Alibaba присоединяется к кампании по поддержке малого бизнеса
#alibaba #ecommerce #коронавирус
Китайский технологический гигант Alibaba представил ряд мер по поддержке мелких продавцов в своей экосистеме, страдающих от экономических последствий вспышки коронавируса. В том числе компания сокращает или отменяет плату за обслуживание и предлагает финансовую помощь.
Почему это важно: эпидемия коронавируса, которая обездвижила Китай, наносит удар по и без того замедляющейся экономике страны. Темпы роста экономики Китая снизились до десятилетнего минимума в 2019 году. Остановка бизнеса, рост цен и паника потребителей, вызванная вспышкой коронавируса, оказывают давление на владельцев малого бизнеса.
- Усилия Alibaba по поддержке мелкого и среднего бизнеса могут помочь компании удержать торговцев в борьбе с конкурентами, такими как Pinduoduo.
«Сейчас нам предстоит вторая битва: экономическое развитие должно продолжаться, жизнь должна продолжаться, а малые и средние предприятия должны выжить».
—заявление Alibaba
Подробности: программа поддержки охватывает все основные сегменты бизнеса в экосистеме Alibaba — от основных онлайн-рынков, логистики, финансовых предложений до местных служб жизнеобеспечения. Торговцы могут обратиться за поддержкой сразу после возобновления деятельности, говорится в объявлении компании в понедельник.
- С целью минимизации операционных издержек торговцев компания отменяет плату за обслуживание платформы, арендную платы и комиссию для торговцев на онлайн-рынке Tmall, в логистическом подразделении Cainiao и подразделении по лайфстайлу Koubei на срок от 2 до 6 месяцев.
- Займы под низкие проценты будут предоставляться через Mybank. Интернет-банк Ant предоставит 12-месячные кредиты беспроцентно или под низкий процент на общую сумму 10 млрд юаней ($1.4 млрд) торговцам Taobao и Tmall из эпицентра вспышки — провинции Хубэй. Ещё 10 миллиардов юаней в виде займов выделяются торговцам за пределами провинции.
- Taobao, Tmall и Cainao совместно создали фонд в 1 млрд юаней для онлайн-продавцов, чтобы компенсировать растущие расходы на логистику и логистические услуги.
- Гибкие возможности трудоустройства на предприятиях компании, таких как Hema, и в ряде других секторов, включая рестораны, гостиничный бизнес, кинотеатры и универмаги, предлагаются для повышения доходов.
- Все операторы офлайн-магазинов могут присоединиться к Taobao Livestream без предварительных условий и бесплатно использовать операционные инструменты платформы.
- Корпоративное программное обеспечение DingTalk предлагает функцию «работа из дома» бесплатно.
Контекст: другие китайские технологические компании, такие как Meituan и Pinduoduo, уже объявили о мерах поддержки малого бизнеса в условиях кризиса.
- Alibaba запустила программу А100, чтобы помочь компаниям осуществить цифровую трансформацию в январе прошлого года.
https://ru.technode.com/2020/02/12/alibaba-joins-peers-in-offering-small-business-support/
#alibaba #ecommerce #коронавирус
Китайский технологический гигант Alibaba представил ряд мер по поддержке мелких продавцов в своей экосистеме, страдающих от экономических последствий вспышки коронавируса. В том числе компания сокращает или отменяет плату за обслуживание и предлагает финансовую помощь.
Почему это важно: эпидемия коронавируса, которая обездвижила Китай, наносит удар по и без того замедляющейся экономике страны. Темпы роста экономики Китая снизились до десятилетнего минимума в 2019 году. Остановка бизнеса, рост цен и паника потребителей, вызванная вспышкой коронавируса, оказывают давление на владельцев малого бизнеса.
- Усилия Alibaba по поддержке мелкого и среднего бизнеса могут помочь компании удержать торговцев в борьбе с конкурентами, такими как Pinduoduo.
«Сейчас нам предстоит вторая битва: экономическое развитие должно продолжаться, жизнь должна продолжаться, а малые и средние предприятия должны выжить».
—заявление Alibaba
Подробности: программа поддержки охватывает все основные сегменты бизнеса в экосистеме Alibaba — от основных онлайн-рынков, логистики, финансовых предложений до местных служб жизнеобеспечения. Торговцы могут обратиться за поддержкой сразу после возобновления деятельности, говорится в объявлении компании в понедельник.
- С целью минимизации операционных издержек торговцев компания отменяет плату за обслуживание платформы, арендную платы и комиссию для торговцев на онлайн-рынке Tmall, в логистическом подразделении Cainiao и подразделении по лайфстайлу Koubei на срок от 2 до 6 месяцев.
- Займы под низкие проценты будут предоставляться через Mybank. Интернет-банк Ant предоставит 12-месячные кредиты беспроцентно или под низкий процент на общую сумму 10 млрд юаней ($1.4 млрд) торговцам Taobao и Tmall из эпицентра вспышки — провинции Хубэй. Ещё 10 миллиардов юаней в виде займов выделяются торговцам за пределами провинции.
- Taobao, Tmall и Cainao совместно создали фонд в 1 млрд юаней для онлайн-продавцов, чтобы компенсировать растущие расходы на логистику и логистические услуги.
- Гибкие возможности трудоустройства на предприятиях компании, таких как Hema, и в ряде других секторов, включая рестораны, гостиничный бизнес, кинотеатры и универмаги, предлагаются для повышения доходов.
- Все операторы офлайн-магазинов могут присоединиться к Taobao Livestream без предварительных условий и бесплатно использовать операционные инструменты платформы.
- Корпоративное программное обеспечение DingTalk предлагает функцию «работа из дома» бесплатно.
Контекст: другие китайские технологические компании, такие как Meituan и Pinduoduo, уже объявили о мерах поддержки малого бизнеса в условиях кризиса.
- Alibaba запустила программу А100, чтобы помочь компаниям осуществить цифровую трансформацию в январе прошлого года.
https://ru.technode.com/2020/02/12/alibaba-joins-peers-in-offering-small-business-support/
50 млн школьников воспользовались Dingtalk в первый день после каникул
#alibaba #edtech #коронавирус
В понедельник 50 млн учеников и 600 тыс. учителей в Китае воспользовались функцией прямых трансляций в Dingtalk, приложении Alibaba для корпоративных коммуникаций, для проведения онлайн-уроков после продленных новогодних каникул в Китае.
Почему это важно: Паника вокруг распространения коронавируса, получившего название Covid-19, вынудила школы и организации в Китае продлить каникулы. Многие моментально перешли к использованию онлайн-платформ, включая DingTalk.
- Распространение Covid-19 способствовало подъему в сфере онлайн-сервисов, включая онлайн-образование и корпоративные сервисы, так как миллионы людей в Китае остались дома.
- Согласно прогнозам, объем привлекательного рынка онлайн-образования в Китае в этом году составит 62 млрд. Акции компаний в сфере онлайн-образования стали единственными, которые выросли на прошлой неделе.
Детали: Школы в 300 городах в 30 административных районах Китая воспользовались функцией онлайн-классов в Dingtalk в понедельник, согласно письму компании TechNode.
- Сервис, запущенный 27 января совместно с китайским видеопорталом Youku, временно бесплатен для учителей и учеников.
- Министерство образования призвало (на китайском) школы избегать излишнего обременения учеников и учителей. От учащихся требуется подключение к сервисам каждый день, загрузка ими уроков, а от учителей ожидают запись всех учебных занятий.
- Alibaba рассказала, что Dingtalk и Alibaba Cloud организовали специальную рабочую группу, чтобы обеспечить стабильную работу на платформе во время прямой трансляции занятий. Ранее в этом месяце Dingtalk временно был парализован в связи с непредсказуемым скачком трафика, так как сотни миллионов людей работали из дома.
Контекст: Сразу же после запуска функция прямой трансляции уроков в Dingtalk вызвала опасения по поводу конфиденциальности в социальных сетях.
- На прошлой неделе Dingtalk был обвинен в том, что приложение позволяло преподавателям удаленно проводить мониторинг обучающихся без их согласия. Слухи развеялись в Weibo на прошлой неделе, но возникли снова на этой. Dingtalk отрицает (на китайском) наличие такой возможности, объясняя тем, что такая функция требует у студентов авторизации камеры и микрофона, чтобы учителя могли их увидеть. Компания передала информацию об этом случае в полицию.
- Приложение Dingtalk столкнулось с подобной негативной реакцией в отношении уровня наблюдения в своем инструменте виртуального офиса. Приложение предлагает много функций, позволяющих работодателям отслеживать местонахождение сотрудников и их занятость в течение дня.
https://ru.technode.com/2020/02/13/50-mln-used-dingtalk-1st-day-school/
#alibaba #edtech #коронавирус
В понедельник 50 млн учеников и 600 тыс. учителей в Китае воспользовались функцией прямых трансляций в Dingtalk, приложении Alibaba для корпоративных коммуникаций, для проведения онлайн-уроков после продленных новогодних каникул в Китае.
Почему это важно: Паника вокруг распространения коронавируса, получившего название Covid-19, вынудила школы и организации в Китае продлить каникулы. Многие моментально перешли к использованию онлайн-платформ, включая DingTalk.
- Распространение Covid-19 способствовало подъему в сфере онлайн-сервисов, включая онлайн-образование и корпоративные сервисы, так как миллионы людей в Китае остались дома.
- Согласно прогнозам, объем привлекательного рынка онлайн-образования в Китае в этом году составит 62 млрд. Акции компаний в сфере онлайн-образования стали единственными, которые выросли на прошлой неделе.
Детали: Школы в 300 городах в 30 административных районах Китая воспользовались функцией онлайн-классов в Dingtalk в понедельник, согласно письму компании TechNode.
- Сервис, запущенный 27 января совместно с китайским видеопорталом Youku, временно бесплатен для учителей и учеников.
- Министерство образования призвало (на китайском) школы избегать излишнего обременения учеников и учителей. От учащихся требуется подключение к сервисам каждый день, загрузка ими уроков, а от учителей ожидают запись всех учебных занятий.
- Alibaba рассказала, что Dingtalk и Alibaba Cloud организовали специальную рабочую группу, чтобы обеспечить стабильную работу на платформе во время прямой трансляции занятий. Ранее в этом месяце Dingtalk временно был парализован в связи с непредсказуемым скачком трафика, так как сотни миллионов людей работали из дома.
Контекст: Сразу же после запуска функция прямой трансляции уроков в Dingtalk вызвала опасения по поводу конфиденциальности в социальных сетях.
- На прошлой неделе Dingtalk был обвинен в том, что приложение позволяло преподавателям удаленно проводить мониторинг обучающихся без их согласия. Слухи развеялись в Weibo на прошлой неделе, но возникли снова на этой. Dingtalk отрицает (на китайском) наличие такой возможности, объясняя тем, что такая функция требует у студентов авторизации камеры и микрофона, чтобы учителя могли их увидеть. Компания передала информацию об этом случае в полицию.
- Приложение Dingtalk столкнулось с подобной негативной реакцией в отношении уровня наблюдения в своем инструменте виртуального офиса. Приложение предлагает много функций, позволяющих работодателям отслеживать местонахождение сотрудников и их занятость в течение дня.
https://ru.technode.com/2020/02/13/50-mln-used-dingtalk-1st-day-school/
Видео: Как проходят онлайн-классы в Китае во время коронавируса
#коронавирус #edtech #alibaba
https://youtu.be/wNWjUi5Rmcc
#коронавирус #edtech #alibaba
https://youtu.be/wNWjUi5Rmcc
YouTube
Classes go online during coronavirus outbreak
Because of the coronavirus, most schools in China won’t open until March.
