🇩🇿🍲 Шахшуха - любовь всех Алжирцев ❤️❤️‍🔥

Шахшуха (или шехшуха, также известная как Ругег) - это традиционное алжирское блюдо, приготовленное из разорванных или свернутых кусков приготовленного теста из манной крупы, подается в ароматном томатном соусе. Блюдо включает в себя небольшие кусочки ругага (тонкого круглого лепешки) смешанные с маркой - томатным рагу. Готовят блюдо, обычно, варением теста из манны в подсоленной воде до готовности, затем скручивают в маленькие шарики или разрывают на кусочки удобного размера.

Шахшуха - это блюдо праздника, состоящее из крупно крошеного кускуса, жареного на сковороде, политого красным мясным томатным соусом с приправами, с добавлением нута и, в некоторых регионах, кабачков, моркови, репы, бобов или даже картошки. Иногда подается с кефиром (лебен).

Блюдо, вероятно, происходит из Бискры и представляет собой вариацию на тему тхарид (tharid), блюда на основе тонкой теста или хлеба.

Существует несколько видов шахшухи в различных регионах, таких как алжирские регионы Бискра, Константина и Сетифа, Хеншела, Батна, Аннаба и Эль-Уэд, даже в Мзабе, Хоггаре. Различие заключается в типе использованного теста и методе приготовления.

Однако есть особенность в варианте города Батна, где используется другой тип теста, чем в лепешке, которая используется в регионе Сахары. Это своего рода блин, приготовленный на железной плите. Этот вариант также широко используется в некоторых городах, приграничных с городом Бу-Саада, таких как Батна, Барика, Мсила, Бискра и др.

Шахшуха - это блюдо-классика в Бискре, но она также готовится и ценится во всех регионах Аурес и окрестностях. Так, если она в значительной степени идентична в Батне, то совершенно иная в Константине в своем воплощении, а также в Бу-Сааде или Мсиле.

#КухняАлжир #НаследиеАлжир #алжирскийСтол #АлжирКухня

🇩🇿🍲#Шорба_Бида

Ещё одним из вкусных блюд алжирской традиционной кухни является Шорба Бида — богатый и питательный алжирский белый куриный суп, который традиционно готовят в период Рамадан. По данным TasteAtlas в ноябре 2023 года этот суп был признан одним из лучших мясных супов в мире, и, честно говоря, это было полностью заслуженно. У нас в Алжире все супы "Шорба" - вкусные, но я очень рекомендую нашим русским друзьям именно этот суп, потому что, поверьте мне, вам понравится — он восхитительно вкусный и невероятно нежный 😘😍

📜Обычно готовят с использованием курицы, лука, моркови, чеснока, масла, корицы, нута и различных специй. Кусочки курицы сначала обжариваются, а овощи готовятся до мягкости.
Затем в кастрюлю добавляется вода, и суп томится вместе с нутом. К концу приготовления в суп вводится смесь из желтков яиц, лимонного сока и петрушки или кинзы. Шорба Бида часто подают с лимоном, хрустящим хлебом или Матлуу {مطلوع} (домашним хлебом), к которому, кстати, мне очень нравится сочетание 😍😋

#АлжирскийСтол #АлжирКухня

🇩🇿🍲Алжирские фаршированные финики

Наши бабушки нашли способ воплотить в жизнь уникальный рецепт с нашими знаменитыми финиками Deglet Nour 🥰 Я хочу поделиться с вами этой волшебной закуской из Алжира. Эти финики, начиненные домашней миндальной пастой, просто восхитительны и идеально подходят к чашке кофе или чаю с мятой в кругу семьи ❤️

Для приготовления вам понадобятся качественные финики, облущенные миндальные орехи, сахарная пудра, а украшение может быть разнообразным в зависимости от ваших предпочтений ✨😉

#алжирскийстол #ДеглетНур #Алжирскиефиники #алжирские_сладости

🇩🇿🌙В месяце Рамадан в Алжире распространены следующие основные блюда:

🍲1. Шорба Фрик или Шорба Бида ( белая шорба ) : Традиционный суп, обычно приготовленный на основе мяса/курицы, овощей и специй. Шорба Фрик - красный суп с копченой пшеницей ФРИК. А Шорба Бида - готовится без томатов, на основе вермишели или риса с курицей, петрушкой и лимоном. В Рамадане он часто подается как первое блюдо, чтобы нарушить пост с Буреками ( пирожки с разными начинками).

