16 апреля православные верующие отмечают Пасху - самый древний христианский праздник. Он символизирует победу жизни над смертью и традиционно считается важнейшей датой в православном календаре. В разных странах Пасха отмечается по-разному.
13 апреля преподаватели и работники Русского Дома 🇷🇺 в Дар эс Саламе рассказали слушателям курсов русского языка о том, как празднуют Пасху в России.
Студенты познакомились с интересными пасхальными традициями и узнали о главных символах праздника - крашеных яйцах и пасхальном куличе
После лекции студентов ждал сюрприз - работники центра предложили танзанийцам самим украсить пасхальные яйца. Студенты с удовольствием поучаствовали в приготовлении праздничных угощений
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #курсыРКИ #RussianLanguageCourse #TanzaniansStudyRussian #RussianLanguageDarEsSalaam
13 апреля преподаватели и работники Русского Дома 🇷🇺 в Дар эс Саламе рассказали слушателям курсов русского языка о том, как празднуют Пасху в России.
Студенты познакомились с интересными пасхальными традициями и узнали о главных символах праздника - крашеных яйцах и пасхальном куличе
После лекции студентов ждал сюрприз - работники центра предложили танзанийцам самим украсить пасхальные яйца. Студенты с удовольствием поучаствовали в приготовлении праздничных угощений
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #курсыРКИ #RussianLanguageCourse #TanzaniansStudyRussian #RussianLanguageDarEsSalaam
Forwarded from Russian House in Dar es Salaam (Russian House in Dar es Salaam Русский Дом в Дар эс Саламе)
🔸EN🔸On 12th of July, a 4th-grade student of the Naval Polytechnic University Bernard Mahindoni visited the Russian language classes at the Russian House in Dar es Salaam.
The young man has been studying in Russia in the city called Pushkin (which is not far from Saint Petersburg) for several years and speaks excellent Russian.
The guest talked with the students about his life and studies in Russia, gave some advices on effective learning of the Russian language and answered the students' most worrying questions.
Bernard confirmed the difficulty of life without Russian language in Russia, and noted the importance of learning the language before the trip to Russia.
✅The Russian House in Dar es Salaam gives an opportunity to students who got a quota of the Russian Government for Russian Government scholarship at Russian universities to study Russian language at the courses before leaving for Russia.
Students choose a convenient study schedule themselves and attend classes in the morning, in the evening or study online.
——————-
🔸RU🔸12 июля на урок русского языка в Русский Дом в Дар эс Саламе пришел студент 4 курса Морского политехнического университета Бернард Махиндони.
Молодой человек уже несколько лет учится в России в городе Пушкин и прекрасно говорит на русском языке.
Гость рассказал студентам о своей жизни и учебе в России, дал советы по эффективному изучению русского языка и ответил на самые волнующие студентов вопросы.
Бернард подтвердил, что без знания русского языка в России жить непросто, и отметил важность изучения языка до приезда в Россию.
✅Русский дом дает возможность студентам, получившим квоту Правительства России на бесплатное обучение в российских вузах, изучать русский язык на курсах до отъезда в Россию.
Студенты выбирают для себя удобный график обучения и посещают занятия утром, вечером или учатся в режиме онлайн.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #курсыРКИ #RussianLanguageCourse #TanzaniansStudyRussian #RussianLanguageDarEsSalaam
The young man has been studying in Russia in the city called Pushkin (which is not far from Saint Petersburg) for several years and speaks excellent Russian.
The guest talked with the students about his life and studies in Russia, gave some advices on effective learning of the Russian language and answered the students' most worrying questions.
Bernard confirmed the difficulty of life without Russian language in Russia, and noted the importance of learning the language before the trip to Russia.
✅The Russian House in Dar es Salaam gives an opportunity to students who got a quota of the Russian Government for Russian Government scholarship at Russian universities to study Russian language at the courses before leaving for Russia.
Students choose a convenient study schedule themselves and attend classes in the morning, in the evening or study online.
——————-
🔸RU🔸12 июля на урок русского языка в Русский Дом в Дар эс Саламе пришел студент 4 курса Морского политехнического университета Бернард Махиндони.