But many students have already begun learning again, only from home. Teachers are using online platforms to hold live-streaming courses remotely. Video by Jiayi Shi.
✧ Subscribe to…
But many students have already begun learning again, only from home. Teachers are using online platforms to hold live-streaming courses remotely. Video by Jiayi Shi.
✧ Subscribe to…
Baidu запускает онлайн-инструмент самодиагностики Covid-19
#коронавирус #baidu #medtech
Поисковый гигант Baidu выпустил инструмент, позволяющий людям определить свой уровень риска заражения новым коронавирусом Covid-19, вспышка которого продолжается в Китай последний месяц.
Почему это важно: число смертей от этой болезни превысило 1300, а общее число инфицированных — почти 60 тысяч человек по состоянию на утро четверга.
- Вирус вызвал панику и недоверие по всей стране, многие закрытые компаунды блокировали въезд для посторонних.
- Многие избегают выходить на улицу, чтобы снизить риск заражения. Компании по всей стране разрешили сотрудникам работать удалённо.
Подробности: интеллектуальный инструмент самодиагностики Covid-19 использует план диагностики и лечения вируса от китайского правительства, а также записи миллионов медицинских онлайн-консультаций для оценки уровня риска заражения вирусом.
- Доступная в приложении Baidu система использует вопросы о возрасте, поле, симптомах, а также информации о недавних путешествиях в эпицентр заболевания — провинцию Хубэй, и нахождении поблизости от лиц, совершавших такие путешествия, для оценки их состояния.
- Платформа функционирует во многом как чат-бот, позволяя пользователям отвечать на вопросы с несколькими вариантами ответов.
- Пользователи также обязаны предоставлять информацию о возможных факторах риска, включая лёгочные заболевания, гипертонию, заболевания печени и почек.
- После анализа данных пользователя платформа предоставляет рекомендации в зависимости от уровня риска. Тем, кто находится в группе низкого риска, рекомендуется принять меры предосторожности, чтобы избежать инфекции, в то время как другим, находящимся в группе высокого риска, рекомендуется обратиться за медицинской помощью.
- Платформа призвана помочь пользователям «уменьшить панику» по поводу эпидемии, позволяя им сделать предварительные суждения о состоянии здоровья, утверждает Baidu.
Контекст: технологический сектор Китая мобилизовался против вируса, многочисленные компании запустили инструменты, чтобы помочь населению оставаться информированными и в безопасности во время эпидемии.
- Мобильная платежная платформа WeChat Pay от Tencent и онлайн-страховая платформа WeSure предлагают соответствующим условиям продавцам, госпитализированным с диагнозом Covid-19, до 1000 юаней ($143.5) в течение 30 дней, не требуя возврата средств.
Baidu также ранее запустила сервис, который предоставляет бесплатные онлайн-консультации по Covid-19 с реальными врачами.
Китай также запустил платформу, позволяющую общественности проверить, были ли они в тесном контакте с потенциально инфицированными во время поездок на поезде или самолёте.
https://ru.technode.com/2020/02/13/baidu-coronavirus-diagnosis-panic/
#коронавирус #baidu #medtech
Поисковый гигант Baidu выпустил инструмент, позволяющий людям определить свой уровень риска заражения новым коронавирусом Covid-19, вспышка которого продолжается в Китай последний месяц.
Почему это важно: число смертей от этой болезни превысило 1300, а общее число инфицированных — почти 60 тысяч человек по состоянию на утро четверга.
- Вирус вызвал панику и недоверие по всей стране, многие закрытые компаунды блокировали въезд для посторонних.
- Многие избегают выходить на улицу, чтобы снизить риск заражения. Компании по всей стране разрешили сотрудникам работать удалённо.
Подробности: интеллектуальный инструмент самодиагностики Covid-19 использует план диагностики и лечения вируса от китайского правительства, а также записи миллионов медицинских онлайн-консультаций для оценки уровня риска заражения вирусом.
- Доступная в приложении Baidu система использует вопросы о возрасте, поле, симптомах, а также информации о недавних путешествиях в эпицентр заболевания — провинцию Хубэй, и нахождении поблизости от лиц, совершавших такие путешествия, для оценки их состояния.
- Платформа функционирует во многом как чат-бот, позволяя пользователям отвечать на вопросы с несколькими вариантами ответов.
- Пользователи также обязаны предоставлять информацию о возможных факторах риска, включая лёгочные заболевания, гипертонию, заболевания печени и почек.
- После анализа данных пользователя платформа предоставляет рекомендации в зависимости от уровня риска. Тем, кто находится в группе низкого риска, рекомендуется принять меры предосторожности, чтобы избежать инфекции, в то время как другим, находящимся в группе высокого риска, рекомендуется обратиться за медицинской помощью.
- Платформа призвана помочь пользователям «уменьшить панику» по поводу эпидемии, позволяя им сделать предварительные суждения о состоянии здоровья, утверждает Baidu.
Контекст: технологический сектор Китая мобилизовался против вируса, многочисленные компании запустили инструменты, чтобы помочь населению оставаться информированными и в безопасности во время эпидемии.
- Мобильная платежная платформа WeChat Pay от Tencent и онлайн-страховая платформа WeSure предлагают соответствующим условиям продавцам, госпитализированным с диагнозом Covid-19, до 1000 юаней ($143.5) в течение 30 дней, не требуя возврата средств.
Baidu также ранее запустила сервис, который предоставляет бесплатные онлайн-консультации по Covid-19 с реальными врачами.
Китай также запустил платформу, позволяющую общественности проверить, были ли они в тесном контакте с потенциально инфицированными во время поездок на поезде или самолёте.
https://ru.technode.com/2020/02/13/baidu-coronavirus-diagnosis-panic/
Какие технологические компании выигрывают от коронавируса?
#коронавирус #кейсы #gaming #стримы
Страх перед распространением нового коронавируса заставил миллионы китайцев остаться дома вскоре после окончания китайского нового года.
Ситуация создаёт трудности для большинства предприятий розничной торговли, ресторанов, сферы услуг, индустрии туризма и другого офлайн-бизнеса. Но на всех ли вспышка вируса влияет негативно?
Подарок свыше для игровой индустрии
Поскольку жители Китая теперь вынуждены сидеть дома, одна отрасль получила от этого выгоду: игры.
Показатель Baidu, отражающий количество поисковых запросов по слову «игры» достиг небывалого максимума с начала кризиса. Показатель на 60% превысил предыдущий недельный максимум.
Самые кассовые приложения включают Game for Peace and Honor of Kings от Tencent.
Фитнес-приложения процветают
Одной из первых мер, предпринятых местными властями для предотвращения заражения, стало закрытие спортивных залов по всей стране. У фанатов фитнеса остался единственный выбор, чтобы поддерживать себя в форме: фитнес-приложения.
Keep — это фитнес-приложение номер один в Китае. Keep занимал около 260-й позиции в китайском магазине приложений для iOS перед Китайским Новым годом. Теперь он поднялся до 79-й позиции и продолжает путь вверх день за днём.
Хотя все автономные тренажёрные залы Keep закрыты до дальнейшего уведомления, Keep использует стриминг Douyin live для трансляции занятий онлайн.
Онлайн-службы здравоохранения переживают всплеск активности
Естественно, одним из сегментов, получивших выгоду от ситуации, стали медицинские онлайн-услуги. WeChat недавно добавила новый раздел «Здоровье» в меню кошелька WeChat Pay.Раздел «Здоровье» включает возможность отслеживать в режиме реального времени эпидемические данные каждого района каждой провинции. Он также позволяет, среди прочего, заказать онлайн-консультацию с врачом.
Самые востребованные врачи для онлайн-консультаций — вирусологи.
Корпоративные приложения для совместной работы становятся всё более важными
Развлечения — это еще не все… Китайский Новый год подходит к концу, пора возвращаться к работе. Однако большинство компаний разработали политику удалённой работы, чтобы избежать инфицирования сотрудников. Это удивительная возможность для корпоративных приложений совместной работы. DingTalk от Alibaba взлетела в топы магазинов приложений за несколько дней.
Рост трансграничной электронной коммерции
Рейтинг категории «Покупки» в App Annie показывает, что два из пяти топ-приложений это приложения трансграничной электронной коммерции (по данным на 3 февраля).
Два приложения в этом списке, Omall и Haitun, получили явный рост вовлеченности и взлетели в топы магазинов приложений.
Одна из причин такого бума — потребность китайцев в медицинских масках, которые в настоящее время недоступны в Китае. За последние недели появились сотни тысяч заказов на подобные товары на платформах трансграничной торговли.
Вывод
Коронавирус изменил образ жизни многих людей в Китае за последние несколько недель. Изменение в структуре потребления также стимулирует некоторые отрасли. Как гласит распространённый среди не знающих китайского иностранцев фейк, «кризис» по-китайски — сочетание «риска» и «возможностей». И многие технологические компании используют эти возможности для роста.
Подробнее: https://ru.technode.com/2020/02/13/what-tech-companies-win-from-coronavirus/
#коронавирус #кейсы #gaming #стримы
Страх перед распространением нового коронавируса заставил миллионы китайцев остаться дома вскоре после окончания китайского нового года.
Ситуация создаёт трудности для большинства предприятий розничной торговли, ресторанов, сферы услуг, индустрии туризма и другого офлайн-бизнеса. Но на всех ли вспышка вируса влияет негативно?
Подарок свыше для игровой индустрии
Поскольку жители Китая теперь вынуждены сидеть дома, одна отрасль получила от этого выгоду: игры.
Показатель Baidu, отражающий количество поисковых запросов по слову «игры» достиг небывалого максимума с начала кризиса. Показатель на 60% превысил предыдущий недельный максимум.
Самые кассовые приложения включают Game for Peace and Honor of Kings от Tencent.
Фитнес-приложения процветают
Одной из первых мер, предпринятых местными властями для предотвращения заражения, стало закрытие спортивных залов по всей стране. У фанатов фитнеса остался единственный выбор, чтобы поддерживать себя в форме: фитнес-приложения.
Keep — это фитнес-приложение номер один в Китае. Keep занимал около 260-й позиции в китайском магазине приложений для iOS перед Китайским Новым годом. Теперь он поднялся до 79-й позиции и продолжает путь вверх день за днём.
Хотя все автономные тренажёрные залы Keep закрыты до дальнейшего уведомления, Keep использует стриминг Douyin live для трансляции занятий онлайн.
Онлайн-службы здравоохранения переживают всплеск активности
Естественно, одним из сегментов, получивших выгоду от ситуации, стали медицинские онлайн-услуги. WeChat недавно добавила новый раздел «Здоровье» в меню кошелька WeChat Pay.Раздел «Здоровье» включает возможность отслеживать в режиме реального времени эпидемические данные каждого района каждой провинции. Он также позволяет, среди прочего, заказать онлайн-консультацию с врачом.
Самые востребованные врачи для онлайн-консультаций — вирусологи.
Корпоративные приложения для совместной работы становятся всё более важными
Развлечения — это еще не все… Китайский Новый год подходит к концу, пора возвращаться к работе. Однако большинство компаний разработали политику удалённой работы, чтобы избежать инфицирования сотрудников. Это удивительная возможность для корпоративных приложений совместной работы. DingTalk от Alibaba взлетела в топы магазинов приложений за несколько дней.
Рост трансграничной электронной коммерции
Рейтинг категории «Покупки» в App Annie показывает, что два из пяти топ-приложений это приложения трансграничной электронной коммерции (по данным на 3 февраля).
Два приложения в этом списке, Omall и Haitun, получили явный рост вовлеченности и взлетели в топы магазинов приложений.