🥣2. Хрира: Еще один вид супа, который часто готовят во время Рамадана. Кремовый суп с дрожжами из западной части Алжира. Он может быть приготовлен с различными ингредиентами, такими как овощи ( томаты, лук, морковь...), чеснок, мясо и специи. Все ингредиенты перемешиваются блендером, оставляя кусочки мяса отдельно. Их добавляют в конце.

🥖3. Бурек или Брик: Хрустящие пирожные, обычно начиненные мясом, курицей или рыбой, иногда с добавлением яиц или овощей. Они популярны как закуска во время Рамадана. Бурек обычно имеет форму палочек, в Аннабе он имеет квадратную форму, а также существует треугольная форма в столице.

🥘4. Таджин Хлу или Лхам Лахлу: это сладко-соленое блюдо алжирской кухни на основе с мясом, которое всегда присутствует в меню во время Рамадана, особенно в первый день. Эта хорошая смесь сухофруктов: с черносливом, абрикосами, изюмом, миндалем, иногда ананасом, яблоками и другими орехами, такими как кешью и др. Это блюдо очень богато витаминами и минералами, полезными для здоровья.

#алжирскийстол #АлжирКухня

🇩🇿🕌Традиционное производство меди в Алжире

Национальный центр исследований по доисторическим временам, антропологии и истории (подведомственный Министерству культуры Алжира) сообщил, что медное производство в Алжире существовало ещё со времён династии Зиянидов, когда в XIII веке они основали заводы по литью меди и других металлов, чтобы удовлетворить потребности населения. Однако наибольшего расцвета это ремесло достигло в османский период, в частности в 1740 году, когда мастера, которых называли "медными ремесленниками", расселились по улицам и переулкам Касбы в Алжире и района Парадо в центре города #Константина , который сегодня производит около 70% медных изделий на местном уровне.

Медные изделия занимают особое место у семей из Константины, а также у алжирских семей в целом. Их используют для украшения домов, включают в приданое невест, а также применяют на торжествах для сервировки блюд и сладостей гостям и посетителям. Семьи из Константины обязательно дарят гостям разнообразные подарки из медных изделий.

Для гравировки по меди используют различные традиционные инструменты, без которых невозможно обойтись, так как они являются основой этого ремесла. Это небольшие деревянные столы, молотки различных типов и размеров, стальные резцы и некоторые химические кислоты, которые применяются для полировки изделий.

Техники, используемые в производстве меди, включают "гравировки с растительными узорами внутри геометрических форм". Большинство изделий изготавливаются с помощью техники резьбы и чеканки, среди которых важное место занимают лейки (Кируания и Кафитра), ведра различных форм и размеров, опрыскиватели и блюда, а также другой тип сосудов, называемых "Эль Каттара", которые предназначены для приготовления розовой воды.