Молодой человек уже несколько лет учится в России в городе Пушкин и прекрасно говорит на русском языке.
Гость рассказал студентам о своей жизни и учебе в России, дал советы по эффективному изучению русского языка и ответил на самые волнующие студентов вопросы.
Бернард подтвердил, что без знания русского языка в России жить непросто, и отметил важность изучения языка до приезда в Россию.
✅Русский дом дает возможность студентам, получившим квоту Правительства России на бесплатное обучение в российских вузах, изучать русский язык на курсах до отъезда в Россию.
Студенты выбирают для себя удобный график обучения и посещают занятия утром, вечером или учатся в режиме онлайн.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #курсыРКИ #RussianLanguageCourse #TanzaniansStudyRussian #RussianLanguageDarEsSalaam
Forwarded from Russian House in Dar es Salaam (Russian House in Dar es Salaam Русский Дом в Дар эс Саламе)
🍴 "Delicious" lesson at the Russian House
The last lesson of the Russian language courses at the Russian House in Dar es Salaam was held not in the classroom, but in the kitchen, because we decided to make a surprise for our students - to organize a culinary master class for them 👨🍳
Young Tanzanians for the first time prepared two of the most recognizable Russian dishes - Russian dumplings (called "Pelmeni") and a traditional New Year salad "Olivier". The guys kneaded the dough themselves, molded and cooked dumplings, cut vegetables for the salad.
The "delicious" lesson ended at a table in the shade of a lemon tree, where the students of the Russian language courses tried the dishes they had prepared.
According to the Russian tradition, the lunch ended with dessert - the teacher Natalia treated her favorite students to pancakes with honey and jam.
_________________
🍴"Вкусный" урок в Русском Доме
Последний урок на курсах русского языка при Русском Доме в Дар эс Саламе прошел не в классе, а на кухне. А все потому что мы решили сделать для наших студентов сюрприз - организовать для них кулинарный мастер-класс 👨🍳
Молодые танзанийцы впервые готовили два самых узнаваемых русских блюда - пельмени и салат «Оливье». Ребята сами месили тесто, лепили и варили пельмени, нарезали овощи для салата.
"Вкусный" урок завершился за столом в тени лимонного дерева, где слушатели курсов русского языка попробовали приготовленные ими блюда.
По русской традиции обед закончился десертом - преподаватель курсов угостила своих любимых студентов блинами с медом и вареньем.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #курсыРКИ #RussianLanguageCourse #TanzaniansStudyRussian #RussianLanguageDarEsSalaam
The last lesson of the Russian language courses at the Russian House in Dar es Salaam was held not in the classroom, but in the kitchen, because we decided to make a surprise for our students - to organize a culinary master class for them 👨🍳
Young Tanzanians for the first time prepared two of the most recognizable Russian dishes - Russian dumplings (called "Pelmeni") and a traditional New Year salad "Olivier". The guys kneaded the dough themselves, molded and cooked dumplings, cut vegetables for the salad.
The "delicious" lesson ended at a table in the shade of a lemon tree, where the students of the Russian language courses tried the dishes they had prepared.
According to the Russian tradition, the lunch ended with dessert - the teacher Natalia treated her favorite students to pancakes with honey and jam.
_________________
🍴"Вкусный" урок в Русском Доме
Последний урок на курсах русского языка при Русском Доме в Дар эс Саламе прошел не в классе, а на кухне. А все потому что мы решили сделать для наших студентов сюрприз - организовать для них кулинарный мастер-класс 👨🍳
Молодые танзанийцы впервые готовили два самых узнаваемых русских блюда - пельмени и салат «Оливье». Ребята сами месили тесто, лепили и варили пельмени, нарезали овощи для салата.
"Вкусный" урок завершился за столом в тени лимонного дерева, где слушатели курсов русского языка попробовали приготовленные ими блюда.
По русской традиции обед закончился десертом - преподаватель курсов угостила своих любимых студентов блинами с медом и вареньем.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #курсыРКИ #RussianLanguageCourse #TanzaniansStudyRussian #RussianLanguageDarEsSalaam
Forwarded from Russian House in Dar es Salaam (Russian House in Dar es Salaam Русский Дом в Дар эс Саламе)
👩🏫🇷🇺 Teachers of the Russian language of the countries of South-East Africa have completed a training courses
💬 "The program is very informative, rich and clear. Conducting lectures at a high professional level," - Maria Kagimu from Uganda described the course in these words.