Одна из причин такого бума — потребность китайцев в медицинских масках, которые в настоящее время недоступны в Китае. За последние недели появились сотни тысяч заказов на подобные товары на платформах трансграничной торговли.
Вывод
Коронавирус изменил образ жизни многих людей в Китае за последние несколько недель. Изменение в структуре потребления также стимулирует некоторые отрасли. Как гласит распространённый среди не знающих китайского иностранцев фейк, «кризис» по-китайски — сочетание «риска» и «возможностей». И многие технологические компании используют эти возможности для роста.
Подробнее: https://ru.technode.com/2020/02/13/what-tech-companies-win-from-coronavirus/
Отмена Mobile World Congress нарушила планы китайских мобильных гигантов
#mwc #huawei #xiaomi #oppo #vivo
Крупнейшие производители смартфонов в Китае откладывают запуск новых продуктов, который был запланирован на время проведения Mobile World Congress (MWC) после того, как организатор мероприятия объявил об отмене крупнейшей в мире выставки мобильных телефонов в этом году.
Почему это важно: ежегодное мероприятие в Барселоне — это одно из самых важных событий для китайских производителей смартфонов, во время которого они могут представить новые продукты международной аудитории. Отмена выставки и вынужденные задержки с запуском продукции могут нанести ущерб доходам от зарубежных рынков, усугубляя ожидаемые потери продаж на внутреннем рынке, вызванные со вспышкой Covid-19.
- Паника по поводу эпидемии Covid-19 привела к 70-процентному падению поставок смартфонов по офлайн-каналам в Китае во время китайского нового года — главного торгового сезона в стране, заявил главный аналитик Cinda Securities Фан Цзин в интервью TechNode на прошлой неделе.
- Он предсказал, что общие показатели отгрузки смартфонов в Китае упадут на 15-20% в годовом исчислении в первом квартале.
Подробности: организатор MWC GSMA объявил в среду, что мероприятие в этом году отменяется из-за опасений по поводу вспышки вируса в Китае, который распространился на страны Европы и Северной Америки.
- Китайские производители смартфонов, включая Huawei, Xiaomi и Oppo, планировали запустить новые продукты в Барселоне в преддверии мероприятия, которое должно было состояться с 24 по 27 февраля.
- Vivo, пятый по величине в мире производитель смартфонов, сообщил в заявлении TechNode в четверг, что компания решила перенести запуск смартфона Find X2 с 22 января на март.
- Во вторник компания сообщила TechNode, что планирует посетить MWC, и что заранее отправила часть персонала в Барселону в целях самокарантина.
- На прошлой неделе Huawei заявила, что примет участие в технической конференции, как и планировалось. Второй по величине производитель смартфонов в мире обычно выпускает основные продукты для зарубежных рынков во время MWC. Представитель Huawei отказался сообщить TechNode, планирует ли компания делать это в этом году.
- Xiaomi планировала провести пресс-конференцию 23 февраля в Барселоне и объявить о выпуске нового флагманского смартфона Mi 10. Телефон будет запущен в Китае в прямом эфире в четверг днем. Представитель Xiaomi не уточнил, будет ли запуск в Барселоне отменён или отложен.
Контекст: несколько телекоммуникационных компаний, включая Ericsson, Nokia, Intel, LG, Sony и Amazon, а также компании-производители оборудования отменили участие в MWC до объявления GSMA.
- GSMA также ежегодно проводит MWC для китайских компаний и пользователей в Шанхае. В этом году MWC Shanghai запланирован на период с 30 июня по 2 июля, сообщается на сайте мероприятия. Но неизвестно, пройдет ли и это мероприятие.
https://ru.technode.com/2020/02/14/mwc-cancellation-disrupts-launch-plans-for-chinese-mobile-giants/
#mwc #huawei #xiaomi #oppo #vivo
Крупнейшие производители смартфонов в Китае откладывают запуск новых продуктов, который был запланирован на время проведения Mobile World Congress (MWC) после того, как организатор мероприятия объявил об отмене крупнейшей в мире выставки мобильных телефонов в этом году.
Почему это важно: ежегодное мероприятие в Барселоне — это одно из самых важных событий для китайских производителей смартфонов, во время которого они могут представить новые продукты международной аудитории. Отмена выставки и вынужденные задержки с запуском продукции могут нанести ущерб доходам от зарубежных рынков, усугубляя ожидаемые потери продаж на внутреннем рынке, вызванные со вспышкой Covid-19.
- Паника по поводу эпидемии Covid-19 привела к 70-процентному падению поставок смартфонов по офлайн-каналам в Китае во время китайского нового года — главного торгового сезона в стране, заявил главный аналитик Cinda Securities Фан Цзин в интервью TechNode на прошлой неделе.
- Он предсказал, что общие показатели отгрузки смартфонов в Китае упадут на 15-20% в годовом исчислении в первом квартале.
Подробности: организатор MWC GSMA объявил в среду, что мероприятие в этом году отменяется из-за опасений по поводу вспышки вируса в Китае, который распространился на страны Европы и Северной Америки.
- Китайские производители смартфонов, включая Huawei, Xiaomi и Oppo, планировали запустить новые продукты в Барселоне в преддверии мероприятия, которое должно было состояться с 24 по 27 февраля.
- Vivo, пятый по величине в мире производитель смартфонов, сообщил в заявлении TechNode в четверг, что компания решила перенести запуск смартфона Find X2 с 22 января на март.
- Во вторник компания сообщила TechNode, что планирует посетить MWC, и что заранее отправила часть персонала в Барселону в целях самокарантина.
- На прошлой неделе Huawei заявила, что примет участие в технической конференции, как и планировалось. Второй по величине производитель смартфонов в мире обычно выпускает основные продукты для зарубежных рынков во время MWC. Представитель Huawei отказался сообщить TechNode, планирует ли компания делать это в этом году.
- Xiaomi планировала провести пресс-конференцию 23 февраля в Барселоне и объявить о выпуске нового флагманского смартфона Mi 10. Телефон будет запущен в Китае в прямом эфире в четверг днем. Представитель Xiaomi не уточнил, будет ли запуск в Барселоне отменён или отложен.
Контекст: несколько телекоммуникационных компаний, включая Ericsson, Nokia, Intel, LG, Sony и Amazon, а также компании-производители оборудования отменили участие в MWC до объявления GSMA.
- GSMA также ежегодно проводит MWC для китайских компаний и пользователей в Шанхае. В этом году MWC Shanghai запланирован на период с 30 июня по 2 июля, сообщается на сайте мероприятия. Но неизвестно, пройдет ли и это мероприятие.
https://ru.technode.com/2020/02/14/mwc-cancellation-disrupts-launch-plans-for-chinese-mobile-giants/
Китайские площадки электронной торговли активно помогают фермерам во время кризиса
#agritech #alibaba #ecommerce
Китайские онлайн-платформы удваивают усилия, чтобы помочь фермерам продать большее количество сельскохозяйственной продукции онлайн. Проблема вызвана распространением в стране Covid-19.
Почему это важно: Подключение фермеров к электронной коммерции как метод реализации плана по борьбе с бедностью является частью правительственной программы на протяжении последних лет. В связи со вспышкой Covid-19 и, как следствие, закрытием районов на карантин, электронная коммерция стала ключевым каналом продаж и дистрибуции для фермеров.
- Закрытие традиционных рынков, перебои в логистике, нехватка рабочей силы, вызванные распространением Covid-19, подавили рост сезонных продаж, который естественен в период после Фестиваля Весны.
- Фермеры несут огромные убытки в результате парализации экономики Китая, поскольку оптовики не совершают заказов в обычном размере Последствия влияния Covid-19 на китайский сельскохозяйственный сектор могут ощущаться еще долго из-за времени, требуемого для выращивания сельскохозяйственных культур.
Детали: Большинство сайтов электронной коммерции: Alibaba, JD и Pinduoduo, запустили специальные кампании и фонды субсидирования, чтобы содействовать онлайн-продажам свежих продуктов питания.
- 10 февраля Pinduoduo представили кампанию по производству продуктов прямо с фермы, разместив на платформе фрукты и овощи из 400 сельскохозяйственных районов страны. Среди них 230 районов являются официально бедными.
- Pinduoduo также выделила 500 млн юаней (71 млн долларов) на субсидии для скидочных купонов покупателям, чтобы они могли приобрести необходимые продукты.
- Компания заявила, что в дополнение к субсидиям, она выделит фермерам по 2 юаня на заказ, чтобы помочь с логистическими расходами.
- Компания не дала ответа на уточняющие вопросы по поводу субсидий. Pinduoduo не ведет инвентаризацию, а пользователи приобретают товары напрямую у фермеров, представленных на платформе.
- Taobao, принадлежащая Alibaba, выделяет для этой инициативы 1 млрд юаней. Компания максимизирует рекламный охват продукции, связывая клиентов с соответствующей страницей на Taobao.
- JD запустила 11 февраля канал продаж для пострадавших в результате кризиса фермеров, чтобы способствовать их продажам.
Контекст: Электронная коммерция становится важным каналом продаж для фермеров, особенно в отдаленных районах.
- Благодаря росту электронной коммерции, технологические компании от Alibaba до приложений Douyin и Kuaishou используют прямые трансляции и видео для увеличения онлайн-продаж.
- В 2018 году Pinduoduo получила доход от продаж в размере 65 млрд юаней в рамках специальной программы продажи сельскохозяйственной продукции бедных регионов.
https://ru.technode.com/2020/02/14/chinese-ecommerce-platforms-help-farmers/
#agritech #alibaba #ecommerce
Китайские онлайн-платформы удваивают усилия, чтобы помочь фермерам продать большее количество сельскохозяйственной продукции онлайн. Проблема вызвана распространением в стране Covid-19.
Почему это важно: Подключение фермеров к электронной коммерции как метод реализации плана по борьбе с бедностью является частью правительственной программы на протяжении последних лет. В связи со вспышкой Covid-19 и, как следствие, закрытием районов на карантин, электронная коммерция стала ключевым каналом продаж и дистрибуции для фермеров.
- Закрытие традиционных рынков, перебои в логистике, нехватка рабочей силы, вызванные распространением Covid-19, подавили рост сезонных продаж, который естественен в период после Фестиваля Весны.
- Фермеры несут огромные убытки в результате парализации экономики Китая, поскольку оптовики не совершают заказов в обычном размере Последствия влияния Covid-19 на китайский сельскохозяйственный сектор могут ощущаться еще долго из-за времени, требуемого для выращивания сельскохозяйственных культур.
Детали: Большинство сайтов электронной коммерции: Alibaba, JD и Pinduoduo, запустили специальные кампании и фонды субсидирования, чтобы содействовать онлайн-продажам свежих продуктов питания.
- 10 февраля Pinduoduo представили кампанию по производству продуктов прямо с фермы, разместив на платформе фрукты и овощи из 400 сельскохозяйственных районов страны. Среди них 230 районов являются официально бедными.
- Pinduoduo также выделила 500 млн юаней (71 млн долларов) на субсидии для скидочных купонов покупателям, чтобы они могли приобрести необходимые продукты.
- Компания заявила, что в дополнение к субсидиям, она выделит фермерам по 2 юаня на заказ, чтобы помочь с логистическими расходами.
- Компания не дала ответа на уточняющие вопросы по поводу субсидий. Pinduoduo не ведет инвентаризацию, а пользователи приобретают товары напрямую у фермеров, представленных на платформе.
- Taobao, принадлежащая Alibaba, выделяет для этой инициативы 1 млрд юаней. Компания максимизирует рекламный охват продукции, связывая клиентов с соответствующей страницей на Taobao.
