#Toʻgaraklar_faoliyatidan
#Yosh_tarjimonlar_toʻgaragi
Если жизнь тебя обманет,
Не печалься, не сердись!
В день уныния смирись:
День веселья, верь, настанет.
Сердце в будущем живет;
Настоящее уныло:
Все мгновенно, все пройдет;
Что пройдет, то будет мило.
✍️А. С. Пушкин.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
Agar seni aldasa hayot,
G'azablanma, bo‘lmagin xafa.
Tushkunlikka tushmagin hech ham,
Yaxshi kunlar hali oldinda.
Yurak hamon muqim turadi,
Chidaydi achchiq haqiqatga.
Ammo bari o‘tib ketadi,
Bir kun yaxshi bo‘lar, albatta.
✍️ Abdulla Oripov nomidagi ijod maktabining 9-"b" sinf o‘quvchisi, "Yosh tarjimonlar" to'garagi a'zosi Boymurodova Laylo A.S.Pushkin she'rini rus tilidan o‘zbek tiliga tarjima qildi.
📍Bizni ijtimoiy tarmoqlarda kuzatib boring👇
|telegram| web sayt| facebook| youtube |Instagram
#Yosh_tarjimonlar_toʻgaragi
Если жизнь тебя обманет,
Не печалься, не сердись!
В день уныния смирись:
День веселья, верь, настанет.
Сердце в будущем живет;
Настоящее уныло:
Все мгновенно, все пройдет;
Что пройдет, то будет мило.
✍️А. С. Пушкин.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
Agar seni aldasa hayot,
G'azablanma, bo‘lmagin xafa.
Tushkunlikka tushmagin hech ham,
Yaxshi kunlar hali oldinda.
Yurak hamon muqim turadi,
Chidaydi achchiq haqiqatga.
Ammo bari o‘tib ketadi,
Bir kun yaxshi bo‘lar, albatta.
✍️ Abdulla Oripov nomidagi ijod maktabining 9-"b" sinf o‘quvchisi, "Yosh tarjimonlar" to'garagi a'zosi Boymurodova Laylo A.S.Pushkin she'rini rus tilidan o‘zbek tiliga tarjima qildi.
📍Bizni ijtimoiy tarmoqlarda kuzatib boring👇
|telegram| web sayt| facebook| youtube |Instagram
#Yosh_tarjimonlar_toʻgaragi
🔰Abdulla Oripov nomidagi ijod maktabining 7 "B"-sinf o'quvchilari, "Yosh tarjimon" to'garagining a'zolari - Yusupov Doniyor va Najimova Nozima Zahiriddin Muhammad Bobur hayoti va ijodi haqida 8 ta ajoyib faktlar to'plashdi, ularni o'zbek tilidan ingliz tiliga tarjima qilishdi.
⤵️Quyida tanishishingiz mumkin: https://telegra.ph/Bobur-hayoti-va-ijodi-haqida-8-ta-ajoyib-fakt-02-12
📍Bizni ijtimoiy tarmoqlarda kuzatib boring👇
|telegram| web sayt| facebook| youtube |Instagram
🔰Abdulla Oripov nomidagi ijod maktabining 7 "B"-sinf o'quvchilari, "Yosh tarjimon" to'garagining a'zolari - Yusupov Doniyor va Najimova Nozima Zahiriddin Muhammad Bobur hayoti va ijodi haqida 8 ta ajoyib faktlar to'plashdi, ularni o'zbek tilidan ingliz tiliga tarjima qilishdi.
⤵️Quyida tanishishingiz mumkin: https://telegra.ph/Bobur-hayoti-va-ijodi-haqida-8-ta-ajoyib-fakt-02-12
📍Bizni ijtimoiy tarmoqlarda kuzatib boring👇
|telegram| web sayt| facebook| youtube |Instagram
#Yosh_tarjimonlar_toʻgaragi
🔰Abdulla Oripov nomidagi ijod maktabining 7 "B"-sinf o'quvchisi, "Yosh tarjimon" to'garagining a'zosi Rajabova Shahrizoda taniqli braziliyalik adib Paulo Koeloning mashhur "Al-kimyogar" asarini mutolaa qilib, asar yuzasidan o'z xulosalari va kitobdan iqtiboslarni ingliz tiliga tarjima qildi.
⤵️Quyida tanishishingiz mumkin:
https://telegra.ph/Rajabova-Shahrizoda-Al-Kimyogar-kitobi-haqida-02-21
📍Bizni ijtimoiy tarmoqlarda kuzatib boring👇
|telegram| web sayt| facebook| youtube |Instagram
🔰Abdulla Oripov nomidagi ijod maktabining 7 "B"-sinf o'quvchisi, "Yosh tarjimon" to'garagining a'zosi Rajabova Shahrizoda taniqli braziliyalik adib Paulo Koeloning mashhur "Al-kimyogar" asarini mutolaa qilib, asar yuzasidan o'z xulosalari va kitobdan iqtiboslarni ingliz tiliga tarjima qildi.
⤵️Quyida tanishishingiz mumkin:
https://telegra.ph/Rajabova-Shahrizoda-Al-Kimyogar-kitobi-haqida-02-21
📍Bizni ijtimoiy tarmoqlarda kuzatib boring👇
|telegram| web sayt| facebook| youtube |Instagram