The series of methodological seminars for teachers of the Russian language in South-East Africa held at the Russian House in Dar es Salaam has completed.
The director of the Russian House Alexey Bondaruk and the head of the educational and language programs Daria Ilyenko congratulated the participants and handed them certificates.
For three days, more than 200 teachers from all over the world learned the secrets of pedagogical skills from the best Russian teachers.
The series of seminars was held at the Russian House in Dar es Salaam and broadcast online.
The participants from Tanzania personally got acquainted with Irina Kataeva, a methodologist and author of popular textbooks, who shared with colleagues her experience of working with Tanzanian students.
The program consisted not only of lectures. The participants of the seminars had a discussion with colleagues at a round table, told about their successes in the field of teaching Russian, share interesting methodological developments.
The event is organized by the Russian House in Dar es Salaam and St. Petersburg State University.
______________________________
👩🏫🇷🇺 Преподаватели русского языка стран Юго-Восточной Африки прошли курсы повышения квалификации.
💬 «Программа очень познавательная, насыщенная и доступная. Проведение лекций на высоком профессиональном уровне», - такими словами Мария Кагиму из Уганды описала состоявшийся курс.
В Русском Доме в Дар-эс-Саламе завершилась серия методических семинаров для преподавателей русского языка Юго-Восточной Африки.
Руководитель Русского Дома Алексей Бондарук и руководитель направления образовательных и языковых программ Дарья Ильенко поздравили участников повышения квалификации и вручили им сертификаты.
В течение трех дней более 200 преподавателей со всего мира обучались секретам педагогического мастерства у лучших преподавателей РКИ.
Серия семинаров проходила в Русском Доме в Дар-эс-Саламе и транслировалась онлайн.
Участники из Танзании лично познакомились с методистом и автором популярных учебников Ириной Катаевой, которая поделилась с коллегами своим опытом работы с танзанийскими студентами.
Программа состояла не только из лекций. Участники семинаров смогли поучаствовать в дискуссии на круглом столе, рассказать коллегам о своих успехах в области преподавания РКИ, поделиться интересными методическими разработками.
Мероприятие организовано Русским Домом в Дар-эс-Саламе и Санкт-Петербургским государственным университетом (СПбГУ).
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #курсыРКИ #RussianLanguageCourse #TanzaniansStudyRussian #RussianLanguageDarEsSalaam
💬 "The program is very informative, rich and clear. Conducting lectures at a high professional level," - Maria Kagimu from Uganda described the course in these words.
The series of methodological seminars for teachers of the Russian language in South-East Africa held at the Russian House in Dar es Salaam has completed.
The director of the Russian House Alexey Bondaruk and the head of the educational and language programs Daria Ilyenko congratulated the participants and handed them certificates.
For three days, more than 200 teachers from all over the world learned the secrets of pedagogical skills from the best Russian teachers.
The series of seminars was held at the Russian House in Dar es Salaam and broadcast online.
The participants from Tanzania personally got acquainted with Irina Kataeva, a methodologist and author of popular textbooks, who shared with colleagues her experience of working with Tanzanian students.
The program consisted not only of lectures. The participants of the seminars had a discussion with colleagues at a round table, told about their successes in the field of teaching Russian, share interesting methodological developments.
The event is organized by the Russian House in Dar es Salaam and St. Petersburg State University.
______________________________
👩🏫🇷🇺 Преподаватели русского языка стран Юго-Восточной Африки прошли курсы повышения квалификации.
💬 «Программа очень познавательная, насыщенная и доступная. Проведение лекций на высоком профессиональном уровне», - такими словами Мария Кагиму из Уганды описала состоявшийся курс.
В Русском Доме в Дар-эс-Саламе завершилась серия методических семинаров для преподавателей русского языка Юго-Восточной Африки.
Руководитель Русского Дома Алексей Бондарук и руководитель направления образовательных и языковых программ Дарья Ильенко поздравили участников повышения квалификации и вручили им сертификаты.