- JD запустила 11 февраля канал продаж для пострадавших в результате кризиса фермеров, чтобы способствовать их продажам.
Контекст: Электронная коммерция становится важным каналом продаж для фермеров, особенно в отдаленных районах.
- Благодаря росту электронной коммерции, технологические компании от Alibaba до приложений Douyin и Kuaishou используют прямые трансляции и видео для увеличения онлайн-продаж.
- В 2018 году Pinduoduo получила доход от продаж в размере 65 млрд юаней в рамках специальной программы продажи сельскохозяйственной продукции бедных регионов.
https://ru.technode.com/2020/02/14/chinese-ecommerce-platforms-help-farmers/
Китайский регулятор интернета пересматривает правила защиты данных на фоне утечек
#правительство #кибербезопасность
Китайский интернет-регулятор подчеркнул необходимость эффективной защиты данных на фоне продолжающейся эпидемии Covid-19, поскольку общественное беспокойство по поводу неправильного использования данных растёт.
Почему это важно: новый вирус привёл к смерти 1490 и инфицировал более 64 тысяч человек с тех пор, как он впервые был обнаружен в городе Ухань в центральном Китае в конце декабря прошлого года.
- Власти некоторых китайских городов требуют от возвращающихся граждан ежедневно сообщать о состоянии своего здоровья, что генерирует огромные объёмы данных.
- Между тем, мегаполисы первого уровня, такие как Шанхай, обязали путешественников подавать личную информацию и историю путешествий через приложение перед прибытием в город для оценки, требуется ли им дальнейший скрининг.
- Люди, возвращающиеся домой из Уханя, обнаружили, что их личные данные циркулируют в онлайн-чатах после сообщения о прибытии местным властям.
Подробности: Администрация киберпространства Китая заявила на этой неделе, что только организации, уполномоченные Государственной комиссией по здравоохранению, вправе ссылаться на Covid-19 в качестве причины для сбора персональных данных без разрешения.
- Уведомление от Администрации поступило на фоне растущей обеспокоенности по поводу утечек данных из-за Covid-19. Лица, сообщающие местным властям о посещении Уханя, обнаружили свою личную информацию, включая имена, номера удостоверений личности и адреса в онлайн-чатах в популярном мессенджере WeChat.
- Эти лица утверждают, что получают угрозы по телефону и сообщения с просьбой изолировать себя, несмотря на то, что у них отсутствуют какие-либо симптомы вируса по истечении 14-дневного инкубационного периода.
- В уведомлении Администрация указала, что личная информация, собранная для борьбы с эпидемией, не может использоваться для других целей.
- Уведомление в значительной степени повторяет меры по защите данных, предусмотренные уже существующими законами и спецификациями.
- Сбор данных должен осуществляться только у лиц с подозрением на инфекцию, диагностированных с инфекцией, а также тех, кто находился в тесном контакте с инфицированными лицами.
- Регулятор заявил, что дискриминация на основании места происхождения или места, которое человек посетил, должна предотвращаться.
Контекст: стигматизация жителей наиболее пострадавших районов Китая распространяется по стране, в результате целые деревни закрываются для посетителей извне.
https://ru.technode.com/2020/02/14/cac-data-privacy-covid-19/
#правительство #кибербезопасность
Китайский интернет-регулятор подчеркнул необходимость эффективной защиты данных на фоне продолжающейся эпидемии Covid-19, поскольку общественное беспокойство по поводу неправильного использования данных растёт.
Почему это важно: новый вирус привёл к смерти 1490 и инфицировал более 64 тысяч человек с тех пор, как он впервые был обнаружен в городе Ухань в центральном Китае в конце декабря прошлого года.
- Власти некоторых китайских городов требуют от возвращающихся граждан ежедневно сообщать о состоянии своего здоровья, что генерирует огромные объёмы данных.
- Между тем, мегаполисы первого уровня, такие как Шанхай, обязали путешественников подавать личную информацию и историю путешествий через приложение перед прибытием в город для оценки, требуется ли им дальнейший скрининг.
- Люди, возвращающиеся домой из Уханя, обнаружили, что их личные данные циркулируют в онлайн-чатах после сообщения о прибытии местным властям.
Подробности: Администрация киберпространства Китая заявила на этой неделе, что только организации, уполномоченные Государственной комиссией по здравоохранению, вправе ссылаться на Covid-19 в качестве причины для сбора персональных данных без разрешения.
- Уведомление от Администрации поступило на фоне растущей обеспокоенности по поводу утечек данных из-за Covid-19. Лица, сообщающие местным властям о посещении Уханя, обнаружили свою личную информацию, включая имена, номера удостоверений личности и адреса в онлайн-чатах в популярном мессенджере WeChat.
- Эти лица утверждают, что получают угрозы по телефону и сообщения с просьбой изолировать себя, несмотря на то, что у них отсутствуют какие-либо симптомы вируса по истечении 14-дневного инкубационного периода.
- В уведомлении Администрация указала, что личная информация, собранная для борьбы с эпидемией, не может использоваться для других целей.
- Уведомление в значительной степени повторяет меры по защите данных, предусмотренные уже существующими законами и спецификациями.
- Сбор данных должен осуществляться только у лиц с подозрением на инфекцию, диагностированных с инфекцией, а также тех, кто находился в тесном контакте с инфицированными лицами.
- Регулятор заявил, что дискриминация на основании места происхождения или места, которое человек посетил, должна предотвращаться.
Контекст: стигматизация жителей наиболее пострадавших районов Китая распространяется по стране, в результате целые деревни закрываются для посетителей извне.
https://ru.technode.com/2020/02/14/cac-data-privacy-covid-19/
5 главных новостей TechNode за неделю
https://ru.technode.com
1. В то время как Пекин наращивает усилия по сдерживанию распространения нового коронавируса, власти города Шеньян запускают систему регистрации по реальным именам для общественного транспорта. Система разработана гигантом Meituan Dianping. Многие города начинают следовать примеру северо-восточного города Китая.
2. Китайские игроки электронной коммерции Alibaba и Pinduoduo ввели ряд мер для поддержки мелких продавцов в своих экосистемах на время экономического спада, вызванного вспышкой коронавируса.
3. В понедельник 50 млн учеников и 600 тыс. учителей в Китае воспользовались функцией прямых трансляций в Dingtalk, приложении Alibaba для корпоративных коммуникаций, для проведения онлайн-уроков после продленных новогодних каникул в Китае.
4. Крупнейшие производители смартфонов в Китае откладывают запуск новых продуктов, который был запланирован на время проведения Mobile World Congress (MWC) после того, как организатор мероприятия объявил об отмене крупнейшей в мире выставки мобильных телефонов в этом году.
5. Поисковый гигант Baidu выпустил инструмент, позволяющий людям определить свой уровень риска заражения новым коронавирусом Covid-19, вспышка которого продолжается в Китай последний месяц.
https://ru.technode.com
1. В то время как Пекин наращивает усилия по сдерживанию распространения нового коронавируса, власти города Шеньян запускают систему регистрации по реальным именам для общественного транспорта. Система разработана гигантом Meituan Dianping. Многие города начинают следовать примеру северо-восточного города Китая.
2. Китайские игроки электронной коммерции Alibaba и Pinduoduo ввели ряд мер для поддержки мелких продавцов в своих экосистемах на время экономического спада, вызванного вспышкой коронавируса.
3. В понедельник 50 млн учеников и 600 тыс. учителей в Китае воспользовались функцией прямых трансляций в Dingtalk, приложении Alibaba для корпоративных коммуникаций, для проведения онлайн-уроков после продленных новогодних каникул в Китае.
4. Крупнейшие производители смартфонов в Китае откладывают запуск новых продуктов, который был запланирован на время проведения Mobile World Congress (MWC) после того, как организатор мероприятия объявил об отмене крупнейшей в мире выставки мобильных телефонов в этом году.
5. Поисковый гигант Baidu выпустил инструмент, позволяющий людям определить свой уровень риска заражения новым коронавирусом Covid-19, вспышка которого продолжается в Китай последний месяц.
Baidu опубликовала инструмент с открытым исходным кодом для распознавания лиц без масок
#baidu #коронавирус #ai #opensource #наблюдение
Поисковый гигант Baidu опубликовал инструмент с открытым исходным кодом для распознавания лиц без масок в толпе, так как города по всей стране вводят правила, требующие их обязательное использование в общественных местах.
Почему это важно: власти Китая приняли решительные меры для сдерживания распространения нового коронавируса Covid-19, вспышка которого началась в центральном китайском городе Ухань в конце прошлого года.
- В провинции Хубэй, находящейся в центре вспышки, целые города были отрезаны от внешнего мира, поскольку Китай пытается сдержать распространение вируса.
- В нескольких городах, включая Гуанчжоу и Пекин, введён запрет на появление без маски в общественных местах, например, в ресторанах, торговых центрах и общественном транспорте.
- Проверка ношения масок в основном проводится вручную, что затрудняет идентификацию лиц, не носящих маски, в толпе.
Подробности: для распознавания лица используется искусственный интеллект, который определяет людей без маски или в неправильно надетой маске в режиме реального времени, заявила Baidu в четверг.
- Система позволяет идентифицировать лица, не носящие маски, с точностью 96.5%, что соответствует требованиям плановых проверок, сообщает компания. Разработчикам требуется небольшой объём данных, чтобы обучить инструмент для собственного использования.
- Модель была обучена на наборе данных из 100 000 лиц, заявила Baidu.
- Система, которая, по утверждению Baidu, является первой в своём роде, и может помочь предприятиям проверить, носят ли сотрудники маски, а также помочь властям ускорить проверку масок в общественных местах.
Контекст: маски для лица стали необходимостью в Китае, где более 1700 человек умерли в результате инфекции.
- Эксперты во всем мире говорят, что мытье рук важнее, чем ношение масок. Тем не менее, маски считаются обязательными в Китае.
- Люди по всей стране предпочитают сидеть дома, а предприятия внедрили политику работы на дому, чтобы противостоять распространению болезни.
- Baidu недавно выпустила ещё один инструмент, позволяющий людям определять уровень риска заражения Covid-19 с помощью плана диагностики и лечения вируса, разработанной китайским правительством, а также данных миллионов онлайн-медицинских консультаций.
https://ru.technode.com/2020/02/17/baidu-open-source-face-masks/
#baidu #коронавирус #ai #opensource #наблюдение
Поисковый гигант Baidu опубликовал инструмент с открытым исходным кодом для распознавания лиц без масок в толпе, так как города по всей стране вводят правила, требующие их обязательное использование в общественных местах.
Почему это важно: власти Китая приняли решительные меры для сдерживания распространения нового коронавируса Covid-19, вспышка которого началась в центральном китайском городе Ухань в конце прошлого года.
- В провинции Хубэй, находящейся в центре вспышки, целые города были отрезаны от внешнего мира, поскольку Китай пытается сдержать распространение вируса.
- В нескольких городах, включая Гуанчжоу и Пекин, введён запрет на появление без маски в общественных местах, например, в ресторанах, торговых центрах и общественном транспорте.
- Проверка ношения масок в основном проводится вручную, что затрудняет идентификацию лиц, не носящих маски, в толпе.
Подробности: для распознавания лица используется искусственный интеллект, который определяет людей без маски или в неправильно надетой маске в режиме реального времени, заявила Baidu в четверг.
- Система позволяет идентифицировать лица, не носящие маски, с точностью 96.5%, что соответствует требованиям плановых проверок, сообщает компания. Разработчикам требуется небольшой объём данных, чтобы обучить инструмент для собственного использования.
