Мой Алжир 🇩🇿🥰

🇩🇿📿🏅Крафаш или Краваш Булахия (Krafache Boulahya ) - это традиционное алжирское ожерелье в виде регулируемой цепочки, изготовленное исключительно из золота. Оно может иметь от одной до пяти голов в качестве подвески.

Krafach Boulahya - это алжирское традиционное ожерелье-лифт, которое ранее встречалось на востоке Алжира и в столице. Его носили в основном с национальными женскими костюмами, такими как Константнская Джебба, аннабская и длала. Затем оно распространилось на запад, чтобы украшать блузы и шедда оранские, тлемсенские и мостаганемские.

Его происхождение, вероятно, восходит к периоду османского владычества в Алжире. По популярной версии, оно может быть иудео-алжирским, так как напоминает бороду раввинов и их завитки, свисающие над ушами. Отсюда и его название: Boulahya, что в переводе с арабского означает "с бородой" или "бородатый". Другая версия утверждает, что значение заключается в "Кнуте целомудрия", поскольку "lahya" также означает в алжирском диалекте "целомудрие", и его происхождение не связано с иудейским сообществом, так как его носят в основном замужние женщины мусульманского сообщества.

Krafach Boulahya входит в число традиционных алжирских украшений, внесенных в список #ЮНЕСКО вместе с "Шедда Тлемсения".

#кравашбулахя #УкрашениеАлжир

392 views15:21

Мой Алжир 🇩🇿🥰

https://vk.com/wall-218759422_686

🇩🇿📿Схаб или Лаг - это традиционное ароматизированное ожерелье, происходящее из Алжира, из племени Улед Найел, создаваемое женщинами накануне свадьбы, чтобы будущая невеста могла взять его с собой в приданое.

Al Skhab السخاب означает: « Al-Sikhab - это ожерелье, изготовленное из гвоздик, мяты и украшений, без жемчуга и драгоценных камней. »

Алжирский Skhab также состоит из гвоздик, различных специй и янтаря. Это украшение сохранилось с миграцией хилальцев, но развивалось с использованием собственного ремесла на их новых территориях на протяжении веков, представляя собой современный алжирский Skhab.

Оно представляет собой длинное ожерелье из нескольких рядов бусин черного янтаря в форме треугольника. Для создания этих бусин женщины готовят ароматизированное тесто на основе гвоздики, янтаря и розовой воды, к которому добавляются другие компоненты в соответствии с рецептом, принятым каждым женским сообществом.

После получения этого ароматизированного теста "Guemha" Гамха, из него формируются маленькие шарики. Затем их сжимают между большими и указательными пальцами обеих рук, чтобы придать им форму маленькой пирамиды. Наконец, эти бусины оставляются высыхать на воздухе более сорока дней.

Некоторые женщины предпочитают пропитывать гвоздику прямо в розовой воде, смешанной с янтарным грейем. Когда они достаточно увлажнены, их нанизывают с помощью иглы на длинные нити, которые выстраиваются и украшаются, чтобы сформировать ожерелье.

Ожерелье украшено золотыми узорами, такими как «Meskiya», «Dj3ibet» и, прежде всего, «Khamsa». Бусины Skhab также могут быть украшены кусочками коралла или цветного стекла.

Это украшение распространилось в регионе Аурес, затем носилось поверх elhaf Эль хаф. Затем оно распространилось по всему востоку Алжира, украшая гандуру константинску, гандуру аннабу, шамса джиджельскую, робу найли, elhaf mozabite и бинуар сетифскую.

В XXI веке его также можно найти в районе Алжира и на западе, украшая Блузы и Шедды, тлемсенские, мостаганемские, а также оранские.

#УкрашениеАлжир #алжирские_традиции

408 views13:40

Мой Алжир 🇩🇿🥰

🇩🇿

🍽

Халхал Бу Ратлин - {арклет весом в 2 полкилограмма}: история самого тяжелого золотого украшения в Алжире

Это украшение, изначально изготовленное из чистого золота, но также встречающееся из серебра, которое женщины в Алжире носили на ногах в древности. Происхождение этой драгоценности связано с древними цивилизациями, и некоторые историки считают, что она может даже прослеживаться до фараонской эпохи.
🌟Оно получило свое имя в Алжире и Тунисе, особенно из-за своего веса, который достигает фунта для каждой части, что делает его весом в один килограмм за обе части вместе.
💫Форма Халхала - круглая, не закрытая, с заостренными верхушками, иногда напоминающими голову змеи.

📜Две версии рассказа
🏃🏻‍♀️Согласно народному устному рассказу в Алжире, происхождение этого украшения возвращается к фараонской невесте по имени "Изис", которая сбежала от своего мужа "Ханни" в Египте, но несмотря на его тяжесть, она носила его, чтобы дойти до Сирты (в настоящее время город Константина, который был столицей Нумидии до нэ).
В соответствии с этим рассказом невеста носила его в первом месяце свадеб, перенося его тяжесть, чтобы не выходить из дома своего мужа, если ей захочется вернуться к родительскому дому.

🤷‍♀️Но другая версия гласит, что история этого аксессуара настоящая и связана с женщиной выдающегося положения, которая носила его. Ее муж женился на другой женщине и покинул ее на семь лет. Затем он пожалел и вернулся, но обнаружил, что она умерла. Он сильно опечалился ее утратой.
Печальный муж написал стихи о своей первой жене, которые впоследствии стали популярной песней..

🙎‍♀️Сейчас же редко можно увидеть, чтобы алжирские женщины носили этот аксессуар, даже на свадьбах, потому что, как упоминалось ранее, оно весит один килограмм золота. Однако, как видно на новых фотографиях, традиция "Халхала" сохранилась. Его сохраняют, изготавливая из золота, но теперь более тонким и легким. Единственное Халхал, считающееся довольно тяжелым, изготавливают из серебра.

#алжирские_традиции
#УкрашениеАлжир

Please open Telegram to view this post