В течение трех дней более 200 преподавателей со всего мира обучались секретам педагогического мастерства у лучших преподавателей РКИ.
Серия семинаров проходила в Русском Доме в Дар-эс-Саламе и транслировалась онлайн.
Участники из Танзании лично познакомились с методистом и автором популярных учебников Ириной Катаевой, которая поделилась с коллегами своим опытом работы с танзанийскими студентами.
Программа состояла не только из лекций. Участники семинаров смогли поучаствовать в дискуссии на круглом столе, рассказать коллегам о своих успехах в области преподавания РКИ, поделиться интересными методическими разработками.
Мероприятие организовано Русским Домом в Дар-эс-Саламе и Санкт-Петербургским государственным университетом (СПбГУ).
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #курсыРКИ #RussianLanguageCourse #TanzaniansStudyRussian #RussianLanguageDarEsSalaam
Forwarded from Russian House in Dar es Salaam (Russian House in Dar es Salaam Русский Дом в Дар эс Саламе)
🇹🇿 The Tanzanian military will speak Russian 🇷🇺
The intensive Russian language course for future students of Russian military universities has started in the Russian House in Dar es Salaam.
45 young Tanzanians who have passed strict selection for training under the quota of the Ministry of Defense of the Russian Federation will study Russian language and get acquainted with Russian culture over the next two weeks.
👩🏫The classes are conducted by an experienced teachers: the methodologist of St. Petersburg University Irina Kataeva and the teacher of the Russian language course at the Russian House in Dar es Salaam Natalia Karamagi.
______________
🇹🇿 Военнослужащие Танзании будут говорить по-русски 🇷🇺
В Русском Доме в Дар эс Саламе стартовал интенсив по русскому языку для будущих студентов российских военных вузов.
45 молодых танзанийцев, прошедших строгий отбор на обучение по квоте Министерства обороны Российской Федерации, в течение следующих двух недель будут изучать русский язык, а также знакомиться с русской культурой.
👩🏫Занятия проводят опытные преподаватели: методист Санкт-Петербургского государственного университета Ирина Катаева и преподаватель курсов русского языка в Русском Доме в Дар-эс-Саламе Наталья Карамаги.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #курсыРКИ #RussianLanguageCourse #TanzaniansStudyRussian #RussianLanguageDarEsSalaam
The intensive Russian language course for future students of Russian military universities has started in the Russian House in Dar es Salaam.
45 young Tanzanians who have passed strict selection for training under the quota of the Ministry of Defense of the Russian Federation will study Russian language and get acquainted with Russian culture over the next two weeks.
👩🏫The classes are conducted by an experienced teachers: the methodologist of St. Petersburg University Irina Kataeva and the teacher of the Russian language course at the Russian House in Dar es Salaam Natalia Karamagi.
______________
🇹🇿 Военнослужащие Танзании будут говорить по-русски 🇷🇺
В Русском Доме в Дар эс Саламе стартовал интенсив по русскому языку для будущих студентов российских военных вузов.
45 молодых танзанийцев, прошедших строгий отбор на обучение по квоте Министерства обороны Российской Федерации, в течение следующих двух недель будут изучать русский язык, а также знакомиться с русской культурой.
👩🏫Занятия проводят опытные преподаватели: методист Санкт-Петербургского государственного университета Ирина Катаева и преподаватель курсов русского языка в Русском Доме в Дар-эс-Саламе Наталья Карамаги.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #курсыРКИ #RussianLanguageCourse #TanzaniansStudyRussian #RussianLanguageDarEsSalaam
Forwarded from Russian House in Dar es Salaam (Russian House in Dar es Salaam Русский Дом в Дар эс Саламе)
🇹🇿 The future students of Russian military universities are ready to go to Russia 🇷🇺
The two-week intensive Russian language course for 45 Tanzanians - the future students of Russian military universities has completed at the Russian House in Dar es Salaam.
📅 On 3rd of October the awarding ceremony took place in the Main Hall of the Russian House.
📜 The head of the Rossotrudnichestvo representative office in Tanzania Alexey Bondaruk presented the certificates to the students and thanked them for their efforts in their studies and active participation in the events of the Russian House.