- Модель была обучена на наборе данных из 100 000 лиц, заявила Baidu.
- Система, которая, по утверждению Baidu, является первой в своём роде, и может помочь предприятиям проверить, носят ли сотрудники маски, а также помочь властям ускорить проверку масок в общественных местах.
Контекст: маски для лица стали необходимостью в Китае, где более 1700 человек умерли в результате инфекции.
- Эксперты во всем мире говорят, что мытье рук важнее, чем ношение масок. Тем не менее, маски считаются обязательными в Китае.
- Люди по всей стране предпочитают сидеть дома, а предприятия внедрили политику работы на дому, чтобы противостоять распространению болезни.
- Baidu недавно выпустила ещё один инструмент, позволяющий людям определять уровень риска заражения Covid-19 с помощью плана диагностики и лечения вируса, разработанной китайским правительством, а также данных миллионов онлайн-медицинских консультаций.
https://ru.technode.com/2020/02/17/baidu-open-source-face-masks/
США обвиняет Huawei в организованной преступности и краже интеллектуальной собственности
#huawei #торговаявойна #ис #motorola #cisco
Федеральная прокуратура США предъявила новые обвинения китайскому производителю телекоммуникационного оборудования Huawei и его американским дочерним компаниям, обвинив компанию в сговоре с целью хищения коммерческой тайны и ведения бизнеса и технологических проектов в странах, на которые распространяются санкции.
Почему это важно: обвинительное заключение усиливает давление на Huawei со стороны США, которые ведут кампанию за то, чтобы их союзники избегали использования оборудования Huawei в сетях следующего поколения 5G.
- США уже давно заявляют, что оборудование Huawei может использоваться для слежки за иностранными сетями. Компания неоднократно опровергала эти обвинения.
- Huawei оказалась вовлечена во множество споров об интеллектуальной собственности с американскими компаниями, такими как производитель смартфонов Motorola, производитель программного обеспечения Cisco и телекоммуникационная компания Quintel.
Подробности: в четверг американские обвинители подали новое обвинительное заключение в федеральный суд Бруклина, штат Нью-Йорк, обвинив китайскую компанию в сговоре с целью нарушения закона о коррумпированных и находящихся под влиянием организованных преступных группировок организациях (Racketeer Influenced and Corrupt Organizations Act), федерального закона 1970 года, направленного на борьбу с организованной преступностью, сообщает Министерство юстиции.
- В обвинительном заключении также содержатся новые обвинения в причастности компании к бизнесу со странами, включёнными в санкционный список США, таким как Северная Корея и Иран. В нем говорится, что Huawei оказала помощь иранскому правительству, установив оборудование наблюдения, которое было использовано для идентификации и слежки за протестующими во время президентских выборов в Иране в 2009 году.
- Обвинения в краже технологий включают незаконное присвоение компанией Huawei коммерческой тайны и защищённых авторским правом произведений, таких как исходный код и руководства пользователя для интернет-маршрутизаторов, антенной техники и технологии тестирования роботов.
- В числе обвиняемых — Huawei, её американская дочерняя компания Huawei USA и исследовательское подразделение Futurewei.
- Huawei заявила TechNode, что обвинительное заключение является «частью попытки нанести непоправимый ущерб репутации Huawei и её бизнесу по причинам, связанным с конкуренцией, а не с правоохранительными органами».
- «Обвинения правительства США несостоятельны, мы докажем, что они не обоснованы, несправедливы», — заявили в компании.
Контекст: Вашингтон поместил Huawei в торговый чёрный список в прошлом году, запретив американским компаниям продавать китайской компании компоненты и технологии.
- В прошлом году компания подала в суд на правительство США из-за закона, запрещающего федеральным агентствам использовать её оборудование.
https://ru.technode.com/2020/02/17/us-charges-huawei-with-trade-secrets-theft-helping-iran/
#huawei #торговаявойна #ис #motorola #cisco
Федеральная прокуратура США предъявила новые обвинения китайскому производителю телекоммуникационного оборудования Huawei и его американским дочерним компаниям, обвинив компанию в сговоре с целью хищения коммерческой тайны и ведения бизнеса и технологических проектов в странах, на которые распространяются санкции.
Почему это важно: обвинительное заключение усиливает давление на Huawei со стороны США, которые ведут кампанию за то, чтобы их союзники избегали использования оборудования Huawei в сетях следующего поколения 5G.
- США уже давно заявляют, что оборудование Huawei может использоваться для слежки за иностранными сетями. Компания неоднократно опровергала эти обвинения.
- Huawei оказалась вовлечена во множество споров об интеллектуальной собственности с американскими компаниями, такими как производитель смартфонов Motorola, производитель программного обеспечения Cisco и телекоммуникационная компания Quintel.
Подробности: в четверг американские обвинители подали новое обвинительное заключение в федеральный суд Бруклина, штат Нью-Йорк, обвинив китайскую компанию в сговоре с целью нарушения закона о коррумпированных и находящихся под влиянием организованных преступных группировок организациях (Racketeer Influenced and Corrupt Organizations Act), федерального закона 1970 года, направленного на борьбу с организованной преступностью, сообщает Министерство юстиции.
- В обвинительном заключении также содержатся новые обвинения в причастности компании к бизнесу со странами, включёнными в санкционный список США, таким как Северная Корея и Иран. В нем говорится, что Huawei оказала помощь иранскому правительству, установив оборудование наблюдения, которое было использовано для идентификации и слежки за протестующими во время президентских выборов в Иране в 2009 году.
- Обвинения в краже технологий включают незаконное присвоение компанией Huawei коммерческой тайны и защищённых авторским правом произведений, таких как исходный код и руководства пользователя для интернет-маршрутизаторов, антенной техники и технологии тестирования роботов.
- В числе обвиняемых — Huawei, её американская дочерняя компания Huawei USA и исследовательское подразделение Futurewei.
- Huawei заявила TechNode, что обвинительное заключение является «частью попытки нанести непоправимый ущерб репутации Huawei и её бизнесу по причинам, связанным с конкуренцией, а не с правоохранительными органами».
- «Обвинения правительства США несостоятельны, мы докажем, что они не обоснованы, несправедливы», — заявили в компании.
Контекст: Вашингтон поместил Huawei в торговый чёрный список в прошлом году, запретив американским компаниям продавать китайской компании компоненты и технологии.
- В прошлом году компания подала в суд на правительство США из-за закона, запрещающего федеральным агентствам использовать её оборудование.
https://ru.technode.com/2020/02/17/us-charges-huawei-with-trade-secrets-theft-helping-iran/
Google и Facebook отказались от кабеля в Китай и Гонконг
#Google #Facebook #торговаявойна
Google и Facebook, похоже, смирились с потерей части самого длинного и престижного интернет-кабеля, в который они инвестировали, пишет TechCrunch. В заявлении, поданном в Федеральную комиссию по коммуникациям на прошлой неделе, обе компании запросили разрешение на активацию Тихоокеанской кабельной сети (PLCN) между США, Филиппинами и Тайванем, оставив ее спорные гонконгские и китайские участки бездействующими.
Подробности: 13 000-километровый PLCN был анонсирован в 2017 году как первый подводный кабель, напрямую соединяющий Гонконг и США, который позволит Google и Facebook быстро и безопасно подключиться к дата-центрам в Азии и открыть новые рынки. Начало коммерческой эксплуатации кабеля мощностью 120 терабит/с было запланировано на лето 2018 года.
Но планы по внедрению PLCN были нарушены с началом торговой и технологической напряжённости с Китаем.
Подробнее о проекте и причинах провала читайте:
https://ru.technode.com/2020/02/17/google-and-facebook-cancel-underwater-cable-to-china-and-hongkong/
#Google #Facebook #торговаявойна
Google и Facebook, похоже, смирились с потерей части самого длинного и престижного интернет-кабеля, в который они инвестировали, пишет TechCrunch. В заявлении, поданном в Федеральную комиссию по коммуникациям на прошлой неделе, обе компании запросили разрешение на активацию Тихоокеанской кабельной сети (PLCN) между США, Филиппинами и Тайванем, оставив ее спорные гонконгские и китайские участки бездействующими.
Подробности: 13 000-километровый PLCN был анонсирован в 2017 году как первый подводный кабель, напрямую соединяющий Гонконг и США, который позволит Google и Facebook быстро и безопасно подключиться к дата-центрам в Азии и открыть новые рынки. Начало коммерческой эксплуатации кабеля мощностью 120 терабит/с было запланировано на лето 2018 года.
Но планы по внедрению PLCN были нарушены с началом торговой и технологической напряжённости с Китаем.
Подробнее о проекте и причинах провала читайте:
https://ru.technode.com/2020/02/17/google-and-facebook-cancel-underwater-cable-to-china-and-hongkong/
Alipay разработала государственную систему кодов здоровья
#alibaba #alipay #короновирус #healthtech
Гигант мобильных платежей Alipay объявил в воскресенье, что компания оказывает поддержку в разработке государственной системы кодов здоровья, которая будет давать оценку на предмет необходимости самостоятельного карантина на основе базовой медицинской информации и истории путешествий.
Китай готовится запустить систему уже на следующей неделе.
Почему это важно: Китай находится в состоянии повышенной готовности на время вспышки Covid-19, поскольку миллионы людей путешествуют по стране, возвращаясь на работу после затянувшихся новогодних каникул.
- Жителей попросили самостоятельно сообщать о своём здоровье и истории путешествий за последние несколько недель, поскольку компании пытаются возобновить бизнес в обычном режиме.
- Компаниям было предложено следить за состоянием здоровья своих сотрудников, а также принимать меры, которые позволят правительству тщательно контролировать лиц с высоким риском и теми, кто контактировал с инфицированными.
- Эти меры вызвали обеспокоенность общественности по поводу конфиденциальности и безопасности данных, в то время как некоторые рассматривают эти усилия как помощь в устранении растущих страхов и беспокойства.
Подробности: в некоторых китайских городах система кодов здоровья уже внедрена в качестве меры по предотвращению дальнейшего распространения Covid-19.
- Столица восточно-китайской провинции Чжэцзян город Ханчжоу запустил платформу кодов здоровья в прошлый вторник, первым в стране. Шанхай также последовал его примеру, официально запустив аналогичную систему в понедельник, сообщают китайские СМИ.
- Чтобы подать заявку на получение кода, резиденты должны зарегистрироваться с указанием реального имени, номера удостоверения личности и номера телефона, а также предоставить подробную информацию по основным вопросам, включая историю поездок и состояние здоровья.
- Жителям с зелёным кодом разрешено свободно передвигаться по городу. Жёлтый означает, что требуется семидневный карантин, а красный, что требуется 14-дневный карантин.
- Жителей Ханчжоу просят предъявить код для сканирования в общественных местах, таких как школы, торговые комплексы, супермаркеты и уличные пространства. В заявлении Alipay говорится, что государственная система будет устроена аналогично.
- Alipay предоставляет платформу для государственной системы кодов здоровья и предлагает дополнительную поддержку в разработке, сообщила компания TechNode. Однако после запуска платформа будет управляться местными органами власти. Представитель компании добавил, что платформа кодов здоровья будет доступна не только на Alipay, но и на других платформах.
Контекст: система кодов здоровья, применяемая Ханчжоу сгенерировала более 6.51 миллиона кодов и набрала 10 миллионов посещений в первый же день.
