три, да три ли годочка
Назад домой вертайся,
Через три, да три ли да годочка
Назад домой вертайся.
Записана от Васильевой К. М., 1906 г. р., г. #Талгар, в 1976 г. Всего зафиксировано 15 текстов. См.: «Фольклор семиреченских казаков», ч. 1., № 1.
А т а м а н с к а я С о т н я
За Победу!
Терские казаки станицы Калиновской, которую чеченцы называли "Гал-ГIала" – "крепость", входила в состав Азово-Моздокской линии и считалась одним из главных центров старообрядчества на Тереке, казаки составляли Горско-Моздокский казачий полк.
Полковая песня #фольклор
Вечер темный, непогодный...
По ущельям и горам
Ветерок свистал холодный.
Шел дождь с снегом пополам.
На холмистой, каменистой,
Там дороженька легла...
Той дорожкой проезжали
В поле брани казаки.
Бурки черные мелькали
И белели башлыки.
Вдруг, догнал донец с приказом.
Он догнал и передал
Чтоб Морозов сотню разом
В Шестопинский пост собрал.
Мы собрались пред рассветом.
Не прошла ночная тьма,
Встретил ласково с приветом
Нас полковник Малама.
Он поздравил нас с войною
И тотчас за Арпачай
Смело двинул за собою
Весь свой полк в турецкий край.
Турки все небрежно спали:
Им не снилось про войну,
И проснулися - узнали -
Очутилися в плену.
Храбрый воин, майор Пиев
С них оружье поснимал,
Малама же их, злодеев,
Как баранов, в плен погнал.
Терские казаки станицы Калиновской, которую чеченцы называли "Гал-ГIала" – "крепость", входила в состав Азово-Моздокской линии и считалась одним из главных центров старообрядчества на Тереке, казаки составляли Горско-Моздокский казачий полк.
Полковая песня #фольклор
Вечер темный, непогодный...
По ущельям и горам
Ветерок свистал холодный.
Шел дождь с снегом пополам.
На холмистой, каменистой,
Там дороженька легла...
Той дорожкой проезжали
В поле брани казаки.
Бурки черные мелькали
И белели башлыки.
Вдруг, догнал донец с приказом.
Он догнал и передал
Чтоб Морозов сотню разом
В Шестопинский пост собрал.
Мы собрались пред рассветом.
Не прошла ночная тьма,
Встретил ласково с приветом
Нас полковник Малама.
Он поздравил нас с войною
И тотчас за Арпачай
Смело двинул за собою
Весь свой полк в турецкий край.
Турки все небрежно спали:
Им не снилось про войну,
И проснулися - узнали -
Очутилися в плену.
Храбрый воин, майор Пиев
С них оружье поснимал,
Малама же их, злодеев,
Как баранов, в плен погнал.
Когда мы были на войне
Московский Казачий Хор
Когда мы были на войне...
Московский казачий хор
#музофонд @atamana100
Простые слова простого воина. Вечная тема мира и войны, любви и смерти...
Узнать историю песни 👉🏻 здесь
Московский казачий хор
#музофонд @atamana100
Простые слова простого воина. Вечная тема мира и войны, любви и смерти...
Узнать историю песни 👉🏻 здесь
Н. С. #Самокиш с учениками батального класса Императорской Академии художеств. Санкт- Петербург, 1910-е г. #живопись
═════════════════════
═════════⦕✇⦖═════════
#ФотоАрхив С е м и р е к а
═════════════════════
Бог не дал казаку крылья, но дал ему лошадь. #фольклор═════════⦕✇⦖═════════
#ФотоАрхив С е м и р е к а
Forwarded from Казачья библиотека
Сборник_Уральских_казачьих_песен_Мякушин_1890.pdf
76.1 MB
Сборник Уральских казачьих песен
162 песни и 18 стихотворений Уральского и других казачьих войск
Автор: Н.Г. Мякушин
Издательство: Тип. Стасюлевича
Место издания: Санкт-Петербург
Год издания: 1890
Количество страниц: 294
Формат: PDF
#библиотека @cossack_library
#Фольклор В сборник вошли песни и стихотворения, за исключением 30 — 40 песен и нескольких припевок, напечатанные в "Сборнике песен русского народа" 1839 года, "Отечественных Записках" 1848 года, "Русском Вестнике" 1858 года, "Морском Сборнике" 1859 года, "Библиотеке для чтения" 1860 и 1861 годов "Полном собрании сочинений В. Даля" 1861 года, "Статистическом описании Уральского казачьего войска" Рябинина 1866 года, "Русском Архиве" 1879 года, "Сборнике донских казачьих песен" 1885 года, "Сборниках для чтения в форпостных школах уральского казачьего войска" 1862 и 1866 гг. и в особой книжке "Иканский бой" M. П. Хорошхина 1884 года.
Подпишись на @cossack_library
162 песни и 18 стихотворений Уральского и других казачьих войск
Автор: Н.Г. Мякушин
Издательство: Тип. Стасюлевича
Место издания: Санкт-Петербург
Год издания: 1890
Количество страниц: 294
Формат: PDF
#библиотека @cossack_library
#Фольклор В сборник вошли песни и стихотворения, за исключением 30 — 40 песен и нескольких припевок, напечатанные в "Сборнике песен русского народа" 1839 года, "Отечественных Записках" 1848 года, "Русском Вестнике" 1858 года, "Морском Сборнике" 1859 года, "Библиотеке для чтения" 1860 и 1861 годов "Полном собрании сочинений В. Даля" 1861 года, "Статистическом описании Уральского казачьего войска" Рябинина 1866 года, "Русском Архиве" 1879 года, "Сборнике донских казачьих песен" 1885 года, "Сборниках для чтения в форпостных школах уральского казачьего войска" 1862 и 1866 гг. и в особой книжке "Иканский бой" M. П. Хорошхина 1884 года.
Подпишись на @cossack_library