🤝 The Russian Chief Military Expert in the United Republic of Tanzania Vice Admiral Leonid Sukhanov and Director, TPDF Directorate of Foreign Relations Colonel Sangano Seif Wibonela also came to congratulate the students on the successful completion of the course.
👩🏫 The classes were conducted by an experienced teachers: the methodologist of St. Petersburg University Irina Kataeva and the teacher of the Russian language course at the Russian House in Dar es Salaam Natalia Karamagi.
The courses were organized by the Russian House in Dar es Salaam with the support of St. Petersburg State University.
______________
🇹🇿 Будущие студенты российских военных вузов готовы ехать в Россию 🇷🇺
В Русском Доме в Дар-эс-Саламе завершился двухнедельный интенсив по русскому языку для 45 танзанийцев - будущих студентов российских военных вузов.
📅 3 октября в Большом зале Русского Дома состоялась церемония награждения.
📜 Руководитель представительства Россотрудничества в Танзании Алексей Бондарук вручил ребятам сертификаты и поблагодарил их за старание в учебе и активное участие в мероприятиях Русского Дома.
🤝 Поздравить ребят с успешным окончанием курса пришли Старший группы российских военных специалистов в Танзании вице-адмирал Леонид Суханов и начальник управления внешних сношений главного штаба Народно-оборонительных сил Танзании полковник Сангано Сеиф Вибонела.
👩🏫 Занятия проводили опытные преподаватели: методист Санкт-Петербургского государственного университета Ирина Катаева и преподаватель курсов русского языка в Русском Доме в Дар-эс-Саламе Наталья Карамаги.
Курсы организованы Русским Домом в Дар-эс-Саламе при поддержке Санкт-Петербургского государственного университета (СПбГУ).
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #курсыРКИ #RussianLanguageCourse #TanzaniansStudyRussian #RussianLanguageDarEsSalaam
The two-week intensive Russian language course for 45 Tanzanians - the future students of Russian military universities has completed at the Russian House in Dar es Salaam.
📅 On 3rd of October the awarding ceremony took place in the Main Hall of the Russian House.
📜 The head of the Rossotrudnichestvo representative office in Tanzania Alexey Bondaruk presented the certificates to the students and thanked them for their efforts in their studies and active participation in the events of the Russian House.
🤝 The Russian Chief Military Expert in the United Republic of Tanzania Vice Admiral Leonid Sukhanov and Director, TPDF Directorate of Foreign Relations Colonel Sangano Seif Wibonela also came to congratulate the students on the successful completion of the course.
👩🏫 The classes were conducted by an experienced teachers: the methodologist of St. Petersburg University Irina Kataeva and the teacher of the Russian language course at the Russian House in Dar es Salaam Natalia Karamagi.
The courses were organized by the Russian House in Dar es Salaam with the support of St. Petersburg State University.
______________
🇹🇿 Будущие студенты российских военных вузов готовы ехать в Россию 🇷🇺
В Русском Доме в Дар-эс-Саламе завершился двухнедельный интенсив по русскому языку для 45 танзанийцев - будущих студентов российских военных вузов.
📅 3 октября в Большом зале Русского Дома состоялась церемония награждения.
📜 Руководитель представительства Россотрудничества в Танзании Алексей Бондарук вручил ребятам сертификаты и поблагодарил их за старание в учебе и активное участие в мероприятиях Русского Дома.
🤝 Поздравить ребят с успешным окончанием курса пришли Старший группы российских военных специалистов в Танзании вице-адмирал Леонид Суханов и начальник управления внешних сношений главного штаба Народно-оборонительных сил Танзании полковник Сангано Сеиф Вибонела.
👩🏫 Занятия проводили опытные преподаватели: методист Санкт-Петербургского государственного университета Ирина Катаева и преподаватель курсов русского языка в Русском Доме в Дар-эс-Саламе Наталья Карамаги.
Курсы организованы Русским Домом в Дар-эс-Саламе при поддержке Санкт-Петербургского государственного университета (СПбГУ).
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #курсыРКИ #RussianLanguageCourse #TanzaniansStudyRussian #RussianLanguageDarEsSalaam