- Система, как сообщается, интегрирована с инструментом управления на платформе Alibaba DingTalk, который позволяет компаниям подавать заявки на возобновление бизнеса и тщательно контролировать состояние здоровья сотрудников.
https://ru.technode.com/2020/02/18/alipay-developed-chinas-national-health-code-rating-system/
#alibaba #alipay #короновирус #healthtech
Гигант мобильных платежей Alipay объявил в воскресенье, что компания оказывает поддержку в разработке государственной системы кодов здоровья, которая будет давать оценку на предмет необходимости самостоятельного карантина на основе базовой медицинской информации и истории путешествий.
Китай готовится запустить систему уже на следующей неделе.
Почему это важно: Китай находится в состоянии повышенной готовности на время вспышки Covid-19, поскольку миллионы людей путешествуют по стране, возвращаясь на работу после затянувшихся новогодних каникул.
- Жителей попросили самостоятельно сообщать о своём здоровье и истории путешествий за последние несколько недель, поскольку компании пытаются возобновить бизнес в обычном режиме.
- Компаниям было предложено следить за состоянием здоровья своих сотрудников, а также принимать меры, которые позволят правительству тщательно контролировать лиц с высоким риском и теми, кто контактировал с инфицированными.
- Эти меры вызвали обеспокоенность общественности по поводу конфиденциальности и безопасности данных, в то время как некоторые рассматривают эти усилия как помощь в устранении растущих страхов и беспокойства.
Подробности: в некоторых китайских городах система кодов здоровья уже внедрена в качестве меры по предотвращению дальнейшего распространения Covid-19.
- Столица восточно-китайской провинции Чжэцзян город Ханчжоу запустил платформу кодов здоровья в прошлый вторник, первым в стране. Шанхай также последовал его примеру, официально запустив аналогичную систему в понедельник, сообщают китайские СМИ.
- Чтобы подать заявку на получение кода, резиденты должны зарегистрироваться с указанием реального имени, номера удостоверения личности и номера телефона, а также предоставить подробную информацию по основным вопросам, включая историю поездок и состояние здоровья.
- Жителям с зелёным кодом разрешено свободно передвигаться по городу. Жёлтый означает, что требуется семидневный карантин, а красный, что требуется 14-дневный карантин.
- Жителей Ханчжоу просят предъявить код для сканирования в общественных местах, таких как школы, торговые комплексы, супермаркеты и уличные пространства. В заявлении Alipay говорится, что государственная система будет устроена аналогично.
- Alipay предоставляет платформу для государственной системы кодов здоровья и предлагает дополнительную поддержку в разработке, сообщила компания TechNode. Однако после запуска платформа будет управляться местными органами власти. Представитель компании добавил, что платформа кодов здоровья будет доступна не только на Alipay, но и на других платформах.
Контекст: система кодов здоровья, применяемая Ханчжоу сгенерировала более 6.51 миллиона кодов и набрала 10 миллионов посещений в первый же день.
- Система, как сообщается, интегрирована с инструментом управления на платформе Alibaba DingTalk, который позволяет компаниям подавать заявки на возобновление бизнеса и тщательно контролировать состояние здоровья сотрудников.
https://ru.technode.com/2020/02/18/alipay-developed-chinas-national-health-code-rating-system/
Новое исследование проливает свет на амбиции Китая в области цифровой валюты
#blockchain #bitcoin #цифроваявалюта #правительство
Центральный банк Китая подал 84 патента, связанных с разрабатываемой цифровой валютой, сообщается в недавнем докладе Палаты цифровой торговли. Патенты проливают свет на то, как банк планирует интегрировать валюту в существующую банковскую систему страны.
Почему это важно: страны по всему миру наращивают собственные усилия по разработке национальных цифровых валют, так как опасения по поводу растущего влияния Китая продолжают усиливаться.
- Народный банк Китая нередко рассматривается как лидер в глобальной гонке по выпуску цифровой валюты.
- Однако Центральный банк пока не раскрывал ни подробные технические характеристики, ни график запуска своей цифровой валюты и системы онлайн-платежей.
Подробности: в февральском отчёте Палаты цифровой коммерции США, организации по продвижению блокчейна и цифровой валюты, проанализированы 84 патентные заявки, поданные Центральным банком Китая в связи с разработкой цифровой валюты, и раскрывающие планы по её интеграции в существующую банковскую систему страны. Приложения сосредоточены на разработке протоколов, которые будут контролировать выпуск и обращение валюты, а также основы для выполнения межбанковских операций и расчётов, помимо прочего.
- Согласно исследованию, валюта будет распределяться через двухуровневую систему, что соответствует прошлым заявлениям. Первый уровень будет связывать Центральный банк и коммерческие банки, а второй уровень — коммерческие банки с физическими и юридическими лицами.
- Патенты также позволяют понять, как будет распределяться и контролироваться цифровая валюта. Токены будут выпускаться Центральным банком и распространяться среди населения через коммерческие банки, говорится в отчёте. Потребители и предприятия смогут отправлять и получать токены через мобильный кошелёк.
- Хотя в некоторых патентах упоминается защита конфиденциальности пользователей, система тем не менее может отслеживать данные о сделках, включая сумму и стороны сделки, хотя, согласно докладу, она может казаться анонимной для потребителей.
Контекст: китайская система цифровой валюты и электронных платежей находится в разработке уже как минимум пять лет. В декабре китайские СМИ сообщили, что Центральный банк вскоре начнёт внутреннее тестирование системы.
- Центральные банки по всему миру тоже занимаются подобными разработками. В январе центральные банки Канады, Японии, Швеции, Швейцарии, ЕС и Великобритании сформировали рабочую группу для изучения возможных применений цифровой фиатной валюты.
https://ru.technode.com/2020/02/18/new-study-sheds-light-on-chinas-digital-currency-ambitions/
#blockchain #bitcoin #цифроваявалюта #правительство
Центральный банк Китая подал 84 патента, связанных с разрабатываемой цифровой валютой, сообщается в недавнем докладе Палаты цифровой торговли. Патенты проливают свет на то, как банк планирует интегрировать валюту в существующую банковскую систему страны.
Почему это важно: страны по всему миру наращивают собственные усилия по разработке национальных цифровых валют, так как опасения по поводу растущего влияния Китая продолжают усиливаться.
- Народный банк Китая нередко рассматривается как лидер в глобальной гонке по выпуску цифровой валюты.
- Однако Центральный банк пока не раскрывал ни подробные технические характеристики, ни график запуска своей цифровой валюты и системы онлайн-платежей.
Подробности: в февральском отчёте Палаты цифровой коммерции США, организации по продвижению блокчейна и цифровой валюты, проанализированы 84 патентные заявки, поданные Центральным банком Китая в связи с разработкой цифровой валюты, и раскрывающие планы по её интеграции в существующую банковскую систему страны. Приложения сосредоточены на разработке протоколов, которые будут контролировать выпуск и обращение валюты, а также основы для выполнения межбанковских операций и расчётов, помимо прочего.
- Согласно исследованию, валюта будет распределяться через двухуровневую систему, что соответствует прошлым заявлениям. Первый уровень будет связывать Центральный банк и коммерческие банки, а второй уровень — коммерческие банки с физическими и юридическими лицами.
- Патенты также позволяют понять, как будет распределяться и контролироваться цифровая валюта. Токены будут выпускаться Центральным банком и распространяться среди населения через коммерческие банки, говорится в отчёте. Потребители и предприятия смогут отправлять и получать токены через мобильный кошелёк.
- Хотя в некоторых патентах упоминается защита конфиденциальности пользователей, система тем не менее может отслеживать данные о сделках, включая сумму и стороны сделки, хотя, согласно докладу, она может казаться анонимной для потребителей.
Контекст: китайская система цифровой валюты и электронных платежей находится в разработке уже как минимум пять лет. В декабре китайские СМИ сообщили, что Центральный банк вскоре начнёт внутреннее тестирование системы.
- Центральные банки по всему миру тоже занимаются подобными разработками. В январе центральные банки Канады, Японии, Швеции, Швейцарии, ЕС и Великобритании сформировали рабочую группу для изучения возможных применений цифровой фиатной валюты.
https://ru.technode.com/2020/02/18/new-study-sheds-light-on-chinas-digital-currency-ambitions/
Bytedance забирает долю доходов от рекламы у большой тройки BAT
#маркетинг #реклама #baidu #tencent #alibaba #bytedance
Bytedance, создатель приложений коротких видео Douyin и TikTok, также новостного приложения Toutiao, продолжает отвоевывать доходы от рекламы у китайских топ-компаний Baidu, Alibaba и Tencent, пишет Totem Media.
Почему это важно: Китайские технологические гиганты обладают значительной долей онлайн-трафика в Китае; их маркетинг за последние несколько лет также стал максимально цифровым, особенно в социальных сетях. Перенос внимания пользователей на короткие видео отражает перераспределение бюджетов от брендов — главного источника доходов технологических фирм.
- Ожидалось, что расходы на интернет-рекламу в Китае вырастут на 22% в годовом исчислении в 2019 году до 79.82 млрд долларов, а также предполагается, что они продолжат расти двузначными темпами до 2022 года, согласно данным eMarketer.
- В Китае подавляющее большинство тяготеет к расходам на цифровую рекламу. В зависимости от источника и структуры расчетов, eMarketer оценивает траты на цифровую рекламу в 60-70% от всех расходов на рекламу в Китае с 2019 по 2020 годы. Средний показатель по миру составил 50% в 2019 году.
Детали: Baidu, Alibaba, Tencent и Bytedance (BATB) являются одними из самых дорогих технологических компаний, суммарно занимая долю в 86% от всей цифровой рекламы в стране, согласно Totem Media.
- Широкий спектр активов означает, что превосходство BATB в китайской индустрии онлайн-маркетинга сохранится на протяжении некоторого времени. «На горизонте пока нет такого игрока, который бы сместил со своих позиций эту четверку», — сообщается в докладе.
- Alibaba, ведущий игрок на рынке электронной коммерции в Китае, остается чистым лидером в общей доле доходов от рекламы в стране, но позиции компании начинают пошатываться.
- Bytedance показал феноменальный рост доли доходов от рекламы: процент доходов практически удвоился с 2018 по 2019 годы (по оценкам) после другого удвоения с 2017 по 2018 годы. Компания захватывает долю у всех своих коллег в BATB.
- Alibaba и Tencent ставят своей долгосрочной целью увеличение доходов от электронной коммерции. Bytedance – напротив -более нацелен на доход от рекламы и удержании аудитории за счет развлекательного контента, новостей и т.д.
- Повсеместно используемое приложение Tencent для обмена сообщениями WeChat может достигнуть своего предела, так как некоторые данные показывают сокращение пользователей и времени, затраченное на использование приложения. Аккаунты официальных брендов слабо привлекают пользовательское внимание, что сводит на нет предложение мини-приложений от WeChat и платформ коротких видео.
- Концентрированный трафик увеличивает расходы. Бренды, собирающиеся сократить стоимость и улучшить таргетинг на аудиторию, все чаще переходят на более мелкие, нишевые вертикальные каналы, такие как платформа развлечений Bilibili или платформа аудио стриминга Ximalaya FM. Такая динамика открывает возможности новых сервисов на этих платформах.
Контекст: Технологические гиганты Tencent и Alibaba запустили новые продукты и функции в попытке победить конкуренцию со стороны Bytedance.
- ByteDance обогнал поискового гиганта в борьбе за вторую по величине долю китайского рынка цифровой рекламы за период первой половины 2019 года, согласно CNBC.
- Tencent инвестировала 1.5 млрд долларов в Kuaishou, конкурента Douyin, в августе 2019 года.