#алжирские_традиции #НаследиеАлжир #алжирскийстол

🇩🇿🍲 ХМИС И КЕСРА - самое красивое сочетание в традиционной алжирской кухне, обожаемое как алжирцами, так и гостями страны 🥰

Первый 🫑🍅🌶 - это салат из сладкого и острого перца, помидоров, чеснока и оливкового масла. Подается как закуска, а не основное блюдо, и называется "Хмис". Он присутствует в каждом доме и ресторане в Алжире, и сопровождает многие блюда. В зависимости от региона его называют по-разному, но чаще всего - это Хмис. Его всегда украшают оливковым маслом, вареными яйцами, зелеными или черными оливками, а также петрушкой. В деревне "Айт Арган" в Уадии #ТизиУзу (потому что мои родители из данного региона, хотя и не из одной деревни) его называют "Амежуд", и готовят только с острым перцем. Я попробовала его на свадьбе родственницы моей мамы и заплакала из-за остроты🤣, но не смогла остановиться, так как я обожаю острую еду😋

Второй 🍲 🥖 - один из самых известных традиционных алжирских хлебов, также существует множество его видов и способов приготовления. В столице и соседних регионах, а также на востоке, его называют "Кесра", а у кабилов - "Агрум акуран", что означает "сухой хлеб", так как он отличается от других видов традиционного хлеба, который мягкий и пышный. Кесра же хрустящая и несколько твердая. В других регионах, например, в том, откуда я родом, ее называют "Агрум федрак". 🔥"Федрак" - это большая черная железная штука без бортиков, которая похожа на сковороду и по алжирскому диалекту называется "Тауа". Лично я, когда была в России, готовила его на тяжелой сковороде, и он получался точно таким, как тот, что готовят у нас.

👍➕Хлеб традиционно готовится из манной крупы, некоторые добавляют немного пшеничной муки. Есть и другой вид, который готовится только из пшеничной муки с добавлением разрыхлителя. Этот вид подают с кофе и молоком, и его вкус отличается от того, который известен всем.

#АлжирКухня #АлжирскийСтол

🇩🇿🍽 Qahwat Laashiya / Al Asar - قهوة العشية أو العصر

☕️В алжирском обществе послеполуденный кофе гораздо важнее, чем утренний завтрак

☕️Семейные посиделки "Qaada, قعدة" в послеобеденное время, в Алжире известные как «Qahwat Laashiya» или «Qahwat al asar», обладают особым шармом среди алжирских семей и существуют с давних времён. Несмотря на технологический прогресс и изменения в некоторых обычаях и традициях, время «послеполуденный кофе» сохраняет свои ритуалы. Вся семья собирается вместе, особенно с возвращением детей из школы.

🪑Место встречи обычно находится в центре дома или в гостиной, где кофе подаётся на медном подносе, обычно называемый "Аль Сни" или обычном подносе с традиционными домашними сладостями (не только алжирскими, но также пирожными, тартами и прочими угощениями), либо с выпечкой, которую мужчина или дети покупают в пекарне ( круассанами, эклерами...) .

🍽Эти посиделки - время встречи, когда члены семьи собираются, пьют кофе, обсуждают события дня. Обычно разговоры касаются новостей дня, а также обмена мыслями по различным темам. Важной частью этих встреч является смех до слёз, что является неотъемлемой чертой алжирских семей. Как известно, #алжирцы - народ весёлый, любящий шутки и юмор, что является частью их культуры и идентичности.

👗Эта традиция укоренилась настолько, что молодые алжирские женщины встречаются у одной из подруг в это время, пьют кофе, смеются, рассказывают истории бабушек и матерей, учатся друг у друга жизненным секретам и играют в традиционные игры, такие как «букалат» или в другие, где используется только речь.

👖Мужчины, в свою очередь, собираются в кафе на улице, читают газеты, обсуждают футбол и политику, а также играют в домино, карты и др. Даже на алжирских свадьбах «Qahwat Al Asar» занимает важное место. Конечно, в это время алжирцы пьют не только кофе, но и чай, едят фрукты, орехи и другие закуски, но главное - чтобы всегда был кофе.

☕️PS: Когда алжирцы говорят "Рах насткахуа" (я выпью кофе) - , это не означает только то, что они собираются пить кофе, это может быть то, что называется "Кахуа Хлиб" — кофе с молоком.

#Алжирскийстол
#алжирские_сладости
#алжирские_традиции