- CEO и председатель совета директоров Tencent Пони Ма был вовлечен в ссору с основателем Bytedance Чжан Имином в 2018 году после того, как Чжан опубликовал новость, что Douyin возглавил рейтинг самых скачиваемых приложений.
https://ru.technode.com/2020/02/18/bytedance-take-ad-revenue-share-bat/
#маркетинг #реклама #baidu #tencent #alibaba #bytedance
Bytedance, создатель приложений коротких видео Douyin и TikTok, также новостного приложения Toutiao, продолжает отвоевывать доходы от рекламы у китайских топ-компаний Baidu, Alibaba и Tencent, пишет Totem Media.
Почему это важно: Китайские технологические гиганты обладают значительной долей онлайн-трафика в Китае; их маркетинг за последние несколько лет также стал максимально цифровым, особенно в социальных сетях. Перенос внимания пользователей на короткие видео отражает перераспределение бюджетов от брендов — главного источника доходов технологических фирм.
- Ожидалось, что расходы на интернет-рекламу в Китае вырастут на 22% в годовом исчислении в 2019 году до 79.82 млрд долларов, а также предполагается, что они продолжат расти двузначными темпами до 2022 года, согласно данным eMarketer.
- В Китае подавляющее большинство тяготеет к расходам на цифровую рекламу. В зависимости от источника и структуры расчетов, eMarketer оценивает траты на цифровую рекламу в 60-70% от всех расходов на рекламу в Китае с 2019 по 2020 годы. Средний показатель по миру составил 50% в 2019 году.
Детали: Baidu, Alibaba, Tencent и Bytedance (BATB) являются одними из самых дорогих технологических компаний, суммарно занимая долю в 86% от всей цифровой рекламы в стране, согласно Totem Media.
- Широкий спектр активов означает, что превосходство BATB в китайской индустрии онлайн-маркетинга сохранится на протяжении некоторого времени. «На горизонте пока нет такого игрока, который бы сместил со своих позиций эту четверку», — сообщается в докладе.
- Alibaba, ведущий игрок на рынке электронной коммерции в Китае, остается чистым лидером в общей доле доходов от рекламы в стране, но позиции компании начинают пошатываться.
- Bytedance показал феноменальный рост доли доходов от рекламы: процент доходов практически удвоился с 2018 по 2019 годы (по оценкам) после другого удвоения с 2017 по 2018 годы. Компания захватывает долю у всех своих коллег в BATB.
- Alibaba и Tencent ставят своей долгосрочной целью увеличение доходов от электронной коммерции. Bytedance – напротив -более нацелен на доход от рекламы и удержании аудитории за счет развлекательного контента, новостей и т.д.
- Повсеместно используемое приложение Tencent для обмена сообщениями WeChat может достигнуть своего предела, так как некоторые данные показывают сокращение пользователей и времени, затраченное на использование приложения. Аккаунты официальных брендов слабо привлекают пользовательское внимание, что сводит на нет предложение мини-приложений от WeChat и платформ коротких видео.
- Концентрированный трафик увеличивает расходы. Бренды, собирающиеся сократить стоимость и улучшить таргетинг на аудиторию, все чаще переходят на более мелкие, нишевые вертикальные каналы, такие как платформа развлечений Bilibili или платформа аудио стриминга Ximalaya FM. Такая динамика открывает возможности новых сервисов на этих платформах.
Контекст: Технологические гиганты Tencent и Alibaba запустили новые продукты и функции в попытке победить конкуренцию со стороны Bytedance.
- ByteDance обогнал поискового гиганта в борьбе за вторую по величине долю китайского рынка цифровой рекламы за период первой половины 2019 года, согласно CNBC.
- Tencent инвестировала 1.5 млрд долларов в Kuaishou, конкурента Douyin, в августе 2019 года.
- CEO и председатель совета директоров Tencent Пони Ма был вовлечен в ссору с основателем Bytedance Чжан Имином в 2018 году после того, как Чжан опубликовал новость, что Douyin возглавил рейтинг самых скачиваемых приложений.
https://ru.technode.com/2020/02/18/bytedance-take-ad-revenue-share-bat/
Китайские социальные сети против слухов
#фейки #соцсети #коронавирус
По мере распространения эпидемии Covid-19, которая унесла жизни уже более 1800 человек, по всему Китаю распространяются и слухи.
С тех пор как китайские официальные лица подтвердили возможность передачи нового коронавируса от человека к человеку в конце прошлого месяца, различные слухи о нём начали распространяться в китайских социальных сетях. В том числе это мифы, что курение или употребление алкоголя может помочь убить вирус, традиционные китайские лекарства могут его вылечить, кошки и собаки могут тоже заразиться и так далее. Последнее вызвало массовый отказ от домашних животных в некоторых городах.
Эти слухи распространяются через онлайн-группы WeChat, публикуются блогерами на Weibo или в виде видеороликов на Douyin, а также на других онлайн-платформах.
В то время как центральное правительство призвало к «полной прозрачности» в отношении эпидемии, которая затронула 72532 человек и унесла жизни 1872 по состоянию на вечер среды, онлайн-платформы балансируют между сдерживанием слухов и предоставлением общественности права знать.
Китайские онлайн-платформы активизировали усилия по сдерживанию дезинформации и фейковых новостей. Но растёт беспокойство, что они заставят замолчать людей, которые пытаются говорить правду.
Подробнее о борьбе со слухами в Китае читайте:
https://ru.technode.com/2020/02/19/chinese-social-media-struggle-to-contain-rumors/
#фейки #соцсети #коронавирус
По мере распространения эпидемии Covid-19, которая унесла жизни уже более 1800 человек, по всему Китаю распространяются и слухи.
С тех пор как китайские официальные лица подтвердили возможность передачи нового коронавируса от человека к человеку в конце прошлого месяца, различные слухи о нём начали распространяться в китайских социальных сетях. В том числе это мифы, что курение или употребление алкоголя может помочь убить вирус, традиционные китайские лекарства могут его вылечить, кошки и собаки могут тоже заразиться и так далее. Последнее вызвало массовый отказ от домашних животных в некоторых городах.
Эти слухи распространяются через онлайн-группы WeChat, публикуются блогерами на Weibo или в виде видеороликов на Douyin, а также на других онлайн-платформах.
В то время как центральное правительство призвало к «полной прозрачности» в отношении эпидемии, которая затронула 72532 человек и унесла жизни 1872 по состоянию на вечер среды, онлайн-платформы балансируют между сдерживанием слухов и предоставлением общественности права знать.
Китайские онлайн-платформы активизировали усилия по сдерживанию дезинформации и фейковых новостей. Но растёт беспокойство, что они заставят замолчать людей, которые пытаются говорить правду.
Подробнее о борьбе со слухами в Китае читайте:
https://ru.technode.com/2020/02/19/chinese-social-media-struggle-to-contain-rumors/
Видео: Доставка продуктов в условиях карантина
#коронавирус #доставка
Рестораны в Китае закрыты, а экспресс-доставка приостановлена. В ситуации вспышки коронавируса китайцы полагаются на местные рынки для доставки продуктов.
В небольшом городе Чжанцзяган видеорепортер TechNode Ши Цзяи выяснила, что многие местные торговцы используют групповые чаты в WeChat для продажи овощей и мяса. Вместо услуг платформ Eleme и Meituan, которые устанавливают цену доставки, они привлекают независимых доставщиков, которые берут плату в зависимости от расстояния. Люди могут получить скидки, если совершают групповые покупки.
На прошлой неделе в Чжанцзягане было зафиксировано два случая заболеваний. По словам одного из торговцев, продуктовый рынок города потерял до 60% своих покупателей. Легко увидеть, как технологии помогают людям, которые боятся выходить на улицу. Теперь они могут получить свежие овощи, фрукты и мясо к своим дверям за два часа. В то же время, несмотря на цифровизацию, все зависит от доставщиков еды, которые рискуют заразиться.
https://youtu.be/CNdlYfyVJgI
#коронавирус #доставка
Рестораны в Китае закрыты, а экспресс-доставка приостановлена. В ситуации вспышки коронавируса китайцы полагаются на местные рынки для доставки продуктов.
В небольшом городе Чжанцзяган видеорепортер TechNode Ши Цзяи выяснила, что многие местные торговцы используют групповые чаты в WeChat для продажи овощей и мяса. Вместо услуг платформ Eleme и Meituan, которые устанавливают цену доставки, они привлекают независимых доставщиков, которые берут плату в зависимости от расстояния. Люди могут получить скидки, если совершают групповые покупки.
На прошлой неделе в Чжанцзягане было зафиксировано два случая заболеваний. По словам одного из торговцев, продуктовый рынок города потерял до 60% своих покупателей. Легко увидеть, как технологии помогают людям, которые боятся выходить на улицу. Теперь они могут получить свежие овощи, фрукты и мясо к своим дверям за два часа. В то же время, несмотря на цифровизацию, все зависит от доставщиков еды, которые рискуют заразиться.
https://youtu.be/CNdlYfyVJgI
YouTube
Grocery deliveries under quarantine
With restaurants closed and express delivery stopped, people rely on local markets more for grocery purchasing during coronavirus outbreak. Video by Jiayi Sh...
Использование коротких видео и игр резко возросло за новогодние каникулы
#соцсети #игры
Китайские приложения коротких видео достигли почти 150 миллионов новых ежедневных активных пользователей (DAU) во время затянувшихся новогодних каникул по сравнению с прошлым годом. Китайцы ищут способы развлечься во время вспышки Covid-19, согласно недавнему аналитическому отчёту.
Почему это важно: вспышка Covid-19 подталкивает технически подкованное население Китая в интернет в поисках развлечений, удовлетворения повседневных нужд и даже охраны здоровья. Привычки потребления, сформировавшиеся во время кризиса, могут создать новую нормальность для китайских потребителей.
- Воздействие этих привычек различается в разных отраслях. Основанные на офлайне бизнесы, такие как онлайн-путешествия и транспорт, резко сократились, в то время как онлайн-развлечения и электронная торговля предметами первой необходимости достигли пика.
- Рост социальных сетей по-прежнему устойчив, но его опережает рост коротких видео.
Подробности: общее DAU китайских приложений коротких видео достигло 574 миллионов во время продлённых новогодних каникул в этом году, продлившимися 10 дней с 24 января по 2 февраля. Общее DAU приложений коротких видео составляло 426 миллионов во время прошлогодних новогодних каникул, а в предшествующую новогодним праздникам неделю со 2 по 8 января в этом году количество DAU составило 492 миллиона, согласно отчёту Quest Mobile, опубликованному 12 февраля.
- Douyin возглавил рейтинг с ростом DAU на 39% в годовом исчислении до 318 миллионов за время каникул, за ним следует Kuaishou с 227 миллионами DAU, на 35% больше, чем в праздники год назад. Оба приложения зафиксировали пик DAU 24 января в канун китайского нового года, что во многом обусловлено «красными конвертами» с различными бонусами во время новогоднего гала-концерта.
- Во время этого ежегодного мероприятия, проводимого Центральным телевидением Китая при поддержке государства, Kuaishou раздала пользователям денежные призы на сумму 1.1 млрд юаней (около 143 млн долларов).
- Процент общего времени, проведённого пользователями в интернете, вырос до 17.3% для приложений коротких видео за время каникул в 2020 году против 11.8% в прошлом году. Рост — 47% .
- Пользователи потратили 139 минут в приложениях социальных сетей за время каникул в 2020 году по сравнению со 121 минутой в прошлом году, рост — 14.9%.
- Пользователи потратили 105 минут на приложения коротких видео за время каникул 2020 года по сравнению с 78 минутами в период каникул 2019 года, рост — 34.6% .
- Платформы электронной торговли свежими продуктами почти удвоили DAU до 10.1 миллиона в течение этого нового года с 5.3 миллиона год назад.
- В игровом секторе наблюдается всплеск активности: среднее время, затраченное на мобильные игры, увеличилось до 159 минут во время каникул этого года со 113 минут во время каникул 2019 года.
- Проблемы Covid-19 вызвали рост пользователей онлайн-приложений для здравоохранения во главе с Ping’an Good Doctor и DXY.
- Туристические онлайн-платформы пострадали сильнее всего, зафиксировав 40-процентное падение трафика во время отпуска.
Контекст: перемещение внимания пользователей на короткие видеоролики отражается в перемещении рекламных бюджетов брендов, основного источника дохода технологических компаний.
https://ru.technode.com/2020/02/19/short-video-gaming-app-usage-surged-during-holiday-report/
#соцсети #игры
Китайские приложения коротких видео достигли почти 150 миллионов новых ежедневных активных пользователей (DAU) во время затянувшихся новогодних каникул по сравнению с прошлым годом. Китайцы ищут способы развлечься во время вспышки Covid-19, согласно недавнему аналитическому отчёту.
Почему это важно: вспышка Covid-19 подталкивает технически подкованное население Китая в интернет в поисках развлечений, удовлетворения повседневных нужд и даже охраны здоровья. Привычки потребления, сформировавшиеся во время кризиса, могут создать новую нормальность для китайских потребителей.
- Воздействие этих привычек различается в разных отраслях. Основанные на офлайне бизнесы, такие как онлайн-путешествия и транспорт, резко сократились, в то время как онлайн-развлечения и электронная торговля предметами первой необходимости достигли пика.
- Рост социальных сетей по-прежнему устойчив, но его опережает рост коротких видео.
Подробности: общее DAU китайских приложений коротких видео достигло 574 миллионов во время продлённых новогодних каникул в этом году, продлившимися 10 дней с 24 января по 2 февраля. Общее DAU приложений коротких видео составляло 426 миллионов во время прошлогодних новогодних каникул, а в предшествующую новогодним праздникам неделю со 2 по 8 января в этом году количество DAU составило 492 миллиона, согласно отчёту Quest Mobile, опубликованному 12 февраля.
- Douyin возглавил рейтинг с ростом DAU на 39% в годовом исчислении до 318 миллионов за время каникул, за ним следует Kuaishou с 227 миллионами DAU, на 35% больше, чем в праздники год назад. Оба приложения зафиксировали пик DAU 24 января в канун китайского нового года, что во многом обусловлено «красными конвертами» с различными бонусами во время новогоднего гала-концерта.
- Во время этого ежегодного мероприятия, проводимого Центральным телевидением Китая при поддержке государства, Kuaishou раздала пользователям денежные призы на сумму 1.1 млрд юаней (около 143 млн долларов).
- Процент общего времени, проведённого пользователями в интернете, вырос до 17.3% для приложений коротких видео за время каникул в 2020 году против 11.8% в прошлом году. Рост — 47% .
- Пользователи потратили 139 минут в приложениях социальных сетей за время каникул в 2020 году по сравнению со 121 минутой в прошлом году, рост — 14.9%.
- Пользователи потратили 105 минут на приложения коротких видео за время каникул 2020 года по сравнению с 78 минутами в период каникул 2019 года, рост — 34.6% .
- Платформы электронной торговли свежими продуктами почти удвоили DAU до 10.1 миллиона в течение этого нового года с 5.3 миллиона год назад.
- В игровом секторе наблюдается всплеск активности: среднее время, затраченное на мобильные игры, увеличилось до 159 минут во время каникул этого года со 113 минут во время каникул 2019 года.
- Проблемы Covid-19 вызвали рост пользователей онлайн-приложений для здравоохранения во главе с Ping’an Good Doctor и DXY.
- Туристические онлайн-платформы пострадали сильнее всего, зафиксировав 40-процентное падение трафика во время отпуска.
Контекст: перемещение внимания пользователей на короткие видеоролики отражается в перемещении рекламных бюджетов брендов, основного источника дохода технологических компаний.
https://ru.technode.com/2020/02/19/short-video-gaming-app-usage-surged-during-holiday-report/
Удаленная работа по-китайски
#мнения #Slack #Alibaba #Tencent #Bytedance
В результате вспышки вируса Covid-19 мы стали свидетелями исторического по своим масштабам события. Сотни миллионов людей в Китае вынуждены работать из дома. Подобное продолжается уже более двух недель и неизвестно, когда Китай вернется к привычному режиму.
От кризиса здравоохранения пострадал традиционный бизнес, но выиграли интернет-игроки, в том числе поставщики программного обеспечения для командной продуктивности и совместной работы. Их продукты взлетели на вершину чартов наиболее скачиваемых приложений. 3 февраля у платформ совместной работы DingTalk и WeChat Work возникли перебои из-за повышения трафика – сотни миллионов людей вышли на работу онлайн.
Мы решили изучить наиболее популярные приложения DingTalk, WeChat Work и Lark, а также поговорить с людьми об их опыте удаленной работы.
https://ru.technode.com/2020/02/19/remote-work-china-experience/
#мнения #Slack #Alibaba #Tencent #Bytedance
В результате вспышки вируса Covid-19 мы стали свидетелями исторического по своим масштабам события. Сотни миллионов людей в Китае вынуждены работать из дома. Подобное продолжается уже более двух недель и неизвестно, когда Китай вернется к привычному режиму.
От кризиса здравоохранения пострадал традиционный бизнес, но выиграли интернет-игроки, в том числе поставщики программного обеспечения для командной продуктивности и совместной работы. Их продукты взлетели на вершину чартов наиболее скачиваемых приложений. 3 февраля у платформ совместной работы DingTalk и WeChat Work возникли перебои из-за повышения трафика – сотни миллионов людей вышли на работу онлайн.
Мы решили изучить наиболее популярные приложения DingTalk, WeChat Work и Lark, а также поговорить с людьми об их опыте удаленной работы.
https://ru.technode.com/2020/02/19/remote-work-china-experience/
TechNode на русском
Удаленная работа по-китайски
В результате вспышки вируса Covid-19 мы стали свидетелями исторического по своим масштабам события. Сотни миллионов людей в Китае вынуждены работать из дома.…
Sensetime запускает образовательные инструменты в сфере AI для учеников на дому
#EdTech #AI #Sensetime #Covid-19
Sensetime запускает серию бесплатных онлайн образовательных инструментов, позволяющих китайским ученикам изучать искусственный интеллект. Это стало следствием широкого использования по всей стране онлайн-уроков в связи с распространением вируса, потрясшего всю страну.
Почему это важно: Эпидемия пневмонии, вызванная распространением вируса под названием Covid-19, унесла жизни более 2000 людей в Китае. Вспышка инфекции вынудила школы продлить каникулы после китайского Нового года.
- Министерство образования Китая в понедельник запустило национальную образовательную платформу, которая нацелена на обеспечение образовательными ресурсами учеников старшей школы по всей стране.
- Школы начали проводить уроки онлайн и транслировать их по телевизору, чтобы ученики не отстали по учебной программе.
Детали: Sensetime предложит бесплатные видео для классов по AI, интерактивную платформу по изучению программирования и применению теории искусственного интеллекта, а также курсы для преподавателей по методике обучения данному направлению, заявила компания в понедельник.
- Видеокурс специализируется на фундаментальных принципах AI, машинном обучении и роботах. Контент доступен на нескольких образовательных платформах в Китае, включая провинциальные образовательные облачные платформы и сайт для обмена видео Bilibili.
- Учителя могут использовать методические материалы Sensetime, которые включают «разработку AI для приложений и алгоритмов».
- Sensetime также предлагает бесплатные лайвстриминговые уроки, которые подразумевают общение в реальном времени, говорит компания.
- На протяжении первого семестра 2019-2020 учебного года 140 000 учеников из Шанхая, Циндао, а также Гонконга и Макао пользовались «умной» учебной программой, рассказала компания Sensetime.
«Применение искусственного интеллекта в наблюдении, диагностике, мониторинге заболевания на основе анализа данных, помогает предотвращать и контролировать распространение эпидемии. Наряду с быстрыми темпами принятия технологий AI, мы видим рост спроса на специалистов в области искусственного интеллекта».
— Линн Дай, генеральный менеджер образовательного направления Sensetime
Контекст: Sensetime не единственная компания, предлагающая бесплатные уроки в результате эпидемии. Vipkid обещал предложить бесплатные занятия для детей в возрасте от 4 до 12 лет.
- Между тем, школы по все стране использовали платформу Alibaba для корпоративного общения – Dingtalk, а также WeСhat Work, принадлежащий Tencent, чтобы провести дистанционные видеоуроки и обеспечить непрерывность образовательного процесса.
- Около 50 млн студентов и 600 000 учителей воспользовались Dingtalk, чтобы провести дистанционные уроки 10 февраля, в первый учебный день после продленных каникул.
https://ru.technode.com/2020/02/20/sensetime-free-ai-education-tools/
#EdTech #AI #Sensetime #Covid-19
Sensetime запускает серию бесплатных онлайн образовательных инструментов, позволяющих китайским ученикам изучать искусственный интеллект. Это стало следствием широкого использования по всей стране онлайн-уроков в связи с распространением вируса, потрясшего всю страну.
Почему это важно: Эпидемия пневмонии, вызванная распространением вируса под названием Covid-19, унесла жизни более 2000 людей в Китае. Вспышка инфекции вынудила школы продлить каникулы после китайского Нового года.
- Министерство образования Китая в понедельник запустило национальную образовательную платформу, которая нацелена на обеспечение образовательными ресурсами учеников старшей школы по всей стране.
- Школы начали проводить уроки онлайн и транслировать их по телевизору, чтобы ученики не отстали по учебной программе.
Детали: Sensetime предложит бесплатные видео для классов по AI, интерактивную платформу по изучению программирования и применению теории искусственного интеллекта, а также курсы для преподавателей по методике обучения данному направлению, заявила компания в понедельник.
- Видеокурс специализируется на фундаментальных принципах AI, машинном обучении и роботах. Контент доступен на нескольких образовательных платформах в Китае, включая провинциальные образовательные облачные платформы и сайт для обмена видео Bilibili.
- Учителя могут использовать методические материалы Sensetime, которые включают «разработку AI для приложений и алгоритмов».
- Sensetime также предлагает бесплатные лайвстриминговые уроки, которые подразумевают общение в реальном времени, говорит компания.
- На протяжении первого семестра 2019-2020 учебного года 140 000 учеников из Шанхая, Циндао, а также Гонконга и Макао пользовались «умной» учебной программой, рассказала компания Sensetime.
«Применение искусственного интеллекта в наблюдении, диагностике, мониторинге заболевания на основе анализа данных, помогает предотвращать и контролировать распространение эпидемии. Наряду с быстрыми темпами принятия технологий AI, мы видим рост спроса на специалистов в области искусственного интеллекта».
— Линн Дай, генеральный менеджер образовательного направления Sensetime
Контекст: Sensetime не единственная компания, предлагающая бесплатные уроки в результате эпидемии. Vipkid обещал предложить бесплатные занятия для детей в возрасте от 4 до 12 лет.
- Между тем, школы по все стране использовали платформу Alibaba для корпоративного общения – Dingtalk, а также WeСhat Work, принадлежащий Tencent, чтобы провести дистанционные видеоуроки и обеспечить непрерывность образовательного процесса.
- Около 50 млн студентов и 600 000 учителей воспользовались Dingtalk, чтобы провести дистанционные уроки 10 февраля, в первый учебный день после продленных каникул.
https://ru.technode.com/2020/02/20/sensetime-free-ai-education-tools/
